【摘 要】作為抗戰(zhàn)時(shí)期輿論傳播的重要載體,抗戰(zhàn)文藝刊物是中國(guó)抗日戰(zhàn)爭(zhēng)取得勝利的重要文化陣地。以邵洵美在上海“孤島”時(shí)期創(chuàng)辦的抗戰(zhàn)文藝刊物《自由譚》為研究對(duì)象,揭示其將抗戰(zhàn)宣傳功能與出版美學(xué)價(jià)值相融合的編輯出版風(fēng)格與特色,剖析邵洵美在《自由譚》的編輯出版中發(fā)揮的作用,即采取中西合璧的編輯方針、運(yùn)用靈活高效的組稿策略、設(shè)置多元豐富的期刊欄目、踐行優(yōu)質(zhì)真實(shí)的用稿標(biāo)準(zhǔn)、倡導(dǎo)“編者—作者—讀者”的大合作,以期為建構(gòu)抗戰(zhàn)出版史提供具有參考價(jià)值的研究視角與學(xué)術(shù)素材,為當(dāng)下的編輯出版工作帶來啟示。
【關(guān)" 鍵" 詞】邵洵美;《自由譚》;抗戰(zhàn);編輯出版;文藝刊物
【作者單位】劉琳,南京大學(xué)文學(xué)院。
【中圖分類號(hào)】G237.5 【文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼】A 【DOI】10.16491/j.cnki.cn45-1216/g2.2025.07.017
2025年是中國(guó)人民抗日戰(zhàn)爭(zhēng)勝利80周年。回顧歷史,在烽火連天的歲月里,出版事業(yè)成為凝聚民族精神、激發(fā)愛國(guó)熱情的重要陣地。各類抗戰(zhàn)刊物以文字為刀槍進(jìn)行文化抗戰(zhàn),號(hào)召民眾團(tuán)結(jié)御敵,為中國(guó)抗戰(zhàn)勝利奠定了堅(jiān)實(shí)的輿論基礎(chǔ),也為后人追溯歷史提供了珍貴的第一手史料。其中,邵洵美于“孤島”時(shí)期創(chuàng)辦的《自由譚》是一份獨(dú)具特色的抗戰(zhàn)文藝刊物,在中國(guó)抗戰(zhàn)出版史上留下了濃墨重彩的一筆。
雖然已有學(xué)者指出:“1938年9月1日創(chuàng)刊的《自由譚》,是邵洵美在抗戰(zhàn)時(shí)期創(chuàng)辦的最重要的一份刊物,也是抗戰(zhàn)時(shí)期頗有影響的一份刊物?!保?]但是目前學(xué)界對(duì)《自由譚》的研究關(guān)注度仍顯不足,尚無專文對(duì)《自由譚》展現(xiàn)的獨(dú)特編輯出版理念與風(fēng)格進(jìn)行探討。鑒于此,本文探究《自由譚》在“孤島”語境下的編輯出版,揭示其將唯美與抗戰(zhàn)相融合的編輯出版風(fēng)格與特色,剖析邵洵美在其中發(fā)揮的作用及其編輯出版理念,以期進(jìn)一步豐富抗戰(zhàn)出版史的研究維度,對(duì)當(dāng)下的編輯出版工作有所啟發(fā)。
一、《自由譚》的創(chuàng)辦與出版背景
1.《自由譚》的創(chuàng)辦背景
在中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)史上,邵洵美(1906—1968年)是一位文學(xué)多面手,涉足詩(shī)歌、小說、翻譯等領(lǐng)域,以唯美詩(shī)人著稱。在現(xiàn)代出版領(lǐng)域,他是一位卓有成就的出版家。他先后創(chuàng)辦了金屋書店、上海時(shí)代圖書公司、第一出版社、時(shí)代書局等出版機(jī)構(gòu)。其中,上海時(shí)代圖書公司在20世紀(jì)30年代迅速崛起,成為當(dāng)時(shí)中國(guó)出版界的一支重要力量。
