【關(guān)鍵詞】古裝劇;傳統(tǒng)文化;文化自信;雙創(chuàng)【中圖分類號】J90 【文獻(xiàn)標(biāo)識碼】A【文章編號】2096-8264(2025)23-0084-03【D0I】10.20024/j.cnki.CN42-1911/I.2025.23.023
基金項目:2024年大學(xué)國家級大學(xué)生創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)訓(xùn)練計劃項目“近年來古裝劇中傳統(tǒng)文化傳承問題研究”(項目編號:202411258033)。
近年來,隨著互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)的高速發(fā)展和文化傳承的時代需求,古裝劇憑借其獨(dú)特的視聽符號系統(tǒng)和文化解碼功能,逐漸成為傳承中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的重要載體。無論是《長安十二時辰》中對盛唐市井生活的數(shù)字化復(fù)刻,還是《清平樂》中對北宋文人風(fēng)骨的考據(jù)式呈現(xiàn),都是古裝劇創(chuàng)作者在傳承傳統(tǒng)文化和弘揚(yáng)民族精神道路上的積極實踐。然而,在古裝劇朝著精品化方向發(fā)展的同時,也有部分作品在資本和流量的裹挾下呈現(xiàn)出商業(yè)化、同質(zhì)化的傾向,劇情充滿套路,服道化千篇一律。本文以近年來的古裝影視劇為主要考察對象,通過分析傳統(tǒng)文化元素在古裝劇中的呈現(xiàn)方式,探究古裝劇中傳統(tǒng)文化的傳承困境,并提出優(yōu)化路徑和創(chuàng)新策略。
一、古裝劇對傳統(tǒng)文化傳承的意義
中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化是中華民族得以持續(xù)發(fā)展的精神血脈,是國家文化事業(yè)與文化產(chǎn)業(yè)建設(shè)的豐厚滋養(yǎng)。近年來,影視行業(yè)發(fā)展迅速,藝術(shù)制作日臻成熟,古裝影視劇為中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的傳承和發(fā)揚(yáng)開辟了新的空間和思路。但是在古裝劇承擔(dān)傳承中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化使命的同時,由于部分古裝劇片面追求經(jīng)濟(jì)效益,缺乏專業(yè)人才指導(dǎo),從而出現(xiàn)歪曲歷史事實、劇情空洞的不良現(xiàn)象。探究古裝劇中傳統(tǒng)文化的傳承問題,一方面有助于引導(dǎo)觀眾正確地欣賞和傳承中華優(yōu)秀文化,增強(qiáng)公眾對傳統(tǒng)文化的了解和認(rèn)同,更好地樹立文化自信;另一方面也為文化產(chǎn)業(yè)的發(fā)展提供了新的機(jī)遇和挑戰(zhàn),警示創(chuàng)作者在批判與反思中打造藝術(shù)精品,積極承擔(dān)起傳承中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的歷史使命。古裝劇創(chuàng)作者應(yīng)當(dāng)把傳統(tǒng)文化落實到具體的、真實可感的文藝作品中,通過古裝影視劇這一媒介展現(xiàn)出傳統(tǒng)文化的魅力。本文通過對近年來古裝劇傳統(tǒng)文化傳承問題的研究,有助于促進(jìn)傳統(tǒng)文化與古裝劇相互賦能,推動中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化實現(xiàn)創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化、創(chuàng)新性發(fā)展。
