《德伯家的苔絲》中苔絲命運悲劇的解讀與探究

【摘要】《德伯家的苔絲》是英國作家托馬斯·哈代的代表作，這一作品反映了19世紀英國工業(yè)興起對于鄉(xiāng)村生活的沖擊，映射了經(jīng)濟、社會、宗教等方面的變革，描述了農(nóng)民因工業(yè)沖擊所造成的悲慘命運。苔絲的悲劇命運正是在英國工業(yè)沖擊背景下，由多方面因素綜合作用下而產(chǎn)生。一方面，生活環(huán)境和社會背景是苔絲悲劇命運的主要影響因素。在19世紀后期，英國傳統(tǒng)農(nóng)業(yè)社會的生活秩序遭受工業(yè)迅猛發(fā)展的沖擊，農(nóng)民的生活環(huán)境發(fā)生巨大變化。另一方面，宗教因素也對苔絲的命運產(chǎn)生了影響。苔絲美麗、純潔而又善良，對家庭充滿責任，懂得如何犧牲自己來保護自己的家人。然而，在19世紀后期的英國社會中，宗教的虛偽和壓迫使得苔絲的命運更加悲慘。最后，苔絲的性格因素及其他人物的人格特點也對苔絲的命運產(chǎn)生了影響。苔絲的性格使其在面對困境時無法做出正確的決策，這也加劇了她的悲劇命運?！兜虏业奶z》反映了英國19世紀社會現(xiàn)實問題，以苔絲的悲劇命運思考社會以及宗教所帶來的問題，并反思當時的社會現(xiàn)實。

【關鍵詞】悲??；生活環(huán)境；社會背景；宗教因素；人物性格

【中圖分類號】I106.4 ? ? ? 【文獻標識碼】A 【文章編號】2097-2261（2024）12-0033-03

【DOI】10.20133/j.cnki.CN42-1932/G1.2024.12.010

一、引言

《德伯家的苔絲》是英國小說家托馬斯·哈代的經(jīng)典作品，苔絲也成為世界文學歷史中的經(jīng)典人物。作品中描述了工業(yè)興起以及城市變革對古老而又傳統(tǒng)的威塞克斯農(nóng)村地區(qū)所帶來的沖擊，揭露了限制公眾思想覺悟、強調(diào)貞潔、壓制女性社會地位的虛偽道德觀念。哈代筆下的苔絲美麗、純潔而又善良，雖然其出身貧寒，但對生活充滿了美好的向往。由于當時的環(huán)境，苔絲的命運十分坎坷。丑惡的社會現(xiàn)實讓這個心地純潔的女孩命運悲慘。苔絲與其所遇到的男性在家庭環(huán)境、社會地位和宗教信仰等方面無法對應，各個角色均有其獨特的性格特點。這些都是造成苔絲悲劇命運的主要原因。她厭倦了遭到拋棄和欺騙的生活，最終憤然殺死亞雷而被處以絞刑。

如此美麗善良的女孩，命運為何如此坎坷？是什么讓苔絲厭倦了命運的折磨？在當時社會中，這絕非偶然，而是有諸多因素導致了苔絲以悲劇形式結束了自己的生命。

二、作者與寫作背景

《德伯家的苔絲》是哈代小說中的杰作，這部作品奠定了哈代在英國乃至世界文學史上的重要地位。小說細致地描繪了當時社會如何逼迫一個單純的農(nóng)村姑娘對生活感到絕望，并最終采取復仇行動而結束自己的悲劇命運。小說對苔絲不幸命運的刻畫淋漓盡致，充分體現(xiàn)社會多方面因素對人物悲劇命運的影響。

