中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化是中華民族的精神命脈。高校圖書館作為集文獻(xiàn)收藏、知識服務(wù)、文化育人功能于一體的重要機(jī)構(gòu),肩負(fù)著傳承與創(chuàng)新優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的使命。但在實踐過程中,高校圖書館的資源供給與用戶有效接收之間存在落差,這種落差不僅會造成資源浪費(fèi),更制約了高校圖書館文化傳承功能的充分發(fā)揮。本研究的核心問題在于:高校圖書館應(yīng)如何系統(tǒng)地識別并回應(yīng)現(xiàn)代受眾對傳統(tǒng)文化的需求與接受偏好,進(jìn)而突破資源轉(zhuǎn)化、傳播互動、技術(shù)應(yīng)用和社會協(xié)同等方面的瓶頸,實現(xiàn)從“資源擁有”到“文化影響”的實質(zhì)性跨越。厘清這一問題,不僅對于提升高校圖書館的服務(wù)效能具有實踐指導(dǎo)意義,也為探索數(shù)字時代傳統(tǒng)文化傳承與創(chuàng)新的有效路徑提供了理論視角。
高校圖書館傳統(tǒng)文化傳播的困境
近年來,伴隨國家對文化建設(shè)投入的持續(xù)加大和信息技術(shù)的飛速發(fā)展,各大高校圖書館紛紛加大傳統(tǒng)文化資源的建設(shè)力度,并積極策劃各類推廣活動。但傳統(tǒng)文化在高校圖書館的傳播效能往往不盡如人意,普遍存在“叫好不叫座”或“曲高和寡”的現(xiàn)象,呈現(xiàn)出明顯的“最后一公里”困境。
資源活化不足,中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化資源未能充分釋放價值。高校圖書館擁有豐富的珍貴文獻(xiàn),但在實際管理過程中,有相當(dāng)部分文獻(xiàn)和數(shù)字化資源利用率偏低,觸及大眾的范圍相對有限,未能有效轉(zhuǎn)化為公眾可感知、易接受的文化內(nèi)容。傳統(tǒng)文化資源與當(dāng)代受眾之間存在雙向隔閡,一方面,傳統(tǒng)文化資源以經(jīng)典文獻(xiàn)、古籍善本等專業(yè)性較強(qiáng)的形式存在,內(nèi)容晦澀難懂;另一方面,當(dāng)代受眾特別是年輕群體缺乏閱讀傳統(tǒng)文化符號的能力和耐心。這種雙向隔閡使得中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化資源難以有效觸達(dá)目標(biāo)人群,無法發(fā)揮其應(yīng)有的文化價值。
傳播方式局限,單向展示難以滿足多元互動需求。當(dāng)前高校圖書館的傳統(tǒng)文化推廣活動多采用展覽、講座等單向傳授模式,缺乏互動性和參與性,傳播路徑相對單一,主要依靠館內(nèi)場地和校園宣傳渠道,活動覆蓋面有限。傳統(tǒng)的知識灌輸方式難以滿足當(dāng)代受眾主動參與和沉浸體驗的需求,對年輕讀者的吸引力有限,與新媒體時代多樣化、全媒體的傳播環(huán)境相比,傳統(tǒng)文化推廣的渠道拓展和創(chuàng)新存在不足,制約了傳播效果的提升。
數(shù)字紅利釋放不充分,傳統(tǒng)與現(xiàn)代結(jié)合不夠緊密。數(shù)字技術(shù)為傳統(tǒng)文化傳播提供了新的可能,但高校圖書館傳統(tǒng)文化資源的數(shù)字化仍處于初級階段,多數(shù)圖書館僅完成了文獻(xiàn)資源的數(shù)字化存儲,缺乏深度開發(fā)和用戶體驗優(yōu)化。數(shù)字化建設(shè)面臨技術(shù)與人文割裂的困境,技術(shù)開發(fā)人員缺乏對傳統(tǒng)文化內(nèi)涵的深入理解,人文工作者又對數(shù)字技術(shù)應(yīng)用不夠熟悉,這種割裂導(dǎo)致數(shù)字化產(chǎn)品難以準(zhǔn)確傳達(dá)傳統(tǒng)文化的精髓,技術(shù)與內(nèi)容的融合不夠深入。
社會服務(wù)邊界受限,文化輻射范圍有待拓展。盡管近年來高校圖書館積極開展社會服務(wù),但與社區(qū)、中小學(xué)和公共文化機(jī)構(gòu)的聯(lián)系仍不夠緊密,高校圖書館主要服務(wù)于校內(nèi)師生的學(xué)術(shù)需求,公共服務(wù)職能相對薄弱,文化傳播體系存在碎片化問題,高校圖書館文化資源的社會輻射范圍有限,豐富的館藏資源和優(yōu)質(zhì)的文化活動難以惠及更廣泛的社會群體。