二、古裝劇中傳統(tǒng)文化的呈現(xiàn)方式
古裝影視劇通過對華夏歷史文化和當(dāng)代視聽藝術(shù)的深度融合,從歷史文化外在的“形”到民族精神內(nèi)在的“神”,構(gòu)建出文化傳承的新路徑。探究古裝劇中傳統(tǒng)文化的呈現(xiàn)方式,要從古裝劇的物質(zhì)外殼和精神內(nèi)核兩個方面進(jìn)行深入研究,聚焦傳統(tǒng)文化元素在古裝劇中的表達(dá)方式,分析古裝劇中傳統(tǒng)文化傳承問題。古裝劇創(chuàng)作汲取中華傳統(tǒng)文化的藝術(shù)養(yǎng)分,在場景建筑、妝造服飾、飲食器具、風(fēng)俗禮儀等方面還原歷史細(xì)節(jié),弘揚(yáng)傳統(tǒng)文化。同時,創(chuàng)作內(nèi)容賡續(xù)家國情懷和民族精神,尋求傳統(tǒng)思想觀念和現(xiàn)代價值理念的統(tǒng)一,力求達(dá)到形式和內(nèi)容的和諧圓融。研究近年來古裝劇傳統(tǒng)文化傳承問題,既要關(guān)注傳統(tǒng)文化元素的外在表達(dá),又要觀照劇情構(gòu)建下的內(nèi)在價值。
(一)古風(fēng)音樂渲染場景氛圍
影視作品是視聽藝術(shù)的結(jié)晶,音樂作為影視劇中不可或缺的重要元素,與影視作品相伴相生、相輔相成。古裝劇的音樂創(chuàng)作要與故事主題、劇情節(jié)奏相契合,《清平樂》中的多個插曲以民族樂器配古典詩詞而成,詞曲中表達(dá)的情感與劇中人物的心境相呼應(yīng),既豐富人物性格,也推動劇情發(fā)展。傳統(tǒng)文化是古風(fēng)歌曲創(chuàng)作的源泉,優(yōu)質(zhì)的古風(fēng)音樂作品對營造古裝劇氛圍感、增強(qiáng)感染力、提高知名度等諸多方面都發(fā)揮著重要的作用,而采用風(fēng)格雜亂、制作簡單的音樂作品往往令觀眾詬病。優(yōu)秀古裝劇中的音樂作品多是融合了傳統(tǒng)文化和民族風(fēng)格的古風(fēng)音樂,民族樂器與詩詞歌賦交相輝映,綻放出古典文化之美。
(二)場景建筑再現(xiàn)歷史風(fēng)貌
場景布置和建筑風(fēng)格是古裝劇視覺藝術(shù)的展現(xiàn),創(chuàng)作者通過對場景建筑的還原,再現(xiàn)特定的社會生活風(fēng)貌。古裝劇往往以具體的地理空間和歷史時間為創(chuàng)作背景,場景建筑是展現(xiàn)歷史文化景觀和特定歷史背景的重要方式?!堕L安十二時辰》這部古裝劇,結(jié)合了唐代文化元素與中式建筑美學(xué),精心復(fù)現(xiàn)出唐代長安城的坊市布局,為觀眾帶來了一場極具盛唐氣象的視覺盛宴。古裝劇中場景建筑的搭建、還原需要創(chuàng)作者平衡藝術(shù)想象和歷史真實,通過對歷史背景的考據(jù)、數(shù)字技術(shù)的運(yùn)用,再現(xiàn)傳統(tǒng)建筑風(fēng)貌,展現(xiàn)東方建筑美學(xué)。
(三)妝造服飾彰顯文化自信
豐富多彩又各具時代特色的中國傳統(tǒng)服飾文化是中華民族傳統(tǒng)文化的重要組成部分,古裝劇中妝造服飾對展現(xiàn)獨(dú)特時代氛圍、塑造人物身份地位等具有重要作用。從服裝、配飾、造型、妝面等多個角度探究古裝劇中的傳統(tǒng)文化元素,在精致考究的服飾妝容中感受華夏民族源遠(yuǎn)流長的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)。當(dāng)點翠、絨花、珍珠妝面等傳統(tǒng)文化元素融入古裝影視劇,帶給觀眾視覺享受的同時也掀起了一股國風(fēng)熱潮。當(dāng)代審美風(fēng)格與傳統(tǒng)文化元素碰撞出的“新中式”服飾文化,增強(qiáng)了國人對傳統(tǒng)文化的自豪感和自信心。在探究古裝劇在妝造服飾方面的文化傳承問題時,部分古裝劇的服道化出現(xiàn)常識性錯誤的現(xiàn)象也不容忽視。高品質(zhì)的古裝影視作品要深耕文化傳承的土壤,帶領(lǐng)觀眾感受傳統(tǒng)文化的獨(dú)特魅力,提升民眾的文化自信。
