摘 要:課程思政是教育改革的必然趨勢,不管是專業(yè)課程還是通識(shí)課程,都需要順應(yīng)課程思政改革方向,將立德樹人作為教學(xué)的根本任務(wù)。英語課程是兼具人文性和工具性的課程,本身有著極強(qiáng)的育人作用,思考如何在英語專業(yè)課程中開展課程思政是順應(yīng)時(shí)代發(fā)展的必然趨勢,能夠幫助學(xué)生在了解他國文化的基礎(chǔ)上增強(qiáng)文化自信和民族自豪感。本文將基于POA教學(xué)理念思考如何讓現(xiàn)代信息技術(shù)與英語課程思政教學(xué)有機(jī)整合,充分發(fā)揮英語課程的育人作用,設(shè)計(jì)可行的綜合英語課程思政實(shí)施方案,結(jié)合英語教學(xué)特色更好地發(fā)揮英語課程工具性和人文性的作用。
關(guān)鍵詞:POA教學(xué)理念;現(xiàn)代信息技術(shù);英語專業(yè);課程思政;深度融合
作者簡介:于慶煥(1976-),女,山東黃縣人,呼倫貝爾學(xué)院,副教授,碩士,研究方向:英語語言文學(xué)。
隨著“互聯(lián)網(wǎng)+教育”概念的提出,教育界越來越重視現(xiàn)代信息技術(shù)的應(yīng)用,英語教學(xué)越發(fā)重視智慧教學(xué)工具的使用,這將極大提升英語教學(xué)質(zhì)量。同時(shí),立德樹人是教育的根本任務(wù),課程思政成為各科教師必須要完成的工作,使各類課程與思政課程同向同行,形成良好協(xié)同效應(yīng),才能有效實(shí)現(xiàn)立德樹人的目標(biāo)。教育學(xué)家研究出了各種智慧教學(xué)軟件和模式,如雨課堂、混合教學(xué)、翻轉(zhuǎn)課堂、微課、慕課等,利用現(xiàn)代信息技術(shù)有效創(chuàng)新了教學(xué)模式,為開展課程思政提供了多樣融合路徑。POA即產(chǎn)出導(dǎo)向法,是一種注重學(xué)用結(jié)合的教學(xué)方式,有著良好信息技術(shù)應(yīng)用條件?;赑OA教學(xué)理念探究現(xiàn)代信息技術(shù)與英語專業(yè)綜合英語課程思政教學(xué)深度融合具有重要意義,非常符合“新工科”教學(xué)改革需求。
一、相關(guān)理論概述
(一)POA
POA即產(chǎn)出導(dǎo)向法,是文秋芳及其團(tuán)隊(duì)針對(duì)教材中心、“課文至上”等概念提出的,強(qiáng)調(diào)學(xué)用結(jié)合,主張邊學(xué)邊用,通過學(xué)用結(jié)合來提升學(xué)生實(shí)踐應(yīng)用能力。POA的教學(xué)流程包括驅(qū)動(dòng)、促成和評(píng)價(jià)三個(gè)核心環(huán)節(jié),同時(shí)突出教育的“產(chǎn)出”與“結(jié)果”,能夠很好地保證教學(xué)成效。POA的教學(xué)理念包括學(xué)用一體說、學(xué)習(xí)中心說、全人教育說等,有著強(qiáng)烈的中國特色。
(二)課程思政
課程思政是構(gòu)建大思政格局的重要方式,通過展開包括但不限于思政課程的課程思政,可以更好地構(gòu)建“三全育人”體系,有助于全面落實(shí)立德樹人根本任務(wù)。課程思政離不開價(jià)值塑造和道德培養(yǎng),需要把思想品德培育與知識(shí)傳授及能力培養(yǎng)放在同一層面,并有機(jī)整合為一體,從而培養(yǎng)出高素質(zhì)、高技術(shù)的復(fù)合型人才。就英語課程來說,這是一門外語課程,進(jìn)行課程思政有助于培養(yǎng)學(xué)生的家國情懷和國際視野,提高學(xué)生的跨文化意識(shí)和素養(yǎng)。綜合英語課程有很多關(guān)于西方文化的內(nèi)容,教師應(yīng)該充分利用這些西方文化教學(xué)資源來開展思政教育,充分發(fā)揮英語課程的人文教育作用。
二、POA教學(xué)理念下現(xiàn)代信息技術(shù)與英語專業(yè)綜合英語課程思政教學(xué)深度融合的含義及重要意義
(一)含義
