領(lǐng)屬
- 淺論現(xiàn)代維吾爾語中的PRO和pro
身化時態(tài)句子中、領(lǐng)屬者不明的時態(tài)句子中，還出現(xiàn)在副詞化結(jié)構(gòu)的時態(tài)句子中。1.在無主句中會出現(xiàn)PRO（6） [ PRO ]Pirinsip bil?n sodili?-i?-qa bol-may-du[4].原則 和 做交易-NOML-DAT 可以-NEG-3NPST.（不能拿原則做交易。）（7）[PRO ]Tüzüm-g? riay? qil-i? lazim.制度ü DAT 遵守 AUX- NOML 必須。（必須遵守制度。）例句（6）（7）中，PRO出現(xiàn)
中國民族博覽 2022年15期2022-11-24
- 非賓格二元動結(jié)式的句法生成與領(lǐng)有名詞移位
有者—身體部位”領(lǐng)屬義方面也表現(xiàn)不同。(5)a.張三愁白了李四的頭發(fā)。b.張三走酸了李四的腿。(6)a.張三摔碎了李四的花瓶。b.張三踢開了李四的房門。(6)與(2)一樣均是動作者主語二元動結(jié)式。在(2)(6)類型的二元動結(jié)式中，主語名詞和賓語名詞具有獨立的語義，之間不要求有“領(lǐng)有者—身體部位”領(lǐng)屬義關(guān)系。而(1)類型的二元動結(jié)式句子要求主語名詞和賓語名詞之間具有“領(lǐng)有者—身體部位”領(lǐng)屬義關(guān)系。如果將(1)中的賓語名詞改成如(5)所示“李四的頭發(fā)”“李四的
- 基于《維吾爾語中介語語料庫》的領(lǐng)屬—從屬結(jié)構(gòu)偏誤分析
提 安占峰摘要：領(lǐng)屬—從屬結(jié)構(gòu)在維吾爾語語法體系中是一個使用頻率頗高的結(jié)構(gòu)，既是對漢族學(xué)生維吾爾語教學(xué)的重點，也是難點。維吾爾語專業(yè)學(xué)生在學(xué)習(xí)領(lǐng)屬—從屬結(jié)構(gòu)過程中，往往會出現(xiàn)多種偏誤?！毒S吾爾語中介語語料庫》收集的偏誤病句顯示，學(xué)生在學(xué)習(xí)使用領(lǐng)屬—從屬結(jié)構(gòu)的偏誤主要表現(xiàn)在領(lǐng)屬格人稱空缺、領(lǐng)屬格人稱錯誤、領(lǐng)屬格人稱多余等方面。偏誤產(chǎn)生的原因母語負(fù)遷移、目的語知識負(fù)遷移、教材存在缺陷。教授這一內(nèi)容的對策是講解清楚概念，進(jìn)行語法對比，多實踐多練習(xí)，糾正發(fā)現(xiàn)的問題
西部學(xué)刊 2022年9期2022-06-11
- 山西偏關(guān)方言領(lǐng)屬結(jié)構(gòu)探析
24]”）。一、領(lǐng)屬結(jié)構(gòu)的基本構(gòu)成表1 偏關(guān)方言人稱代詞及領(lǐng)屬—并置—覽表在領(lǐng)屬關(guān)系中，領(lǐng)有者簡稱為領(lǐng)者（Pr），隸屬者簡稱為屬者（Pd）。Pr與Pd的直接組合，便是人稱代詞+Pd（并置結(jié)構(gòu)）。偏關(guān)方言中人稱代詞及領(lǐng)屬—并置表如下所示，例如：從上表可以看出，人稱代詞單數(shù)形式與復(fù)數(shù)形式的分布情況是不同的。在偏關(guān)方言中，屬者為親屬稱謂時，是否具有血緣關(guān)系及心理認(rèn)同感強(qiáng)弱成為領(lǐng)者位置上人稱代詞是單數(shù)或復(fù)數(shù)形式的歸類標(biāo)準(zhǔn)。因此，我們將以屬者的血緣關(guān)系、長幼順序為參
集寧師范學(xué)院學(xué)報 2022年6期2022-03-11
- 漢語雙賓結(jié)構(gòu)和與格結(jié)構(gòu)的句法關(guān)系*
——兼論PHAVE-PLOC 分析法的合理性
結(jié)構(gòu)在量詞轄域、領(lǐng)屬關(guān)系中的生命性、時間狀語修飾3 個方面表現(xiàn)相同，本文認(rèn)為是表領(lǐng)屬關(guān)系的PHAVE 在兩者之間建立聯(lián)系，這也從另一方面證明PHAVE-PLOC分析法的合理性。 因此，相比起其他分析方法，PHAVE-PLOC分析法的顯著優(yōu)勢在于解釋漢語雙賓結(jié)構(gòu)和“有”字句的語義相似性。1 引言英語雙賓結(jié)構(gòu)一直是國際句法界的研究熱點，關(guān)于其句法結(jié)構(gòu)的解讀至今未達(dá)成統(tǒng)一意見，而國內(nèi)對漢語雙賓結(jié)構(gòu)的句法研究也不統(tǒng)一。 要談雙賓結(jié)構(gòu)，就不能不提到與格結(jié)構(gòu)（或者稱之
外語學(xué)刊 2021年6期2021-12-06
- 漢日領(lǐng)屬關(guān)系被動句的認(rèn)知對比分析
——以“我的錢包被小偷偷了”為例
都被稱為“所屬物領(lǐng)屬關(guān)系被動句”。中國的日語學(xué)習(xí)者在學(xué)習(xí)初期會按照母語習(xí)慣或思維誤說成「私の財布はすりにすられた」。為什么日語中一般只能說「私はすりに財布をすられた」，卻不能說成「私の財布はすりにすられた」呢？關(guān)于這一問題，森田良行（1985，2002）[1]88[2]65、庵功雄（2000）[3]98、小泉保（1993）[4]100、張永旺（2007）[5]155從傳統(tǒng)功能語法對此進(jìn)行的說明大都是從語法層面來解釋其原因。但關(guān)于為什么漢日都能說「私の財布は
現(xiàn)代交際 2021年1期2021-11-24
- “我狗”在當(dāng)下語言環(huán)境中的準(zhǔn)入性研究
詞之間具有不可變領(lǐng)屬關(guān)系時，“的”字可以隱去，而人稱代詞和名詞之間具有可變領(lǐng)屬關(guān)系時，人稱代詞和名詞之間必須要有“的”，因此“我狗”是不成立的。1在這個問題上的基礎(chǔ)上我們可以進(jìn)一步說明為什么具有可變領(lǐng)有關(guān)系的人稱代詞和名詞之間必須要有“的”。所以在這個問題上可以不僅僅做一個歸類性質(zhì)的劃分，還能夠在語用的角度切入做出另一種解釋。1.2該句中“我狗”不可進(jìn)入的原因在開始討論“我狗”結(jié)構(gòu)的成立之前，我們應(yīng)先解決在“我家里有我爸爸、我媽媽和我狗”這個句子中，為什么
錦繡·中旬刊 2021年4期2021-07-16
- 四部類型理論下的達(dá)斡爾語第三人稱領(lǐng)屬成分語法化研究*
