ISO 和 IEC 機(jī)器可讀標(biāo)準(zhǔn)發(fā)展現(xiàn)狀

摘要：【目的】為順應(yīng)數(shù)字化潮流，ISO/IEC于2022年啟動(dòng)機(jī)器可讀標(biāo)準(zhǔn)項(xiàng)目（SMART），旨在將標(biāo)準(zhǔn)內(nèi)容轉(zhuǎn)變?yōu)闄C(jī)器可讀形式，提升標(biāo)準(zhǔn)化水平，滿足各利益相關(guān)方的數(shù)字化需求?！痉椒ā客ㄟ^文獻(xiàn)研究法和數(shù)據(jù)調(diào)查法分析ISO和IEC機(jī)器可讀標(biāo)準(zhǔn)發(fā)展現(xiàn)狀?！窘Y(jié)果】詳細(xì)介紹了SMART項(xiàng)目的背景、目標(biāo)、進(jìn)展，以及相關(guān)技術(shù)方案和應(yīng)用服務(wù)，展望了其未來發(fā)展方向?！窘Y(jié)論】SMART項(xiàng)目的實(shí)施不僅將提高標(biāo)準(zhǔn)制定的效率和質(zhì)量，還將促進(jìn)全球標(biāo)準(zhǔn)化工作的協(xié)同和創(chuàng)新。

關(guān)鍵詞：國際標(biāo)準(zhǔn)組織；機(jī)器可讀標(biāo)準(zhǔn)；數(shù)字化；SMART項(xiàng)目

DOI編碼：10.3969/j.issn.1674-5698.2025.06.011

0引言

當(dāng)今世界已邁入數(shù)字化時(shí)代，產(chǎn)業(yè)數(shù)字化成為不可阻擋的趨勢(shì)[1-5]。人們開展業(yè)務(wù)、協(xié)作，以及消費(fèi)信息的方式正發(fā)生深刻變革。數(shù)以百億計(jì)的智能設(shè)備不斷涌現(xiàn)，它們收集、分析并共享數(shù)據(jù)，推動(dòng)創(chuàng)新產(chǎn)品和服務(wù)更好地滿足公民、社會(huì)和經(jīng)濟(jì)的需求[6-8]。然而，目前由ISO和IEC制定的標(biāo)準(zhǔn)大多以人類用戶為主，盡管這些標(biāo)準(zhǔn)可以被計(jì)算機(jī)讀取，但無法被解釋，機(jī)器難以對(duì)其進(jìn)行全面處理。為了適應(yīng)數(shù)字化發(fā)展的大勢(shì)，ISO/IEC于2021年正式?jīng)Q定啟動(dòng)機(jī)器可讀標(biāo)準(zhǔn)項(xiàng)目（SMART）。SMART項(xiàng)目關(guān)注用戶（包括人類和技術(shù)）與標(biāo)準(zhǔn)交互所需的格式、流程和工具，致力于在正確的時(shí)間為相關(guān)用戶提供量身定制的最新內(nèi)容，無論是人類、計(jì)算機(jī)、復(fù)雜機(jī)器，還是小型智能設(shè)備[9-10]。通過該項(xiàng)目，ISO和IEC標(biāo)準(zhǔn)將深度嵌入產(chǎn)品開發(fā)供應(yīng)鏈，并更多地融入人們的日常生活，服務(wù)于行業(yè)、監(jiān)管機(jī)構(gòu)、最終用戶及整個(gè)社會(huì)等所有利益相關(guān)者。經(jīng)過3年的實(shí)施，SMART項(xiàng)目在SMART數(shù)據(jù)模型、技術(shù)方案和應(yīng)用服務(wù)試點(diǎn)等方面已取得顯著進(jìn)展。

1機(jī)器可讀標(biāo)準(zhǔn)項(xiàng)目

1.1項(xiàng)目目標(biāo)