然而,1937年8月13日爆發(fā)的淞滬會(huì)戰(zhàn)徹底打破了這一繁榮局面。戰(zhàn)火的蔓延致使時(shí)代圖書公司發(fā)行的全部雜志被迫停刊,邵洵美不得不攜帶家眷倉(cāng)促?gòu)臈顦淦殖冯x。戰(zhàn)爭(zhēng)不僅使他陷入顛沛流離的困境,還造成了巨大的經(jīng)濟(jì)損失。三個(gè)月后,國(guó)民政府軍隊(duì)因不敵日軍攻勢(shì)撤出上海,這座遠(yuǎn)東大都市自此淪為“孤島”?!肮聧u”時(shí)期,邵洵美在租界艱難維持生計(jì),然而其民族氣節(jié)始終未損。他拒絕了弟弟邵式軍的變節(jié)拉攏,雖身處困苦境地,但仍然試圖開展出版活動(dòng),以傳達(dá)“孤島”文藝界的抗?fàn)幹暋?/p>
2.《自由譚》的出版
在復(fù)雜的戰(zhàn)爭(zhēng)局勢(shì)下,大批出版機(jī)構(gòu)與編輯出版人才紛紛從上海撤離。在此情況下,邵洵美憑借個(gè)人力量于“孤島”開展出版事業(yè),面臨重重困境。一方面,出版資金匱乏、出版人才短缺及讀者購(gòu)買力不足等問題難以解決。另一方面,作為出版人,他需時(shí)刻警惕敵人的耳目,以免陷入危險(xiǎn)境地??梢?,《自由譚》能夠排除困難得以出版實(shí)屬不易。
1938年9月,在《大美晚報(bào)》的出版人、美國(guó)商人史蒂(C.V.Starr)的資助下,邵洵美與美國(guó)作家項(xiàng)美麗(Emily Hahn)展開合作,共同創(chuàng)辦了抗戰(zhàn)刊物《自由譚》及其英文姐妹刊《直言評(píng)論》(Candid Comment)。這兩份刊物成為文藝界人士在“孤島”進(jìn)行文藝抗戰(zhàn)的重要平臺(tái)。
為了保障出版安全,兩份刊物名義上的編輯人與發(fā)行人均署名項(xiàng)美麗。而事實(shí)上,《自由譚》的主編為邵洵美,《直言評(píng)論》的主編是項(xiàng)美麗。兩份刊物的內(nèi)容大體相同,可以互相參照與移譯,形式上則有所差異。
二、《自由譚》的內(nèi)容與形式特色
作為一份圖文綜合性月刊,《自由譚》在內(nèi)容編排與形式設(shè)計(jì)方面皆體現(xiàn)了將抗日宣傳與出版美學(xué)相融合的風(fēng)格與特色,是邵洵美編輯出版的成熟之作。
《自由譚》以抗日宣傳為出版導(dǎo)向,是邵洵美與眾多作家、藝術(shù)家進(jìn)行文藝抗戰(zhàn)的輿論陣地,因而其內(nèi)容與形式都圍繞抗日宣傳的目的展開?!蹲杂勺T》刊登大量抗日主題的文章,不僅揭示了日寇的暴行,也起到了鼓舞士氣的作用。為增強(qiáng)抗日宣傳的感染力,《自由譚》通過圖與文的有效結(jié)合讓信息的呈現(xiàn)更為直觀生動(dòng),從而有效地促進(jìn)抗戰(zhàn)內(nèi)容的傳播。
1.《自由譚》的內(nèi)容特色
在內(nèi)容方面,《自由譚》匯聚了“孤島”內(nèi)外的諸多作家,如張若谷、章克標(biāo)、徐訏、林微音、徐遲、林達(dá)祖、楊剛等,邵洵美本人也是撰稿的主力。作為主編,他面向大眾進(jìn)行征稿,表示:“《自由譚》是大家的,須大家來協(xié)助?!保?]
