法語
- 法語活動月新聞發(fā)布會在京舉辦
022年第26屆法語活動月新聞發(fā)布會于3月3日在北京舉行，法國駐華大使羅梁、瑞士駐華大使羅志誼、法語活動月宣傳大使安娜伊思·馬田等出席活動。本屆法語活動月于3月10日—4月10日在全國范圍內(nèi)舉辦。活動主題為“（自我）超越”。一是超越國別的界限，讓來自五大洲的國家和地區(qū)在法語大家庭中相聚。在這里，法語既是共同的語言，又呈現(xiàn)出多樣化的口音和表達(dá)方式，不同的文化孕育出各具一格的法語，豐富了這門語言，令它充滿生命力。二是超越各種可能，描繪一個閃耀著知識和科學(xué)進(jìn)步之
留學(xué) 2022年5期2022-05-18
- 很多中國人學(xué)了法語，卻去了非洲
“不，我們是學(xué)法語的！” 仔細(xì)翻看歷史，才發(fā)現(xiàn)法國與非洲的淵源竟如此之深。19至20世紀(jì)初，法國成為僅次于英國的第二大殖民帝國。1919至1939年的巔峰時期，法國殖民地面積達(dá)1234.7萬平方公里，相當(dāng)一部分是在非洲。 正是因為有過被殖民歷史，即便之后完全獨(dú)立，這些地區(qū)在文化和語言上已經(jīng)不可避免地被法國影響。加之法國的世界影響力，很多國家即便脫離了法國，仍然會把法語作為第二語言或日常語言來使用。 由此導(dǎo)致的結(jié)果便是，原本以為學(xué)會英語就可以走遍天下的我，
文萃報·周五版 2022年3期2022-02-16
- “小語種里的大語種”
專業(yè)名稱：法語專業(yè)分類：外國語言文學(xué)類講述人：洛林（山東師范大學(xué)）本專業(yè)適合：喜歡外國文學(xué)，對法國的文化感興趣，希望選擇一門就業(yè)面相對較廣的小語種專業(yè)的同學(xué)選科要求：不限（普通高考中，此專業(yè)一般文理兼招。選科要求僅供參考，以各省份高校實際招生要求為準(zhǔn)）法語是一門什么樣的語言？在普通高等學(xué)校本科專業(yè)目錄中，法語專業(yè)屬于文學(xué)門類下的外國語言文學(xué)類，旨在培養(yǎng)具有扎實語言基礎(chǔ)和廣泛文化知識的專業(yè)人才。法語是聯(lián)合國六大工作語言之一，全球有約兩億八千五百萬的人在說法語
求學(xué)·理科版 2022年2期2022-02-09
- 很多中國人學(xué)了法語，卻去了非洲
”“不，我們是學(xué)法語的！”仔細(xì)翻看歷史，才發(fā)現(xiàn)法國與非洲的淵源竟如此之深。19至20世紀(jì)初，法國成為僅次于英國的第二大殖民帝國。1919至1939年的巔峰時期，法國殖民地面積達(dá)1234.7萬平方公里，相當(dāng)一部分是在非洲。正是因為有過被殖民歷史，即便之后完全獨(dú)立，這些地區(qū)在文化和語言上已經(jīng)不可避免地被法國影響。加之法國的世界影響力，很多國家即便脫離了法國，仍然會把法語作為第二語言或日常語言來使用。由此導(dǎo)致的結(jié)果便是，原本以為學(xué)會英語就可以走遍天下的我，來到摩
意林 2021年22期2021-11-26
- 法國要讓歐盟“忘掉英語”
廣使用日益減少的法語，提高法語知名度，法國政府決心讓2022年成為“法語之年”。據(jù)法國“塞納河未來”網(wǎng)8日報道，2022年上半年，法國將利用歐盟輪值主席國機(jī)會“削弱歐盟最通用語言—英語的地位”。法國政府將投入大量資金和教育資源為歐盟公務(wù)員開設(shè)更多免費(fèi)法語課程。一些法國外交官表示，歐盟內(nèi)部會議也將全程使用法語，并用法語進(jìn)行記錄，可能不會再提供英語翻譯。這一決定也被視為馬克龍在2017年上任后推廣法語的又一舉措。法語、英語和德語是歐盟的三大工作語言。法語曾經(jīng)是
環(huán)球時報 2021-06-092021-06-09
- 很多中國人學(xué)了法語，卻去了非洲
馬劍非洲是世界上法語使用者最多的大洲。圖為摩洛哥風(fēng)光。初到摩洛哥，從卡薩布蘭卡機(jī)場出來便坐上了開往馬拉喀什的火車。沒想到在人地生疏的火車上竟遇到了三個中國人。能在非洲遇到老鄉(xiāng)實屬不易，我迅速上前搭話。他們并非是如我一般的游客，而是在中國援建非洲企業(yè)里當(dāng)翻譯的工作人員?！澳悄銈円欢〞v阿拉伯語？”“不，我們是學(xué)法語的！”其中一個中國人叫李俊，他和兩個同伴都是法語專業(yè)出身，“我們除了轉(zhuǎn)機(jī)在巴黎機(jī)場停留過，從未真的踏上過法國的土地?！彼蛭冶г沟?，自己沒想到，一
今日文摘 2021年21期2021-05-30
- 漫漫法語路，道阻且長
余之揮本文主角：法語專業(yè)分類：外國語言文學(xué)類實力院校：北京外國語大學(xué)、南京大學(xué)等適合人群：適合語感好、對法國文化歷史感興趣的人選科要求：①物理或歷史;②不提科目要求（選科要求僅供參考，以各省份高校實際招生要求為準(zhǔn)）在學(xué)習(xí)英語的過程中，我們發(fā)現(xiàn)，英語中有不少舶來詞，其中多數(shù)是法語詞。由此觀之，法語的確是門影響力深厚的語言，它的璀璨深深吸引著我，最終使我走上學(xué)習(xí)法語專業(yè)的道路。法語隸屬于印歐語系羅曼語族，與西班牙語、意大利語有較近的關(guān)系，而與屬于日耳曼語族的英