、達(dá)斡爾語的人稱領(lǐng)屬成分人稱領(lǐng)屬成分是指附加在名詞上標(biāo)記其領(lǐng)屬者的一種名詞形態(tài)。它附加在名詞上表示該名詞是被領(lǐng)屬者并明確其領(lǐng)屬者的人稱和數(shù)。例1tu-minj“我的弟弟”中-minj附加在teu上表示teu是被領(lǐng)屬者，其領(lǐng)屬者是第一人稱單數(shù)，即“我的”。人稱領(lǐng)屬范疇存在于蒙古語族的所有語言中，但不僅見于蒙古語族，世界上許多語言都有這一范疇。Dixon (2012b:270) 將這種名詞范疇稱為pronominal pertensive，“pertensiv
黔南民族師范學(xué)院學(xué)報 2021年1期2021-04-22
- 文學(xué)語篇中漢語位移方式動詞的維譯策略
——基于中篇小說《地久天長》的封閉語料庫研究
.我們 河 灣-領(lǐng)屬人稱3-從格繞-過去時-謂人稱1復(fù)(3)我看見她跑過來。u jyɡyr-yp kel-i-wɑt-ɑ-t-ti-?.他 跑-連接副動來-非過去時-持續(xù)體-反復(fù)體(<- ɑ tur-)-過去時-謂人稱3(4)小紅還跳起來拍手。?iη χuη sεkrε-p t?ɑwɑk邢紅 跳-連接副動掌聲t?el-ip-mu kεt-ti-?.拍-連接副動-強(qiáng)化體(3)強(qiáng)化體標(biāo)記是一個由[-0 p+kεt-]構(gòu)成的合成法位。本文將由合成語法單位形式構(gòu)成
青海師范大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版) 2021年6期2021-03-24
- “我狗”在當(dāng)下語言環(huán)境中的準(zhǔn)入性研究
詞之間具有不可變領(lǐng)屬關(guān)系時，“的”字可以隱去，而人稱代詞和名詞之間具有可變領(lǐng)屬關(guān)系時，人稱代詞和名詞之間必須要有“的”，因此“我狗”是不成立的。1在這個問題上的基礎(chǔ)上我們可以進(jìn)一步說明為什么具有可變領(lǐng)有關(guān)系的人稱代詞和名詞之間必須要有“的”。所以在這個問題上可以不僅僅做一個歸類性質(zhì)的劃分，還能夠在語用的角度切入做出另一種解釋。1.2該句中“我狗”不可進(jìn)入的原因在開始討論“我狗”結(jié)構(gòu)的成立之前，我們應(yīng)先解決在“我家里有我爸爸、我媽媽和我狗”這個句子中，為什么
錦繡·中旬刊 2021年11期2021-03-16
- 澄海方言的定語性領(lǐng)屬結(jié)構(gòu)
362011）領(lǐng)屬關(guān)系表示的是主體對客體的擁有關(guān)系。吳早生指出領(lǐng)屬結(jié)構(gòu)可分為定語性領(lǐng)屬結(jié)構(gòu)、謂語性領(lǐng)屬結(jié)構(gòu)以及外部領(lǐng)屬結(jié)構(gòu)。［1］本文討論的是領(lǐng)屬結(jié)構(gòu)中的定語性領(lǐng)屬結(jié)構(gòu)。根據(jù)劉丹青的研究，在漢語及漢語方言中，定語性領(lǐng)屬結(jié)構(gòu)一般表現(xiàn)為領(lǐng)有者充當(dāng)定語前置于被領(lǐng)有者。［2］澄海區(qū)隸屬廣東省汕頭市，澄海方言屬閩南方言潮汕片。對閩南方言定語性領(lǐng)屬結(jié)構(gòu)的研究，除陳偉蓉對惠安閩南方言的定語性領(lǐng)屬結(jié)構(gòu)有系統(tǒng)的研究之外［3］，其他大部分散見于對閩南語結(jié)構(gòu)助詞的研究之中，如
韓山師范學(xué)院學(xué)報 2020年2期2020-05-19
- 語言主觀性與事件主觀化
——也談“你是什么垃圾”
者的錯位。二、“領(lǐng)屬轉(zhuǎn)喻”與語義實現(xiàn)“你是什么垃圾”的邏輯語義雖可能被誤解，但其語義在邏輯上實則仍能實現(xiàn)，句子仍能成立，而語義誤解的消除正是得益于“領(lǐng)屬轉(zhuǎn)喻”(possessive metonymy)。轉(zhuǎn)喻(metonymy)是基于相關(guān)性的以事物A指稱相關(guān)事物B的一種思維方式，在語言中普遍存在，“領(lǐng)屬轉(zhuǎn)喻”是以領(lǐng)屬關(guān)系為基礎(chǔ)發(fā)生的轉(zhuǎn)喻(董秀芳，2012)。[2](P32)董秀芳(2012)認(rèn)為，漢語的句子并不是一個高度語法化的嚴(yán)格句法范疇，其形式和意義都受
宜春學(xué)院學(xué)報 2020年4期2020-05-18
- 德語“自由三格”認(rèn)知模型的構(gòu)建與分析
這一類三格叫作“領(lǐng)屬三格”。例(7)中，ihm(他)對sie(她)的行為做出評價，也叫“評價三格”。而例(8)中，mir(我)與句子命題沒有關(guān)聯(lián)，是一種語用成分，學(xué)界一般稱之為“關(guān)切三格”(張威廉1986： 26；張濤2015： 25)。另外，“受益三格”和“受損三格”可合稱為“利害性三格”。按照配價語法，可將例(1)中不可省略的三格名詞短語稱作“強(qiáng)制性三格”，即間接賓語；將例(2)～(8)中可有可無的三格名詞短語稱作“自由三格”，也叫“補(bǔ)足性說明語”(布
外文研究 2019年2期2019-10-30
- 阿爾泰語系核心成分與從屬成分標(biāo)記的類型學(xué)考察*
語層面考察(一)領(lǐng)屬結(jié)構(gòu)的標(biāo)記類型領(lǐng)屬結(jié)構(gòu)由領(lǐng)有者和被領(lǐng)有物兩部分構(gòu)成，領(lǐng)有者為從屬成分，被領(lǐng)有物為核心成分。阿爾泰語系語言領(lǐng)屬短語的標(biāo)記情況比較復(fù)雜，四種標(biāo)記類型都存在，下面我們具體討論。1.附從標(biāo)記類型，即領(lǐng)屬結(jié)構(gòu)中標(biāo)記附著在領(lǐng)有成分上。阿爾泰語系諸語言領(lǐng)屬結(jié)構(gòu)都存在附從標(biāo)記類型。有些語言領(lǐng)屬結(jié)構(gòu)默認(rèn)為附從標(biāo)記類型，即領(lǐng)格標(biāo)記附著在領(lǐng)有成分(從屬語)后為標(biāo)準(zhǔn)的領(lǐng)屬結(jié)構(gòu)；有些語言的附從標(biāo)記類型在某些條件下產(chǎn)生，主要由雙標(biāo)記類型省略為附從標(biāo)記類型。阿爾泰語
北方民族大學(xué)學(xué)報 2019年4期2019-08-08