《自由譚》刊載的文章豐富繁多。就類型而言,有詩(shī)歌、散文、小說、翻譯作品、紀(jì)實(shí)文學(xué)等多種體裁。就主題來說,《自由譚》刊載了多篇以抗戰(zhàn)為題材的作品,主要有以下幾種:有關(guān)于戰(zhàn)爭(zhēng)形勢(shì)與戰(zhàn)術(shù)策略的研究,如《關(guān)于游擊隊(duì)的論辯》《中日戰(zhàn)爭(zhēng)將入最后階段乎》《必勝論的事實(shí)根據(jù)》;有“孤島”文人親身經(jīng)歷的記錄篇章,如《“良民”日記》《一年在上?!贰对谧盥浜蟮囊唤抢铩罚挥猩婕拔幕芯康奈恼?,如《怎樣在抗戰(zhàn)中保衛(wèi)圖書》《中國(guó)與日本的歐化》;有揭露禍國(guó)殃民罪行、批判漢奸無恥的警示類文章,如《漢奸詩(shī)人》。值得一提的是,在邵洵美的組織下,《自由譚》收到了外國(guó)記者的特約撰稿,如英國(guó)女作家胡德蘭(Freda Utley)在《自由譚》第4期發(fā)表的文章《南戰(zhàn)場(chǎng)巡禮》、路透社記者薩姆生(Gerald L.G.Samson)在《自由譚》第5期發(fā)表的文章《漢口失陷的前后》。 以《自由譚》為平臺(tái),這些中外作家、記者以真實(shí)細(xì)膩的筆觸記載了“孤島”內(nèi)外的戰(zhàn)時(shí)經(jīng)歷與文藝抗戰(zhàn)生活,為中國(guó)抗戰(zhàn)貢獻(xiàn)了珍貴的文字記錄,不僅豐富了抗戰(zhàn)文學(xué)的審美內(nèi)涵,也展現(xiàn)了“孤島”文藝界的抗戰(zhàn)力量。
2.《自由譚》的形式特色
作為唯美主義者,邵洵美在兼顧宣傳效果的同時(shí)為刊物融入美學(xué)元素。在《自由譚》的編輯實(shí)踐中,邵洵美注重刊物的精美設(shè)計(jì),力求以精良制作呈現(xiàn)刊物內(nèi)容。這種對(duì)美學(xué)屬性的追求不僅提升了刊物的品質(zhì),也增添了刊物的可讀性,使抗戰(zhàn)宣傳擺脫生硬,更易于被讀者接受。從雜志的命名、封面的設(shè)計(jì)、插圖的運(yùn)用、文字的編排到紙張的選擇,都可以看出邵洵美對(duì)形式美的注重??锓饷嫔稀白杂勺T”三個(gè)字系邵洵美親筆書寫,而“自由譚”這一命名,不僅是為了致敬《申報(bào)》的副刊《自由談》,紀(jì)念“受傷的上海文化”[3],也蘊(yùn)含著融通中西文化的深層考量。
《自由譚》采用了圖文并茂的呈現(xiàn)形式,將抗戰(zhàn)宣傳與視覺美學(xué)結(jié)合起來。從封面來看,《自由譚》刊登了表現(xiàn)抗戰(zhàn)主題的美術(shù)佳作。這些封面以獨(dú)特的藝術(shù)形式揭露了日軍的丑惡暴行,展現(xiàn)了戰(zhàn)爭(zhēng)給中國(guó)人民帶來的深重苦難。例如,《自由譚》創(chuàng)刊號(hào)的封面為張仃繪制的漫畫《日寇空襲平民區(qū)域的賜予!》。在畫中,一位衣衫襤褸的農(nóng)夫神情悲戚地捧著死于日軍轟炸的孩童遺體,背后的遠(yuǎn)景是正在狂轟濫炸的日寇飛機(jī)與城市廢墟。這幅漫畫無聲地控訴了日寇對(duì)中國(guó)平民造成的傷害,也將抗日的決心傳遞給讀者。