求學(xué)·文科版 2021年6期2021-05-27
- 提升法語學(xué)習(xí)方式的多樣化研究
沈依苗摘要：法語的學(xué)習(xí)者一定要對學(xué)習(xí)難點加以總結(jié)，尤其要對法語特有的陰陽性特點及其在學(xué)習(xí)方面的影響加以分析，使法語基礎(chǔ)知識學(xué)習(xí)活動的開展可以在明確自身語言特征的情況下，尋找到理想的教學(xué)方法。要從基礎(chǔ)知識掌握的角度出發(fā)，對法語單詞記憶的難度進(jìn)行研究，充分明確陰陽性背景下，法語單詞記憶并無捷徑的特征，使基礎(chǔ)知識可以在不斷的積累之下得到進(jìn)一步完善。關(guān)鍵字：法語教學(xué)，問題，解決方法（一）加強(qiáng)對法語基礎(chǔ)知識的總結(jié)歸納要在研究法語的陰陽性過程中，對法語單詞的規(guī)律進(jìn)行分
中原商報·科教研究 2021年6期2021-05-13
- 提高法語交際能力策略探析
陽 110034法語與英語同系，是聯(lián)合國官方指定的6 種工作語言之一，其使用范圍遍及歐非大陸，而美洲也有部分地區(qū)在使用法語，因此，鑒于法語的影響力及國際發(fā)展新趨勢，我們很有必要提高法語交際能力，以滿足當(dāng)前背景下的國家發(fā)展，促使我國與他國（使用法語國家及地區(qū)）之間能夠進(jìn)行良好的溝通，推動雙邊的合作與發(fā)展。一、提升法語交際能力的重要性（一）宏觀角度現(xiàn)階段，經(jīng)濟(jì)已經(jīng)成為衡量國家發(fā)展的重要標(biāo)準(zhǔn)，而國際經(jīng)貿(mào)則成為推動國家經(jīng)濟(jì)發(fā)展的重要力量。法語在歐洲的部分國家中使用
山西青年 2020年4期2020-12-07
- 法語學(xué)習(xí)策略研究
力度，致使同系的法語并未受到密切關(guān)注，這便導(dǎo)致了兩國合作時，缺少專業(yè)的法語人才，故而，探究法語學(xué)習(xí)方法，培養(yǎng)法語人才，是新形勢下的當(dāng)務(wù)之急。一、提高法語水平的重要性作為與英語同系的法語而言，雖然在使用人數(shù)上不及英語，但因其用法的嚴(yán)謹(jǐn)性，因此，被聯(lián)合國定為第一書寫語言，另外，也是聯(lián)合國六種常用工作語言之一。在國際合作日漸加強(qiáng)的趨勢下，法語已成為國際交流的通用語言之一，加強(qiáng)法語學(xué)習(xí)至關(guān)重要。其一，從宏觀角度而言，法語的使用分布較廣，是很多地區(qū)、組織的官方語言；
山西青年 2020年4期2020-12-07
- 關(guān)于法語入門學(xué)習(xí)問題的思考
陽 110034法語是聯(lián)合國指定的六種常用工作語之一，同時，也是官方的第一書面語言，在世界的多個地方被使用，具相關(guān)調(diào)查顯示，截止到2018 年，世界上使用法語的人數(shù)已達(dá)近3億，是繼英語、漢語、西班牙語、阿拉伯語之后的世界第五大語言。鑒于經(jīng)濟(jì)全球化后，世界格局的變動，我國急需大量的法語人才，以滿足國家發(fā)展的需求。故而，探究法語學(xué)習(xí)問題，對于個人及國家發(fā)展，都具有重要的意義與價值。一、法語入門學(xué)習(xí)的內(nèi)容法語與英語同系，因此，在入門學(xué)習(xí)階段，所接觸的學(xué)習(xí)模式相近
山西青年 2020年4期2020-12-07
- 法語文化在法語教學(xué)中的應(yīng)用
，全球化的發(fā)展讓法語教學(xué)顯得更加重要。學(xué)生想要達(dá)到和法國人無障礙交流一定要認(rèn)真學(xué)習(xí)法語，認(rèn)真了解法語文化。教師在教學(xué)過程中也要為學(xué)生制定科學(xué)合理的學(xué)習(xí)計劃，引導(dǎo)學(xué)生體會法語文化的獨(dú)特價值。1 法語文化特點概述1.1 多樣復(fù)雜性法國是一個經(jīng)濟(jì)非常發(fā)達(dá)的國家，人們的日常生活節(jié)奏是非常慢的，注重享受生活品質(zhì)的國民非常有浪漫情調(diào)，所以法國本身的文化是涵蓋浪漫特征的。但是受到法國歷史的影響，法語文化在漫長的歲月中積淀了多層次的民族文化，法國自身的歷史、法律以及藝術(shù)領(lǐng)
海外文摘·藝術(shù) 2020年4期2020-11-18
- 漫漫法語路，道阻且長
百科·本文主角：法語專業(yè)分類：外國語言文學(xué)類實力院校：北京外國語大學(xué)、南京大學(xué)等適合人群：適合語感好、對法國文化歷史感興趣的人選科要求：①物理或歷史;②不提科目要求（選科要求僅供參考，以各省份高校實際招生要求為準(zhǔn)）在學(xué)習(xí)英語的過程中，我們發(fā)現(xiàn)，英語中有不少外來詞，其中多數(shù)是法語詞。由此觀之，法語的確是門影響力深厚的語言，它的璀璨深深吸引著我，最終使我走上學(xué)習(xí)法語專業(yè)的道路。法語隸屬于印歐語系羅曼語族，與西班牙語、意大利語有較近的關(guān)系，而與屬于日耳曼語族的英
