中圖分類號(hào):J617 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A 文章編號(hào):1671-444X(2025)03-0087-10
國(guó)際DOI編碼:10.15958/j.cnki.gdxbysb.2025.03.012
一、弦索腔與【耍孩兒】
弦索腔源于何時(shí)何地,不見記載,最早有文字記載的地方志中有禁演羅戲文告。民國(guó)七年(1918)編修的《河陰縣志》中,有清康熙十八年(1679)在任知縣岑鶴所寫的《勸儉說》一文,其中寫道:
優(yōu)俳演戲,以游惰之人,耗耕夫之燕,廢時(shí)失事,男女如狂,積習(xí)害民,莫此為甚。至規(guī)腔、鉸鈑等戲,村俚不堪,易學(xué)易扮。[1]10
康熙二十九年(1690)《上蔡縣志》中,載有《知縣楊廷望禁戲詳文》,其中寫道:
兩淮風(fēng)土,秋成以后,冬月以至新春三四月間,無處不以唱戲?yàn)槭?男女雜沓,舉國(guó)若狂、風(fēng)俗之偷,莫甚于此,卑職目擊心傷,力為嚴(yán)禁,一切清戲、羅腔,盡行驅(qū)逐。[1]10
到了雍正年間,河南巡撫、兩河(河南、河北)總督田文鏡,曾三令五申禁逐羅戲。如雍正三年(1725)正月,他在《特揭保甲之要法以課吏治事》中說:
查得豫省每于集鎮(zhèn)沖要處所,扎搭高臺(tái),演唱啰戲,動(dòng)輒三五日不散。[2]
雍正三年(1725)二月,他在《嚴(yán)禁迎神賽會(huì)以正風(fēng)俗事》中,又一次提到禁止神會(huì)演唱羅戲。雍正六年(1728)二月,田文鏡又專門發(fā)布了《為嚴(yán)行禁逐羅戲以靖地方事》的文告:
今更訪有啰戲一種,并非梨園技業(yè),素習(xí)優(yōu)童,不過各處游手好閑之徒,口中亂唱幾句,似曲非曲,似腔非腔音調(diào),攜帶妻子為囤,經(jīng)州過縣,入寨闖村搭臺(tái)搬唱啰戲挨村逐鎮(zhèn),遍貼曉諭,務(wù)將帶妻唱啰戲之人,盡逐出境。[1]
田文鏡雖然多次禁逐羅戲,但羅戲并沒有被禁絕,而是在繼續(xù)發(fā)展著。清乾隆十年(1745)《杞縣志》中記載:“又好約會(huì)演戲,如邏邏、郴、弦等類。\"乾隆十八年(1753)《郾城縣志》也記載了當(dāng)時(shí)演唱羅戲、大弦戲(或時(shí)稱弦子戲)的盛況:“賽神招梨園,其名羅戲者,最俚鄙淫穢,民間尤尚之。百貨俱集,男女雜逐,一村演戲,眾村皆至,各招親厚者,酒食款待,流連宴樂。移他村,亦如之。轉(zhuǎn)相矜耀,有一時(shí)至五六部及十余部者,糜費(fèi)不資?;蛞淮宀荒苎萘_戲,眾皆鄙之,村人李蘭以為恥。”
由此可見,群眾對(duì)羅戲的喜愛和它在群眾生活中的重要地位。民國(guó)十六年(1927)??h吳世勛所著分省地志《河南》一書中,寫有《戲劇》一節(jié),其中對(duì)羅戲做了介紹:“猥戲,黃河兩岸有之,不甚普及,樂器以銅笛為主。唱后有謳,類越調(diào)。唱字簡(jiǎn)直,似河南綁子。鄙俚猥雜,極可哂。\"民國(guó)三十一年(1942)《方城縣志》中記有“鑼戲\"在方城一帶曾流行。
雖然1949年后,羅戲已經(jīng)很少有專業(yè)演出,但20世紀(jì)戲曲音樂集成工作開展時(shí),記錄了部分珍貴的唱腔,從羅戲及其他弦索腔唱腔形態(tài)上看,弦索腔里曲牌與弦索俗曲有廣泛的聯(lián)系。