（一）作者簡介

托馬斯·哈代是英國文學史上一位重要的現(xiàn)實主義小說家，他以其深入人心的作品和深刻的社會洞察力而聞名于世。哈代的作品多以故鄉(xiāng)南威塞克斯為背景，描繪了當?shù)氐娘L土人情、自然景觀和人物命運。他的小說中，人物形象豐富多彩，既有人性光輝的展現(xiàn)，也有人性陰暗面的揭示。在《德伯家的苔絲》中，哈代通過一個善良、純樸、美麗的農(nóng)村姑娘苔絲的視角，展示了當時社會的道德虛偽和殘酷，苔絲的命運也因此成為哈代作品中最為經(jīng)典和深入人心的形象之一。除了《德伯家的苔絲》外，哈代的代表作還包括《卡斯特橋市長》《無名的裘德》等。他的作品不僅具有深刻的社會意義和文化價值，也展現(xiàn)了其獨特的藝術風格和詩歌才華。哈代的作品使讀者在閱讀過程中能夠深入感受到人性的復雜和社會的變革?？傊?，托馬斯·哈代是一位具有獨特魅力和深刻內(nèi)涵的作家，他的作品不僅在文學上具有重要地位，也是我們了解和研究英國社會歷史和文化的重要資料。

（二）寫作背景

19世紀末的英國工業(yè)得到迅猛發(fā)展，工業(yè)革命使英國成為第一大工業(yè)強國。工業(yè)的發(fā)展侵蝕了英國傳統(tǒng)農(nóng)業(yè)社會的生活秩序，打亂了農(nóng)民在農(nóng)村環(huán)境中長期形成的生活方式和習慣。此時許多淳樸的農(nóng)民不得不面對工業(yè)發(fā)展帶來的沖擊。他們不得不從自給自足的農(nóng)民變成遭到剝削和壓迫的工人。

托馬斯·哈代是維多利亞時期的小說家，身為19世紀末英國社會種種變革的經(jīng)歷者。哈代的內(nèi)心充滿了矛盾與掙扎，見證變化卻又令人厭惡的經(jīng)歷促成了《德伯家的苔絲》的寫作。哈代對過去的鄉(xiāng)村生活方式和田園風光有著深深的懷念和眷戀。在情感上，哈代并不向往工業(yè)發(fā)展所帶來的巨大變化，對淳樸鄉(xiāng)村生活的丟失感到惋惜?！兜虏业奶z》就是在這種背景下產(chǎn)生的作品。

三、苔絲悲劇命運的環(huán)境因素

苔絲的悲劇命運與環(huán)境因素密切相關。19世紀的英國鄉(xiāng)村，資本主義的入侵導致了傳統(tǒng)農(nóng)業(yè)社會的衰落，苔絲本不富裕的家庭陷入更大的困境。同時，社會對女性的角色定位和道德觀念也束縛了苔絲的人物發(fā)展，當時宗教意義上的虛偽和壓迫也加劇了其悲劇命運。這些環(huán)境因素共同作用，使苔絲成為社會和道德困境的犧牲品。

第一，家庭因素。苔絲的家庭環(huán)境對其命運產(chǎn)生了深遠影響。苔絲家庭貧寒，家庭成員眾多，父親約翰是一個酗酒、懶惰又虛榮的小販，其所作所為深深影響著苔絲。得知自己有貴族血統(tǒng)后約翰的虛榮心變得更加強烈，整天酗酒，為貴族血統(tǒng)感到驕傲，但家庭生活卻變得越來越貧困。苔絲的母親和父親一樣愛慕虛榮，這也加劇了家庭的困境。苔絲身為長女，這樣的家庭環(huán)境下迫使她承擔起照顧家人的責任。她無法像其他女孩一樣過上平凡的生活，而是為了家庭的生計而努力工作。虛榮的父親知道自己是貴族后酗酒成性，苔絲與弟弟一同駕車運貨，不慎撞死了他們的馬“王子”，從此她的人生開始走向悲劇。