融合指的是把兩種或兩種以上不同事物結(jié)合起來。在本研究中,需要將現(xiàn)代信息技術(shù)、英語專業(yè)綜合課程、課程思政等結(jié)合起來,并通過POA教學(xué)理念實(shí)現(xiàn)三者的深度融合。在具體教學(xué)中,教師應(yīng)該以信息技術(shù)為媒介展開現(xiàn)代化綜合英語課程思政教學(xué),創(chuàng)新課程思政的融合渠道,創(chuàng)新教學(xué)模式和手段,從而有效挖掘綜合英語課程中的思政元素,并將其展現(xiàn)給學(xué)生,有效培育學(xué)生的跨文化交際能力,增強(qiáng)文化自信和民族自豪感。現(xiàn)代信息技術(shù)是綜合英語課程思政教學(xué)的思政教學(xué)輔助工具,教師可以借助信息技術(shù)創(chuàng)新智慧融合方式,通過試、聽、看相結(jié)合的方式來創(chuàng)新教學(xué)模式,為促進(jìn)學(xué)生發(fā)展提供驗(yàn)證、探索工具,將常規(guī)手段難以解決的問題以簡單、直觀的方式加以解決,從而促進(jìn)學(xué)生深度理解相關(guān)教學(xué)內(nèi)容。
(二)重要意義
教師將現(xiàn)代信息技術(shù)與綜合英語課程思政教學(xué)深度融合,可以構(gòu)建線上線下相結(jié)合的混合式教學(xué)模式,更好地滿足學(xué)生不同的學(xué)習(xí)需求。同時(shí),借助“雨課堂”“趣教課堂寶”“騰訊會(huì)議”“釘釘”等教學(xué)軟件,可以滿足學(xué)生的個(gè)性化學(xué)習(xí)需求,為促進(jìn)學(xué)生自主學(xué)習(xí)創(chuàng)造有利條件,從而更好地實(shí)現(xiàn)邊學(xué)邊用、學(xué)用一體化,為搭建POA教學(xué)模式奠定堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)。課程思政是課程教學(xué)的重要內(nèi)容,教師可以將課程思政內(nèi)容放到線上教學(xué)平臺(tái)上,學(xué)生就可以利用課余時(shí)間完成相關(guān)內(nèi)容學(xué)習(xí)。這樣不僅提高了學(xué)生的信息素養(yǎng),還能促進(jìn)學(xué)生樹立正確思想觀念,充分挖掘課程中的思政元素,發(fā)揮課程育人作用。
三、POA教學(xué)理論下現(xiàn)代信息技術(shù)與英語專業(yè)綜合英語課程思政深度融合的教學(xué)設(shè)計(jì)
(一)明確教學(xué)目標(biāo)
要想落實(shí)課程思政要求,就必須將價(jià)值塑造與能力培養(yǎng)、知識(shí)傳授等都納入教學(xué)目標(biāo)中。比如,在進(jìn)行“How is language learned? ”的教學(xué)時(shí),教師要將該單元的學(xué)習(xí)內(nèi)容與中國文化、社會(huì)主義核心價(jià)值觀等內(nèi)容有機(jī)聯(lián)系起來,充分發(fā)揮價(jià)值塑造的作用,培育和提高學(xué)生的愛國情懷和文化自信,并幫助學(xué)生形成思辨能力,促使他們能夠有選擇性地傳承和弘揚(yáng)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化。教師可以借助多媒體將教學(xué)目標(biāo)直觀地展示在學(xué)生眼前,讓學(xué)生深刻意識(shí)到價(jià)值塑造的重要性,深刻體會(huì)課程思政的重要意義,促進(jìn)學(xué)生成長為合格的社會(huì)主義建設(shè)者和接班人。
(二)設(shè)計(jì)系列任務(wù)
產(chǎn)出導(dǎo)向法需要基于真實(shí)情境應(yīng)用,教師需要結(jié)合單元主題和教學(xué)目標(biāo)設(shè)計(jì)一系列任務(wù),通過任務(wù)落實(shí)產(chǎn)出導(dǎo)向,幫助學(xué)生在真實(shí)情境中邊學(xué)邊用。依然以“How is language learned?”為例,在進(jìn)行該單元教學(xué)時(shí),教師應(yīng)該引導(dǎo)學(xué)生思考語言的習(xí)得方式,并通過設(shè)計(jì)相關(guān)系列任務(wù)來幫助學(xué)生掌握語言習(xí)得方法,從而幫助學(xué)生更好地學(xué)習(xí)英語。比如,教師可以創(chuàng)設(shè)學(xué)生為孔子學(xué)院中文教師的情境,要求學(xué)生思考如何將中文學(xué)習(xí)方式傳授給孔子學(xué)院的學(xué)生,并通過對(duì)話交流或角色扮演來完成相關(guān)學(xué)習(xí)任務(wù)。在該任務(wù)中,學(xué)生將以小組合作形式展開探究,通過小組討論、小組分配任務(wù)、總結(jié)等方式完成對(duì)話或角色扮演工作,并推選相關(guān)代表陳述本組觀點(diǎn)。之后,教師就可以利用信息技術(shù)播放孔子學(xué)院在國外的建設(shè)情況和傳播情況,通過視頻、圖片、數(shù)字等形式讓學(xué)生深刻感受到孔子思想及中國文化對(duì)世界的影響,借助信息技術(shù)有效落實(shí)課程思政教學(xué)。如此一來,學(xué)生就能真實(shí)的情境中完成語言知識(shí)積累和產(chǎn)出任務(wù),并且堅(jiān)定文化自信,深刻感受到中國文化的博大精深。