柳子戲代表曲牌:【柳子】【山坡羊】【瑣南枝】【駐云飛】【黃鶯兒】【耍孩兒】。
大弦戲代表曲牌:【山坡羊】【瑣南枝】【傍妝臺(tái)】【耍孩兒】。
羅戲的代表曲牌:【耍孩兒】【山坡羊】【調(diào)子』【四邊靜】【泣顏回】【香柳娘】【皂羅袍】【撞金鐘】。其中【耍孩兒】是鑼戲的主要曲牌之一,其中包括【二板】【四板】【流水】等不同板式,是曲牌與板腔的結(jié)合體。
絲弦戲的代表曲牌:官調(diào)【耍孩兒】【桂枝香】黃鶯兒】【瑣南枝】。越調(diào)【羅羅】【三道腔】【山坡羊】【青陽(yáng)】【打棗竿】。
羅羅腔代表曲牌:【娃子(耍孩兒)】山坡羊】【數(shù)詞】【流水】【甩板】。
耍孩兒別名咳咳腔、耍喉兒。曲牌:(耍孩兒)(大起板、原板、垛板)。
河南越調(diào)別名月調(diào)、四股弦,原唱牌子曲。
河南曲劇曲牌:【陽(yáng)調(diào)】【銀紐花】【羅江怨】【太平年】【山坡羊】【打棗竿】【滿江紅】【馬頭】【柳子】。
眉戶曲牌:【大金錢】【崗調(diào)】【越調(diào)】【滿江紅】【銀紐絲】【耍孩兒】。
另有二夾弦:除板腔體的唱腔:大板、二板、三板等之外,還唱曲牌體,如【贊子】【鋸缸】四河調(diào)】【撐船調(diào)】【梅花落】【白垛子】【剪剪花】【九邊環(huán)】【肚里疼】【渭調(diào)】,另外有種曲牌與板腔的結(jié)合體一娃娃腔調(diào):【大板娃娃】【二板娃娃】【三板娃娃】武娃娃】。
以上十二個(gè)劇種所使用的曲牌與以上明代弦索俗曲同名的有【耍孩兒】山坡羊】瑣南枝】【駐云飛】【黃鶯兒】香柳娘】【皂羅袍】【桂枝香】【黃鶯兒】【打棗竿】【銀紐花】【羅江怨】【太平年】。
這些俗曲聲腔大致在明末清初演變?yōu)楸狈綉蚯灰幌宜髑幌岛?,保持了許多共性特征及形式。以【耍孩兒】曲牌為例,予以揭示。
第一,【耍孩兒】在俗曲、曲藝中的腔調(diào)形態(tài)。
今存最早的【耍孩兒】曲譜為明代書林(徐會(huì)瀛、余獻(xiàn)可刻)中《文林聚寶萬卷星羅》卷十七第11頁(yè)三弦簫笛鼓譜中的一首,已由張仲樵以移調(diào)的手法譯成簡(jiǎn)譜,并由劉曉靜譯成五線譜[3](譜例1)。
譜中工尺譜的標(biāo)點(diǎn)符號(hào)為筆者據(jù)曲譜內(nèi)在句逗所加,從音樂與詞的配合來看,與八句【耍孩兒】恰合。
道光二十四年(1844年)張椿刊印的《張鞠田琴譜》第20一31頁(yè)的《道情十首》正曲部分與以上明代【耍孩兒】譜有內(nèi)在聯(lián)系,二者擁有共同的“特征音調(diào)”(譜例2)。
譜例1
明代《文林聚寶萬卷星羅》中的【耍孩兒】
譜例2
從譜例1與譜例2中的“特征音調(diào)”的聯(lián)系看,二者有承遞關(guān)系,后者在繼承前者“特征音調(diào)”的基礎(chǔ)上,有了新的發(fā)展,將徵調(diào)式“腔韻”改造為羽調(diào)式腔韻。①?gòu)摹疤卣饕粽{(diào)\"的聯(lián)系看,江蘇蘇中道情中傳唱的【耍孩兒】與清代【耍孩兒】曲譜大同小異(譜例3)。
山東聊齋俚曲里也保留了明代俗曲的信息,譜例4反映了這種情況。
譜例3
江蘇蘇中道情中的【耍孩兒】
譜例4
山東聊齋俚曲中的【耍孩兒】