苔絲對父母的虛偽感到不滿，她認為自己只是農(nóng)家女，而非貴族后代，因此只能依靠勞動生活。作為家中的長女，她承擔起了家庭的責任。在母親的勸說下，苔絲與亞雷相識。當苔絲受到亞雷的騷擾和羞辱時，她依然聽從母親的話，留在亞雷身邊。直到遭到亞雷玷污，父母依然沒有為苔絲分擔痛苦，苔絲的父親甚至為了家庭名聲，讓苔絲的孩子早早夭折。在那之后，苔絲依然為了家人四處流浪。安吉爾離開后，苔絲為了家人回到了亞雷身邊。家庭因素成為苔絲悲劇的重要因素，苔絲一直在為家庭做出犧牲。愛慕虛榮的父母讓苔絲的生活苦不堪言，但苔絲并沒有抱怨這個家庭，她一直在用自己的努力讓家人得到滿足。家庭對苔絲的一生產(chǎn)生了巨大的影響。

第二，社會因素。古老而傳統(tǒng)的威塞克斯鄉(xiāng)村受到工業(yè)革命的沖擊，虛假的道德問題也在當時社會體現(xiàn)出來，它們不斷束縛著人們的思想，社會底層人民遭受不公對待，農(nóng)村女性遭到壓迫，苔絲的悲劇命運正是當時社會問題的代表。那時英國社會有著嚴格的等級制度。作為最底層階級，苔絲一家過著勞累卻毫無尊嚴的生活。殘酷的壓迫讓苔絲“身有貴族血統(tǒng)”的父親迸發(fā)出強大的虛榮心。苔絲的父母在金錢和榮譽的誘惑下，讓女兒去拜訪亞雷一家。作為一個社會地位低下的貧窮女性，苔絲在物質和精神上所遭受的壓迫和屈辱是不可避免的。身為時代的悲劇，善良的苔絲并未因此厭倦生活，勇敢面對社會的枷鎖。

苔絲的經(jīng)濟地位和階級身份決定了她在面對資產(chǎn)階級的道德、宗教和法律時會處于弱勢地位。苔絲努力掙脫傳統(tǒng)道德的枷鎖，但同時又深受傳統(tǒng)道德的束縛。安吉爾離開時，苔絲為了家庭又回到了亞雷身邊。當安吉爾再次出現(xiàn)時，她為了真愛殺死了亞雷。苔絲的悲劇命運一定程度上代表著19世紀末英國工業(yè)革命下農(nóng)民的悲慘生活，哈代通過對苔絲的悲劇命運的刻畫，強烈批判維多利亞時代社會的種種問題。虛假道德社會下的底層人民無法打破時代的束縛，遭貴族階級的壓迫與剝削，最終結束悲慘的一生。苔絲只是當時社會的一個無辜受害者，雖然她一直鄙視這個社會，卻無法擺脫社會的枷鎖。當時的英國社會對婦女很不公平。男性可以利用自己的經(jīng)濟實力和社會條件，肆無忌憚地迫害純潔善良的女性。社會的不公在很大程度上導致了苔絲悲劇的發(fā)生，善良的苔絲得到了本不該屬于她的結局。

第三，宗教因素。宗教因素看似與苔絲的悲劇命運無關，事實上，宗教因素在很大程度上影響了苔絲命運的發(fā)展。在當時的英國，幾乎一切都離不開宗教的影響。道德、法律和宗教相互影響。亞雷和安吉爾都曾傳播基督教，但實際上，他們并不能恪守宗教的教誨。亞雷自稱是基督教的忠實信徒，卻玷污了苔絲。后來，亞雷成了一名牧師，但他內(nèi)心仍然鄙視女性。苔絲雖然鄙視宗教，但卻受到宗教意識的束縛。