高校圖書館傳統(tǒng)文化推廣困境的深層原因
在高校圖書館傳統(tǒng)文化傳播效能現(xiàn)實落差的背后,存在著思想觀念、管理模式、資源保障和功能定位等方面的深層次原因。
“靜態(tài)保存”固有觀念下的館藏管理模式習(xí)慣。高校圖書館長期受“以藏為主”觀念影響,強(qiáng)調(diào)文獻(xiàn)的完整保存和安全管理,對資源開發(fā)和共享的重視不足,忽視了文化是在動態(tài)傳播中實現(xiàn)價值的本質(zhì)特性。同時,館藏整理和研究多側(cè)重于文獻(xiàn)學(xué)層面,對資源的文化意義和當(dāng)代價值挖掘不夠深入,導(dǎo)致館藏資源與當(dāng)代生活和現(xiàn)實需求之間存在割裂,難以轉(zhuǎn)化為具有廣泛吸引力的文化產(chǎn)品。
高校圖書館受傳統(tǒng)教育模式的慣性影響。高校圖書館文化推廣活動多沿襲傳統(tǒng)的教育模式,以專家講授、知識傳輸為主要形式,這種單向傳播方式源于長期形成的教育慣性,與參與式傳播和體驗式學(xué)習(xí)理念存在較大差距。在信息爆炸和注意力稀缺的時代,單向的知識灌輸難以吸引當(dāng)代受眾特別是年輕群體的持續(xù)關(guān)注。傳統(tǒng)文化活動的設(shè)計和組織通常由圖書館專業(yè)人員或?qū)W術(shù)專家主導(dǎo),缺乏用戶參與和反饋機(jī)制,這種“供給導(dǎo)向”
的活動設(shè)計模式忽視了受眾的實際需求和興趣點,降低了活動的吸引力和參與度。
資源投入與專業(yè)能力的雙重挑戰(zhàn)。高校圖書館在傳統(tǒng)文化數(shù)字化方面面臨資源投入不足和專業(yè)能力缺乏的雙重挑戰(zhàn)。數(shù)字化建設(shè)需要大量資金支持,但在高校經(jīng)費(fèi)分配中,圖書館數(shù)字化建設(shè)特別是傳統(tǒng)文化數(shù)字化項目的優(yōu)先級相對較低。高質(zhì)量的數(shù)字化產(chǎn)品需要跨學(xué)科團(tuán)隊協(xié)作,包括人文學(xué)者、設(shè)計師、技術(shù)開發(fā)人員等,但高校圖書館普遍缺乏這樣的復(fù)合型人才團(tuán)隊。在數(shù)字化轉(zhuǎn)型過程中,許多圖書館陷入重技術(shù)輕人文的誤區(qū),過分關(guān)注技術(shù)指標(biāo)和平臺建設(shè),忽視了文化內(nèi)涵的挖掘和用戶體驗的優(yōu)化,導(dǎo)致數(shù)字化成果使用率低,難以實現(xiàn)預(yù)期的傳播效果。
高校圖書館“象牙塔”定位的局限。傳統(tǒng)認(rèn)知中,高校圖書館被視為校園“象牙塔”的一部分,主要服務(wù)于學(xué)術(shù)研究和教學(xué)需求,社會服務(wù)職能相對弱化,這種定位導(dǎo)致高校圖書館將社會服務(wù)置于次要位置,在資源配置、人員安排和工作重點等方面優(yōu)先考慮校內(nèi)需求。此外,高校圖書館在社會服務(wù)方面缺乏明確的政策導(dǎo)向和評價機(jī)制,社會服務(wù)成效難以量化評估,影響了圖書館開展相關(guān)工作的積極性。當(dāng)前文化傳播體系也存在條塊分割現(xiàn)象,高校、社區(qū)、公共文化機(jī)構(gòu)之間的協(xié)作機(jī)制不夠健全,資源共享和服務(wù)協(xié)同面臨體制障礙,這些結(jié)構(gòu)性問題制約了高校圖書館文化資源的社會輻射范圍和影響力。
高校圖書館助力傳統(tǒng)文化推廣的創(chuàng)新路徑
圖書館作為嶺南地區(qū)重要的高校文化機(jī)構(gòu),積極探索傳統(tǒng)文化推廣的創(chuàng)新模式,在資源活化、傳播創(chuàng)新、數(shù)字轉(zhuǎn)型和社會服務(wù)等方面進(jìn)行了富有成效的實踐。