譜例4中,“1\"是“特征單調(diào)\"的填充形式,其中虛線所示為“特征音調(diào)”的骨干音,“2”系該曲的腔韻,“3”“4”系“特征音調(diào)”或其擴(kuò)充腔,“5\"為擴(kuò)充型徵調(diào)式腔韻,“6”則系徵調(diào)式腔韻的寒韻—“宮調(diào)式腔韻”。①
譜例 5[4] 為晉北道情中【罵花耍孩兒】(《經(jīng)堂會(huì)》“罵門”一場(chǎng)中由【罵花調(diào)】與【耍孩兒】的組合)中【耍孩兒】部分(第一句與第八句),前面第1至7句都以“特征音調(diào)”為基礎(chǔ),第八句運(yùn)用了兩次徵調(diào)式腔韻。
譜例5
晉北道情中的【耍孩兒】
可見,從明代俗曲到清代道情、聊齋俚曲,及至當(dāng)代蘇中道情、普北道情,【耍孩兒】曲牌音調(diào)擁有共同的“特征音調(diào)”,保持了相對(duì)的一致性。明代工尺譜、山東聊齋俚曲、晉北道情擁有共同的徵調(diào)式腔韻,清代工尺譜與蘇中道情擁有共同的羽調(diào)式腔韻。而徵調(diào)式腔韻與羽調(diào)式腔韻在歷史上又是有聯(lián)系的。所以,在曲藝中傳承的【耍孩兒】保留了俗曲的一致,體現(xiàn)了明清俗曲的新氣象。
此外,陜西長(zhǎng)安道情、陜北道情、商洛道情等已經(jīng)形成戲曲形式,其【耍孩兒】的形態(tài)自然因藝術(shù)表現(xiàn)的需要有較大的變化。
第二,【耍孩兒】在戲曲中的調(diào)式及腔調(diào)形態(tài)。
【耍孩兒】是弦索腔系中河南大弦戲、百調(diào)子、羅戲、二夾弦,山西耍孩兒、羅羅腔、山東大弦戲、河北絲弦、保定絲弦的骨干曲牌,羅戲、耍孩兒、羅羅腔因主要用【耍孩兒】曲牌而得名,【耍孩兒】也是豫南花鼓戲、嗨子戲的重要曲牌?,F(xiàn)依不同劇種,從典型腔韻和調(diào)式兩種參數(shù),分析其音樂形態(tài)。
由表1可知,46種【耍孩兒】曲牌、板式中,除豫南咳子戲和花鼓戲外,徵調(diào)式占多數(shù),主要以 re-si-la-sol~re-do-si-la-sol~re-do- la-sol為腔韻骨干。其余基本多為宮調(diào)式(表中粗體),主要以 為腔韻骨干。少數(shù)劇種,如通許羅戲,兼用徵和宮調(diào)式。從徵調(diào)式的三種腔韻骨干來看,實(shí)際上屬于“徵/宮\"型綜合性調(diào)式。①
宮調(diào)式有五種情況:—是以re-si-la-sol為主要腔韻骨干,延伸至 mi-re-do ,宮調(diào)式實(shí)為調(diào)式主音的下四度移位;二是在同一曲中以 為腔韻骨干,體現(xiàn)了宮、徵調(diào)式的交替;三是在同一劇種中同一曲牌不同角色中分別運(yùn)用徵調(diào)式和宮調(diào)式,如通許羅戲紅腔、黑臉、旦分別以 sol-mi-re-do
為腔韻骨干,暗示了以移調(diào)方式安排不同行當(dāng)唱腔的處理方式;四是以
為腔韻骨干的宮調(diào)式,但有跡象表明宮調(diào)式為“徵/宮”調(diào)式的移調(diào),因?yàn)榛h羅戲的【慢板娃娃】【大笛娃娃】【五釘錘娃娃】【二板娃娃】雖然唱腔是宮調(diào)式,但結(jié)束處羅笛奏出的音樂皆以“do-la-sol\"為結(jié)尾,顯然留下了唱腔從早期的“徵/宮”調(diào)式向?qū)m調(diào)式移調(diào)的痕跡;五是單純以mi-re-do為腔韻骨干的宮調(diào)式,這部分唱腔構(gòu)成徵調(diào)式之外的另一形式,如河南滑縣、遂平、汝南的【武娃娃】【文耍孩兒】【文八句】【武耍孩兒】等。