SMART項(xiàng)目的核心目標(biāo)是實(shí)現(xiàn)標(biāo)準(zhǔn)內(nèi)容從僅人類使用向機(jī)器可讀的轉(zhuǎn)變，從而將ISO/IEC標(biāo)準(zhǔn)化工作推向一個(gè)全新的階段，全面提高ISO/IEC產(chǎn)品和服務(wù)的數(shù)字化水平。制造商能夠?qū)MART標(biāo)準(zhǔn)融入其整個(gè)產(chǎn)品和服務(wù)生命周期，以更低的成本加速開發(fā)進(jìn)程，并確保符合最新的適用法規(guī)。監(jiān)管機(jī)構(gòu)也將成為SMART生態(tài)系統(tǒng)的重要組成部分，促進(jìn)市場(chǎng)驅(qū)動(dòng)的標(biāo)準(zhǔn)化與政策引導(dǎo)的監(jiān)管之間的一致性。標(biāo)準(zhǔn)開發(fā)人員將借助先進(jìn)的數(shù)字工具，在整個(gè)開發(fā)生命周期中實(shí)現(xiàn)流程自動(dòng)化，從而能夠更高效地專注于內(nèi)容創(chuàng)作。最終用戶則將受益于數(shù)字標(biāo)準(zhǔn)，這些標(biāo)準(zhǔn)的內(nèi)容可根據(jù)其需求進(jìn)行個(gè)性化定制，并始終保持最新狀態(tài)，以滿足利益相關(guān)方和社會(huì)日益增長的數(shù)字需求。

1.2項(xiàng)目安排

2021年建立項(xiàng)目執(zhí)行機(jī)構(gòu)，涵蓋ISO和IEC項(xiàng)目組與任務(wù)組，明確項(xiàng)目范圍和目標(biāo)，并全面啟動(dòng)所有項(xiàng)目工作。2022年構(gòu)建ISO、IEC項(xiàng)目合作框架，開展用戶用例的調(diào)查與收集工作，評(píng)估對(duì)版稅模型的影響程度，制定針對(duì)用例集的術(shù)語、要求分析和方案設(shè)計(jì)。2023年進(jìn)一步收集用戶用例并深入分析，評(píng)估商業(yè)模型的影響程度，著手開發(fā)技術(shù)解決方案，挑選用戶用例進(jìn)行試點(diǎn)和測(cè)試。2024年探索支持SMART標(biāo)準(zhǔn)分發(fā)和商業(yè)化的新型商業(yè)模式，確定相關(guān)的法律影響，制定可擴(kuò)展的全新流程，并實(shí)施技術(shù)解決方案。2025—2026年進(jìn)入智能交付階段，為后續(xù)的運(yùn)行階段奠定堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)。2026年以后正式進(jìn)入運(yùn)行階段，持續(xù)優(yōu)化和推廣SMART標(biāo)準(zhǔn)的應(yīng)用。

1.3主要進(jìn)展

截至目前，SMART項(xiàng)目正處于關(guān)鍵的研究與開發(fā)階段（2021—2024年），在多個(gè)方面取得了重要進(jìn)展：

（1）聯(lián)合開發(fā)SMART數(shù)據(jù)模型。其是SMART項(xiàng)目的基石。自2021年啟動(dòng)以來，經(jīng)過持續(xù)努力，目前已基本形成可用版本，為后續(xù)工作提供了堅(jiān)實(shí)的數(shù)據(jù)基礎(chǔ)。

（2）共同設(shè)計(jì)端到端的技術(shù)方案。該方案覆蓋從技術(shù)社區(qū)到成員國的SMART服務(wù)解決方案，為整個(gè)項(xiàng)目的實(shí)施提供了清晰的技術(shù)路線圖。

（3）聯(lián)合開發(fā)標(biāo)準(zhǔn)技術(shù)平臺(tái)。為標(biāo)準(zhǔn)制定人員提供了全新的標(biāo)準(zhǔn)制定數(shù)字工具，極大地提升了標(biāo)準(zhǔn)制定的效率和質(zhì)量。

（4）開發(fā)SMART工具原型。通過深入的用戶需求調(diào)研和客戶角色分析，項(xiàng)目組開發(fā)了SMART工具原型，真正實(shí)現(xiàn)了以需求為導(dǎo)向的SMART項(xiàng)目的開發(fā)，為不同類型的用戶提供了個(gè)性化的解決方案。

（5）持續(xù)推進(jìn)新商業(yè)模式研究。為支持SMART標(biāo)準(zhǔn)的分發(fā)和商業(yè)化，不斷探索創(chuàng)新的商業(yè)模式，以確保項(xiàng)目的可持續(xù)發(fā)展。