求學(xué)·理科版 2020年9期2020-09-21
- 法語電影在法語自主學(xué)習(xí)中的輔助作用探究
雨 曾迅摘要：在法語專業(yè)的學(xué)習(xí)中，我們應(yīng)該認(rèn)識到利用課堂的時間來完善法語的學(xué)習(xí)是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠的。為了更加完善我們的法語水平，有越來越多的學(xué)生喜歡觀看法語電影來深入了解法語的歷史和文化，提高自己的口語水平。法語電影因其豐富多彩的劇情和獨(dú)具特色的文化底蘊(yùn)而深受法語專業(yè)學(xué)生的喜愛，其在激發(fā)學(xué)習(xí)法語的興趣、增強(qiáng)聽說能力和提升跨文化交際的能力等方面具有明顯優(yōu)勢。本文分析了電影在法語自主學(xué)習(xí)中的優(yōu)點，并從法語自主學(xué)習(xí)者的日常角度探討了運(yùn)用法語電影以提升語言水平的具體措施。
商業(yè)2.0-市場與監(jiān)管 2020年9期2020-09-10
- 應(yīng)用型本科高校二外法語教學(xué)改革研究
文化交流的加深，法語的重要性日益凸顯。當(dāng)前越來越多的應(yīng)用型本科高校在英語專業(yè)或翻譯專業(yè)開設(shè)二外法語教學(xué)，二外法語教學(xué)在一定程度上提升外語學(xué)生的綜合素質(zhì)。但目前也暴露出些問題亟待解決，以促進(jìn)二外法語教學(xué)質(zhì)量的提升。一、二外法語教學(xué)文獻(xiàn)綜述作為聯(lián)合國工作語言，法語在世界范圍內(nèi)應(yīng)用廣泛。英語專業(yè)或翻譯專業(yè)學(xué)習(xí)二外法語，既是工作需要，也可能是將來考研、留學(xué)需要，二外法語學(xué)習(xí)需求正日益旺盛。對于二外法語教學(xué)，學(xué)術(shù)界研究較為豐富，代表性的研究成果主要包括：王瑞佳認(rèn)為法
河北能源職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報 2020年2期2020-01-17
- 淺談法語學(xué)習(xí)中英語負(fù)遷移現(xiàn)象及策略
北大學(xué)外國語學(xué)院法語系三年級，河北 保定 071002）學(xué)習(xí)多種語言就容易受到不同語言之間的相互影響，一般來說，語言的遷移作用會經(jīng)常出現(xiàn)，所以，對于語言的學(xué)習(xí)者而言，就要在明確兩種不同語言的相同點和不同點的同時，注意區(qū)分并且扎實的掌握不同語言的語法規(guī)則和構(gòu)詞特點。如果其他語言對目前學(xué)習(xí)的目標(biāo)語言的學(xué)習(xí)產(chǎn)生了積極的影響，促進(jìn)了當(dāng)前目標(biāo)語言的學(xué)習(xí)，我們說是發(fā)生了正遷移的現(xiàn)象，與此相反就是發(fā)生了負(fù)遷移的現(xiàn)象。對于我國的學(xué)生來說，從小很多同學(xué)就開始接觸英語的學(xué)習(xí)。
魅力中國 2019年24期2019-12-18
- 談提高法語拼寫能力的技巧
要：如果要提高法語學(xué)習(xí)者的拼寫能力就要從法語這門語言自身的特點入手。一方面要善于收集在平時發(fā)與學(xué)習(xí)中拼寫中容易出現(xiàn)的問題，心理上認(rèn)知上容易出現(xiàn)的困難，另一方面也要吸取其他語言學(xué)習(xí)的經(jīng)驗，進(jìn)行積極的實踐檢驗，總結(jié)出能夠提高法語學(xué)習(xí)中拼寫能力的好的方法。所以，要把提高法語拼寫能力，作為一項研究工作來面對，這樣，我們才能帶著一種鉆研的精神把這門語言學(xué)好，真正做到學(xué)以致用。關(guān)鍵詞：法語學(xué)習(xí);法語拼寫法語這門語言讓人聽起來非常的優(yōu)雅，所以稱得上是最美麗的語言。據(jù)調(diào)
散文百家·下旬刊 2019年10期2019-11-16
- 少兒法語初級入門教學(xué)研究
要：本文研究少兒法語初級入門階段的教學(xué)，主要針對正式開設(shè)法語課程的學(xué)校系統(tǒng)化教學(xué)，而不是興趣班的教學(xué)。內(nèi)容涉及到教材的選擇、興趣入門及語音教學(xué)，對教材和教學(xué)對象進(jìn)行了分析研究，并提供了一些實用教學(xué)建議。隨著法語在中國的推廣，一線城市如北京、上海等很多學(xué)校都開設(shè)了法語課，還有針對學(xué)齡前兒童的法語興趣班。選擇法語作為高考外語科目的學(xué)生也越來越多，在二三線城市，也開始有學(xué)校開辦法語興趣班，少兒法語教學(xué)在不久的將來會成為一種趨勢。但是，目前二三線城市的少兒法語教學(xué)