(四)飲食器具還原歷史細(xì)節(jié)
古代飲食文化是中華傳統(tǒng)文化的重要組成部分,具有反映時代背景和地域特色的重要功能。借助古裝劇的傳播功能,創(chuàng)作者對飲食器具的細(xì)節(jié)的把握,有助于觀眾增長知識,開闊視野,體悟傳統(tǒng)飲食文化背后豐富的文化內(nèi)涵。從非遺美食、飲食器具、飲食技藝、飲食習(xí)俗、茶文化、酒文化等多種角度,研究古裝劇在傳承飲食文化的呈現(xiàn)方式。以北宋為背景的《夢華錄》為例,碾茶、羅茶、侯湯、盞、調(diào)膏、注水擊沸,觀眾在趙盼兒精彩絕倫的點茶表演中,對宋代的茶文化有了清晰直觀的認(rèn)識,也感受到了茶文化的魅力。古裝劇創(chuàng)作者通過對飲食器具的還原、對傳統(tǒng)文化的視覺呈現(xiàn),將傳統(tǒng)的飲食文化帶回公眾視野,促進(jìn)傳統(tǒng)飲食文化的傳承和發(fā)展。
(五)風(fēng)俗禮儀展現(xiàn)傳統(tǒng)文化
禮儀文化承載著深厚的中華文化底蘊(yùn),對特定歷史時代禮儀習(xí)俗的還原是衡量古裝劇制作水平的重要標(biāo)準(zhǔn)。古裝劇中日常禮儀和社交禮儀的正確呈現(xiàn)是影視創(chuàng)作者應(yīng)有的文化責(zé)任感和歷史擔(dān)當(dāng)。探究中華傳統(tǒng)禮儀的傳承問題,可以從吉禮、兇禮、軍禮、賓禮、嘉禮五種角度分析古裝劇中對禮儀風(fēng)俗的設(shè)計和呈現(xiàn)。
婚禮作為嘉禮的重要組成部分,在古裝劇中構(gòu)成了禮文化的經(jīng)典敘事。例如《知否知否應(yīng)是綠肥紅瘦》以婚禮為開篇,通過對納征、請期等婚俗程序的呈現(xiàn),折射出傳統(tǒng)中式婚禮背后的禮儀制度和倫理觀念,展現(xiàn)出傳統(tǒng)風(fēng)俗禮儀中豐富的文化內(nèi)涵和審美價值。
(六)傳統(tǒng)思想觀念與現(xiàn)代價值理念的統(tǒng)一
優(yōu)質(zhì)的古裝影視作品不僅要注重觀眾的視覺體驗,還要滿足人們的精神需求。推動古裝劇與傳統(tǒng)文化雙向賦能,不能只停留在對傳統(tǒng)文化元素的外部呈現(xiàn)上,更要深挖其內(nèi)在的文化內(nèi)涵。中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化是中華民族的精神家園,其中蘊(yùn)含的傳統(tǒng)美德、民族精神是延續(xù)發(fā)展的。從《知否知否應(yīng)是綠肥紅瘦》中的宗法禮教,到《清平樂》中的仁政思想,再到《玉樓春》的家國一體,古裝劇通過對朝堂、家族等場景的細(xì)節(jié)刻畫,不僅深度還原出儒家思想下的社會生存圖景,更展現(xiàn)出“仁、義、禮、智、信”等源遠(yuǎn)流長的民族精神。古裝劇創(chuàng)作的精神內(nèi)核根植于中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化,現(xiàn)代價值理念與傳統(tǒng)思想文化是中華傳統(tǒng)文化在不同時代的表達(dá)。在新的時代,中華傳統(tǒng)文化應(yīng)當(dāng)適應(yīng)新的載體進(jìn)行新的表達(dá)和創(chuàng)作。古裝劇創(chuàng)作需要深入挖掘中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化蘊(yùn)含的思想觀念、人文精神和道德規(guī)范,將古裝劇的精神內(nèi)核與傳統(tǒng)文化傳承、精神文明創(chuàng)建緊密相連,在時代不同但共通共融的民族精神和家國情懷中增進(jìn)觀眾的認(rèn)同感。