在插圖方面,《自由譚》采用了漫畫、攝影及木刻等藝術(shù)形式。時(shí)事漫畫是《自由譚》的重要特色,其刊登了葉淺予的《換我們的新裝!》《還有誰沒有加進(jìn)隊(duì)伍?》、梁白波的《到軍隊(duì)的廚房去》《我們要替死難的同胞復(fù)仇!》、張樂平的《為什么不早把財(cái)產(chǎn)捐給國(guó)家?》、陶謀基的《我保護(hù)著這一家人的生命!》等漫畫作品。邵洵美還邀請(qǐng)漫畫家江棟良為《自由譚》特制漫畫。這些漫畫具有強(qiáng)烈的藝術(shù)表現(xiàn)力,在抗日宣傳方面發(fā)揮了顯著的作用。木刻也是邵洵美格外看重的藝術(shù)形式。他認(rèn)為,木刻的刀觸可以更好地表現(xiàn)憤怒與悲愴等情感,于是《自由譚》刊登了多幅木刻,如張永泰的《反抗吧!農(nóng)民》、新波的《大地的怒潮》等作品。
三、邵洵美在《自由譚》的編輯作用
邵洵美身兼《自由譚》的創(chuàng)辦者、編輯與撰稿人等多重身份。同時(shí),他也是“孤島”文藝界文藝抗戰(zhàn)的義務(wù)發(fā)起人和組織者,通過《自由譚》,他組織和培養(yǎng)了一大批文藝生力軍,在“孤島”內(nèi)外的文藝陣線上抗戰(zhàn)[4]。
在戰(zhàn)時(shí)復(fù)雜的輿論環(huán)境與出版生態(tài)下,作為具備專業(yè)素養(yǎng)的出版人,邵洵美在《自由譚》的編輯出版中發(fā)揮了關(guān)鍵作用,他憑借靈活且獨(dú)特的編輯出版理念實(shí)現(xiàn)了刊物在動(dòng)蕩時(shí)局中的良性運(yùn)轉(zhuǎn)。
1.采取中西合璧的編輯方針
在《自由譚》的出版上,邵洵美開創(chuàng)性地采取了中西合璧的編輯方針。他與項(xiàng)美麗開展有效的編輯合作,不僅蒙蔽了日偽,保障了刊物的安全出版,還在內(nèi)容方面拓展了選題視野。《自由譚》與《直言評(píng)論》在內(nèi)容上相互移譯的編輯模式堪稱創(chuàng)舉,這一舉措在很大程度上充實(shí)了刊物的稿源。例如,邵洵美以“逸名”為筆名在《自由譚》第6期發(fā)表的《游擊隊(duì)的成功》,最初以英文The Guerrilla' s Part in the War為題發(fā)表于《直言評(píng)論》第6期,署名“Big Brother”(邵洵美的筆名)。邵洵美以中英兩種刊物為平臺(tái),對(duì)中國(guó)采用游擊戰(zhàn)的策略進(jìn)行分析,提高了讀者對(duì)游擊隊(duì)的支持度。再如,胡德蘭的文章A Visit to the South Yangtze Front及其中文版《南戰(zhàn)場(chǎng)巡禮》分別刊載于《直言評(píng)論》第4期與《自由譚》第4期,薩姆生的文章Before and After the Fall of Hankow及其中文版《漢口失陷的前后》分別發(fā)表于《直言評(píng)論》的第5期與《自由譚》的第5期。 這些文章皆是中西合璧編輯方針的重要呈現(xiàn)與成功范例。中西移譯的文章編排方式讓中外讀者在接收中國(guó)抗戰(zhàn)信息方面保持一致性,進(jìn)而匯聚起一批忠實(shí)的中外讀者群體,增強(qiáng)了刊物的凝聚力。
2.運(yùn)用靈活高效的組稿策略
在“孤島”上海,面對(duì)作者資源短缺的難題,邵洵美運(yùn)用了靈活高效的組稿策略。首先,他充分利用自身的作家身份成為《自由譚》的撰稿主力,借助人脈優(yōu)勢(shì)聯(lián)系“孤島”內(nèi)外的作家與藝術(shù)家,從不同渠道挖掘抗戰(zhàn)素材,從而保證刊物內(nèi)容與圖片的豐富性。葉淺予、張若谷、曾迭、章克標(biāo)、徐遲、林達(dá)祖等人都是他的文壇好友,他們積極為《自由譚》供稿供圖。在開拓稿源方面,邵洵美并不局限于老作家的創(chuàng)作,而是將目光投向廣大讀者群體,通過向讀者征稿的方式為新人創(chuàng)作者提供嶄露頭角的機(jī)會(huì)。與項(xiàng)美麗的合作也讓邵洵美與諸多在華外國(guó)作家及記者有了密切來往,他們皆為同情中國(guó)抗戰(zhàn)的“中國(guó)之友”,向《自由譚》貢獻(xiàn)了諸多稿件與圖片。