- 淺析法語名詞性領(lǐng)屬結(jié)構(gòu)的類型學(xué)特征
83)一、引言“領(lǐng)屬”揭示的是兩個實體之間的一種所屬關(guān)系，即領(lǐng)有者和被領(lǐng)有物之間的關(guān)系。根據(jù)領(lǐng)有者和被領(lǐng)有物之間的句法關(guān)系，領(lǐng)屬結(jié)構(gòu)可以分為三個主要的類型：名詞性領(lǐng)屬(possession attributive)、謂詞性領(lǐng)屬(possession prédicative)和外部領(lǐng)屬(possession external)。本文探討的主要是第一種類型，即名詞性領(lǐng)屬結(jié)構(gòu)。名詞性領(lǐng)屬也稱作修飾性領(lǐng)屬，是指由領(lǐng)有者和被領(lǐng)有物兩個成分組成的名詞性短語結(jié)構(gòu)，例如“
山西青年 2019年10期2019-05-29
- 收割機(jī)控制中的英語語言理解動態(tài)領(lǐng)屬研究
確理解英語語義。領(lǐng)屬是英語中普遍存在的一種關(guān)系，關(guān)系的主體是英語所表達(dá)的兩個名詞，關(guān)系的具體內(nèi)容為領(lǐng)有和屬于。領(lǐng)屬關(guān)系可以分為靜態(tài)領(lǐng)屬和動態(tài)領(lǐng)屬，前者指恒定的領(lǐng)屬關(guān)系，后者指領(lǐng)有者發(fā)生了變化的領(lǐng)屬關(guān)系[13]。聯(lián)合收割機(jī)的部件眾多，結(jié)構(gòu)復(fù)雜，利用語言理解技術(shù)可以降低控制的難度。收割機(jī)作業(yè)過程會受到各種突發(fā)狀況的干擾，語言理解中的名詞領(lǐng)屬關(guān)系以動態(tài)領(lǐng)屬為主，才能應(yīng)對環(huán)境的變化。因此，本文對英語語言理解的動態(tài)領(lǐng)屬進(jìn)行研究，探討其在收割機(jī)行駛速度、割臺高度和滾筒
農(nóng)機(jī)化研究 2019年8期2019-05-27
- 西昌方言第一、二人稱的文白異讀以及來源
然而日常表述具有領(lǐng)屬意義時“我”和“你”通常讀作[?a33]和[?ia33],僅用在親屬稱謂詞前，作定語。如：[?a33]、[?ia33]+爹、媽、爺、奶等；[?o314]和[li314]則用法更為廣泛，即表領(lǐng)屬，（如：[?o314]、[li341]+爹、媽、爺、奶等）作定語；也可作主語、賓語、補(bǔ)語和表示復(fù)數(shù)。（如：我[?o314]、你[li341]去買菜；把這個東西給我[?o314]、你[li341]）具體使用情況，如表1所示。表1 句法規(guī)則表（一）關(guān)于
西昌學(xué)院學(xué)報(社會科學(xué)版) 2018年4期2019-01-22
- 湘語衡山方言領(lǐng)屬結(jié)構(gòu)研究
球?湘語衡山方言領(lǐng)屬結(jié)構(gòu)研究彭小球（湖南城市學(xué)院 人文學(xué)院，湖南 益陽 413000）衡山方言所采用的領(lǐng)屬結(jié)構(gòu)形式多樣，簡單的領(lǐng)屬結(jié)構(gòu)有六類：“領(lǐng)有者+聲調(diào)標(biāo)記+被領(lǐng)有者”，“領(lǐng)有者+屋（里）+被領(lǐng)有者”，“領(lǐng)有者+量詞（只）+被領(lǐng)有者”，“領(lǐng)有者+指示代詞（指量短語）+被領(lǐng)有者”，“領(lǐng)有者+被領(lǐng)有者”，“領(lǐng)有者+個+被領(lǐng)有者”。不同領(lǐng)屬標(biāo)記搭配使用形成的復(fù)雜領(lǐng)屬結(jié)構(gòu)有五類：領(lǐng)有者+聲調(diào)曲折+屋（里）+被領(lǐng)有者，領(lǐng)有者+屋（里）+個+被領(lǐng)有者，領(lǐng)有者+屋（
城市學(xué)刊 2018年5期2018-12-12
- 維吾爾語領(lǐng)有格翻譯問題釋要
爾語格范疇中表示領(lǐng)屬關(guān)系的格附加成分。領(lǐng)屬格表示人、事物、特征、行為的領(lǐng)有者或時間、數(shù)量關(guān)系。維吾爾語領(lǐng)屬格的形態(tài)是“-ni”。修飾限定“-ni”的是名詞、行動詞、代詞、形容詞、定中短語、數(shù)量短語等，“-ni”后的中心詞一般是名詞、形容詞、代詞、動詞、短語等。二、領(lǐng)有格異化問題與翻譯領(lǐng)有格異化是名詞或名詞性詞語的領(lǐng)有格形式綴加其他格的形式。領(lǐng)有格異化形式是維吾爾語中一種特殊語法現(xiàn)象。這種結(jié)合之后的形式是一種變格形式。譯者在翻譯過程中須注意此類變格形式的翻譯
長江叢刊 2018年18期2018-11-14
- 維吾爾語領(lǐng)有格翻譯問題釋要
爾語格范疇中表示領(lǐng)屬關(guān)系的格附加成分。領(lǐng)屬格表示人、事物、特征、行為的領(lǐng)有者或時間、數(shù)量關(guān)系。維吾爾語領(lǐng)屬格的形態(tài)是“-ni”。修飾限定“-ni”的是名詞、行動詞、代詞、形容詞、定中短語、數(shù)量短語等，“-ni”后的中心詞一般是名詞、形容詞、代詞、動詞、短語等。二、領(lǐng)有格異化問題與翻譯領(lǐng)有格異化是名詞或名詞性詞語的領(lǐng)有格形式綴加其他格的形式。領(lǐng)有格異化形式是維吾爾語中一種特殊語法現(xiàn)象。這種結(jié)合之后的形式是一種變格形式。譯者在翻譯過程中須注意此類變格形式的翻譯
長江叢刊 2018年18期2018-11-14
- 漢語雙賓句式的韻律結(jié)構(gòu)分析
有意識地使事物的領(lǐng)屬權(quán)發(fā)生轉(zhuǎn)移”[4]。在雙賓結(jié)構(gòu)的分類上不同學(xué)者看法也不盡相同。朱德熙將雙賓結(jié)構(gòu)劃分為三類[5]118-119。趙元任將雙賓結(jié)構(gòu)劃分為四類[6]161-162。黃正德將其劃分為兩大類：一類以給予動詞為代表，如給、送、賣、交給、寄給等；另一類以“搶、偷、拿、打、吃”等動作動詞為代表[7]。張伯江根據(jù)雙賓結(jié)構(gòu)的語義特征將雙賓句式具體分為六大類：現(xiàn)場給予類、瞬時拋物類、遠(yuǎn)程給予類、傳達(dá)信息類、允諾、指派類和命名類[3]。馬慶株從廣義的雙賓結(jié)構(gòu)出
- 移還是不移
——領(lǐng)主屬賓句的生成方式探析