豫南咳子戲和花鼓戲部分保留了徵、宮調(diào)式的特征,還出現(xiàn)了羽調(diào)式,應(yīng)當(dāng)是“改調(diào)歌之”造成的結(jié)果,因?yàn)橛鹫{(diào)式也是豫南民間音樂的底色之一。
如果我們將明代戲曲【耍孩兒】放進(jìn)唐宋以降的大體系來看,徵調(diào)式就當(dāng)為般涉調(diào)音階的變體一徵調(diào)式的燕樂音階經(jīng)中原地區(qū)游移性變遷的結(jié)果。燕樂徵調(diào)式北方所發(fā)生的游移性變遷,即西北苦音音階的特征音si在河南、山東變?yōu)樵籹i,成為以 re-si-la-sol 為共性腔韻的有綜合調(diào)性的“徵/宮”調(diào)式(表2)。
第三,弦索腔系中【耍孩兒】的“腔”。
流行于晉冀魯豫地區(qū)的弦索腔系,劇種中柳子戲、大弦子戲、羅子戲、卷戲、絲弦、羅羅腔、老調(diào)、耍孩兒、河南越調(diào)、湖北月調(diào)、河南曲劇、眉戶、晉南道情中的“腔”,其共同的特點(diǎn)是:字腔分離,真假嗓分明,都在本嗓唱字后,拉假聲高八度唱“謳\"“安”或“嗯”,所以陜西叫“安安調(diào)”;河南叫“河南謳”,又稱為“腔兒”;山東稱“山東謳”;在魯南、皖北、蘇北稱唱“安衣\"等字的\"拉腔”。
譜例6為第八句唱腔,“羅笛入\"部分是羅笛與人聲同調(diào),這似乎暗示“腔兒”曾經(jīng)經(jīng)歷過人聲與樂器互相模仿的階段,這與腔的源于人聲呼麥和器樂呼麥?zhǔn)窍喾?。這段“腔兒”的旋律音列構(gòu)成是:“高音la-倍高音 do-re-mi-sol′ ',基本保持了胡笳的超吹泛音列特征。
譜例6
譜例 7[5] 為山西羅羅腔中的“彩腔”。山西羅羅腔中【娃子】已經(jīng)是上下句的形式,其中作為插句的“彩腔”以固定腔型、襯字、無實(shí)詞為特征,其旋律音列構(gòu)成是:“中音sol-la-si-高音 do-re-mi′′ ,在保持了胡笳的模擬性泛音列的基礎(chǔ)上,增加了中音 ,結(jié)音依次為宮、徵、商(譜例7)。毫無疑問,“第6一12泛音組\"
對(duì)羅羅腔“彩腔”旋律是有影響的。對(duì)第6—12泛音的應(yīng)用偏好決定了【耍孩兒】類曲牌中“腔兒”的旋律形態(tài),并形成了穩(wěn)定的調(diào)式。模擬第6一12泛音列的傳統(tǒng)將呼麥、胡笳、叫子和羅笛聯(lián)系在一起,也使【耍孩兒】曲牌、耍孩兒劇種羅羅腔、羅戲等能夠以“腔兒\"來維系弦索腔系的共性特征。這可以從陜西戲曲的形態(tài)中清楚看出。
譜例7
(彩腔)我大爺 (哎咳咳咳哎咳咳哎咳咳咳哎咳咳宮 徵 商中 1□ 1哎咳咳咳 哎咳咳 咳 哎哎咳哎咳 咳 哎咳哎咳哎咳咳
人們常將木偶、皮影等由少數(shù)人操縱的戲稱為小戲,而將真人表演的戲曲稱為大戲。實(shí)際上從戲曲表現(xiàn)功能上講,二者并沒有本質(zhì)區(qū)別,并且影偶戲在歷史上曾對(duì)大戲的形成有諸多貢獻(xiàn),西北民間就有大戲稱小戲?yàn)椤按髱熜帧钡牧?xí)俗。從表現(xiàn)形式上講,大戲需要眾多演員、服裝道具才能完成,而小戲一擔(dān)箱一兩個(gè)人就能演千軍方馬,較為方便,戲曲受到主流社會(huì)打壓之時(shí),還能偏安一隅,在鄉(xiāng)村僻壤得以生存。