(三)優(yōu)化教學(xué)過程
在教學(xué)過程中,教師要積極利用信息技術(shù)創(chuàng)新課程思政教學(xué)手段,通過潛移默化的方式引導(dǎo)學(xué)生挖掘英語課程中蘊(yùn)含的思政元素,從而有效地將信息技術(shù)與綜合英語課程思政教學(xué)深度融合。依據(jù)POA理論,教師要從三個(gè)階段設(shè)計(jì)和實(shí)施教學(xué)過程,具體如下:
第一,驅(qū)動(dòng)階段。驅(qū)動(dòng)階段主要是教師構(gòu)建情境和引導(dǎo)學(xué)生嘗試完成產(chǎn)出任務(wù),通過讓學(xué)生發(fā)現(xiàn)自身不足而激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)欲望。例如,在進(jìn)行“How is language learned?”的教學(xué)時(shí),教師可以引導(dǎo)學(xué)生思考語言學(xué)習(xí)的主要內(nèi)容是什么,是不是特指中國人學(xué)習(xí)外語。學(xué)生就會(huì)想到,對(duì)于中國人來說,外語學(xué)習(xí)是一種語言學(xué)習(xí),但對(duì)于外國人來說,學(xué)習(xí)中文也是一種語言學(xué)習(xí)。至此,教師就可以播放一段關(guān)于不同國家的人學(xué)習(xí)中文感受的視頻,并引導(dǎo)學(xué)生思考“如果有個(gè)外國朋友想讓你教他學(xué)習(xí)中文,你會(huì)怎么做?并結(jié)合你的想法設(shè)計(jì)一段對(duì)話”。這時(shí)候,就能通過任務(wù)引導(dǎo)學(xué)生嘗試產(chǎn)出。
第二,促成階段。該階段是開展產(chǎn)出導(dǎo)向教學(xué)的關(guān)鍵階段,在進(jìn)行教學(xué)設(shè)計(jì)時(shí)必須要保證必要的輸入和最終輸出,通過搭建學(xué)習(xí)支架幫助學(xué)生掌握必要知識(shí)點(diǎn)。首先,教師可以借助視頻、圖片來講解本單元的重點(diǎn)詞匯,并在講解過程中滲透思政元素,引導(dǎo)學(xué)生從詞匯學(xué)習(xí)延伸到政策解讀、文化培育等方面。比如,教師可以播放抖音、快手中關(guān)于外國人學(xué)中文的短視頻,通過短視頻及相關(guān)評(píng)論了解外國人在學(xué)習(xí)中文時(shí)遇到的困難。然后,學(xué)生就可以通過小組合作形式根據(jù)教師所提問題展開探究,教師可以引導(dǎo)學(xué)生思考中文與英文的區(qū)別體現(xiàn)在哪些方面、中國文化與英語國家文化存在哪些區(qū)別等問題。為了更好地幫助學(xué)生理解,教師可以適當(dāng)舉例子,比如,在中國,龍是神獸、帝王的象征,而在西方,龍代表的是邪惡生物,兩者有著極其明顯的差異。通過了解中西方文化差異,學(xué)生會(huì)深刻意識(shí)到語言文化的重要性,不能基于本國語言思考語言內(nèi)容,而要從當(dāng)?shù)卣Z言文化中學(xué)習(xí)和認(rèn)識(shí)相關(guān)詞匯含義。在完成語言文化產(chǎn)出后,教師還要進(jìn)行重點(diǎn)詞匯、重要句型的講解,引導(dǎo)學(xué)生鞏固語言產(chǎn)出結(jié)果。然后,教師就可以引導(dǎo)學(xué)生思考如何幫助外國友人學(xué)習(xí)漢語,將其整合成一段對(duì)話,通過對(duì)話交流或角色扮演方式展示出來,并要求其他小組學(xué)生對(duì)其進(jìn)行點(diǎn)評(píng)和打分,分析表演小組是否存在可以改進(jìn)的地方,并嘗試提出相關(guān)改進(jìn)建議。如此一來,學(xué)生不僅可以在小組合作探究過程中了解同組同學(xué)的思想觀念和情節(jié)設(shè)計(jì)出發(fā)點(diǎn),還可以在觀看和點(diǎn)評(píng)其他小組表演時(shí)獲得更多新創(chuàng)意,使學(xué)生在思維碰撞中不斷成長。