構(gòu)建資源活化體系,推動館藏與文化傳承深度融合。為打通傳統(tǒng)文化資源利用的“最后一公里”,高校圖書館應(yīng)建立系統(tǒng)化的資源活化體系,實現(xiàn)從靜態(tài)保存到動態(tài)傳播的轉(zhuǎn)變。應(yīng)建立“三級活化”工作模式:一級活化即館藏資源的系統(tǒng)整理與數(shù)字化保存,如圖書館建立的嶺南文化、紅色文化相關(guān)主題數(shù)據(jù)庫。二級活化是資源的教育轉(zhuǎn)化與展示,通過故事化呈現(xiàn)和專題展覽使抽象文獻(xiàn)變?yōu)樯鷦觾?nèi)容。珠海校區(qū)圖書館以館內(nèi)影印古籍和地區(qū)性文獻(xiàn)為重點,深化資源的教育性與文化傳播價值,在嶺南地方志專題展中,通過展示館藏文獻(xiàn)的內(nèi)容脈絡(luò)和版本工藝,生動還原了傳統(tǒng)嶺南社會的歷史文化風(fēng)貌,使地方文獻(xiàn)煥發(fā)出更為鮮活的社會意義。三級活化則是資源的創(chuàng)意轉(zhuǎn)化,通過設(shè)計文化創(chuàng)意產(chǎn)品和活動,讓靜態(tài)資源轉(zhuǎn)變?yōu)閯討B(tài)體驗。珠海校區(qū)圖書館通過“書中箋”定向解謎活動,讓讀者以游戲化的文獻(xiàn)探索方式,快速了解館藏內(nèi)容與獲取方式,增強(qiáng)了傳統(tǒng)文化推廣活動的趣味性和可參與性。此類做法應(yīng)進(jìn)一步擴(kuò)展,從歷史、藝術(shù)、民俗等多角度挖掘館藏資源的故事元素,開發(fā)適合不同受眾的故事化內(nèi)容。
打造沉浸式互動體驗,提升中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化傳播力。高校圖書館應(yīng)該突破傳統(tǒng)的展覽、講座等單向傳播模式,構(gòu)建多維互動的文化體驗生態(tài),可在圖書館空間內(nèi)設(shè)置傳統(tǒng)文化互動區(qū),讓讀者近距離接觸傳統(tǒng)工藝和文化技能,并且結(jié)合傳統(tǒng)節(jié)慶設(shè)計主題文化活動,設(shè)計傳統(tǒng)文化主題的解謎游戲、知識競賽和互動挑戰(zhàn),如春節(jié)年俗體驗、中秋文化互動等,將傳統(tǒng)文化與節(jié)日氣氛相結(jié)合,從而提高讀者參與率和體驗感。比如珠海校區(qū)圖書館每年舉行的中華傳統(tǒng)文化系列活動,已成為傳統(tǒng)文化互動體驗的標(biāo)桿,圖書館通過開展“線裝書制作”“濕拓畫拓印”等主題工坊,借助自身館藏與書籍裝幀技藝歷史,引導(dǎo)學(xué)生認(rèn)識文獻(xiàn)形態(tài)的發(fā)展歷程,動手體驗古籍裝訂、內(nèi)容傳拓等工藝,在實踐中感受傳統(tǒng)工藝的文化之美。這些工坊活動尤其受到現(xiàn)代大學(xué)生的喜愛,使中華文化傳播體現(xiàn)出高度的融合性和親和力。還可以嘗試建立讀者參與的共創(chuàng)機(jī)制,組建傳統(tǒng)文化愛好者社群,發(fā)揮讀者在活動設(shè)計和開展中的主體作用,舉辦傳統(tǒng)文化創(chuàng)意大賽,鼓勵讀者參與中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的創(chuàng)新性表達(dá),形成館員引導(dǎo)、讀者參與的良性互動模式。
推動數(shù)字化轉(zhuǎn)型,構(gòu)建信息素養(yǎng)教育新模式。數(shù)字技術(shù)為傳統(tǒng)文化傳播提供了新的可能,高校圖書館應(yīng)加強(qiáng)數(shù)字化建設(shè),實現(xiàn)傳統(tǒng)與現(xiàn)代的有機(jī)融合,構(gòu)建多層次數(shù)字資源體系,包括基礎(chǔ)層的傳統(tǒng)文化數(shù)據(jù)庫建設(shè),應(yīng)用層的虛擬展覽和數(shù)字互動體驗產(chǎn)品開發(fā),以及服務(wù)層的個性化推薦系統(tǒng)建設(shè)??梢酝七M(jìn)新技術(shù)與中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的融合創(chuàng)新,利用技術(shù)構(gòu)建虛擬文化體驗空間,實現(xiàn)古籍文獻(xiàn)、傳統(tǒng)工藝的沉浸式展示,或開發(fā)基于AI技術(shù)的智能導(dǎo)覽和文化解讀系統(tǒng),降低傳統(tǒng)文化的理解門檻。