3.設(shè)置多元豐富的期刊欄目
作為雜志的創(chuàng)辦者與編輯,邵洵美為《自由譚》精心設(shè)置了多元的欄目,如《編輯談話》《自由譚》《譚助》等。這些欄目作用各異,豐富了雜志的內(nèi)容體系。在《編輯談話》中,邵洵美不僅對(duì)刊物內(nèi)容進(jìn)行預(yù)告,分享《自由譚》的銷售情況,還深入闡述刊物的編輯態(tài)度,向讀者公開征稿,以此搭建起與讀者溝通的橋梁。在《自由譚》欄目,邵洵美發(fā)表了一系列富有戰(zhàn)斗氣息與批判精神的短論。這些短論聚焦時(shí)政,及時(shí)介紹戰(zhàn)事近況與新聞動(dòng)向,揭露了日寇的殘忍暴行與漢奸的無恥賣國(guó)行徑,表達(dá)了邵洵美對(duì)抗戰(zhàn)時(shí)局的密切關(guān)注與堅(jiān)定的抗戰(zhàn)主張。以第2期為例,這期的《自由譚》欄目刊載了十二則短論。在《國(guó)際同情中國(guó)》一則中,邵洵美指出,中國(guó)應(yīng)將國(guó)際同情視為勉勵(lì)自身的力量,而非解決問題的根本辦法。在《論持久戰(zhàn)》這則短論中,邵洵美對(duì)毛澤東的《論持久戰(zhàn)》給予高度評(píng)價(jià),積極向讀者推薦這部著作。
《自由譚》欄目的短論憑借其短小精悍、形式靈活且時(shí)效性強(qiáng)的特點(diǎn),承擔(dān)起傳遞戰(zhàn)時(shí)新聞資訊、解讀時(shí)事動(dòng)態(tài)的功能,在凝聚社會(huì)共識(shí)、激發(fā)民眾抗戰(zhàn)熱情等方面發(fā)揮了不可忽視的作用。
4.踐行優(yōu)質(zhì)真實(shí)的用稿標(biāo)準(zhǔn)
作為主編,邵洵美始終將稿件質(zhì)量視為刊物的立身之本,即便在抗戰(zhàn)特殊時(shí)期,他也沒有降低對(duì)文稿的質(zhì)量要求,表示需要“真實(shí)的文章”[2]。這種價(jià)值取向使《自由譚》形成了質(zhì)量?jī)?yōu)良、內(nèi)容真實(shí)的用稿標(biāo)準(zhǔn)。
邵洵美積極提倡優(yōu)質(zhì)真實(shí)的用稿準(zhǔn)則,以創(chuàng)作者的身份躬身踐行。邵洵美是《自由譚》的重要撰稿人之一,為保證刊物質(zhì)量,他為《自由譚》貢獻(xiàn)了多篇兼具史料價(jià)值、藝術(shù)內(nèi)涵與思想深度的佳作。如在《自由譚》的創(chuàng)刊號(hào)上,邵洵美發(fā)表了《安置戰(zhàn)時(shí)婦女和兒童》《中國(guó)新文人統(tǒng)一的力量》《戰(zhàn)爭(zhēng)文學(xué)》三篇重要文章。在這些作品中,他以充滿藝術(shù)性的筆觸真實(shí)地記錄戰(zhàn)爭(zhēng)中的生活,同時(shí)以鮮明的立場(chǎng)鼓舞民眾士氣,號(hào)召“孤島”文人統(tǒng)一起來進(jìn)行文藝抗戰(zhàn)。