在該過程中,教師要引導(dǎo)學(xué)生挖掘和糾正同學(xué)的語言產(chǎn)出錯(cuò)誤,讓學(xué)生在跨文化語境中進(jìn)行語言輸出和吸納,更好地實(shí)施課程思政,提高學(xué)生的思政意識(shí)水平和思政實(shí)踐能力。最后,教師再引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行批判性學(xué)習(xí)和分析,啟發(fā)學(xué)生進(jìn)行批判性思考,幫助學(xué)生從多層面、多角度分析語言習(xí)得技巧,通過循序漸進(jìn)的方式幫助學(xué)生由淺及深地學(xué)習(xí)相關(guān)知識(shí)。同時(shí),教師還要引導(dǎo)學(xué)生思考如何進(jìn)行英語學(xué)習(xí),將課堂上所學(xué)的知識(shí)加以內(nèi)化,從而科學(xué)、高效地完成英語學(xué)習(xí)任務(wù),幫助學(xué)生更好地完成英語專業(yè)綜合英語課程學(xué)習(xí)。
第三,評(píng)價(jià)階段。該階段主要是對(duì)最終產(chǎn)出任務(wù)進(jìn)行評(píng)價(jià),分為及時(shí)評(píng)價(jià)和延時(shí)評(píng)價(jià)兩種,通過評(píng)價(jià)來幫助師生查漏補(bǔ)缺。及時(shí)評(píng)價(jià)主要用于驅(qū)動(dòng)階段,延時(shí)評(píng)價(jià)適用于復(fù)習(xí)性產(chǎn)出和遷移性產(chǎn)出教學(xué)。教師要結(jié)合學(xué)生的展示情況進(jìn)行針對(duì)性評(píng)價(jià),并及時(shí)調(diào)整教學(xué)計(jì)劃,讓教學(xué)過程和評(píng)價(jià)更加貼合學(xué)生需求。同時(shí),教師要做好引導(dǎo)學(xué)生延伸的工作,啟發(fā)學(xué)生結(jié)合思政元素進(jìn)行思考,營造濃厚的課程思政教學(xué)氛圍,從而獲得更高的產(chǎn)出效果。在今后的教學(xué)中,教師也可以將該教學(xué)模式應(yīng)用到其他單元教學(xué)中,通過設(shè)計(jì)一些幫助學(xué)生在實(shí)際情境下弘揚(yáng)中國文化的產(chǎn)出導(dǎo)向方案,可以更好地培養(yǎng)學(xué)生的民族意識(shí),使學(xué)生深刻體會(huì)中華文化精髓,從而幫助學(xué)生更好地弘揚(yáng)中國文化。
四、結(jié)語
綜上所述,英語專業(yè)教師要積極落實(shí)課程思政工作,采用產(chǎn)出導(dǎo)向法構(gòu)建綜合英語課程思政教學(xué)路徑,并積極利用信息技術(shù)為教學(xué)媒介和載體,通過更加新穎、有效的方式實(shí)施課程思政,讓學(xué)生積極行動(dòng)起來,充分發(fā)揮英語課程的人文教育作用。在教學(xué)過程中,教師主要做好任務(wù)驅(qū)動(dòng)、產(chǎn)出導(dǎo)向促成、產(chǎn)出評(píng)價(jià)等方面工作,幫助學(xué)生深刻了解到文化輸出的重要性,提高學(xué)生的文化自信和民族自豪感。
參考文獻(xiàn):
[1]李首權(quán).基于“產(chǎn)出導(dǎo)向法”的高職“綜合英語”課程思政教學(xué)設(shè)計(jì)研究[J].職業(yè)技術(shù),2022(9):91-96.
[2]常丹丹.基于POA的大學(xué)英語讀寫翻轉(zhuǎn)課堂教學(xué)設(shè)計(jì)與實(shí)踐:以Door Closer,Are You?為例[J].英語廣場,2020(3):42-43.
[3]楊理.基于產(chǎn)出導(dǎo)向法的高職公共英語“課程思政”教學(xué)設(shè)計(jì)案例研究:以《牛津高中英語》模塊三Unit2 Welcome課堂教學(xué)設(shè)計(jì)為例[J].校園英語,2020(51):68-69.
[4]樊東旭,陳壯,苗雪薇.基于產(chǎn)出導(dǎo)向法的俄語聽力“混合式”教學(xué)模式探究[J].知識(shí)窗(教師版),2022(11):21-23.
[5]周曉燕.POA理論下基于U校園的大學(xué)英語混合式教學(xué)模式研究:以鐵道警察學(xué)院大學(xué)英語課程為例[J].現(xiàn)代英語,2022(16):9-12.