(短語)之間具有領(lǐng)屬關(guān)系——前者為領(lǐng)有名詞，后者為被領(lǐng)有名詞。這類結(jié)構(gòu)還有一個獨特的屬性：句中謂詞一般都是非賓格動詞，一般只能帶一個論元?？墒牵?1)中句子卻有兩個論元出現(xiàn)。(1) 張三爛了一筐蘋果。對于領(lǐng)主屬賓句的推導(dǎo)生成，至今仍爭議不斷。學(xué)界的觀點大致可分為兩類：一是領(lǐng)有名詞提升說：領(lǐng)有名詞在動詞后的被領(lǐng)有名詞短語中基礎(chǔ)生成，在推導(dǎo)過程中提升到動詞之前，成為句中的第二個論元(徐杰 1999，2008；溫賓利、陳宗利 2001；陳宗利、肖德法2007；梅
外文研究 2018年3期2018-10-16
- 關(guān)于“有”字句語義類型的思考
類，即表領(lǐng)有，表領(lǐng)屬，表存在，表達(dá)到，表發(fā)生出現(xiàn)。關(guān)鍵字：“有”字句；語義類型；領(lǐng)有；存在；領(lǐng)屬本文所列例句選自劉月華等著的《實用現(xiàn)代漢語語法》（2001）和黃伯榮、廖旭東著的《現(xiàn)代漢語》（增訂五版）（2011），還有個別例句選自期刊論文，在參考文獻(xiàn)中已列出。一、有字句的概念和鑒別“有”字句即以動詞“有”作為謂語或者謂語中心語的句子，包括以“有”的否定形式“沒”或“沒有”做謂語或謂語中心語的句子。典型的“有”字句可以分為三部分，即“有”前的主語部分+“有”
卷宗 2018年13期2018-06-29
- 山西忻州偏關(guān)縣尚峪鄉(xiāng)西溝村人稱代詞與領(lǐng)屬關(guān)系
義越鮮明，與復(fù)數(shù)領(lǐng)屬語兼容的可能性更高。西溝方言的語言現(xiàn)實基本上符合這一規(guī)律。在西溝方言中，由于人體器官的私有化程度最高，所以人稱代詞只能采用單數(shù)形式而沒有復(fù)數(shù)表達(dá)形式，且必須加領(lǐng)屬標(biāo)記“的”。例如：1.我[v?]213的頭 你ni213的頭 他[t?a]213的頭*我[v?]213頭 *你ni213頭 *他[t?a]213頭*吾的頭 *你每的頭 *怹的頭*吾頭 *你每頭 *怹頭2.我[v?]213的胳膊 你ni213的胳膊 他[t?a]213的胳膊*我[
大眾文藝 2018年10期2018-06-01
- 概念空間和語義地圖下的哈薩克語與漢語中人稱代詞的對比研究
么古代漢語中表達(dá)領(lǐng)屬含義不常用“的”，而現(xiàn)代漢語中處處用“的”的現(xiàn)象；此外鮮為人知的是，漢語中的第二人稱尊稱代詞“您”也很可能是受阿爾泰語系語言的影響發(fā)展而來，“您”的語義在漢語中經(jīng)歷了一段擴(kuò)大而后又逐步簡化的過程。概念空間；語義地圖；第二人稱；哈薩克語；漢語1.概念空間和語義地圖及第一人稱代詞的分析1.1 概念空間和語義地圖下的第一人稱代詞分析具有“同形多義”的多功能語言形式普遍存在于人類各種語言之中，而語義地圖模型則為我們研究語法形式的適用范圍和多功能
棗莊學(xué)院學(xué)報 2017年6期2017-11-21
- 從語用平面對日語領(lǐng)屬類雙重主語句的考察
和小主語之間存在領(lǐng)屬關(guān)系的占很大比重，因而兩者之間往往存在著隱性的“NP1のNP2”關(guān)系。從語用上分析，一個句子通常有主題和述題兩部分。主題是語用分析的重要概念， 它與主語屬于不同層面：主語是屬于句法關(guān)系的概念， 它是與謂語相對而言的，是一種句法成分；主題是交談雙方共同的話題，是句子敘述的起點，常以“は”代表舊的已知的信息，它是與評論（對主題的說明， 即傳遞新的信息的部分）相對而言的，是一種語用成分。雙重主語句也不例外，在語用層面上，大主語是主話題，小主語
文學(xué)教育 2017年10期2017-09-25
- 從定中式N1+(的)+N2中看N1屬性化
中結(jié)構(gòu)中定語分為領(lǐng)屬定語和屬性定語。在屬性關(guān)系的N1+(的)+N2結(jié)構(gòu)中，N1由本身的指稱性名詞成為N2的屬性義修飾語，這一過程我們可稱為N1的“屬性化”。本文將以語料為依據(jù)，從隱含謂詞的角度探究N1屬性化的規(guī)律并用認(rèn)知語言學(xué)理論加以解釋。隱含謂詞多為抽象的關(guān)系謂詞，領(lǐng)屬關(guān)系謂詞、存在關(guān)系謂詞、憑借關(guān)系謂詞占比較大。由于抽象的關(guān)系謂詞顯著度低，可現(xiàn)實化程度小，故不出現(xiàn)在表層結(jié)構(gòu)中。屬性化 謂詞隱含 認(rèn)知語言學(xué) N1+(的)+N2從認(rèn)知角度看，名詞的指稱性是
消費導(dǎo)刊 2017年14期2017-09-15
- 從原型理論看隱現(xiàn)句與領(lǐng)屬句的分合
型理論看隱現(xiàn)句與領(lǐng)屬句的分合宣恒大(合肥師范學(xué)院 文學(xué)院， 安徽 合肥 230601)僅從意義出發(fā)，隱現(xiàn)句和領(lǐng)屬句應(yīng)當(dāng)是現(xiàn)代漢語中的兩種不同的句式，但名稱的不同掩蓋不了二者之間存在的眾多共性。從原型理論出發(fā)，我們認(rèn)為過去學(xué)者所關(guān)注到的隱現(xiàn)句和領(lǐng)屬句的差別主要是從典型的隱現(xiàn)句和典型的領(lǐng)屬句角度去分析的，其實二者之間應(yīng)該是個連續(xù)統(tǒng)，完全可以納入一個句法格式來加以考慮。這類句子識解為隱現(xiàn)句還是領(lǐng)屬句與句首名詞性成分空間性的強(qiáng)弱有很大關(guān)系。句首名詞性成分的空間性越
合肥師范學(xué)院學(xué)報 2017年4期2017-08-24
- 句式觸發(fā)領(lǐng)屬義的事件語義分析
安勝昔?句式觸發(fā)領(lǐng)屬義的事件語義分析新疆農(nóng)業(yè)大學(xué)安勝昔本文在形式語義理論框架下，對漢語中典型的原位話題句進(jìn)行了分析。領(lǐng)屬關(guān)系作為一種語義關(guān)系也是漢語部分句式本身語義的一部分。領(lǐng)屬義是話題句本身所具有的意義，這種關(guān)系純粹是句式語義的要求。句式中除了領(lǐng)屬關(guān)系以外，還包括一類具有特殊上下義關(guān)系的語義類型。由句式帶來的領(lǐng)屬關(guān)系屬于語用層面的領(lǐng)屬關(guān)系。本文采用事件語義的分析方法，揭示了句式領(lǐng)屬關(guān)系的觸發(fā)、呈現(xiàn)方式以及解讀過程，使得領(lǐng)屬關(guān)系的產(chǎn)生、相互依賴以及互動能夠