學(xué)習(xí)周報·教與學(xué) 2019年31期2019-09-10
- 談如何借助歌曲學(xué)習(xí)法語
北大學(xué)外國語學(xué)院法語系在法語的學(xué)習(xí)中，會受到漢語和英語的學(xué)習(xí)影響，法語的學(xué)習(xí)會遇到更多的困難，所以，我們可以尋找更加有效降低學(xué)習(xí)難度的學(xué)習(xí)途徑，讓學(xué)習(xí)法語的過程變得更加輕松。從應(yīng)用的角度來看，用歌曲來進(jìn)行法語的學(xué)習(xí)有更好的效果，在非常經(jīng)典的法語歌曲當(dāng)中，我們既能夠?qū)W習(xí)到純正的法語的發(fā)音特點，另外也能接觸更多的詞匯，語法和文化內(nèi)容。利用法語歌曲學(xué)習(xí)法語的方法被很多人所采用，而且收到的效果是非常顯著的。在接下來的內(nèi)容中，筆者將主要從個人學(xué)習(xí)經(jīng)驗的角度做出一些分
消費(fèi)導(dǎo)刊 2019年35期2019-07-14
- 淺談法語學(xué)習(xí)難點以及應(yīng)對策略
斌 西安翻譯學(xué)院法語的教學(xué)活動具備較高的復(fù)雜性，強(qiáng)化對法語學(xué)習(xí)難點的關(guān)注，可以有效的實現(xiàn)對法語學(xué)習(xí)活動的優(yōu)化處置。因此，在當(dāng)前法語教學(xué)活動在社會各領(lǐng)域快速推進(jìn)的情況下，法語學(xué)習(xí)難點的應(yīng)對處置成為了社會各界人士重點關(guān)注的問題。一、法語的學(xué)習(xí)難點（一）法語存在陰陽性從法語的語言特點來看，其陰陽性是顯著的特征之一，而漢語言并沒有這一特征，導(dǎo)致法語的學(xué)習(xí)難以憑借漢語言的概念理念得到合理處置，很大程度上提升了法語學(xué)習(xí)的難度。名詞和形容詞的外語學(xué)習(xí)的基礎(chǔ)，而法語的陰陽
消費(fèi)導(dǎo)刊 2019年43期2019-07-12
- 法語教學(xué)存在的問題及解決建議
和工作中，高效的法語學(xué)習(xí)已成為大量的知識分子的選擇，這既是新形勢發(fā)展的需要，也是綜合國力不斷提升的表現(xiàn)。因此，主要就當(dāng)今的法語教學(xué)發(fā)表一些主要觀點。二、法語教學(xué)中存在的問題（一）法語教學(xué)的教材種類較多在高校的法語教學(xué)過程中，對于國內(nèi)的法語教材大多數(shù)皆為純語言的教材，各個高校進(jìn)行法語的學(xué)習(xí)時都是采用自己學(xué)校所使用的教材，并且在后續(xù)的研究生考試在每個學(xué)校的考試教材也不相同，教材內(nèi)容不一致，對于學(xué)生而言既浪費(fèi)了時間又浪費(fèi)了精力。并且大量的法語教材在語法、詞匯和表
魅力中國 2019年14期2019-01-14
- 大學(xué)法語教學(xué)存在的問題及有效措施探析
范大學(xué)外國語學(xué)院法語系教師，碩士，研究方向：法語語言文學(xué)）大學(xué)法語作為教學(xué)中的重要科目，其教學(xué)的主要目的是使學(xué)生可以進(jìn)行自主的法語閱讀，同時提高自身的聽、說、讀、寫的能力，進(jìn)而可以運(yùn)用法語與其他人進(jìn)行順利交流。在我國傳統(tǒng)教學(xué)模式中，教師的教學(xué)目的具有局限性，其只注重學(xué)生語言知識的教與學(xué)，進(jìn)而導(dǎo)致學(xué)生法語交流能力的缺失；如此片面的教學(xué)方法過于迂腐，無法滿足當(dāng)代社會的需求，也沒有真正滿足國家要求的教學(xué)大綱。因此，教師使用恰當(dāng)?shù)慕虒W(xué)方式進(jìn)行法語施教，是大學(xué)法語教
文學(xué)教育 2018年15期2018-11-29
- 旅游法語教學(xué)的發(fā)展現(xiàn)狀與特點
■/專業(yè)法語(Fran?ais sur objectifs spécifiques)是對外法語(Fran?ais langues étrangères)的一類，主要目的在于培養(yǎng)有法語水平的學(xué)生，使其具備一定專業(yè)性知識。專業(yè)法語一般包括，醫(yī)學(xué)法語，商務(wù)法語，旅游法語等。其中，旅游法語作為一門專業(yè)法語，旨在培養(yǎng)既掌握法語又有旅游業(yè)基礎(chǔ)的復(fù)合型人才。旅游法語教學(xué)包含三個領(lǐng)域，旅游業(yè)，酒店管理業(yè)，餐飲服務(wù)業(yè)。這三個領(lǐng)域都緊密聯(lián)合在一起，但各自針對對象不同，涉及的職
長江叢刊 2018年28期2018-11-14
- 馬克龍力推法語卻被非洲國家“打臉”