電影《白鹿原》中皮影戲(演員所唱的“腔”分明是西北的苦音),見譜例8。
譜例8中“腔”的旋律所應(yīng)用的音列為sol-la-bsi-高音 do-re-mi-fa-sol-la- (倍高音do),體現(xiàn)為以re-bsi-la-sol為腔韻骨干的苦音徵調(diào)式。
在西北地區(qū),許多劇種是大、小戲兩種形式共存的,這也是中國(guó)戲曲文化在明流、潛流互動(dòng)下獲得賡續(xù)的原因。由于傀儡戲與耍孩兒的天然聯(lián)系,并且因西北傳統(tǒng)音樂的高文化特征和相對(duì)的封閉性,西北傳統(tǒng)音樂中應(yīng)該保留了【耍孩兒】的原生因子。事實(shí)上,【耍孩兒】就是西北戲曲音樂的重要組成部分。如長(zhǎng)安道情眾多的“腔兒”中就有以【耍孩兒】命名的“陰波耍孩兒韻\"(譜例9)[6]
譜例9
譜例9中“陰波耍孩兒韻”為苦音音階,“陽(yáng)波耍孩兒韻”為歡音音階,這些“腔”盡管旋律千變?nèi)f化,但保留了相對(duì)統(tǒng)一的旋律線,即“陰波耍孩兒韻\"以“mi-re-↓bsi-sol\"為腔韻旋律骨干,并且也成為整個(gè)曲牌的旋律骨干,保留了共同的燕樂徵調(diào)式變體形式一一只是在si和fa上的音高會(huì)有游移性變化①。而“陽(yáng)波耍孩兒韻\"則表現(xiàn)為以\"re-(si)-la-sol\"為腔韻骨干的徵/宮綜合調(diào)式。
二、對(duì)明清時(shí)期從弦索俗曲到弦索腔變遷的初步認(rèn)識(shí)
(一)表現(xiàn)手法、使用樂器、表演場(chǎng)合與演唱形式的變化
《揚(yáng)州畫舫錄》曰:“小唱以琵琶、弦子、月琴,擅板合動(dòng)而歌。\"[7]說明小曲是在琵琶等彈撥樂器(主要是三弦,三弦入南方改制為弦子)伴奏下演唱的。而弦索俗曲則主要是以三弦樂器伴奏。正如徐元勇先生所言:“如果籠統(tǒng)而言,明清俗曲的演唱形式多為獨(dú)唱,有小型樂隊(duì)伴奏,伴奏樂器一般是三弦、琵琶、月琴、四胡、墜琴以及入板鼓等。\"[8]而弦索腔除運(yùn)用弦索伴奏外,還增加了嗩吶、海笛、尖子號(hào)等烘托戲曲氣氛的樂器。
明清弦索俗曲大致在以下三種場(chǎng)合演唱:一是城市的歌肆茶館、商會(huì)館舍、官家富商的私人堂會(huì)等。二是在一些說唱、戲曲場(chǎng)合表演俗曲,諸如明清時(shí)期北方地區(qū)的鼓詞、蓮花落里及清曲、清音、琴書、曲子、賦子、小曲、道情、灘簧、牌子曲中都會(huì)表演俗曲,表演形式多為不帶妝的清唱形式。有些俗曲已經(jīng)進(jìn)入戲曲形式,然而還處在以樂本位為特點(diǎn)的“以曲律詞”階段,以“專曲專用”為特點(diǎn)。如明萬歷本《缽中蓮》中曲牌【弦索玉芙蓉川【山東姑娘腔】【西秦腔】等皆處于該時(shí)期的弦索俗曲形態(tài)。三是在一些宗教場(chǎng)合表演俗曲,在道情和教派寶卷中表演。從上文分析中可以看到,明清戲曲演出的場(chǎng)合主要有廟會(huì)高臺(tái)(主要指花部)和堂會(huì)演?。ㄖ饕秆挪浚﹥深?,還有一類是軍中演戲,不在本書論域內(nèi)??梢娤宜魉浊c弦索腔演出場(chǎng)合大同小異,只是弦索俗曲因人數(shù)可多可少,對(duì)場(chǎng)地要求較為靈活。