圖書館將傳統(tǒng)文化傳播與信息素養(yǎng)教育相結(jié)合,通過現(xiàn)代化的課程設(shè)計與傳播技術(shù),構(gòu)建全新的數(shù)字化文化學(xué)習(xí)模式,圖書館與資訊管理學(xué)院合作開設(shè)的《信息素養(yǎng)與信息檢索通用教程》是教學(xué)成果的典型體現(xiàn),課程內(nèi)容以信息檢索和分析技巧為主,融合了圖書館獨(dú)特的傳統(tǒng)文化資源,幫助學(xué)生在提升信息處理能力的同時理解傳統(tǒng)文化的深層內(nèi)涵。圖書館探索了微信公眾平臺和遠(yuǎn)程服務(wù)的資源覆蓋網(wǎng)絡(luò),將精心策劃的嶺南文化、傳統(tǒng)節(jié)慶科普內(nèi)容以專題推送的形式定期發(fā)布,基于電子數(shù)據(jù)庫和線上服務(wù)的普及,學(xué)生與社會讀者能夠更加便利地了解文獻(xiàn)內(nèi)容,真正實現(xiàn)傳統(tǒng)文化的全天候共享式傳播。
拓展社會服務(wù)邊界,構(gòu)建開放共享的文化生態(tài)。高校圖書館有必要突破“象牙塔”限制,深化校地合作,與社區(qū)文化中心合作開展傳統(tǒng)文化主題活動,組織志愿者團(tuán)隊,將圖書館文化資源延伸到社區(qū)居民日常生活中,開發(fā)面向不同年齡段社區(qū)居民的傳統(tǒng)文化普及項目。同時,還應(yīng)加強(qiáng)與基礎(chǔ)教育階段的文化教育合作,比如圖書館會組織面向中小學(xué)生的傳統(tǒng)文化體驗營和主題研學(xué)活動,“書香潤校園”等青少年文化普及活動覆蓋面就較為廣泛,有利于豐富學(xué)校的文化教育。高校圖書館可以嘗試為中小學(xué)開發(fā)傳統(tǒng)文化教育資源包,為區(qū)域內(nèi)中小學(xué)提供傳統(tǒng)文化教育支持,培養(yǎng)年輕一代的文化自信。最后,還應(yīng)構(gòu)建區(qū)域文化傳播協(xié)同網(wǎng)絡(luò),聯(lián)合區(qū)域內(nèi)高校、公共圖書館、文化館等機(jī)構(gòu)建立文化傳播聯(lián)盟,整合各機(jī)構(gòu)優(yōu)勢資源,開展聯(lián)合文化活動,建立區(qū)域性傳統(tǒng)文化數(shù)字資源共享平臺,實現(xiàn)資源共建共享。圖書館可依托粵港澳大灣區(qū)的區(qū)位優(yōu)勢,推動區(qū)域文化協(xié)作,形成資源共享、優(yōu)勢互補(bǔ)的區(qū)域文化傳播網(wǎng)絡(luò)。
作者系圖書館助理館員
參考文獻(xiàn)
[1]陳燕方,儲繼華,劉后濱.高校圖書館服務(wù)轉(zhuǎn)型的時代背景與創(chuàng)新發(fā)展的歷史任務(wù)[].大學(xué)圖書館學(xué)報,2024,42(02):32-37.
[2]龍春芳,董夢華.高校圖書館傳統(tǒng)文化經(jīng)典閱讀推廣創(chuàng)新探索——以“百部經(jīng)典校園行”活動為例[J].圖書館工作與研究,2024(04):84-90.
[3]郭文玲.我國圖書館傳統(tǒng)文化閱讀推廣研究現(xiàn)狀與分析[].圖書情報工作,2019,63(16):121-131.
[4]許開鳳.高校圖書館應(yīng)在弘揚(yáng)優(yōu)秀傳統(tǒng)文化、注重人文精神教育中發(fā)揮作用[J].圖書館論壇,2002(05):172-173.
[5]李園園,呂成,裴蘭婷.高校圖書館閱讀推廣創(chuàng)新實踐研究——以同濟(jì)大學(xué)圖書館“立體閱讀”為例[J].新世紀(jì)圖書館,2018(03):46-50.
[6]徐榮麗.中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化融入高校圖書館閱讀推廣活動的邏輯路線和實踐向度研究[].圖書館,2021(06):94-98.
[7]姜玲.“雙一流”高校圖書館優(yōu)秀傳統(tǒng)文化閱讀推廣調(diào)研[]圖書館理論與實踐,2023(01):85-92.
[8]劉夢佳.新時代高校圖書館中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化閱讀推廣的問題與對策[].教育理論與實踐,2024,44(27):18-22.