作為唯美主義者,邵洵美秉持唯美的藝術(shù)立場(chǎng),將文藝宣傳與藝術(shù)追求相融合。在《戰(zhàn)爭(zhēng)文學(xué)》一文中,他強(qiáng)調(diào)戰(zhàn)爭(zhēng)文學(xué)不僅具有宣傳屬性,也需兼顧藝術(shù)性,并提出了“真正的戰(zhàn)爭(zhēng)文學(xué)”[5]這一深刻的文學(xué)命題。“真正的戰(zhàn)爭(zhēng)文學(xué)”呈現(xiàn)文學(xué)的審美特質(zhì)與思想品格,因而具有長(zhǎng)久的藝術(shù)生命力?!稇?zhàn)爭(zhēng)文學(xué)》的發(fā)表引發(fā)了廣泛反響,在其倡導(dǎo)下,多篇富有藝術(shù)感染力的文章相繼問世,如《避難記》《離滬八日記》等。在文學(xué)創(chuàng)作層面,邵洵美也踐行了“真正的戰(zhàn)爭(zhēng)文學(xué)”這一文藝主張。他的長(zhǎng)篇紀(jì)實(shí)作品《一年在上?!?連載于《自由譚》第2期至第7期,是戰(zhàn)爭(zhēng)文學(xué)的佳篇。此文通過記述邵洵美在“八一三”事變后數(shù)次搬遷、飽經(jīng)波折的生活遭際,展現(xiàn)了戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期人們艱難的命運(yùn)及避難生活的實(shí)況。文章兼具史料價(jià)值與文學(xué)價(jià)值,“可以作大局的剖解,可以作個(gè)人的自白”[6],如今讀來仍具有藝術(shù)感染力。
5.倡導(dǎo)“編者—作者—讀者”的大合作
作為編輯,邵洵美十分尊重作者,給予其優(yōu)厚的稿酬并與作者群體展開密切互動(dòng),有效地凝聚了優(yōu)質(zhì)作者資源,保證了《自由譚》的內(nèi)容質(zhì)量。與此同時(shí),他格外注重讀者需求。身處“孤島”,他了解“孤島”民眾的信息需求,因此在刊物內(nèi)容的編排上堅(jiān)持有的放矢,增強(qiáng)刊物與讀者的共鳴。邵洵美認(rèn)為辦雜志是一項(xiàng)大眾運(yùn)動(dòng)[6],一份刊物的成功在于大眾的合作。因此,他倡導(dǎo)“編者—作者—讀者”的大合作[7]。在《編輯談話》中,他面向大眾呼吁:“有著作才能的與我們合作文章!有編輯興趣的與我們合作改良!”[6]
中國(guó)的抗日戰(zhàn)爭(zhēng)是第二次世界大戰(zhàn)的重要組成部分,作為國(guó)際反法西斯的重要力量,中國(guó)的抗戰(zhàn)走向深刻影響了二戰(zhàn)的最終結(jié)局。在此背景下,《自由譚》的“大合作”匯聚了國(guó)際反法西斯的力量,爭(zhēng)取到國(guó)際友人的支持。邵洵美與《大美晚報(bào)》的出版人史蒂、美國(guó)作家項(xiàng)美麗展開合作,邀請(qǐng)胡德蘭、薩姆生等人參與《自由譚》的內(nèi)容創(chuàng)作。這些外國(guó)友人參與《自由譚》的編輯出版與內(nèi)容建構(gòu),不僅賦予了《自由譚》國(guó)際化色彩,拓寬了其編輯出版視野,也讓《自由譚》成為反法西斯宣傳的重要陣地,凝聚成不容小覷的輿論力量。
四、《自由譚》出版價(jià)值的思考
從1938年9月至1939年3月,《自由譚》雖然僅出版了七期,卻發(fā)揮了不可忽視的抗日宣傳作用,得到了讀者的廣泛認(rèn)可?!蹲杂勺T》編輯出版的成功與其主辦人邵洵美有著密切關(guān)聯(lián)。作為一位具有藝術(shù)情懷、美學(xué)追求與進(jìn)步思想的出版家,邵洵美于“孤島”時(shí)期通過《自由譚》開展編輯出版實(shí)踐,參與抗戰(zhàn)文化的建構(gòu),展現(xiàn)了中國(guó)知識(shí)分子的歷史使命感、現(xiàn)實(shí)精神與時(shí)代擔(dān)當(dāng)。