2機(jī)器可讀標(biāo)準(zhǔn)技術(shù)方案

2.1機(jī)器可讀標(biāo)準(zhǔn)數(shù)據(jù)模型

數(shù)據(jù)是SMART項(xiàng)目的動(dòng)力源泉，也是構(gòu)建SMART解決方案的基石。ISO/IEC高度重視國際標(biāo)準(zhǔn)數(shù)據(jù)的組織，并始終緊跟時(shí)代發(fā)展步伐。如圖1所示，ISO在文檔處理和理解方面劃分了不同級(jí)別，當(dāng)前的主要目標(biāo)是從第二級(jí)提升到第三級(jí)。第二級(jí)是機(jī)器可讀文檔，其內(nèi)容結(jié)構(gòu)化且標(biāo)準(zhǔn)化，能夠被機(jī)器讀取和解析，例如可擴(kuò)展標(biāo)記語言（XML）、超文本標(biāo)記語言（HTML）等格式，便于軟件處理和數(shù)據(jù)提取。而第三級(jí)則是機(jī)器可讀內(nèi)容，文檔內(nèi)容不僅可讀，還具備語義化特征，能夠根據(jù)特定目標(biāo)組合多個(gè)標(biāo)準(zhǔn)的內(nèi)容，涉及更高級(jí)的數(shù)據(jù)處理和分析。自2021年起，ISO和IEC聯(lián)合開發(fā)SMART數(shù)據(jù)模型，至今已基本形成可用版本，為項(xiàng)目的推進(jìn)提供了有力支持。

SMART信息模型的主要技術(shù)特征：

（1）基于“關(guān)聯(lián)數(shù)據(jù)”和資源描述框架（RDF）技術(shù)。ISO和IEC的SMART信息模型依托“關(guān)聯(lián)數(shù)據(jù)”和RDF技術(shù)構(gòu)建，這些技術(shù)得到了萬維網(wǎng)聯(lián)盟（W3C）標(biāo)準(zhǔn)的有力支持。在SMART模型中，所有信息均以三元組的形式編碼，每個(gè)三元組包含1個(gè)主體標(biāo)識(shí)符、1個(gè)屬性（如標(biāo)題）及1個(gè)值，該值可以是文本、數(shù)字或?qū)α?個(gè)實(shí)體的引用。

（2）采用三元組存儲(chǔ)數(shù)據(jù)庫。SMART中的實(shí)體涵蓋標(biāo)準(zhǔn)、標(biāo)準(zhǔn)片段、章節(jié)、條款、術(shù)語和定義、模塊、概念等，均被存儲(chǔ)和管理在特定的三元組存儲(chǔ)數(shù)據(jù)庫中。W3C規(guī)范了加載、轉(zhuǎn)換、查詢和檢索三元組存儲(chǔ)數(shù)據(jù)的協(xié)議和格式，有效降低了供應(yīng)商鎖定的風(fēng)險(xiǎn)。例如，Ontotext或MarkLogic等數(shù)據(jù)庫系統(tǒng)均可用于此。

（3）數(shù)據(jù)模型由網(wǎng)絡(luò)本體語言（OWL）描述。遵循最佳實(shí)踐建議，采用已知的公共本體，而非創(chuàng)建特定的本體，以促進(jìn)跨供應(yīng)商的數(shù)據(jù)互操作性。例如，采用都柏林核心本體來描述出版特性。在標(biāo)準(zhǔn)建模方面，依賴于國際電工委員會(huì)第12研究組（IECSG12）開發(fā)的標(biāo)準(zhǔn)信息模型（SIM）的初步版本，確保模型的準(zhǔn)確性和實(shí)用性。

2.2技術(shù)框架

ISO和IEC精心設(shè)計(jì)了端到端的技術(shù)方案，如圖2所示，全面覆蓋從技術(shù)社區(qū)到成員國的SMART服務(wù)解決方案，為項(xiàng)目的順利實(shí)施提供了堅(jiān)實(shí)的技術(shù)保障。