三、古裝劇中傳統(tǒng)文化傳承的問題分析
(一)歷史真實與藝術(shù)虛構(gòu)的失衡
近年來,在傳統(tǒng)文化的回歸與復(fù)興的時代背景下,文藝工作者需要自覺肩負(fù)起文化傳承的歷史使命。古裝劇在傳承傳統(tǒng)文化的過程中,首先面臨著平衡歷史真實與藝術(shù)虛構(gòu)的問題。古裝影視作品往往依托于具體的歷史人物、事件,通過藝術(shù)再加工來構(gòu)建理想的世界。但部分古裝劇因為過度追求戲劇沖突而忽略了歷史細(xì)節(jié),甚至違背、篡改歷史事實,長此以往會導(dǎo)致觀眾對歷史知識的誤解。架空時代的古裝劇雖然一定程度上避免了歷史爭議,但是存在傳統(tǒng)文化元素混雜、劇情空洞懸浮的不良現(xiàn)象,會造成文化認(rèn)知的偏差,嚴(yán)重阻礙傳統(tǒng)文化的傳承和發(fā)展。古裝劇創(chuàng)作雖然擁有文藝虛構(gòu)的自由,但也要恪守歷史精神的本真,以尊重歷史為基本創(chuàng)作原則,努力找到歷史真實與藝術(shù)虛構(gòu)的平衡點。
(二)傳統(tǒng)文化與現(xiàn)代審美的碰撞
古裝劇是歷史的,同樣也是現(xiàn)實的。它的創(chuàng)作跳脫不開傳統(tǒng)的敘事模式,觀眾也無法擺脫現(xiàn)代的審美意識。古裝劇中傳統(tǒng)文化與現(xiàn)代審美的碰撞主要表現(xiàn)在兩個方面,一是將非遺技藝融入古裝作品來迎合現(xiàn)代審美潮流,如《當(dāng)家主母》中以“繩絲”工藝為亮點進(jìn)行宣傳,但卻與整體的劇情發(fā)展脫節(jié);二是將現(xiàn)代價值觀植入古代歷史背景,如《夢華錄》中塑造了具有現(xiàn)代特征的“獨(dú)立女性”形象,但卻掩蓋了宋代女子真實的生存困境。由此可見,古裝劇的創(chuàng)作不僅要滿足大眾多元化的審美需求,也需要在尊重歷史邏輯的基礎(chǔ)上堅持內(nèi)容至上,優(yōu)化劇情質(zhì)量。深入挖掘傳統(tǒng)文化的內(nèi)涵,尋求優(yōu)秀傳統(tǒng)文化與當(dāng)代社會文化基因的共通之處,不斷探索傳統(tǒng)文化和現(xiàn)代審美的統(tǒng)一。
(三)文化傳承與商業(yè)價值的博弈
古裝劇在承擔(dān)歷史責(zé)任和迎合市場需求的道路上,始終面臨著文化傳承與商業(yè)價值的博弈。在流量資本的驅(qū)動下部分古裝劇過度追求娛樂化和商業(yè)性,呈現(xiàn)出同質(zhì)化、形式化的創(chuàng)作傾向。劇方以追求短期流量為目標(biāo),通過套路化的劇情、模式化的人設(shè),創(chuàng)作出披著古裝劇的外殼,實質(zhì)上卻是現(xiàn)代偶像劇的內(nèi)核的影視作品。此類創(chuàng)作不僅導(dǎo)致觀眾審美疲勞,還會消耗古裝劇的文化承載功能。文化傳承與商業(yè)價值的動態(tài)平衡,成為創(chuàng)作者亟待解決的問題。古裝劇在尋求市場效益和主流價值的同時,應(yīng)當(dāng)拓展文化傳承的深度和廣度,融入傳統(tǒng)文化因素以喚起觀眾的情感共鳴,豐富劇作的精神內(nèi)核,促進(jìn)商業(yè)模式的可持續(xù)發(fā)展。
四、古裝劇中傳統(tǒng)文化傳承的優(yōu)化策略
(一)敬畏歷史,堅持內(nèi)容至上