邵洵美早期受到西方唯美主義的影響,崇尚純粹文學(xué),強(qiáng)調(diào)藝術(shù)本位。然而,在抗日戰(zhàn)爭(zhēng)這一特殊歷史時(shí)期,邵洵美置身于唯美與抗戰(zhàn)的困境之中。一方面,他秉持的唯美主義思想與戰(zhàn)爭(zhēng)現(xiàn)實(shí)形成鮮明的矛盾。唯美主義追求純粹的藝術(shù)境界,而戰(zhàn)爭(zhēng)的殘酷現(xiàn)實(shí)要求文藝承擔(dān)起更為直接的時(shí)代使命與宣傳責(zé)任。另一方面,邵洵美在《自由譚》展現(xiàn)了將抗戰(zhàn)宣傳與出版美學(xué)相融合的獨(dú)特風(fēng)格。在時(shí)代的緊迫要求下,邵洵美沒有犧牲對(duì)形式之美與文學(xué)藝術(shù)性的追求,而是巧妙地將其融入抗戰(zhàn)宣傳中。他試圖在波折的時(shí)代氛圍中尋求美的支點(diǎn),平衡唯美藝術(shù)的訴求與抗日宣傳的現(xiàn)實(shí)要求。這種美學(xué)上的悖論與融合,為理解抗戰(zhàn)時(shí)期的出版人的歷史抉擇與價(jià)值取向提供了獨(dú)特而珍貴的視角。
時(shí)光流轉(zhuǎn)至今,盡管《自由譚》早已??鳛橐环莳?dú)具特色的抗戰(zhàn)文藝刊物,《自由譚》依然具有重要的歷史價(jià)值與現(xiàn)實(shí)意義。從史學(xué)角度來看,《自由譚》聯(lián)合了“孤島”內(nèi)外的文藝工作者及國(guó)際反法西斯力量進(jìn)行文藝抗戰(zhàn),成為“孤島”時(shí)期一座獨(dú)特的文化橋梁與輿論宣傳陣地,為研究抗戰(zhàn)出版史和出版人在抗戰(zhàn)時(shí)期的編輯出版思想提供了豐富的學(xué)術(shù)史料。從現(xiàn)實(shí)維度審視,《自由譚》為當(dāng)下的編輯出版工作提供了寶貴的經(jīng)驗(yàn)與啟發(fā)。首先,《自由譚》在“孤島”困境中依然堅(jiān)守文化陣地,力圖保障刊物品質(zhì),這一實(shí)踐啟示當(dāng)下的編輯出版工作須秉持嚴(yán)謹(jǐn)?shù)某霭鎽B(tài)度,堅(jiān)定捍衛(wèi)出版文化的傳承使命。其次,在戰(zhàn)時(shí)環(huán)境中,《自由譚》展現(xiàn)了靈活且獨(dú)特的編輯出版理念,其對(duì)多元出版資源的吸納、跨文化的編輯出版視野,以及其與讀者、作者的合作意識(shí)等,均為當(dāng)下的編輯出版工作提供了可資借鑒的實(shí)踐樣本。最后,《自由譚》在緊密呼應(yīng)抗戰(zhàn)現(xiàn)實(shí)的同時(shí),兼顧形式美感與文學(xué)藝術(shù)性,著力提升視覺呈現(xiàn)與閱讀體驗(yàn),這種將宣傳效能與美學(xué)追求相融合的編輯出版特色,為當(dāng)下探索多元出版價(jià)值及建構(gòu)出版美學(xué)體系等方面的編輯出版工作提供了寶貴的借鑒范式。
|參考文獻(xiàn)|
[1]周海波. 中國(guó)出版家·邵洵美[M]. 北京:人民出版社,2018.
[2]邵洵美. 編輯談話[J]. 自由譚,1938(2):39.
[3]邵洵美. 本刊的命名[M]//邵洵美全集·編輯散記. 上海:上海書店出版社,2024.
[4]王京芳. 邵洵美與文藝抗戰(zhàn):以《自由譚》為例[J]. 新文學(xué)史料,2009(2):179-186.
[5]邵洵美. 戰(zhàn)爭(zhēng)文學(xué)[M]//邵洵美全集·文論. 上海:上海書店出版社,2024.
[6]邵洵美. 編輯談話[J]. 自由譚,1938(1):4.
[7]邵洵美. 編輯談話[J]. 自由譚,1939(5):35.