3月20日“世界法語日”當(dāng)天，法國總統(tǒng)馬克龍在極具象征意義的法蘭西學(xué)院發(fā)表講話，重提他的全球性弘揚(yáng)法語計劃。然而，講法語的非洲國家卻并不買賬，紛紛指責(zé)馬克龍此舉意在“控制”非洲。馬克龍的計劃包括讓外國法語學(xué)校數(shù)量翻番，加強(qiáng)對法語國家教育扶持等30項措施。目標(biāo)就是在未來將法語打造成世界第三大語言。統(tǒng)計表明，目前法語被2.5億人口使用，是世界第五大語言。隨著人口增長，預(yù)計2050年將有7億人說法語，因而馬克龍的目標(biāo)并非“好高騖遠(yuǎn)”。不過，總統(tǒng)先生本人并未親自實
環(huán)球時報 2018-03-222018-03-22
- 誰說法語浪漫如云？
國，但我正在學(xué)習(xí)法語專業(yè)。在我開始學(xué)這個專業(yè)之前，“法語是這個世界上最浪漫的語言”這句話深得我心，尤其是在法國文藝電影的影響下，我更是以為我可以借學(xué)習(xí)此專業(yè)的機(jī)會把自己這個粗糙大漢磨出幾分柔情，殊不知卻掉進(jìn)了“坑”里。學(xué)習(xí)法語之后，我時常感慨：“法語的浪漫到底在何處？”“法語雖然屬于小語種，但就是門外語，應(yīng)該和我一向擅長的英語有相通之處?！蔽乙婚_始就抱著這番想法去學(xué)習(xí)法語，不料正是這兩者的交集常讓我搞混其異同。法語和英語在我面前經(jīng)常擺出一副“安能辨我是雌雄
求學(xué)·文科版 2018年11期2018-01-10
- 論如何提升二外法語教學(xué)中學(xué)生學(xué)習(xí)動機(jī)
璇論如何提升二外法語教學(xué)中學(xué)生學(xué)習(xí)動機(jī)張 璇學(xué)習(xí)動機(jī)是影響學(xué)生外語學(xué)習(xí)重要能動性因素。通過有效方法激發(fā)學(xué)生在二外法語教學(xué)中的學(xué)習(xí)動機(jī)，是提升二外法語教學(xué)效果的重要途徑之一。文章主要探討了學(xué)生學(xué)習(xí)二外法語的學(xué)習(xí)動機(jī)形成影響因素，以及提升二外法語教學(xué)中學(xué)生學(xué)習(xí)動機(jī)的幾點策略，以期為二外法語教學(xué)中學(xué)生學(xué)習(xí)動機(jī)的形成與提升提供借鑒。二外法語 學(xué)習(xí)動機(jī) 影響因素 策略隨著全球經(jīng)濟(jì)的快速發(fā)展，我國經(jīng)濟(jì)的發(fā)展對外語人才的依賴程度逐漸提升，同時對外語人才能力的要求也越來越
長江叢刊 2017年27期2017-12-01
- 從語音和語法角度談法語教材存在的問題
史康妮在法語的教學(xué)過程當(dāng)中，語音以及語法具有舉足輕重的地位。每一位學(xué)習(xí)法語的人，他的興趣愛好和基礎(chǔ)和語音是不是正確都是有關(guān)系的。隨著社會的發(fā)展，法語也是在逐步的在發(fā)展。其中有的語法項目也在逐步的進(jìn)行由繁瑣化為簡單。那么問題就來了，這些特點有沒有同步的在我們的法語教材當(dāng)中顯示出來呢？我看答案不言而喻。所以我們下面就從語音以及語法的兩個角度來討論一下在教材學(xué)習(xí)當(dāng)中遇到的問題。在2018年，高中的考試科目中法語正式入選。這個消息可以更進(jìn)一步地擴(kuò)大法語的影響力，同
西部論叢 2017年7期2017-11-20
- The Francophonie Festival
情和偶遇的游戲》法語的節(jié)日第22屆法語活動節(jié)由20所駐華使館或外交代表處共同組織，今年的法語活動節(jié)將通過多種形式向馬格里布法語文化致意：突尼斯電影、摩洛哥美食以及阿爾及利亞文學(xué)等主題。今年法語活動節(jié)中，將有眾多文化活動和學(xué)生青年比賽在全國20多座城市、11000個卡拉OK以及通過微信線上游戲進(jìn)行。其中有兩大新的亮點 : 精彩絕倫的馬里沃戲劇和甘斯布歌曲的首屆法語戲劇大賽，以及足球主題的系列活動。眾所周知，法語是聯(lián)合國、歐盟和奧林匹克運(yùn)動的官方用語、世界第五
空中之家 2017年3期2017-04-10
- 大學(xué)法語教學(xué)中的跨文化因素教學(xué)
關(guān)系，有助于提高法語文化的交際應(yīng)用能力。1 法語跨文化因素教學(xué)的意義1.1 提高學(xué)生交際能力語言是交際的工具，所有的交際溝通都是在一定的語言文化背景下進(jìn)行的，只有在大學(xué)法語教學(xué)中貫徹跨文化交際背景，才能促進(jìn)學(xué)生理解法語語言現(xiàn)象背后的深刻文化內(nèi)涵，這樣才能充分提高大學(xué)生的法語運(yùn)用能力。首先，在跨文化交際因素下引導(dǎo)學(xué)生開展法語學(xué)習(xí)活動，可以促進(jìn)學(xué)生形成在特定語境下進(jìn)行語言交際的能力，可以引導(dǎo)學(xué)生根據(jù)特定的語言環(huán)境使用規(guī)范恰當(dāng)法語詞匯，使法語口語符合學(xué)生身份角色
文化創(chuàng)新比較研究 2017年19期2017-03-11
- 新時期法語口語教學(xué)研究
