學(xué)如不及,猶恐失之。
《論語(yǔ)·泰伯》
夕陽(yáng)西下,遠(yuǎn)處的竹林中,傳來(lái)一陣陣悠遠(yuǎn)的琴聲。仔細(xì)聽(tīng)那琴聲,有時(shí)像泉水叮咚,有時(shí)又像清風(fēng)掠過(guò)。
原來(lái),在這片竹林之中,有一座六角琴臺(tái),它在夕陽(yáng)的映襯下,顯得格外有神韻。琴臺(tái)里,坐著兩個(gè)人:一個(gè)年輕人正在低頭彈琴,他的手指上下翻飛,像是在琴弦上跳舞一樣。旁邊端坐的,是一位長(zhǎng)者,須發(fā)皆白,雙目微閉聆聽(tīng)著琴聲,不時(shí)微微點(diǎn)頭。彈琴的人,深"吸一口氣,慢慢放松下來(lái),直到最 后一個(gè)音結(jié)束。
這個(gè)彈琴的年輕人,就是我們的主人公:孔子。而在旁邊端坐聽(tīng)琴的人,可不得了,他是最厲害的音樂(lè)家,名叫師襄,是皇宮里專(zhuān)門(mén)為國(guó)君彈琴的樂(lè)師。
這一年,孔子27歲。為了提高自己的彈琴水平,他決定去向師襄請(qǐng)教,跟師襄學(xué)習(xí)彈琴。于是有了故事開(kāi)頭的那一幕。
一曲彈完,師襄連連點(diǎn)頭,對(duì)孔子說(shuō):“仲尼啊,彈得不錯(cuò)!這支曲子,你已經(jīng)會(huì)彈了,可以換一支新曲子來(lái)學(xué)啦。”
要是換了別的學(xué)生,得到老師這樣的肯定,一定高興得手舞足蹈,恨不得馬上學(xué)新曲子??墒?,孔子卻不是這樣。他起身,對(duì)師襄拱手行禮,然后說(shuō):“老師,不著急,我只是學(xué)會(huì)了模仿您的樣子把這首曲子彈完了,可是,這里面的一些演奏技巧,我還沒(méi)有完全掌握呢。讓我再多練一練吧?!?/p>
就這樣,孔子又練習(xí)了好幾天。幾天之后,他再一次在師襄面前,彈奏了這首曲子。這一次,孔子更加熟練地把曲子演奏完了。他的手指變得比以前更加靈活,就算是閉著眼睛,也能行云流水地演奏。
師襄連連鼓掌,表示贊賞,說(shuō):“仲尼啊,你已完全掌握了這首曲子里所有的彈奏技巧了,彈奏手法也已經(jīng)很成熟了,可以學(xué)新曲啦。”誰(shuí)知道,孔子卻愣在那里,一言不發(fā)。師襄覺(jué)得很奇怪,就問(wèn):“仲尼,你想什么呢?”
孔子這才回過(guò)神來(lái),微微抬起頭:“哦,老師啊,學(xué)生覺(jué)得此曲精妙,非同一般,不過(guò),我只覺(jué)得精妙,卻說(shuō)不清楚這曲子究竟要表達(dá)什么意思。我還沒(méi)有體會(huì)到這首曲子的含義啊。”
師襄用充滿(mǎn)贊許的目光望著孔子,說(shuō):“仲尼啊,你的感覺(jué)十分準(zhǔn)確,這曲子的確非同尋常。來(lái)!讓我來(lái)告訴你……….”