(二)音樂性質(zhì)和結(jié)構(gòu)形式的變化
時(shí)令小曲、時(shí)尚小曲本身就界定了其音樂屬性第一就是“新”,以至于因符合聽眾的審美習(xí)慣而深受歡迎,從而“不問南北,不問男女,不問老幼良賤,人人習(xí)之,亦人人喜聽之。以至刊布成帙,舉世傳誦,沁入心腑\"[9]。第二是“俚”,朱權(quán)《太和正音譜》曰:“凡作樂府,古人云有文章者謂之‘樂府’;如無文飾者,謂之‘俚歌'不可與樂府共論也\"[10]。作者站在雅文鄙的俗立場(chǎng),認(rèn)為俗曲低于經(jīng)文人修飾之“樂府”。實(shí)際上明清俗曲還是渲染了一些文人的“文飾”,并至“刊布成帙”。第三是“小”,劉廷璣《在園雜志》云:“小曲者,別于昆、弋大曲也。”燕南芝庵《唱論》中提到過“街市小令\"[]形式大概說的就是這種俗曲的篇幅短小、形式規(guī)整、易于上口的形式。有些篇幅雖長(zhǎng)但都是一個(gè)或一套小曲反復(fù)演唱,如鼓子詞就是以一首曲調(diào)反復(fù)詠唱不同的歌詞。弦索腔階段,柳子戲保留有甩腔,謳腔只有字“哎”但非低八度;大弦戲保留有謳腔和甩腔;羅子戲保留謳腔與甩腔結(jié)合;卷戲待查;絲弦戲保留謳腔與甩腔結(jié)合;羅羅腔保留有謳腔;老調(diào)別名老調(diào)綁子。早期唱河西調(diào)即耍孩兒、后以郴子為主;耍孩兒“耍腔”,是依附在“大起板”之結(jié)尾和二、五、八句結(jié)尾的上滑音;越調(diào)保留謳腔與甩腔結(jié)合,但現(xiàn)僅留甩腔,謳腔已移低八度,但保留痕跡;據(jù)文獻(xiàn)湖北月調(diào)基本與河南越調(diào)相同;河南曲劇與陜西眉戶劇因產(chǎn)生較晚已不保留謳腔。
(三)形態(tài)流變及社會(huì)功能變遷
明人王世貞《曲藻序》說:“曲者,詞之變。自金、元入主中國(guó),所用胡樂,嘈雜凄緊,緩急之間,詞不能按,乃更為新聲以媚之。\"[l]25可見,北方弦索俗曲主要源于“大河以北”“宣、大、遼東三鎮(zhèn)”。從源頭上看與元代北曲同源,是北曲在明代的又一股浪潮。俗曲早期流行在運(yùn)河兩岸的河南和山東的臨清為中心的廣大北方地區(qū),在魏良輔時(shí)代形成了以河南和北京地區(qū)為特征的地方聲腔體系一河南調(diào)和冀州調(diào)及再后來的北方弦索腔系。從明初至清初歷經(jīng)兩個(gè)多世紀(jì),在表現(xiàn)手法上有較大變遷。從其表現(xiàn)手法、使用樂器、表演場(chǎng)合與演唱形式中就可以看出北方弦索俗曲的社會(huì)功能,是以北方城市中的職業(yè)藝人或半職業(yè)藝人的娛人行為,以及在一些宗教場(chǎng)合的娛人與娛神結(jié)合的行為;而弦索腔則上升為北方底層社會(huì)娛人、娛神的主要形式。
要之,弦索腔作為黃河流域明清之際流行的古老戲曲聲腔,延續(xù)宋元北曲某些元素之民間一流,在明末清初增加了新的唱腔因子-郴子腔,從此北方聲腔進(jìn)入花部“亂彈”時(shí)代。
參考文獻(xiàn):
[1]陳月英.河南戲劇記事(內(nèi)部資料)[Z].河南省戲劇研究所,中國(guó)戲曲志河南卷編輯部,1987.