（1）技術(shù)社區(qū)。作為協(xié)調(diào)制定國際標(biāo)準(zhǔn)的核心力量，技術(shù)社區(qū)是SMART數(shù)據(jù)產(chǎn)生的源頭。其主要參與者包括技術(shù)委員會(huì)、成員國和專家。他們借助支持SMART技術(shù)的在線標(biāo)準(zhǔn)制定（OSD）、文檔編輯（Word）、成員國工作系統(tǒng)等軟件，積極參與國際標(biāo)準(zhǔn)化工作。

（2）SMART化。這是將標(biāo)準(zhǔn)中的文本、內(nèi)容和其他信息轉(zhuǎn)化為計(jì)算機(jī)更易理解的SMART格式的關(guān)鍵過程。SMART化的主要特征如下：1）細(xì)粒度。以條款作為信息單元（細(xì)粒度構(gòu)建塊），一個(gè)標(biāo)準(zhǔn)可細(xì)分為數(shù)百個(gè)信息單元或片段，這些片段需單獨(dú)可尋址，便于精準(zhǔn)處理和引用。2）模塊化。旨在以有意義的方式將內(nèi)容鏈接在一起，幫助用戶更好地理解和使用標(biāo)準(zhǔn)。例如，一個(gè)標(biāo)準(zhǔn)中的要求條款可組成一個(gè)典型的模塊，實(shí)現(xiàn)內(nèi)容的有機(jī)整合。3）可尋址。明確指示用戶如何找到或引用信息單元的位置，確保信息的準(zhǔn)確獲取和高效利用。4）可重用。鑒于引用標(biāo)準(zhǔn)構(gòu)建塊的內(nèi)容是標(biāo)準(zhǔn)制定中的常見且必要需求，SMART專注于為用戶提供構(gòu)建塊重復(fù)使用的機(jī)制，提高標(biāo)準(zhǔn)制定的效率和一致性。

（3）SMART驗(yàn)證。作為保障SMART服務(wù)質(zhì)量的關(guān)鍵環(huán)節(jié)，SMART驗(yàn)證同時(shí)承擔(dān)著SMART數(shù)據(jù)管理的重要職能。面對(duì)大量國際標(biāo)準(zhǔn)存量數(shù)據(jù)的SMART化需求，由工具自動(dòng)生成的SMART數(shù)據(jù)需經(jīng)專家驗(yàn)證，驗(yàn)證通過后方可進(jìn)入受信任的SMART數(shù)據(jù)庫。而由OSD平臺(tái)研發(fā)的標(biāo)準(zhǔn)則無需專家再次驗(yàn)證，直接存入受信任SMART數(shù)據(jù)庫，有效解決了非SMART數(shù)據(jù)存量問題，確保數(shù)據(jù)的準(zhǔn)確性和可靠性。

（4）成員國解決方案。為成員國推廣國際標(biāo)準(zhǔn)提供有力支持，助力國際標(biāo)準(zhǔn)的廣泛應(yīng)用。ISO、IEC開發(fā)了一套包括開發(fā)者平臺(tái)、即插即用應(yīng)用、IEC/ISO服務(wù)、社區(qū)服務(wù)等應(yīng)用程序編程接口（API）的成員國解決方案，為成員國提供全方位的技術(shù)支持和服務(wù)保障。

3機(jī)器可讀標(biāo)準(zhǔn)應(yīng)用服務(wù)

