摘 要:立德樹人是教育的根本任務(wù),需要全員參與、全方位培養(yǎng)、全程育人。本文探索了江蘇紅色資源融入高校英語教學(xué)的意義、現(xiàn)狀和路徑,創(chuàng)新教學(xué)模式,推動(dòng)“三全育人”和英語課程思政改革建設(shè),依據(jù)紅色資源有效育人。
關(guān)鍵詞:三全育人;課程思政;江蘇紅色資源;高校英語教學(xué)
“三全育人”即全員育人、全程育人、全方位育人。大學(xué)英語課程是高校學(xué)生必修的公共基礎(chǔ)課程,覆蓋面廣,影響力大,通過構(gòu)建“三全育人”協(xié)同機(jī)制,可有效發(fā)揮大學(xué)英語課程的思政教育功能。紅色文化教育是高校課程思政教學(xué)體系中不可或缺的重要一環(huán)。紅色文化教育能引導(dǎo)大學(xué)生堅(jiān)定初心使命、堅(jiān)定理想信念、傳承紅色精神,踐行社會(huì)主義核心價(jià)值觀,主動(dòng)當(dāng)好紅色基因的傳承者、實(shí)踐者。江蘇有著豐富而獨(dú)特的紅色文化資源。縱觀國內(nèi)外學(xué)界,鮮有針對(duì)紅色資源在英語課程中應(yīng)用的研究,相關(guān)主題的專著及文章亦很少。針對(duì)江蘇紅色文化資源的研究更少,將江蘇紅色文化資源與高職院校公共英語教學(xué)相結(jié)合的研究幾乎沒有。本文以“三全育人”內(nèi)涵為理論基礎(chǔ),深入分析了“三全育人”背景下江蘇紅色資源有機(jī)融入高校英語教學(xué)的必要性,綜合分析研判目前江蘇紅色資源融入高校英語教學(xué)的現(xiàn)狀及困難,探究了江蘇紅色資源融入高校英語教學(xué)的路徑,旨在提高大學(xué)生的語言應(yīng)用能力,培養(yǎng)學(xué)生的家國情懷,使學(xué)生堅(jiān)定文化自信,傳承紅色基因,結(jié)合語言學(xué)習(xí)和思政教育,解決英語課堂中紅色文化缺位的現(xiàn)象。
一、江蘇紅色資源概述
紅色資源是指中國共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)全國各族人民,在革命斗爭(zhēng)和社會(huì)主義建設(shè)實(shí)踐中形成的偉大精神及其載體。江蘇紅色資源豐富,可以劃分為精神層面和物質(zhì)層面的紅色資源。精神層面,主要有周恩來精神、雨花英烈精神、淮海戰(zhàn)役精神等。江蘇人杰地靈,是眾多革命領(lǐng)導(dǎo)人的故鄉(xiāng),如周恩來、瞿秋白、秦邦憲。物質(zhì)層面,江蘇是新四軍主要的戰(zhàn)斗區(qū)域,黃橋戰(zhàn)役舊址、沙家浜、鹽城新四軍軍部舊址等都是寶貴的江蘇紅色資源。它們蘊(yùn)含著豐富的紅色基因和育人元素,成為課程思政的寶貴資源。
二、江蘇紅色資源融入高校英語教學(xué)的意義
學(xué)史于有形,潤物于無聲。大學(xué)英語課程是高校學(xué)生必修的公共基礎(chǔ)課程,受眾面廣,影響力大。在國際交往日益頻繁的今天,英語的實(shí)用性日益凸顯。英語課程不僅傳授語言知識(shí),更是學(xué)生思想觀、價(jià)值觀得以塑造的重要陣地。紅色資源是中華民族寶貴的精神財(cái)富,對(duì)新時(shí)代大學(xué)生起著精神引導(dǎo)作用。江蘇是紅色資源大省,將江蘇紅色資源融入高校英語教學(xué)中,既體現(xiàn)課程思政教學(xué)的針對(duì)性,又可提升教學(xué)的親和力,符合當(dāng)前高職院?!叭恕钡陌l(fā)展趨勢(shì),有助于提升學(xué)生的文化自信,使學(xué)生賡續(xù)紅色基因,在未來的職場(chǎng)涉外環(huán)境中傳播好中國聲音。
三、江蘇紅色資源融入高校英語教學(xué)的現(xiàn)狀
當(dāng)前,高校英語教學(xué)積極在教學(xué)中融入思政元素,包括少許紅色文化元素。筆者對(duì)江蘇省內(nèi)三所高職院校的大一學(xué)生進(jìn)行問卷調(diào)查,調(diào)查內(nèi)容為江蘇紅色資源融入高校英語教學(xué)的狀況。采用問卷星發(fā)放網(wǎng)上問卷626份,回收有效問卷612份。現(xiàn)將江蘇紅色資源融入高校英語教學(xué)的基本情況總結(jié)如下:
1.基于學(xué)情分析,紅色資源引入英語課堂具有可行性。一方面,江蘇具有大量可供挖掘利用于英語課堂的紅色資源。物質(zhì)層面,江蘇有諸多紅色景點(diǎn),如南京雨花臺(tái)風(fēng)景區(qū)、中山陵、沙家浜蘆葦蕩風(fēng)景區(qū)、周恩來故居、淮海戰(zhàn)役紀(jì)念館、淮安新四軍軍部舊址紀(jì)念館、渡江勝利紀(jì)念館等。精神層面,有雨花英烈精神、周恩來精神、江蘇紅色民歌等紅色資源。大部分高校學(xué)生對(duì)紅色資源興趣濃厚,對(duì)紅色資源引入英語課堂感興趣。47%的學(xué)生對(duì)“在公共英語課程中引入紅色資源”表示“很感興趣”,43%的學(xué)生表示“較感興趣”,7%的學(xué)生表示“不感興趣”,3%的學(xué)生反饋“反感”。在問及“對(duì)哪些江蘇紅色資源感興趣”(多選題)時(shí),49%的學(xué)生選擇“江蘇紅色名人”,41%的學(xué)生選擇“江蘇紅色景區(qū)、遺址”,32%的學(xué)生選擇“江蘇紅色文獻(xiàn)”,36%的學(xué)生選擇“江蘇紅色精神”。
2.英語課程紅色文化教育匱乏。英語課程思政素材匱乏且單一,很少涉及紅色資源的發(fā)掘與利用,江蘇紅色資源并未得到重視,英語課堂出現(xiàn)紅色文化“失語”現(xiàn)象。大多數(shù)學(xué)生對(duì)江蘇紅色資源知之甚少;少數(shù)學(xué)生十分崇尚西方文化,對(duì)中國文化不了解、不重視,缺乏文化自信;僅有8%的學(xué)生反饋英語課堂上有少量紅色文化教育。學(xué)生對(duì)于江蘇紅色資源的了解不足。當(dāng)問及“對(duì)江蘇紅色資源的熟悉程度”時(shí),49%的學(xué)生表示“稍有了解”,34%的學(xué)生表示“熟悉”,8%的學(xué)生表示“很熟悉”,9%的學(xué)生表示“不知道”。
3.教師課程思政能力欠缺,教學(xué)模式呆板。當(dāng)前,英語課程思政教學(xué)的現(xiàn)狀堪憂。一是授課內(nèi)容中缺少有關(guān)紅色文化的內(nèi)容。英語教師仍然以語言教學(xué)為主,輔之以外國文化介紹。英語教育應(yīng)當(dāng)兼顧工具性、人文性,然而目前高校英語教學(xué)存在立德樹人作用不明顯、學(xué)生對(duì)中國文化的學(xué)習(xí)不足等問題。二是教師的授課方式呆板,以傳統(tǒng)的灌輸式方式為主,學(xué)生的學(xué)習(xí)積極性未得到激活,英語學(xué)習(xí)興趣低下,學(xué)習(xí)效果不理想。部分教師不善于運(yùn)用先進(jìn)的信息技術(shù)手段。當(dāng)問及“目前大學(xué)英語課上課程思政存在的問題”時(shí),45%的學(xué)生認(rèn)為“教學(xué)模式單一”,41%的學(xué)生認(rèn)為“缺少實(shí)踐內(nèi)容”,32%的學(xué)生認(rèn)為“內(nèi)容枯燥”,39%的學(xué)生回答“教師個(gè)人素養(yǎng)不足”。大學(xué)英語課程思政的教學(xué)機(jī)制、教學(xué)生態(tài)亟待改進(jìn)。
四、江蘇紅色資源融入高校英語教學(xué)的路徑
(一)全員育人
充分調(diào)動(dòng)一切力量,國家、社會(huì)、學(xué)校、家庭全員參與,形成大思政格局。國家統(tǒng)籌,社會(huì)力量參與,學(xué)校協(xié)調(diào),家庭支持,調(diào)動(dòng)方方面面力量,形成協(xié)同育人格局。學(xué)??梢耘c紅色名人故居管理部門合作,共同開展大學(xué)生紅色名人之旅活動(dòng)。在英語課程學(xué)習(xí)過程中,請(qǐng)學(xué)生翻譯江蘇紅色名人的簡(jiǎn)介,實(shí)地參觀紅色景點(diǎn)。在教師的引導(dǎo)下,學(xué)生對(duì)紅色景點(diǎn)的介紹詞翻譯進(jìn)行“糾錯(cuò)”,提供更加“信、達(dá)、雅”的譯文。倘若有外國游客,可以安排學(xué)生向外國游客用英語介紹景點(diǎn),鍛煉英語口語能力。這樣既提高了學(xué)生的英語學(xué)習(xí)興趣,使學(xué)生實(shí)際運(yùn)用英語知識(shí),促進(jìn)跨文化交流,又拓寬了學(xué)生的眼界,培育了學(xué)生的愛國精神,促進(jìn)學(xué)生傳承紅色基因。此外,學(xué)校教務(wù)、人事等部門應(yīng)當(dāng)高度重視課程思政,在師資引進(jìn)、師資考核、職稱評(píng)審等方面設(shè)置相關(guān)的細(xì)則和要求,促進(jìn)教師的課程思政水平的提升,建立良好的思政育人大環(huán)境。