11844新時期法語口語教學(xué)研究劉 猛四川外國語大學(xué)成都學(xué)院，四川 成都 611844法語口語教學(xué)是一項非常重要的系統(tǒng)性教學(xué)內(nèi)容所在。因此，從這個角度出發(fā)，新時期深入研究法語口語教學(xué)相關(guān)內(nèi)容有著非常重要的現(xiàn)實意義。本文從探討法語口語教學(xué)深入研究的重要意義出發(fā)，詳細(xì)闡述了法語口語教學(xué)所占據(jù)的重要性和重要地位。而后又深入分析了現(xiàn)階段我國法語口語教學(xué)中的實際問題所在。最后，結(jié)合自身多年教學(xué)經(jīng)驗，筆者進(jìn)一步提出了相應(yīng)的法語口語教學(xué)策略。法語；口語教學(xué)；現(xiàn)狀；問題；
山西青年 2017年20期2017-01-29
- 高職高專應(yīng)用法語專業(yè)教材現(xiàn)狀分析及對策
外國語職業(yè)學(xué)院 法語教研室，海南 文昌 571300)高職高專應(yīng)用法語專業(yè)教材現(xiàn)狀分析及對策蔡亞麗(海南外國語職業(yè)學(xué)院 法語教研室，海南 文昌 571300)教材是課程教學(xué)基礎(chǔ)，對于課程教學(xué)的成敗、發(fā)展和改革有著非常重要的意義和作用。人才培養(yǎng)目標(biāo)的實現(xiàn)要通過合理的課程設(shè)置及合適的教材來保證和落實。通過對現(xiàn)有主要法語教材分析與對比，認(rèn)為：目前國內(nèi)還沒有針對高職高專應(yīng)用法語專業(yè)教材；沒有體現(xiàn)職業(yè)技能特點；教材文化底蘊(yùn)不足，影響學(xué)生跨文化交際能力。找出適合高職院
海南開放大學(xué)學(xué)報 2016年4期2017-01-05
- Le fran?ais:une langue,une institution,une mission法語:一門語言、一種制度、一項使命
● 法語國家大學(xué)聯(lián)盟執(zhí)行主席 Bernard CerquigliniLa langue fran?aise possède trois caractères principaux,dont la réunion forme la spécificité.法語有三個主要特點,這三大特點共同構(gòu)成了法語的特殊性。1.Un idiome一門語言Tout d'abord et simplement,c'est une langue,dont l'histoire c
法語學(xué)習(xí) 2016年1期2016-12-18
- 新年寄語
:2016年,《法語學(xué)習(xí)》創(chuàng)刊的第36個年頭。參與本刊創(chuàng)建的一位老師曾說過:對于上世紀(jì)80年代的大學(xué)教師而言,教學(xué)就是工作的全部,因此,他們以在課余能夠參與一本小雜志的編輯工作為榮,哪怕只是服務(wù)“小眾”的《法語學(xué)習(xí)》;得見自己的文章發(fā)表,更是莫大的喜悅,即便只是一篇短短的教學(xué)心得。那時的他們無法預(yù)見中國法語界今日的蓬勃發(fā)展,無法相信35年后的今天,曾經(jīng)是教學(xué)上的小語種會成長壯大為每年培養(yǎng)5000名法語專業(yè)學(xué)生的大專業(yè)。與此同時,那時的人們或許更不會預(yù)料到,
法語學(xué)習(xí) 2016年1期2016-12-18
- 試析法語中的“絕對否定”和“相對否定”問題
30000)試析法語中的“絕對否定”和“相對否定”問題李慧穎(武漢東湖學(xué)院 湖北 武漢 430000)在法語中，否定的表達(dá)經(jīng)常是借用不同形式的否定詞，為了深入了解法語中的否定句，本文通過例子，對法語中的“絕對否定”、“相對否定”進(jìn)行了詳細(xì)分析。法語；絕對否定；相對否定前言在法語中，否定句的形式主要取決于否定副詞的構(gòu)成，一般而言，除了法語常用的否定詞，如ne…plus、ne…pas、ne…personne等以外，還有一些其他否定手段，在法語中，當(dāng)否定副詞的位
小品文選刊 2016年17期2016-12-06
- TPRS教學(xué)法在法語教學(xué)中的應(yīng)用研究
TPRS教學(xué)法在法語教學(xué)中的應(yīng)用研究王瑋莉張淑紅隨著經(jīng)濟(jì)全球化的發(fā)展，外語教學(xué)成為當(dāng)前學(xué)校教育的重點工作。法語作為第二外語的重要內(nèi)容，受到學(xué)校教育的高度重視。在新課程改革的背景下，法語教學(xué)積極探索教學(xué)改革的科學(xué)方法，TPRS教學(xué)法應(yīng)用于法語教學(xué)成為法語教學(xué)的重要發(fā)展方向。TPRS教學(xué)法能夠加強(qiáng)學(xué)生對語言的了解和運(yùn)用，提高學(xué)生的法語技能。本文著重分析了當(dāng)前法語教學(xué)中存在的問題，并積極探索了TPRS教學(xué)法在法語教學(xué)中的應(yīng)用策略，以促進(jìn)學(xué)校的法語教學(xué)改革。TPR