自從亞雷傷害了苔絲之后，由于宗教原因，苔絲認為自己是有罪的人，她的靈魂因此承受了巨大的壓力。她不忍心帶著負罪感與安吉爾共度一生，最終將自己的過去告訴了安吉爾，遭到自己心愛之人的拋棄。當時宗教的虛偽也可以從亞雷身上得到體現(xiàn)。亞雷傷害了苔絲，但受到譴責的是苔絲。亞雷是一個真正的有罪之人，他利用宗教逃避自己的責任。當苔絲為家人四處奔波時，亞雷再次出現(xiàn)，此時已身為牧師的他竟為人洗滌靈魂。亞雷自稱已經(jīng)認識到自己的罪行，但在他的內(nèi)心深處仍然鄙視女性的地位。宗教觀念使得亞雷毫無愧疚地傷害了苔絲，同時為安吉爾拋棄苔絲提供了一個看似合理的理由。雖然安吉爾很開明，并沒有因為苔絲的家庭背景和出身而離開她。苔絲將自己的經(jīng)歷告訴安吉爾后，安吉爾依然深深陷于宗教的束縛，認為罪在苔絲而非亞雷。善良純潔的女人遭受傷害，但宗教卻認為她有罪。宗教因素也是苔絲悲劇的一個關鍵因素，它無形中影響著苔絲的一生。

四、苔絲悲劇命運的人物因素

苔絲的性格因素是導致她悲劇命運的重要原因。她純潔、善良、勤勞，但又過于天真和輕信。她對家庭和朋友的無私奉獻和對愛情的忠誠，讓她在面對困境時選擇默默忍受，而非奮起反抗。這種性格讓她在面對不公時顯得軟弱無力，最終導致了她的悲劇命運。

苔絲的命運堪稱一部令人震撼的悲劇，一位純潔善良的女性，在家庭、社會制度和宗教信仰的多重壓力下最終走向毀滅。值得注意的是，除了外部因素，苔絲自身的性格特點和認知也對自身命運產(chǎn)生了深遠影響。苔絲出生于一個經(jīng)濟條件不佳的家庭，深受傳統(tǒng)道德的束縛，對家人的深厚情感和維護意識促使她為了家庭不斷妥協(xié)，這種性格特質在很大程度上塑造了她的命運軌跡。苔絲的性格中呈現(xiàn)出明顯的雙重性。她既敢于對傳統(tǒng)虛假的道德和權力為上的宗教作斗爭，但又自身深陷其中，無法完全擺脫種種的束縛。這種內(nèi)在的矛盾使她在面對復雜的社會關系時顯得無所適從。例如，她的天真單純讓她無法應對亞雷的狡猾，最終導致了苔絲一生的巨大轉折。同時，苔絲在反抗中深受道德和宗教的迫害，她認為自己有罪，這種自我負面評價加劇了悲劇命運。苔絲形象的價值在于她敢于挑戰(zhàn)壓迫自己的力量。她不僅鄙視宗教的枷鎖，還勇敢地反抗社會的不公。例如，當神父拒絕為她的孩子施洗時，她毅然決定自己為孩子施洗，這一行為充分展示了她的反抗精神。然而，面對強大的社會壓力和傳統(tǒng)觀念，她的反抗必然是有限的，甚至帶來更大的悲劇。苔絲的多次妥協(xié)，無論是起初投奔亞雷，還是最后為了家人回到亞雷身邊，都反映了傳統(tǒng)觀念對她心靈的束縛，最終導致了苔絲命運的毀滅。

亞雷的父親原本是富商，后來改姓為德伯維爾。利用父親金錢和權勢，亞雷有恃無恐。當他第一次見到苔絲時，就產(chǎn)生了邪念。亞雷明知苔絲單純，便設法傷害苔絲，毀掉了她一生的幸福。盡管后來在安吉爾老牧師的幫助下，亞雷看似洗心革面，甚至成為牧師，但其幾十年的惡習并未完全消除。亞雷再次遇到苔絲時，惡念再次產(chǎn)生，繼續(xù)騷擾苔絲。為了滿足自己的欲望，亞雷利用苔絲家人的軟肋，迫使苔絲回到他身邊。亞雷一直視苔絲為玩物，內(nèi)心鄙視女性。亞雷陰險狡詐，欺騙苔絲說安吉爾不會回來，使苔絲徹底放棄。亞雷是造成苔絲悲劇命運的主要人物，其虛假奸詐毫無愧疚的人格和做法直接造成了苔絲的悲劇命運。