3.1在線標(biāo)準(zhǔn)制定（OSD）

OSD平臺(tái)是由IEC和ISO聯(lián)合開發(fā)的標(biāo)準(zhǔn)技術(shù)平臺(tái)，為標(biāo)準(zhǔn)制定人員提供了全新的數(shù)字工具，顯著簡化了國際標(biāo)準(zhǔn)的起草和編輯過程。該平臺(tái)通過實(shí)時(shí)協(xié)作、集成工具、簡化創(chuàng)作過程、促進(jìn)協(xié)作和共識(shí)等多種方式提升了標(biāo)準(zhǔn)制定的效率和質(zhì)量[11]。2024年8月6日，OSD平臺(tái)取得里程碑式成績，即IEC發(fā)布了第1個(gè)完全使用OSD平臺(tái)開發(fā)的國際標(biāo)準(zhǔn)IEC60512-28-100：2024，這標(biāo)志著國際標(biāo)準(zhǔn)制定進(jìn)入了一個(gè)更具協(xié)作性、更高效的新時(shí)代。OSD平臺(tái)為未來國際標(biāo)準(zhǔn)的制定開發(fā)提供了一條現(xiàn)代化、簡化的道路，兌現(xiàn)了IEC致力于標(biāo)準(zhǔn)制定過程現(xiàn)代化和簡化的承諾。2025年1月起，OSD平臺(tái)將作為開發(fā)任何符合條件的ISO/IEC交付物的默認(rèn)選擇。OSD平臺(tái)為標(biāo)準(zhǔn)開發(fā)人員創(chuàng)建了一個(gè)高效的在線環(huán)境，使他們能夠?qū)Ｗ⒂趦?nèi)容、提升標(biāo)準(zhǔn)質(zhì)量，并促進(jìn)團(tuán)隊(duì)成員之間的溝通和協(xié)作，加速建立共識(shí)。

3.2SMART工具原型

為了能夠真正地讓需求引導(dǎo)SMART項(xiàng)目的開發(fā)，項(xiàng)目組通過開展詳盡的用戶需求調(diào)研和客戶角色分析，開發(fā)了SMART工具原型。項(xiàng)目組首先識(shí)別出了3種客戶及其問題：（1）基本用戶/非用戶，在復(fù)雜性中掙扎；（2）一般用戶，在規(guī)模上與非效率作斗爭；（3）高級(jí)用戶，尋求創(chuàng)新。項(xiàng)目組基于SMART解決方案開發(fā)原型工具以應(yīng)對(duì)上述3大障礙，設(shè)置基本、一般和高級(jí)3類用戶角色，開發(fā)了標(biāo)準(zhǔn)工作室（Studio）用于選擇、使用和探索標(biāo)準(zhǔn)條款，并基于標(biāo)準(zhǔn)工作室實(shí)現(xiàn)了導(dǎo)航器、內(nèi)容發(fā)現(xiàn)、質(zhì)量保證、條款抽取、自我評(píng)估等原型功能。如圖3所示，導(dǎo)航器很好地實(shí)現(xiàn)了標(biāo)準(zhǔn)交叉引用的可視化導(dǎo)航鏈接，可以為用戶節(jié)省大量的資料查找時(shí)間，提升標(biāo)準(zhǔn)使用效率。

3.3ISO伙伴工具

ISO伙伴工具（ISOCompanion）是ISO開發(fā)的人工智能驅(qū)動(dòng)助手，旨在利用ISO的全部知識(shí)和可交付成果幫助客戶提高生產(chǎn)效率，促進(jìn)標(biāo)準(zhǔn)化活動(dòng)。該工具將人工智能功能集成到ISO提供的應(yīng)用程序套件中，支持制定標(biāo)準(zhǔn)過程等標(biāo)準(zhǔn)化業(yè)務(wù)。其目標(biāo)是協(xié)助委員會(huì)領(lǐng)導(dǎo)層和專家開展工作，并提供翻譯、內(nèi)存創(chuàng)建、變更管理等一系列功能。工具將積極影響國際標(biāo)準(zhǔn)化組織/消費(fèi)者政策委員會(huì)（ISO/CS）員工的生產(chǎn)力，并允許其專注于更高價(jià)值的任務(wù)，發(fā)展新成員和把握客戶驅(qū)動(dòng)的機(jī)會(huì)。

4機(jī)器可讀標(biāo)準(zhǔn)展望

ISO/IEC正在通過開展冠軍網(wǎng)絡(luò)項(xiàng)目等一系列措施促進(jìn)更多利益相關(guān)方參與SMART項(xiàng)目，以實(shí)現(xiàn)SMART服務(wù)在應(yīng)用中不斷迭代升級(jí)。未來，SMART項(xiàng)目將朝著以下方向發(fā)展。

（1）全面推廣SMART服務(wù)。在不久的將來，ISO/IEC將全面推出升級(jí)的國際標(biāo)準(zhǔn)機(jī)器可讀服務(wù)解決方案，帶領(lǐng)標(biāo)準(zhǔn)服務(wù)全面超越頁面的禁錮和限制。