古裝劇的藝術(shù)生命力源自中華民族深厚的歷史文化,創(chuàng)作者應(yīng)當(dāng)發(fā)揚(yáng)工匠精神,在尊重歷史的基礎(chǔ)上進(jìn)行文藝創(chuàng)作。制作團(tuán)隊需要明確古裝劇架構(gòu)的時代背景,重視對于歷史細(xì)節(jié)的還原,可以通過邀請資深的歷史顧問和非遺傳承人對劇中所要展現(xiàn)的傳統(tǒng)文化元素進(jìn)行考證和指導(dǎo),從而盡量避免出現(xiàn)歷史常識性錯誤。監(jiān)管部門也要加強(qiáng)對作品內(nèi)容的審核,以批判的眼光審視古裝劇中的文化元素和價值導(dǎo)向,去偽存真,肩負(fù)起文化傳承的使命。古裝劇的創(chuàng)作要回歸歷史本真,深入挖掘傳統(tǒng)文化的內(nèi)涵,將優(yōu)秀的傳統(tǒng)思想融入影視表達(dá),賦予傳統(tǒng)文化新的生機(jī)與活力。在流量為王的時代潮流中,創(chuàng)作者要秉持初心,堅持內(nèi)容至上,努力生產(chǎn)、制作出思想精深、藝術(shù)精湛、制作精良的文藝產(chǎn)品。唯有將敬畏歷史、尊重歷史的態(tài)度貫穿古裝劇創(chuàng)作的始終,通過對劇本的精心打磨,把握故事的敘事節(jié)奏,塑造出鮮活的人物形象,才能讓古裝劇在激烈的市場競爭中脫穎而出。
(二)守正創(chuàng)新,技術(shù)賦能文化
面對古裝劇存在的內(nèi)容同質(zhì)化、劇情套路化的現(xiàn)象,創(chuàng)作者要做到守正創(chuàng)新,在劇本內(nèi)核、視聽體驗和影視宣傳等方面下功夫。古裝劇制作方應(yīng)該引進(jìn)具有專業(yè)知識和創(chuàng)新能力的人才,用新時代的語言和技術(shù)講好中國故事。劇本創(chuàng)作要找到傳統(tǒng)文化和現(xiàn)代審美的連接點,將故事的內(nèi)核立足于中華民族共通的文化情結(jié),以引發(fā)觀眾的情感共鳴與價值認(rèn)同。優(yōu)質(zhì)的文藝作品是精神文化和物質(zhì)文化的高度統(tǒng)一??茖W(xué)技術(shù)的更新迭代為傳統(tǒng)文化的當(dāng)代轉(zhuǎn)化提供了技術(shù)支撐,劇方可以通過數(shù)字影像技術(shù)對歷史場景進(jìn)行沉浸式還原,用現(xiàn)代技術(shù)詮釋傳統(tǒng)文化,給予觀眾更優(yōu)質(zhì)的視聽體驗。在新媒體時代,創(chuàng)作者應(yīng)當(dāng)充分利用網(wǎng)絡(luò)平臺大力宣傳古裝影視作品,發(fā)揮古裝劇自身的文化影響力,提高觀眾對文化傳承的關(guān)注度和參與度。劇方也可以將傳統(tǒng)文化與現(xiàn)代審美進(jìn)行有機(jī)融合,推出衍生的文創(chuàng)潮玩周邊以及科普傳統(tǒng)文化的節(jié)目,讓文化傳播更加立體化和多樣化,促進(jìn)古裝劇與傳統(tǒng)文化相互賦能,實現(xiàn)商業(yè)價值與文化價值的統(tǒng)一。
五、結(jié)語
面對文化傳承中的諸多困境,創(chuàng)作者要尊重歷史,守正創(chuàng)新,從中華歷史文化外在的“形”,到中華民族精神內(nèi)在的“神”,深入挖掘傳統(tǒng)文化的內(nèi)涵,不斷探索文化傳承的新路徑。在傳統(tǒng)文化的回歸和復(fù)興的時代浪潮中,古裝劇創(chuàng)作者應(yīng)當(dāng)主動承擔(dān)起文化傳承的歷史使命,創(chuàng)作出大眾喜聞樂見的影視作品。
參考文獻(xiàn):
[1]蔡騏,文芊芊.論古裝劇的題材、敘事與意識形態(tài)[J].中國電視,2018,(11):11-15.
[2]徐遲.論古裝劇對中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的創(chuàng)新呈現(xiàn)[J].中國電視,2023,(12):70-72.
[3]許孝媛.論古裝劇中中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的當(dāng)代轉(zhuǎn)化[J].中國文藝評論, 2023,(06):86-98+127.
[4]尹鴻,洗琬奇.融通古今繼往開來一近年來國產(chǎn)歷史/古裝劇的文化傳承與創(chuàng)新[J].當(dāng)代電視,2023,(12): 11-18+80