安吉爾與亞雷性格截然相反，他思想開明，舉止優(yōu)雅。盡管父親是牧師，安吉爾卻不愿步父親的后塵，而是傾向于從事更為實質的行業(yè)。他對城市的浮華生活并無多大興趣，反而自愿到農(nóng)村從事辛勤的農(nóng)務。他不僅勤勞，且對事業(yè)充滿熱情，喧囂的城市讓他感到心煩，純樸和諧才是他的真正追求。

在安吉爾的眼中，苔絲象征著純潔無瑕。他對苔絲的純真深感震撼，幾乎視她為完美無缺的理想化身。然而，當?shù)弥z的遭遇時，完美的形象在安吉爾心中灰飛煙滅。得知苔絲的過往，安吉爾對她的同情心蕩然無存，他認定苔絲已不再純潔，并最終決定拋棄她，獨自遠行。安吉爾的離開使苔絲深受傷害，因為安吉爾無視了苔絲的真誠與痛苦，使苔絲的希望與愛情破滅。安吉爾雖然心胸開闊，但仍然受到傳統(tǒng)道德觀念的束縛，無法接受苔絲的過去。這些行為給苔絲帶來了巨大的痛苦，進一步加劇了她的悲劇命運。

五、結語

苔絲的悲劇命運絕非孤立事件，而是19世紀英國女性生存狀態(tài)的一個縮影。在家庭、社會和宗教的多重壓力下，苔絲性格中的矛盾性得以凸顯，進而促使了她的悲劇人生。這一悲劇的產(chǎn)生是多因素綜合作用的結果：家庭責任讓她選擇了妥協(xié)，社會束縛使她無法徹底反抗，而宗教的虛偽更是加深了她的道德枷鎖。苔絲，這位純潔善良的女性，就這樣在家庭責任、社會黑暗和宗教虛偽的共同作用下走向了人生的終點。值得注意的是，以亞雷為代表的新興資產(chǎn)階級對苔絲的直接傷害，以及以安吉爾為象征的傳統(tǒng)道德觀念對她精神的折磨，都揭示了男權社會對女性的殘酷壓迫。盡管苔絲曾勇敢反抗，但她終究未能完全擺脫這些束縛。

《德伯家的苔絲》作為哈代的代表作之一，成功地塑造了苔絲這一經(jīng)典悲劇形象，并通過她引發(fā)了人們對社會和宗教問題的深刻反思。哈代通過苔絲這一人物形象的刻畫，展現(xiàn)出對社會底層民眾以及遭受不公待遇的農(nóng)村女性的關懷，同時也對當時英國社會的混亂和宗教的虛偽提出了嚴厲批判。苔絲優(yōu)美的形象與她的悲慘命運形成了鮮明對比，這種對比不僅展示了哈代對這個角色的熱愛，也凸顯了他試圖通過苔絲的犧牲來喚醒人們對社會不公的關注和思考。

參考文獻：

[1]J Hillis Miller.Fiction and Repetition：Seven English Novels[M].Cambridge：Harvard University Press，1985.

[2]杜軼茜.苔絲形象的分析與悲劇命運的解讀[D].武漢：華中師范大學，2004.

[3]錢漢秋，等.十九世紀世界杰出小說全論[M].北京：工人出版社，2001.

[4]王新春，鮮文森.《德伯家的苔絲》中的苔絲悲慘命運的根源[J].黑龍江教育學院學報，2004（06）：109-110.

[5]張伯香.英美文學選讀[M].北京：外語教學與研究出版社，2000.

作者簡介：

徐銘隆（1999.3-），男，聊城大學外國語學院，研究方向：英語筆譯。