（2）創(chuàng)新標(biāo)準(zhǔn)執(zhí)行方式。通過SMART內(nèi)容服務(wù)，國際標(biāo)準(zhǔn)可以以創(chuàng)新的方式得到執(zhí)行，從而使標(biāo)準(zhǔn)的應(yīng)用更加簡單、高效且富有創(chuàng)新性。

（3）持續(xù)優(yōu)化和迭代。SMART項(xiàng)目將不斷收集用戶反饋，并持續(xù)優(yōu)化和迭代，以更好地滿足用戶需求。

（4）拓展應(yīng)用場(chǎng)景。探索SMART標(biāo)準(zhǔn)在更多領(lǐng)域的應(yīng)用，如物聯(lián)網(wǎng)、人工智能、大數(shù)據(jù)等，推動(dòng)標(biāo)準(zhǔn)服務(wù)的數(shù)字化轉(zhuǎn)型。

SMART項(xiàng)目的成功實(shí)施將為國際標(biāo)準(zhǔn)化工作帶來深遠(yuǎn)影響，推動(dòng)標(biāo)準(zhǔn)服務(wù)的全面數(shù)字化轉(zhuǎn)型。通過機(jī)器可讀標(biāo)準(zhǔn)，ISO/IEC將能夠更好地服務(wù)于所有利益相關(guān)者，包括制造商、監(jiān)管機(jī)構(gòu)、最終用戶和整個(gè)社會(huì)。這不僅將提高標(biāo)準(zhǔn)制定的效率和質(zhì)量，還將促進(jìn)全球標(biāo)準(zhǔn)化工作的協(xié)同和創(chuàng)新。

參考文獻(xiàn)

李鈺嘉，王程安，宋美琦.面向新型工業(yè)化的制造業(yè)數(shù)字化轉(zhuǎn)型標(biāo)準(zhǔn)體系研究[J].信息技術(shù)與標(biāo)準(zhǔn)化，2025（Z1）：19-25.

王淑紅，李君瑤，郭子瑜，等.傳統(tǒng)中藥標(biāo)準(zhǔn)的數(shù)字化新形態(tài)[J].中國藥學(xué)雜志，2024，59（24）：2396-2406.

葉高幫.數(shù)字化技術(shù)在船舶建造管理中的應(yīng)用研究[J].船舶物資與市場(chǎng)，2024，32（12）：109-111.

馮志軍，楊國輝，周凱，等.淺析航天企業(yè)標(biāo)準(zhǔn)數(shù)字化建設(shè)與發(fā)展現(xiàn)狀[J].中國標(biāo)準(zhǔn)化，2025（1）：46-51.

王立璽，呂千千，牛艷茹.標(biāo)準(zhǔn)數(shù)字化工作關(guān)鍵路徑探究[J].信息技術(shù)與標(biāo)準(zhǔn)化，2022（10）：27-30+42.

蘇潔.消費(fèi)金融數(shù)字化轉(zhuǎn)型持續(xù)深入[N].中國銀行保險(xiǎn)報(bào)，2024-12-17（8）.

徐澤雷.數(shù)字化轉(zhuǎn)型對(duì)中國電信公司業(yè)務(wù)部門管理的影響與啟示[J].中國集體經(jīng)濟(jì)，2025（2）：97-100.

徐擁軍.基于四螺旋理論的文化遺產(chǎn)數(shù)字化協(xié)作框架[J].文獻(xiàn)與數(shù)據(jù)學(xué)報(bào)，2024，6（2）：16-19.

張寶林，侯常靚，鄔雨筍，等.國際標(biāo)準(zhǔn)化組織機(jī)器可讀標(biāo)準(zhǔn)工作動(dòng)態(tài)[J].信息技術(shù)與標(biāo)準(zhǔn)化，2022（10）：18-22.

IEC/ISO.IEC/ISOSMARTUnleashingthedigitalpowerofinternationalstandards[EB/OL].（2022-09-30）[2024-02-10].https：//www.iso.org/smart.

趙青青，蔡焱.標(biāo)準(zhǔn)數(shù)字化轉(zhuǎn)型中標(biāo)準(zhǔn)標(biāo)簽集發(fā)展與應(yīng)用分析[J].標(biāo)準(zhǔn)科學(xué)，2024（1）：96-100+125.