長江叢刊 2016年28期2016-11-26
- 法語對英語詞匯的影響
710000)法語對英語詞匯的影響李 玲(西安外國語大學(xué) 陜西 西安 710000)英語在其發(fā)展歷史中經(jīng)歷了許多變化，而法語對英語的發(fā)展，尤其是英語詞匯的發(fā)展，有著不可忽視的影響。本文對英語發(fā)生變化的社會歷史背景進(jìn)行了闡述，并且對英語詞匯受法語影響的四個方面進(jìn)行了具體分析。英語詞匯；法語影響；語言變化1 引言像世界上的其它語言一樣，英語在其發(fā)展歷史中經(jīng)歷了許多變化，有些是因為語言本身的發(fā)展需要，有些則是與其他語言接觸的結(jié)果。對英語發(fā)展影響最大的一門語言當(dāng)
小品文選刊 2016年14期2016-11-26
- 第21屆法語活動節(jié)舉行發(fā)布會：多國大使站臺 尚雯婕成宣傳大使
_孫星?第21屆法語活動節(jié)舉行發(fā)布會：多國大使站臺 尚雯婕成宣傳大使記者_(dá)胡是非實習(xí)記者_(dá)王子依編輯_胡是非供圖_法國駐華大使館文化教育合作處設(shè)計_孫星2016年2月23日上午，第21屆中國法語活動節(jié)新聞發(fā)布會在加拿大駐華大使館舉行。包括加拿大、法國、瑞士、比利時和剛果（布）在內(nèi)的多個國家駐華大使、參贊及其他官員等都親臨現(xiàn)場，為即將開幕的法語文化節(jié)站臺，并進(jìn)行宣傳。加拿大駐華大使趙樸先生在發(fā)言時強(qiáng)調(diào)，法語在國際上擁有極為廣泛的影響力，是連接80個法語國家和
留學(xué) 2016年5期2016-04-07
- 英法語言對比在二外法語教學(xué)中的應(yīng)用研究
彬黃岡師范學(xué)院英法語言對比在二外法語教學(xué)中的應(yīng)用研究羅彬 黃岡師范學(xué)院摘要：現(xiàn)如今語言對比教學(xué)在外語教學(xué)中已是一種很常用的教學(xué)方式。將兩種或兩種以上的語言進(jìn)行對比，找出不同語言間的異同點，可以是語音對比、詞匯對比，也可以是語法、句子成分的對比等等。通過對比可以使學(xué)生更好地了解英語和法語之間的異同點，有利于提升學(xué)生學(xué)習(xí)英語和法語的能力。關(guān)鍵詞：英語法語對比教學(xué)應(yīng)用★基金項目:本研究為2013年黃岡師范學(xué)院省級實驗教學(xué)示范中心教學(xué)研究項目成果,項目編號: zj
安徽文學(xué)·下半月 2015年3期2016-01-27
- 淺談法語對中世紀(jì)英語詞匯的影響
語影響最大的當(dāng)屬法語。法語對中世紀(jì)英語有如此巨大的影響是有其特定的原因的。首先是英語自身發(fā)展的需要。任何語言都在隨著社會的發(fā)展而發(fā)展，英語也不例外。社會不斷發(fā)展，新的事物層出不窮，需要新的詞匯來描述。這時對于一種語言來說，除了需要創(chuàng)造新的詞匯外，還需要一些外來詞匯的補(bǔ)充。在中世紀(jì)英語時期，英國歷史上的一些事件促成了法語詞匯的大量涌入。其一是諾曼征服，征服者帶來了他們自己的語言——法語。上層社會使用法語，英法兩種語言共同存在、共同發(fā)展、相互影響，但法語對英語
科技視界 2015年31期2015-11-09
- 英語專業(yè)學(xué)生如何利用正遷移學(xué)好二外法語
用正遷移學(xué)好二外法語李波上海理工大學(xué)外語學(xué)院英語和法語很多方面都有相似之處，英語專業(yè)學(xué)生已經(jīng)掌握了相當(dāng)?shù)挠⒄Z知識，利用英語對二外法語的正遷移可以讓學(xué)生更快地學(xué)習(xí)好法語。英語專業(yè) 二外 法語 正遷移一、引言如果你學(xué)過英語，當(dāng)你拿起一份法語報紙閱讀的時候，即使你沒學(xué)過法語，你會發(fā)現(xiàn)你居然能看明白一些，至少能猜出大概內(nèi)容。這是為什么呢？原因就是這兩門語言有些方面很像。英語和法語在歷史上有著千絲萬縷的關(guān)系，英語向法語借了許多詞，有些至今還保留著法語的特征，例如英語
安徽文學(xué)·下半月 2015年11期2015-11-04
- 2015年總目錄
慶?！?span id="j5i0abt0b" class="hl">法語學(xué)習(xí)》雜志創(chuàng)刊35周年慶?！?span id="j5i0abt0b" class="hl">法語學(xué)習(xí)》雜志發(fā)行200期卅五年開拓奮斗,二百期辛勤奉獻(xiàn) ………………5-4精品書架Les pirates ………………………………………1-4Le professionnel et l'amateur ……………………2-4Tragédie grecque en Allemagne …………………3-4L'hécatombe ………………………………………4-4Le poète mistral ……………………………
法語學(xué)習(xí) 2015年6期2015-04-17
- 論英語專業(yè)學(xué)生二外法語學(xué)習(xí)策略