外文研究 2017年1期2017-06-05
- 從語用平面對日語領(lǐng)屬類雙重主語句的考察
從語用平面對日語領(lǐng)屬類雙重主語句的考察張永昊日語中的雙重主語句又名主謂謂語句,即是由主謂短語充當(dāng)謂語的一種特殊句型。其格式可用NP1+(NP2+VP)表示，NP1是全句主語，叫大主語；NP2是充當(dāng)全句謂語的那個主謂短語中的主語，叫小主語； VP則稱之為小謂語。在這種句式中，大主語和小主語之間存在領(lǐng)屬關(guān)系的占很大比重，因而兩者之間往往存在著隱性的“NP1のNP2”關(guān)系。從語用上分析，一個句子通常有主題和述題兩部分。主題是語用分析的重要概念,它與主語屬于不同層
文學(xué)教育 2017年28期2017-02-09
- 元江傣語名詞短語詞序研究
，結(jié)合 “名詞與領(lǐng)屬格、名詞與數(shù)量詞、名詞與數(shù)量結(jié)構(gòu)、名詞與指示代詞、名詞與形容詞、名詞與動詞或動詞短語”的短語詞序來分析元江傣語名詞短語的基本詞序，并通過分析名詞短語中的多重定語修飾關(guān)系來具體研究傣語的名詞短語詞序。一、傣語名詞短語的幾種基本詞序（一）名詞與領(lǐng)屬格在元江傣語當(dāng)中，領(lǐng)屬詞作為定語來修飾名詞的時候，領(lǐng)屬詞出現(xiàn)在名詞中心語之后。人稱代詞可作領(lǐng)屬性定語，名詞亦可作領(lǐng)屬性定語。1.名詞作為領(lǐng)屬性定語，如：ma 2 lem 3黑狗 xa 2 kun
中國民族博覽 2017年3期2017-02-01
- 湖北監(jiān)利西南部贛語人稱代詞的典型特征
現(xiàn)象，人稱代詞在領(lǐng)屬語位置上的音變及其相關(guān)的語法功能，人稱代詞在領(lǐng)屬語位置上復(fù)數(shù)形式單數(shù)化的類型學(xué)意義。湖北方言； 贛語； 監(jiān)西南； 人稱代詞監(jiān)利縣位于湖北省南部，地處湖北、湖南兩省交界地帶，北與潛江、仙桃相連，西接石首和江陵，東鄰洪湖，南與岳陽、臨湘隔江相望。根據(jù)《監(jiān)利縣志》記載，監(jiān)利縣地理位置大致可以分為三片： 監(jiān)北、監(jiān)中和監(jiān)南。監(jiān)北與江陵、潛江、仙桃接壤。監(jiān)中東接洪湖，西接石首。而監(jiān)南則位于長江之濱，隔長江與湖南岳陽、臨湘兩市相鄰。[1]1 監(jiān)西南方
中北大學(xué)學(xué)報（社會科學(xué)版） 2016年5期2016-12-22
- 現(xiàn)代漢語“這/那”的類同定指用法研究
數(shù)處在“有”字的領(lǐng)屬關(guān)系中，并位于“買”的受事位置上，這就表明定標(biāo)記詞獲得一種全新的用法。一、有定標(biāo)記詞的不確定所指在“有”字的領(lǐng)屬關(guān)系上，被領(lǐng)者往往存在不確定所指關(guān)系，其指向并非是確定所指的，請看下面例子：（1）A：我這有一本名為《平凡的世界》的書。B：我也有那本書，買的時候還優(yōu)惠了50元錢。（表示不確定所指關(guān)系）（2）A：你看我買的這件衣服好不好？B：我也有這件衣服，還挺漂亮的。（表示不確定所指關(guān)系）第一個例句的“我也有那本書”存在“有”字的領(lǐng)屬關(guān)系，
綏化學(xué)院學(xué)報 2016年9期2016-09-23
- “P+的+N”結(jié)構(gòu)中“的”字隱現(xiàn)現(xiàn)象探析
摘 ?要：對于領(lǐng)屬結(jié)構(gòu)中“的”字的隱現(xiàn)規(guī)律很多專家學(xué)者都做了相關(guān)的論述，Haiman提出：領(lǐng)屬關(guān)系從不可渡讓到可渡讓是一個連續(xù)統(tǒng).，朱德熙從句法方面進(jìn)行了解釋，崔西亮試圖從偏項和正項之間的領(lǐng)屬關(guān)系是否可以改變來解釋，張敏用距離相似性原則來解釋。但是他們的觀點并未完全消除筆者心中的疑惑，因此試圖在先賢研究的基礎(chǔ)上從句法、語義、認(rèn)知、文化、社會學(xué)等五個方面對“P+的+N”結(jié)構(gòu)中“的”字隱現(xiàn)現(xiàn)象進(jìn)行分析。關(guān)鍵詞：“P+的+N”“的”字隱現(xiàn) ?句法 語義 認(rèn)知 文
青年文學(xué)家 2015年5期2016-05-09
- 領(lǐng)屬范疇研究綜述
國語大學(xué)，上海)領(lǐng)屬范疇研究綜述葛娜娜(上海外國語大學(xué)，上海)本文主要從五個方面梳理了國內(nèi)外關(guān)于領(lǐng)屬范疇的研究。這五個方面是領(lǐng)屬范疇的界定、可讓渡與不可讓渡領(lǐng)屬關(guān)系、領(lǐng)屬的語法化、領(lǐng)屬的語用信息和領(lǐng)屬范疇與體范疇的關(guān)聯(lián)。本文重點介紹了可讓渡與不可讓渡范疇的劃定界限以及二者的傾向性蘊含關(guān)系。文末指出盡管研究成果已經(jīng)十分豐富，但是語言類型學(xué)角度的探討仍有很大空間，如領(lǐng)屬標(biāo)記模式與語言形態(tài)類型的相關(guān)性，不同語序類型的領(lǐng)屬形式，與其他相關(guān)范疇的關(guān)聯(lián)等都需進(jìn)一步探討
英語知識 2016年4期2016-04-01
- “NP1+V1+NP1+的+N1，NP2+V2+NP2+的+N2”格式初探
和“老師”并不是領(lǐng)屬關(guān)系，即“他擁有老師”；而是一種主語之于賓語的關(guān)系，即“他是老師”，這就從語義角度解決了用層次分析法等無法解決的疑問。同時，該論文舉出這樣的例子：（1）我們同意分道揚鑣，他去他的北京，我回我的上海。（2）他喜歡他的書包，我喜歡我的筆筒。關(guān)于此類例子，作者說明類似“他的書包”和“我的筆筒”是真定語，是領(lǐng)屬關(guān)系，但諸如“他的北京”“我的上?！敝愂莻味ㄕZ，意義為“他去北京”和“我去上?！薄＠碛墒恰八谋本焙汀拔业纳虾！敝g并非真正領(lǐng)屬關(guān)系
現(xiàn)代語文 2016年18期2016-03-03
- 普通話課教法探究