(二)全程育人
立體教學(xué),課前、課中、課后全過程思政育人。結(jié)合英語學(xué)科特點(diǎn),多主題、多形式、多維度形成教育合力,有的放矢地設(shè)計(jì)教學(xué)內(nèi)容、選擇教學(xué)方法、設(shè)定評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn),全力保證課程思政實(shí)施效果。
首先,教師在課前應(yīng)當(dāng)充分調(diào)研,深入挖掘適用于英語課堂的江蘇紅色資源,以問卷等形式了解學(xué)生感興趣的主題。教師編寫地方紅色文化教材,充分利用信息技術(shù),制作紅色在線課程,建立紅色語料庫,搭建網(wǎng)絡(luò)學(xué)習(xí)平臺(tái)。問卷調(diào)查顯示,學(xué)生普遍對(duì)江蘇紅色名人很感興趣。以周恩來為例,適用于英語課堂的素材有:周恩來故居介紹詞(雙語版)、《周恩來傳》(雙語版)、電影《周恩來》、周恩來語錄、《周恩來青少年論說文集》英文版等。以《周恩來青少年論說文集》英文版為例,該書精選編譯了周恩來青少年時(shí)期的論說,涉及愛國、志向、勤奮等諸多方面,對(duì)廣大青年學(xué)子有莫大的精神引領(lǐng)作用。該書為英語版,非常適合高校學(xué)生用于英語學(xué)習(xí)。課前以翻轉(zhuǎn)課堂為抓手,安排學(xué)生觀看相關(guān)書籍,了解周恩來的生平及事跡。讓學(xué)生預(yù)習(xí)相關(guān)紅色詞匯,翻譯書中的段落。在紅色名人專題活動(dòng)前,教師最好實(shí)地走訪紅色名人景點(diǎn),挖掘適合應(yīng)用于英語教學(xué)的素材。
其次,課上科學(xué)合理地創(chuàng)新授課方式,有組織、有計(jì)劃地將紅色資源融入高校英語教學(xué)中,堅(jiān)持灌輸與啟發(fā)相結(jié)合的原則。傳統(tǒng)的英語課堂上,教師向?qū)W生灌輸知識(shí),學(xué)生被動(dòng)接受,這樣的課堂令學(xué)生感到無趣,學(xué)習(xí)效果低下。而啟發(fā)式教學(xué)中,教師起引領(lǐng)者作用,學(xué)生成為課堂的主體。教師以多種新穎的授課方式激發(fā)學(xué)生對(duì)江蘇紅色資源的探索欲望,引導(dǎo)他們積極思考。教學(xué)實(shí)踐中,教師應(yīng)創(chuàng)新教學(xué)方式,構(gòu)建以學(xué)生為主體的體驗(yàn)式課堂,以取得最佳教學(xué)效果??砷_展依托紅色資源的英語活動(dòng),學(xué)生積極參與,從而深化對(duì)紅色文化的感悟。
課后,利用網(wǎng)絡(luò)學(xué)習(xí)平臺(tái)發(fā)布口語、翻譯任務(wù),幫助學(xué)生回顧所學(xué)知識(shí)。有針對(duì)性地利用大學(xué)英語四六級(jí)考試真題中有關(guān)紅色文化的題目讓學(xué)生練習(xí),真正做到學(xué)以致用。
(三)全方位育人
馬克思曾說:“全部社會(huì)生活在本質(zhì)上是實(shí)踐的?!币虼耍泻弦皇种匾?。實(shí)踐活動(dòng)不僅僅局限于學(xué)校課堂,第二課堂也是必不可少的。英語教師應(yīng)積極開創(chuàng)英語課程實(shí)踐育人新模式,進(jìn)一步優(yōu)化提升實(shí)踐育人工作的質(zhì)量和內(nèi)容。教師應(yīng)結(jié)合本校學(xué)生特點(diǎn)、興趣、職業(yè)規(guī)劃,開展更多的紅色實(shí)踐活動(dòng),增加實(shí)踐活動(dòng)的比重,充分利用江蘇紅色資源,創(chuàng)建更加全面的實(shí)踐育人環(huán)境。江蘇擁有眾多的紅色革命景點(diǎn),課外可以安排學(xué)生向外國游客用英語解說景點(diǎn)情況。英語教師分工合作,每位教師負(fù)責(zé)帶領(lǐng)學(xué)生完成錄制一段英語短視頻,介紹一位江蘇紅色名人。