[2]中國(guó)戲曲志編輯委員會(huì).中國(guó)戲曲志·河南卷
[M].北京:文化藝術(shù)出版社,1992:695.
[3] 劉曉靜.三百年遺響一蒲松齡俚曲音樂研究[M].上海:上海三聯(lián)書店,2002:27.
[4] 武兆鵬.晉北道情音樂研究[M].北京:人民音樂出版社,1996:216—217.
[5] 中國(guó)戲曲志編輯委員會(huì).中國(guó)戲曲志·山西卷[M].北京:文化藝術(shù)出版社,1990:1889.
[6] 《中國(guó)戲曲音樂集成》全國(guó)編輯委員會(huì),《中國(guó)戲曲音樂集成·陜西卷》編輯委員會(huì).中國(guó)戲曲音樂集成·陜西卷(上冊(cè))[M].北京:中國(guó)ISBN出版中心,2005:1344,1346.
[7] 李斗.揚(yáng)州畫舫錄(卷10)[M].北京:中華書局,2007:257.
[8] 徐元勇.界說“明清俗曲”[J].交響(西安音樂學(xué)院學(xué)報(bào)),2000(3):42.
[9] 沈德符.萬歷野獲編(卷25)·時(shí)尚小令[M].北京:中華書局,1959:647.
[10]朱權(quán).太和正音譜箋評(píng)(上卷)[M].北京:中華書局,2010:15.
[11]中國(guó)戲曲研究院.中國(guó)古典戲曲論著集成(四)[M].北京:中國(guó)戲劇出版社,1959.
(責(zé)任編輯:涂艷劉劍)
From Folk Songs to Opera Tunes during Ming and Qing Dynasties : Development and Dissemination of Xiansuo -qiang(Stringed Operas ) alongBanksoftheGrand Canal
CHENWenge/School ofMusic,HenanUniversity,Kaifeng,Henan 475OoO,China
Abstract:Folksongs wereinitiallypopularalongthebanksoftheGrand CanalinthevastnorthenregionscenteredaroundKaifeng cityinHenanprovinceandLinqingcityinShandong province.During thetimeofWEILiangfu(1489-1566),alocalvocalystemcharacterizedbytheHenanandBeijingregions wasformed,knownasHenantuneadJizhoutune,whichlaterevolvedasthe northernXiansuo-qiang(Stringedoperas).FromtheearlyMing totheearlyQingdynasties,folk songsunderwentsignificant changesinexpresivetechniquesovermore than twocenturies.Thesocialfunctionsof thenorthernfolksongscanbeobservedfrom theirexpressivemethods,theinstrumentsused,theperformancevenues,andthesingingforms;Anditservedastentertaiment byprofessioalorsmi-professionalatistsinnorthcities,aswellascombinatioofntertaientforpeopleanddeitisin certaireligiouscontexts.WhileXiansuo-qiang(Stringedoperas)evolvedtobetheprimaryformofentertainmentforlowerclass society in the north,both for entertainingpeople and deities.
KeyWords:folk songs in Ming and Qing Dynasties;Xiansuo-qiang(Stringed Operas) the Grand Canal