系統(tǒng)，它們各分別領(lǐng)屬自己眾多的音節(jié)和漢字。不同方言與普通話的對立分解在語音上主要表現(xiàn)在從總系統(tǒng)到子系統(tǒng)都存在諸多系統(tǒng)性差異。在總系統(tǒng)方面，如普通話共有21個輔音聲母，而遼寧的沈陽話只有17個，上海市區(qū)話則有27個；又如，普通話共有39個韻母，而遼寧的莊河話只有36個，江蘇蘇州話則有47個；還如，普通話共有4個調(diào)類，而山東的膠東半島話和遼寧的黃海沿岸話只有3個調(diào)類，客家方言、贛方言則有6或7個調(diào)類，吳方言、閩方言有7或8個調(diào)類，粵方言有9或10個調(diào)類。在子系
戲劇之家 2015年21期2015-10-27
- 約束理論及回指語加工研究現(xiàn)狀
[無生命度]：被領(lǐng)屬者名詞短語（possessed NP） 無生命度，“他/她自己”指代領(lǐng)屬者，如（5）a句。II.[多項]：領(lǐng)屬者與被領(lǐng)屬者均有生命度，且均與taziji在性上保持一致。但是，領(lǐng)屬者名詞短語根據(jù)約束論原則，在句法上是不可及的對象，如句（5）b。III.[單項]：領(lǐng)屬者與被領(lǐng)屬者均有生命度。被領(lǐng)屬者與taziji在性上一致，但領(lǐng)屬者與taziji在性上不一致。因而，與“他/她自己”在性上保持一致的只有一個對象——被領(lǐng)屬者，如句（5）c。（5
考試周刊 2015年96期2015-09-10
- 青海甘溝話的反身領(lǐng)屬標(biāo)記“囊”
——“轉(zhuǎn)用導(dǎo)致的干擾”的個案研究
732）一 反身領(lǐng)屬與“囊”的性質(zhì)“反身領(lǐng)屬”涉及“反身”（reflexive）和“領(lǐng)屬”（possessive）兩個范疇?！胺瓷怼币饬x的表達(dá)可以用反身代詞，如漢語用“自己”回指動作參與者，表示動作參與者發(fā)出的動作反作用于參與者自身，例如“張三在打自己”、“張三只洗自己的碗”?！?span id="j5i0abt0b" class="hl">領(lǐng)屬”表示領(lǐng)有與被領(lǐng)有關(guān)系，漢語可以通過“的”來引入領(lǐng)有者，如“張三的碗”。如果要同時表達(dá)反身和領(lǐng)屬，漢語一般用反身代詞“自己”加上表示領(lǐng)屬的“的”，再加上被領(lǐng)有者，如“自己的碗”
語言研究 2015年3期2015-07-06
- 湘西勾良苗語名詞短語的語序類型學(xué)特征
定語名詞和名詞、領(lǐng)屬定語(G)和名詞(N)、形容詞(Adj)和名詞、指示詞(Dem)和名詞、數(shù)量詞(Num)和名詞、關(guān)系從句(Rel)和名詞之間的順序。本文以筆者的母語湘西勾良苗語(下文簡稱苗語)為材料，主要選取在類型學(xué)上有重要價值的定語來討論苗語名詞短語的語序(word orders of nominal phrases)問題。一、名詞短語的基本語序(一)屬性名詞修飾名詞的語序苗語中屬性名詞都是前置的，無需無標(biāo)記，即N(head)+N。如：鞋子 布 比
懷化學(xué)院學(xué)報 2015年7期2015-04-19
- 英漢語可讓渡及不可讓渡領(lǐng)屬結(jié)構(gòu)的認(rèn)知解釋
漢430062）領(lǐng)屬關(guān)系（possession）反映的是領(lǐng)有者（possessor）和被領(lǐng)有者（possessum）之間的某種依附關(guān)系。語義上，領(lǐng)屬關(guān)系可分為可讓渡（alienable）領(lǐng)屬和不可讓渡（unalienable）領(lǐng)屬。前者指領(lǐng)有者與被領(lǐng)有者在現(xiàn)實世界里可分離，后者指二者具有不可分離性。例如，the girl's book（女孩的書）語義上屬于可讓渡領(lǐng)屬，因為“書”作為被領(lǐng)有者可以隨意轉(zhuǎn)讓或分離，它與領(lǐng)有者之間的關(guān)系可以隨時解除；the gir
- 遞送事件及其變式
包括實體的方位、領(lǐng)屬、性質(zhì)、狀態(tài)等?；诔嚏鼾垼?006），本文所指的事件是該事件概念框架的關(guān)系網(wǎng)絡(luò)，可理解為動作實施的全過程，在認(rèn)知功能理論模式中表述為（事件）概念框架?；谡J(rèn)知功能理論模式，遞送動詞所在小句的概念語義必然包括遞送事件。遞送事件的概念語義也必須是連通詞匯語法和感知運動系統(tǒng)。一個小句中的遞送動詞也可在很多不同的詞匯語法結(jié)構(gòu)中使用，這些句式被稱為該動詞的變式，這些變式不僅存在共享的概念內(nèi)容，彼此之間也存在細(xì)微的概念語義的差異。例如：（1）a．
當(dāng)代外語研究 2015年5期2015-02-23
- 領(lǐng)主屬賓句的信息結(jié)構(gòu)及話題推進(jìn)方式
主屬賓句（以下稱領(lǐng)屬句）因其在語義和語法上展現(xiàn)出的獨特性而廣受關(guān)注。該句式位于句首和句尾的名詞結(jié)構(gòu)（NP1和NP2）構(gòu)成領(lǐng)屬關(guān)系，而謂語通常由非賓格動詞充當(dāng)。NP2是動作行為的施事，NP1則與動作行為沒有直接的語義關(guān)系。針對該類句式，學(xué)者們或進(jìn)行語義描述（李鉆娘，1987；郭繼懋，1990），或以生成語法為基礎(chǔ)進(jìn)行解釋（韓景泉，2000；徐杰，2008；胡建華，2008；馬志剛，2011；孫天琦、潘海華，2012），或從構(gòu)式語法的角度進(jìn)行研究（沈家煊，20
天津外國語大學(xué)學(xué)報 2014年1期2014-11-01
- 藏東南藏緬語的領(lǐng)屬結(jié)構(gòu)
節(jié)詞、本文討論的領(lǐng)屬結(jié)構(gòu)等。這篇文章以達(dá)讓語為主描述和討論藏緬語有關(guān)定語性領(lǐng)屬結(jié)構(gòu)語法現(xiàn)象。一 并置領(lǐng)屬結(jié)構(gòu)達(dá)讓語名詞和代詞沒有詞形上的主格（/賓格）和領(lǐng)屬格分別，名詞和代詞的領(lǐng)屬結(jié)構(gòu)區(qū)分帶領(lǐng)格標(biāo)記和不帶領(lǐng)格標(biāo)記兩類，構(gòu)成兩類領(lǐng)屬結(jié)構(gòu)短語，語序分別是領(lǐng)有者（possessor）＋所屬者（possessee），即“名詞/代詞＋名詞”，或者領(lǐng)有者＋標(biāo)記＋所屬者，即“名詞/代詞＋領(lǐng)格標(biāo)記＋名詞”。先觀察達(dá)讓語領(lǐng)屬結(jié)構(gòu)短語（江荻等2013）：t?e55l??35?