(四)全面優(yōu)化評(píng)價(jià)模式
紅色資源融入高校英語教學(xué),意味著不能簡(jiǎn)單以英語考試成績(jī)來評(píng)價(jià)學(xué)生。唯數(shù)量、唯分?jǐn)?shù)的考核方式與立德樹人的初心相悖,也不能滿足實(shí)際的教學(xué)需要。要實(shí)現(xiàn)大學(xué)英語課程工具性和人文性有機(jī)統(tǒng)一,兼顧語言學(xué)習(xí)和立德樹人,就應(yīng)當(dāng)采用多元化評(píng)價(jià)模式。應(yīng)當(dāng)將學(xué)生的價(jià)值觀、思想道德水平等認(rèn)知因素納入考核范疇,體現(xiàn)多元性和思政性。結(jié)合客觀量化評(píng)價(jià)和主觀評(píng)估,增加思政育人方面的考核比重,重點(diǎn)關(guān)注學(xué)生對(duì)紅色文化的理解、思想品德、價(jià)值觀。這是充分挖掘大學(xué)英語課程人文內(nèi)涵的生動(dòng)體現(xiàn),也是英語課程“三全育人”的必然要求。
五、結(jié)語
立德樹人是教育的根本任務(wù)。“三全育人”協(xié)同機(jī)制強(qiáng)調(diào)全員育人、全程育人、全方位育人,需要社會(huì)、政府、家庭、學(xué)校攜手合作。紅色資源對(duì)新時(shí)代大學(xué)生樹立堅(jiān)定的理想信念和正確的價(jià)值觀具有重要的指導(dǎo)意義,有助于學(xué)生提升文化自信、賡續(xù)紅色基因。問卷調(diào)查顯示,高校英語教學(xué)存在著重語言、輕思想,紅色教育缺失,教師課程思政能力欠缺,教學(xué)模式呆板等問題。針對(duì)存在的問題,筆者總結(jié)了江蘇紅色資源融入大學(xué)英語教學(xué),深入落實(shí)“三全育人”的具體措施,以期促進(jìn)大學(xué)英語課程思政的有效開展,提高立德樹人的效果,讓學(xué)生樹立正確的人生觀、價(jià)值觀,賡續(xù)紅色精神,增強(qiáng)文化自信。
參考文獻(xiàn):
[1]肖燕飛,焦蕓芬,彭家慶,黃琲.利用區(qū)域文化資源優(yōu)勢(shì)強(qiáng)化立德樹人[J].中國冶金教育,2022(2):93-95.
[2]黃建國,陳果.紅色資源與黨性教育[J].黨政論壇,2019(12):41-45.
[3]李國娟.課程思政建設(shè)必須牢牢把握五個(gè)關(guān)鍵環(huán)節(jié)[J].中國高等教育,2017(Z3):28-29.
作者簡(jiǎn)介:唐慧(1989-),女,無錫職業(yè)技術(shù)學(xué)院外語與旅游學(xué)院,講師,碩士,研究方向:英語教學(xué)、口譯學(xué);(通訊作者)陳穎(1981-),女,安徽蚌埠人,無錫職業(yè)技術(shù)學(xué)院,講師,研究方向:旅游企業(yè)管理與評(píng)價(jià);周小萍(1970-),女,無錫職業(yè)技術(shù)學(xué)院外語與旅游學(xué)院,講師,碩士,研究方向:英語教學(xué)。
基金項(xiàng)目:本文系無錫職業(yè)技術(shù)學(xué)院社科課題“江蘇紅色資源融入高職院校英語課程的實(shí)踐研究”(項(xiàng)目編號(hào): SK202209)、2020年江蘇高校哲學(xué)社會(huì)科學(xué)研究項(xiàng)目“利益相關(guān)者視角下的江蘇全域旅游綜合績(jī)效評(píng)價(jià)與提升路徑研究”(項(xiàng)目編號(hào):2020SJA0924)、2021年江蘇省高職院校青年教師企業(yè)實(shí)踐培訓(xùn)資助項(xiàng)目(項(xiàng)目編號(hào):2021QYSJ082)、2022年度無錫職業(yè)技術(shù)學(xué)院校級(jí)社科類科研課題“新時(shí)代江蘇旅游業(yè)高質(zhì)量發(fā)展研究”(項(xiàng)目編號(hào):SK202207)的研究成果。