“哦!不,老師,我想再多多彈奏此曲,試著自己領(lǐng)悟其中的奧妙?!笨鬃与m然打斷了師襄的話(huà),可是,師襄并沒(méi)有介意,反而非常欣喜。
師襄捋著胡須:“嗯,那好?。∈熘?,我再來(lái)聽(tīng)你彈奏吧?!?/p>
就這樣,孔子又反復(fù)地彈奏這首曲子。彈著彈著,似乎,他覺(jué)得手里的琴在跟自己說(shuō)話(huà),在講述著曲子里所描繪的人和故事。恍惚間,孔子仿佛看到一個(gè)高大威嚴(yán)的人,正站在自己的對(duì)面,像是要跟自己交談??鬃油A艘幌拢皖^看了看自己的雙手,再看看琴,他似乎領(lǐng)悟了一些了,對(duì)這首曲子有了更深的了解。他陶醉其中,繼續(xù)如癡如醉地反復(fù)彈奏。
有一天,孔子正在家里練習(xí),一個(gè)好朋友前來(lái)拜訪(fǎng)。朋友問(wèn)孔子:“仲尼,你彈的這是什么曲子啊?”孔子說(shuō):“我也不知道這曲子的名字。不過(guò),最近幾天,我在反復(fù)練習(xí)中,似乎領(lǐng)悟了一些曲子的含義了?!?/p>
十天又過(guò)去了??鬃釉僖淮卧趲熛迕媲皬椬噙@首曲子。這次彈奏,孔子的神態(tài)和表情跟以前完全不同,他氣定神閑,揮灑自如,似乎已經(jīng)把自己完全融入了樂(lè)曲之中,與其說(shuō)孔子是在彈琴,不如說(shuō)他是在用琴來(lái)表達(dá)自己的思想,仿佛他的琴聲會(huì)說(shuō)話(huà)一般。
知識(shí)點(diǎn)鏈接
一曲彈完??鬃蛹?dòng)地站了起來(lái),對(duì)師襄說(shuō):“老師,我知道了!我知道這首曲子的含義了!這首曲子描繪了一個(gè)人,這個(gè)人,身材魁梧,皮膚黑,雙目有神,高瞻遠(yuǎn)矚,具有統(tǒng)治國(guó)家社稷的帝王之相。我認(rèn)為,這首曲子寫(xiě)的應(yīng)該是周文王!”
原文
學(xué)如不及,猶恐失之。
白話(huà)翻譯
師襄聽(tīng)到這里,興奮地從座位上站了起來(lái),他向孔子拱手鞠躬:“仲尼啊,你真的是了不起??!居然可以領(lǐng)悟到這曲子的奧妙!這首曲子的名叫《文王操》,就是歌頌周文王的?!?/p>
學(xué)習(xí)好像追趕什么,總怕趕不上,趕上了又怕被甩掉。
相關(guān)考題
你有沒(méi)有像孔子一樣反復(fù)研究一首曲子,或畫(huà)一幅畫(huà)呢?
一、選擇題
孔子曾說(shuō):“學(xué)如不及,猶恐失之?!币馑际?,學(xué)習(xí)就是要追趕一個(gè)目標(biāo),只怕無(wú)法企及。即便偶爾有所得,也仍然害怕失去這種獲得。這體現(xiàn)了孔子一種求知若渴的求學(xué)心態(tài),同時(shí)還表現(xiàn)出學(xué)如逆水行舟的進(jìn)取意識(shí)。因此,我們也可以理解孔子為何學(xué)習(xí)的時(shí)候能“發(fā)憤忘食,樂(lè)以忘憂(yōu)”了。
小明背課文總怕背不完,背完又怕忘。這句話(huà)像哪種游戲?
A.玩“貪吃蛇”怕撞墻,吃到豆又怕消失。B.玩“跳房子”怕踩線(xiàn),跳完又怕被笑。C.玩“植物大戰(zhàn)僵尸”怕僵尸來(lái),種完向日葵又怕被吃掉。
答案:A
二、填空題
老師布置作業(yè)時(shí)說(shuō):“學(xué)習(xí)像追公交,趕不上就‘_’;趕上了還要抓牢,否則‘ ’!”(用原文詞語(yǔ)填空)
答案:不及;失之