語言研究 2014年4期2014-05-30
- 論現(xiàn)代維吾爾語形態(tài)手段中的零形式
的格范疇里主格，領(lǐng)屬格的隱性形式，賓格的隱性形式的表達(dá)形式是零形式2.2.1 名詞主格的零形式詞尾：{名-數(shù)(-屬人稱)-?+名1/形/動……-謂人稱}，與此相對的形式為：{名-數(shù)(-屬人稱)-N i +動}（領(lǐng)屬格詞尾）{名-數(shù)(-屬人稱)- a+動}（向格詞尾）{名-數(shù)(-屬人稱)-ni+動}（賓格詞尾）{名-數(shù)(-屬人稱)-D in+動}（從格詞尾）{名-數(shù)(-屬人稱)-DA+動}（位格詞尾）等等。主格(零形式詞尾)表示的含義：相關(guān)名詞的身份是句子的
語言與翻譯 2014年4期2014-05-25
- 從英漢對比角度對領(lǐng)主屬賓句的構(gòu)式分析 *
以往的研究成果，領(lǐng)屬述賓句的主要特點包括：主語和賓語之間存在廣義領(lǐng)屬關(guān)系，整個句子的施事是賓語而不是主語，主語的題元角色是歷事，整個句子表達(dá)一種對主語不利的語義。其中郭繼懋(1990)最早把此類句子稱之為“領(lǐng)主屬賓句”。下面我們借鑒構(gòu)式分析的方法，分段對這類句式予以解讀并同時分析何以英語中沒有這類句子。(一) 主語和賓語之間的領(lǐng)屬語義關(guān)系一直以來，對于領(lǐng)屬述賓句主賓語之間的領(lǐng)屬關(guān)系，人們大都沒有什么異議，但是近些年來的研究指出，這類句式中的主賓語之間似乎并
湖北科技學(xué)院學(xué)報 2014年1期2014-03-31
- 現(xiàn)代漢語“這/那”的類同定指用法
般出現(xiàn)在“有”字領(lǐng)屬結(jié)構(gòu)的被領(lǐng)者上和“獲得義”動詞的受事位置上。這種現(xiàn)象一方面反映了有定標(biāo)記詞本身的一些特殊用法，另一方面也反映了“有”字領(lǐng)屬與“獲得義”動詞之間的密切聯(lián)系。一 有定標(biāo)記詞表示不確定所指研究發(fā)現(xiàn)，“有”字領(lǐng)屬的被領(lǐng)者帶上有定標(biāo)記詞往往不是表示確定所指，而是表示不確定所指。例如：(1)甲：我這有一本叫做《吃在常州》的小冊子。乙：我也有那本冊子，優(yōu)惠了300塊錢的。(不確定所指)(2)甲：你看，我買的這本畫報怎么樣？乙：我也有這本科學(xué)畫報，內(nèi)容
四川師范大學(xué)學(xué)報（社會科學(xué)版） 2014年4期2014-03-20
- “整體—部分”框架與比較項的替換
(1)比較項若表領(lǐng)屬關(guān)系，當(dāng)Y為動物時用“X的”替換；但當(dāng)Y為非動物時，可能存在兩種替換。如：我的雞比你的雞下蛋多?！业碾u比你的下蛋多。/ *我的雞比你下蛋多。我的蘋果比你的蘋果脆。——我的蘋果比你的脆。/ 我的蘋果比你脆。他的資料比你的資料有用。——他的資料比你的有用。/ 他的資料比你有用。不過文章也指出，這種情況用X替換的概率很小。(2)比較項表時地關(guān)系一般有兩種替換，但當(dāng)Y為抽象名詞時則只能為X替換。如：現(xiàn)在的學(xué)生比過去的學(xué)生乖?！F(xiàn)在的學(xué)生比
- 淺析漢語獲取類雙賓語句與領(lǐng)屬義單賓語句
N2是偏正結(jié)構(gòu)的領(lǐng)屬關(guān)系，因此是單賓語結(jié)構(gòu)。但大部分學(xué)者偏向于將這類句子歸類為雙賓語結(jié)構(gòu)，并在行文中引用此類句子做雙賓語結(jié)構(gòu)分析。此類討論可以以徐杰（1999）的《“打碎了他四個杯子”與約束原則》和劉乃仲（2001）在同一期刊上發(fā)表的《關(guān)于<“打碎了他四個杯子”與約束原則>一文的幾點疑問》為代表。徐文運用現(xiàn)代生成語法學(xué)的“約束理論”分析漢語現(xiàn)象，認(rèn)為此類句子屬于雙賓語句；劉文則認(rèn)為此類句子是單賓語句。本文主要研究漢語范疇內(nèi)的此類句子，因此并不認(rèn)同徐在文中采
語文學(xué)刊 2014年4期2014-03-13
- 論《烏古斯傳》文獻(xiàn)語言名詞的格、人稱范疇
言的名詞具有數(shù)、領(lǐng)屬人稱、格等語法范疇。這篇論文主要討論《烏古斯傳》文獻(xiàn)語言名詞的格、領(lǐng)屬人稱范疇。在維語里，名詞在句中作句子成分時就有一定的格的形式，所以格是表示名詞的句法功能，確定該名詞和句中其他句子成分的關(guān)系的[3]?！稙豕潘箓鳌肺墨I(xiàn)語言中名詞有九種格，即：主格（基本格）、領(lǐng)屬格、與格、賓格、時位格、從格、相擬格、范圍限定格、工具格。可用以下表來表示：我們下面再通過各個時期-突厥語時期、回鶻語時期、察哈臺語時期和現(xiàn)代維吾爾語時期語言中名詞的格范疇來比
昌吉學(xué)院學(xué)報 2013年2期2013-12-08
- 淺談《和卓傳》名詞的領(lǐng)屬性人稱范疇特點
以及名詞性詞語的領(lǐng)屬性人稱范疇的語法形式及其所表達(dá)的語法意義，以總結(jié)出18世紀(jì)察哈臺維吾爾語名詞領(lǐng)屬性人稱范疇的特點。名詞的領(lǐng)屬性人稱范疇表示某一人稱對另一事物的領(lǐng)屬關(guān)系，它是通過名詞本身的形態(tài)變化來表示事物的領(lǐng)屬關(guān)系的一種語法范疇。同時，它需與數(shù)范疇緊密結(jié)合。因此，領(lǐng)屬性詞綴通常表示領(lǐng)屬、一般性的復(fù)數(shù)或歸屬關(guān)系。文獻(xiàn)《和卓傳》中名詞的領(lǐng)屬性人稱范疇包含三個人稱，每個人稱又有單復(fù)數(shù)的區(qū)別。筆者將從其構(gòu)成、分類和語法意義等三個方面對該文獻(xiàn)中出現(xiàn)的名詞及名詞性
和田師范?？茖W(xué)校學(xué)報 2013年2期2013-07-11
- 基于狹義領(lǐng)屬關(guān)系論領(lǐng)主句、保留賓語被動句與搶奪類雙賓句的關(guān)聯(lián)性①②
420）基于狹義領(lǐng)屬關(guān)系論領(lǐng)主句、保留賓語被動句與搶奪類雙賓句的關(guān)聯(lián)性①②馬志剛（廣東外語外貿(mào)大學(xué)外國語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)研究中心，廣東，廣州 510420）領(lǐng)主句；保留賓語被動句；搶奪類雙賓句；領(lǐng)屬關(guān)系；非對稱成分統(tǒng)制；歷事；蒙事；奪事漢語保留賓語被動句實質(zhì)上就是搶奪類雙賓句的被字句形式，二者的語義共性在于其論元間的狹義領(lǐng)屬關(guān)系（包括領(lǐng)有者－隸屬物關(guān)系和整體－部分關(guān)系），而領(lǐng)主句中的領(lǐng)屬關(guān)系則是包含親屬關(guān)系在內(nèi)的廣義領(lǐng)屬關(guān)系。領(lǐng)主句因之可表達(dá)獲益和遭受兩種
華文教學(xué)與研究 2013年3期2013-03-17
- 定中結(jié)構(gòu)PP復(fù)數(shù)+N處所在全知視角中的翻譯認(rèn)知