業(yè)的學(xué)生選修二外法語的越來越多，本文對英語和法語的語音，詞匯，句法，語法進(jìn)行了一系列的比較，找出了兩者在這些方面的相似性，這些相似性有利于法語的學(xué)習(xí)。筆者也發(fā)現(xiàn)當(dāng)學(xué)生進(jìn)入二外法語的深層次學(xué)習(xí)時，英語又起著一定的干擾作用，學(xué)生們?nèi)绻芤庾R到這兩點，將能夠相對快捷地掌握第二門外語。關(guān)鍵詞：高校英語專業(yè)；二外法語目前國內(nèi)各大高校英語專業(yè)的學(xué)生選修二外法語的越來越多，筆者認(rèn)為很有必要研究一下英語對二外法語學(xué)習(xí)的影響。關(guān)于二外法語的學(xué)習(xí)，已經(jīng)有很多人進(jìn)行過論述。首先
卷宗 2014年9期2014-10-20
- 試探法語交際能力的提高
10545）試探法語交際能力的提高羅蓮（廣東外語外貿(mào)大學(xué) 南國商學(xué)院西方語言文化系，廣東 廣州 510545）今年正值中法兩國建交50周年之際，越來越多的中國年輕人奔赴法國留學(xué)或工作。但作為學(xué)了幾年法語的中國學(xué)生，到了法國面對全新的法語環(huán)境，卻發(fā)現(xiàn)自己的法語交際能力比較欠缺，異國生活遇到不少交際上的困難。本文通過分析中國法語學(xué)習(xí)者法語交際能力的欠缺之多方面原因，根據(jù)自身學(xué)習(xí)與教學(xué)經(jīng)驗，提出一些有針對性的解決辦法，希望能有助于中國法語學(xué)習(xí)者在今后的法語國家學(xué)
教育教學(xué)論壇 2014年29期2014-07-21
- 法國在全球推廣法語的政策與措施分析
，而與劉歡合唱的法語歌曲《玫瑰人生》更是清新動聽，給傳統(tǒng)春節(jié)增添了一絲浪漫的法蘭西氣息。法語，這一“世界上最美麗的語言”，再次展現(xiàn)出它獨(dú)特的魅力。法語是世界通用語種之一，是除英語以外，唯一在全球五大洲都有國家和地區(qū)使用的語言，也是聯(lián)合國、歐盟等重要國際組織和機(jī)構(gòu)的工作語言之一。法語還因其歷史悠久，文化內(nèi)涵豐富而被譽(yù)為“文化語言”。盡管美國文化和科技的興起、互聯(lián)網(wǎng)的普及等原因極大沖擊了法語在世界上的影響，但其并未被邊緣化。法國政府、人民及各種官方和民間社團(tuán)、
- 淺談法語教學(xué)實踐中培養(yǎng)聽說能力的方法
楊詠梅法語是使用十分廣泛的語種。現(xiàn)今全世界大約有8700萬人把它作為母語，超過2億人使用它，學(xué)習(xí)法語的人數(shù)日益龐大，目前接近1100萬人。學(xué)法語，聽說是個根本。一門語言的學(xué)習(xí)單靠死記硬背，孤立地學(xué)語法、句型，是學(xué)不好的。因為語言是活的，要在聽說的運(yùn)用中來把握，能流利地表達(dá)才算是真正地精通了這門語言。只有多聽多說多運(yùn)用，才能逐步培養(yǎng)這門語言所需要的思維表達(dá)習(xí)慣和方式。也只有多聽多讀，才能有語感，才能將法語運(yùn)用自如。為此，近年來，筆者把培養(yǎng)與提高學(xué)生聽說能力作
長春教育學(xué)院學(xué)報 2013年10期2013-08-15
- 三本院校法語專業(yè)方向及課程設(shè)置之我見
張麗群三本院校法語專業(yè)方向及課程設(shè)置之我見張麗群從當(dāng)前三本院校法語方向畢業(yè)生的就業(yè)狀況和學(xué)校的課程設(shè)置來看，調(diào)整法語專業(yè)課程的方向設(shè)置，并通過法語專業(yè)方向及其課程的設(shè)置來提高法語專業(yè)畢業(yè)生的就業(yè)競爭力很有必要。三本院校；法語專業(yè)方向設(shè)置 ；就業(yè)競爭力；課程設(shè)置一、高等院校法語專業(yè)的課程及專業(yè)方向的設(shè)置現(xiàn)狀截止至2011年11月，中國大約有七十一所公辦的、民辦的高等院校開設(shè)了法語專業(yè)，這些院校的招生人數(shù)在日趨擴(kuò)大，同時，打算開設(shè)此專業(yè)的高校也在增加，但是，這
長春教育學(xué)院學(xué)報 2012年7期2012-08-15
- 法國呼吁抵制英語入侵
英語入侵”，保衛(wèi)法語純潔。據(jù)英國《每日電訊報》9日報道，一個名為“法語的明天”的組織聯(lián)合其他8個捍衛(wèi)法語組織在媒體上發(fā)表文章并援引一名法國哲學(xué)家的話說，如今巴黎街頭的英語詞匯比當(dāng)年納粹占領(lǐng)巴黎時街頭的德語詞匯多得多。據(jù)這些組織稱，其民調(diào)表明80%的法國人將法語看作是國家凝聚力的關(guān)鍵，而這個“關(guān)鍵”正逐漸被英語所取代。法國曾在1994年通過了旨在維護(hù)法語地位的《杜蓬法》，規(guī)定其官方出版物、公立學(xué)校教育及廣告等必須使用法語。然而很多公司和機(jī)構(gòu)卻鉆空子“違規(guī)”使
環(huán)球時報 2010-01-112010-01-11