PP與N則是一種領(lǐng)屬關(guān)系［5］。當(dāng)PP與N具有穩(wěn)定的領(lǐng)屬關(guān)系時，兩者之間的標(biāo)記語“的”可有可無;當(dāng)PP與N的領(lǐng)屬關(guān)系變得不穩(wěn)定時，PP與N之間就一定要加上“的”。而加不加“的”會引起語義重心的變化。有“的”時，“PP+的+N”就強(qiáng)調(diào)“PP的”，沒有時PP+N則強(qiáng)調(diào)N。如“我的師傅”強(qiáng)調(diào)“我的”，而“我?guī)煾怠眲t強(qiáng)調(diào)“師傅”。這些觀點都可以覆蓋到PP復(fù)數(shù)+N處所。當(dāng)PP+N的領(lǐng)屬關(guān)系穩(wěn)定時，“的”可有可無首先是基于語言經(jīng)濟(jì)原則，說話者用最少的語言表達(dá)出最多的語
揚州職業(yè)大學(xué)學(xué)報 2012年4期2012-08-15
- 蒙古語領(lǐng)屬格詞綴研究
0080）蒙古語領(lǐng)屬格詞綴研究哈斯巴特爾（黑龍江大學(xué)滿族語言文化研究中心，黑龍江哈爾濱 150080）蒙古語已經(jīng)有近千年的文字史，在這近千年的時間里由于文字和語言的發(fā)展變化不平衡，書面語和口語領(lǐng)屬格詞綴之間產(chǎn)生了一定差別。通過分析和解釋這些差別產(chǎn)生的原因，了解了領(lǐng)屬格詞綴的更早期形式。根據(jù)蒙古語族諸語言領(lǐng)屬格詞綴并結(jié)合阿爾泰語系其他語族語言領(lǐng)屬格詞綴，得以重建了共同蒙古語時期領(lǐng)屬格詞綴為*-?n、*-in。蒙古語;領(lǐng)屬格;詞綴一 蒙古語書面語領(lǐng)屬格詞綴蒙古
- 漢語謂詞領(lǐng)屬結(jié)構(gòu)的信息定位性＊
025)漢語謂詞領(lǐng)屬結(jié)構(gòu)的信息定位性＊吳早生(貴州大學(xué)人文學(xué)院,貴州貴陽550025)在前人研究的基礎(chǔ)上,進(jìn)一步指出了指稱性在漢語謂詞領(lǐng)屬結(jié)構(gòu)研究中的局限,即用關(guān)于指稱性的句法分布測試出謂詞領(lǐng)屬結(jié)構(gòu)為定指成分,但它們在語用上往往并非是定指(可及)的。為此,提出了定位性的概念,把定位性定義為指示物的認(rèn)知特征,表示指示物是否可以認(rèn)識,或者在現(xiàn)實世界或話語世界(說話者評介的)共有知識里,是否處于聽說者可辨識的集合之中。同時,指出定位性不同于定指性,因為定位性的指
重慶郵電大學(xué)學(xué)報（社會科學(xué)版） 2011年2期2011-11-02
- 英漢領(lǐng)屬短語的共同認(rèn)知基礎(chǔ)
25035)英漢領(lǐng)屬短語的共同認(rèn)知基礎(chǔ)陳鴦芝,毛繼光(溫州大學(xué) 外國語學(xué)院,浙江 溫州 325035)對傳統(tǒng)語法中對領(lǐng)屬結(jié)構(gòu)的認(rèn)識提出質(zhì)疑,進(jìn)而從認(rèn)知的角度分析對比漢語“NP1的NP2”與英語“NP1’s NP2”這兩種領(lǐng)屬短語。最后得出結(jié)論:英漢領(lǐng)屬短語內(nèi)部的語義關(guān)系雖然多種多樣,但它們反映了人類共同的認(rèn)知模式,即“參照點-目標(biāo)”模型。其中參照點和目標(biāo)的不對稱性又受人的認(rèn)知規(guī)律影響。而短語中間的領(lǐng)屬形位“的”和POSS具有同一語法功能,即限定功能。英語;
沈陽大學(xué)學(xué)報(自然科學(xué)版) 2010年2期2010-09-06
- 漢語定語領(lǐng)屬結(jié)構(gòu)的信息定位性
吳早生漢語定語領(lǐng)屬結(jié)構(gòu)的信息定位性吳早生分析指稱性在漢語定語領(lǐng)屬研究中的局限，提出語義信息的定位性在漢語定語領(lǐng)屬結(jié)構(gòu)研究中的重要作用，并對漢語中定語領(lǐng)屬結(jié)構(gòu)的定位性及其作用進(jìn)行了探討。漢語定語領(lǐng)屬結(jié)構(gòu)；指稱性；定位性本文主要從把名詞性成分的句法功能同它的指稱性質(zhì)入手，以陳平（1991）提出的定指與不定指的句法格式來檢驗漢語定語領(lǐng)屬的定指性，進(jìn)而指出定指性在漢語研究中不足，提出并分析漢語定語領(lǐng)屬關(guān)系的定位性。一、指稱性在漢語研究中的局限“指稱性”是功能語法研
重慶科技學(xué)院學(xué)報（社會科學(xué)版） 2010年18期2010-08-15
- 漢語“NP1有NP2”英譯規(guī)律的解析及啟示
1有NP2”表示領(lǐng)屬時一般翻譯為have，如將“桌子有四條腿”翻譯為“A table has four legs”，“我有個姐姐”翻譯為“I have a sister”；而表示存在時則翻譯成英語典型結(jié)構(gòu)“there be”，如“桌上有一本書。”翻譯為“There is a book on the desk.”“花園里有一只熊貓?！狈g為“There is a panda in the garden.”但我們在英譯實踐時發(fā)現(xiàn)，這個結(jié)構(gòu)的英譯并不總是這樣簡單
常熟理工學(xué)院學(xué)報 2010年11期2010-04-04
- 現(xiàn)代漢語“名1+（的）+名2”定中結(jié)構(gòu)內(nèi)部語義關(guān)系的確定*
要有兩大類，即表領(lǐng)屬和表屬性。確定這兩種語義關(guān)系的標(biāo)準(zhǔn)分為主要標(biāo)準(zhǔn)和輔助標(biāo)準(zhǔn)?，F(xiàn)代漢語；“名1+（的）+名2”定中結(jié)構(gòu)；語義關(guān)系；確定；標(biāo)準(zhǔn)一、領(lǐng)屬定語與屬性定語的區(qū)別“名1+（的）+名2”定中結(jié)構(gòu)的名1作用有二：確定指稱（specifying a reference）和刻畫概念（charactering a concept）。確定指稱的名1是領(lǐng)屬定語，其功能就是確定指稱的對象，因而它主要作用于中心語概念的外延，一般不會影響中心語概念的內(nèi)涵；刻畫概念的名1
重慶工商大學(xué)學(xué)報（社會科學(xué)版） 2009年2期2009-06-27
- 《論語》中“其”作代詞的用法分析
人稱代詞主要表示領(lǐng)屬關(guān)系,通常表示第三人稱,有時也表示第二人稱、第一人稱,在句中充當(dāng)定語?！墩撜Z》中“其”作表領(lǐng)屬關(guān)系的人稱代詞,用于第三人稱和第一人稱(沒有用作第二人稱的用例),用作第一人稱時,包括作為反身代詞?？勺g為:他的(它的),我的(自己的)。1.第三人稱“其”作表領(lǐng)屬關(guān)系的第三人稱代詞,在《論語》中使用非常廣泛。例如:(1)子謂公冶長,“可妻也。雖在縲紲之中,非其罪也?！币云渥悠拗?。(《公冶長第五》(2)子曰:“君子無所爭。必也射乎!揖讓而升,下
現(xiàn)代語文 2009年8期2009-01-29