【摘要】英語應(yīng)用文寫作是高職英語寫作中最基本和重要的一種文體,也是高等學(xué)校英語應(yīng)用能力AB級考試中的寫作題型。然而,傳統(tǒng)應(yīng)用文寫作教學(xué)很難提高課堂教學(xué)效率和學(xué)生學(xué)習(xí)的積極性。在信息技術(shù)時代,科技手段輔助教學(xué)已成為一種趨勢,為了彌補(bǔ)傳統(tǒng)教學(xué)的弊端與不足,教師應(yīng)將信息化智能手段滲透到寫作課堂中,使信息化教學(xué)工具與課堂教學(xué)進(jìn)行有效整合,提高教學(xué)效果。本文筆者通過分析高職英語應(yīng)用文寫作教學(xué)中存在的問題,提出信息化背景下英文寫作教學(xué)所面臨的新形式與新策略,在運(yùn)用信息化手段提高教學(xué)質(zhì)量的同時,培養(yǎng)學(xué)生的綜合素質(zhì)與各方面能力,為未來就業(yè)打下良好的基礎(chǔ)。
【關(guān)鍵詞】信息化時代;高職英語;應(yīng)用文寫作
【作者簡介】鄒文潔,楊凌職業(yè)技術(shù)學(xué)院文理分院。
一、高職院校英語應(yīng)用文寫作教學(xué)存在的問題
教學(xué)是教與學(xué)的互動,是師生雙方相互交流、積極互動、相互啟發(fā)、相互進(jìn)步的過程。因此,教學(xué)中存在的問題既有教師教法層面的問題,也有學(xué)生學(xué)法層面的問題,還有應(yīng)用文寫作不同題材自身的要求與難度。面對如下所述層面的問題,需借助大數(shù)據(jù)分析,運(yùn)用科技時代的教學(xué)手段與教具,改善高職院校英語應(yīng)用文寫作的教學(xué)效果。
1. 高職院校學(xué)生英語寫作基礎(chǔ)能力薄弱。高職院校學(xué)生由于學(xué)習(xí)背景不同,與本科院校的學(xué)生相比,英語基礎(chǔ)相對比較薄弱,英語語言運(yùn)用水平甚至停留在入門級別,而英語寫作作為一種語言的輸出與創(chuàng)作,在英語學(xué)習(xí)中本身就具有一定的難度與挑戰(zhàn)性。高職學(xué)生常常由于英語基礎(chǔ)知識欠缺、詞匯量少、語法結(jié)構(gòu)混亂等問題,在寫作中出現(xiàn)詞匯亂用、錯用、搭配不當(dāng)、句意模糊等情況。同時,高職學(xué)生由于英語語言在大腦中未形成知識體系,在寫作中易出現(xiàn)思維混亂、段落重復(fù)、篇章雜亂等現(xiàn)象。
薄弱的學(xué)習(xí)基礎(chǔ)與淺薄的英語語言認(rèn)知,給高職學(xué)生英文寫作帶來了恐懼與抵觸情緒。學(xué)生常表示,“寧愿讀英文和聽英文都不愿去寫和說”,這樣的態(tài)度使相當(dāng)一部分學(xué)生對英文寫作產(chǎn)生了畏難情緒,自信心急劇下降,甚至產(chǎn)生破罐破摔的逆反心態(tài),進(jìn)而影響了寫作課堂有效教學(xué)和自身發(fā)展。
2. 高職院校學(xué)生對英語應(yīng)用文寫作內(nèi)涵認(rèn)識不足。與中文文章寫作類似,常見英文寫作的體裁也可分為記敘文、議論文、說明文、應(yīng)用文等幾大類。其中,應(yīng)用文作為一種比較特殊的體裁,在人們生活和工作中的使用越來越頻繁。所謂應(yīng)用文,是人們在學(xué)習(xí)、生活和工作中為處理公共事務(wù)、傳播信息、表達(dá)意愿等事務(wù)而寫,因此具有很強(qiáng)的實(shí)用性與交際性,對格式、體例等方面要求也較高。常見的英語應(yīng)用文可分為,社交書信、商務(wù)書信、表格、通知書、電話記錄、備忘錄等體裁,每種體裁的應(yīng)用文寫作內(nèi)容、格式、文體、常用句型也都不盡相同,加大了學(xué)生寫作難度。
對高職學(xué)生來說,書信寫作是英語應(yīng)用文教學(xué)中占比較大的文體,學(xué)生往往只注重書信寫作的表面意義而忽略其內(nèi)涵,所以經(jīng)常產(chǎn)生“我從來不寫信,為什么要學(xué)習(xí)書信寫作?”“在信息化時代,學(xué)習(xí)書信寫作的意義何在?”等問題。作為教師,應(yīng)在給學(xué)生講解書信寫作表層涵義的同時,潛移默化地告知學(xué)生書信寫作除了具有日常實(shí)用性之外還應(yīng)注重培養(yǎng)分析能力、邏輯思維能力、問題解決能力、語言運(yùn)用能力等綜合能力,這些能力不但能夠運(yùn)用在英文寫作中,還貫穿于英語聽力、口語、閱讀等其他部分的學(xué)習(xí),甚至其他科目的學(xué)習(xí)中。
3. 傳統(tǒng)教學(xué)模式抑制了學(xué)生對英語應(yīng)用文寫作的興趣與熱情。高等學(xué)校英語應(yīng)用能力考試A級和B級作為檢驗(yàn)高職高專英語教學(xué)質(zhì)量的重要指標(biāo),在高職英語教學(xué)中起到了一定的引領(lǐng)作用,但其應(yīng)試目的也容易使高職英語課堂教學(xué)淪為應(yīng)試教育的模式,從而忽略了學(xué)生真實(shí)語言運(yùn)用能力的培養(yǎng),造成學(xué)生應(yīng)試技巧豐富、真實(shí)能力不足的情況。應(yīng)試教育模式在英文寫作教學(xué)中過于注重模板的構(gòu)建、句型的機(jī)械記憶和寫作技巧,試圖通過對句型、模板的背誦來達(dá)到寫作效果。教師在講解時也是以 PPT教學(xué)課件為主,運(yùn)用傳統(tǒng)講授法講解不同文體的格式、常見句型、注意事項(xiàng)等內(nèi)容,在教學(xué)過程中教師常常占據(jù)主導(dǎo)地位,學(xué)生以聆聽為主,對寫作過程的參與度不高。所以,僅僅淺顯地了解了不同寫作文體,并不能對其中某一文體進(jìn)行獨(dú)立創(chuàng)作與撰寫。
在科技與信息發(fā)展迅猛的當(dāng)今時代,一些高職學(xué)校的英語寫作教學(xué)并沒有跟上時代的步伐充分采用信息化教學(xué)模式,沒有為學(xué)生提供一個全新的、與時俱進(jìn)的網(wǎng)絡(luò)平臺與環(huán)境,因此,大多數(shù)學(xué)生仍采用傳統(tǒng)的學(xué)習(xí)方法進(jìn)行寫作中詞匯、句型、語篇的記憶與練習(xí),大大降低了學(xué)習(xí)效率和學(xué)習(xí)效果,也阻礙了學(xué)習(xí)英文寫作的熱情。此外,學(xué)生在課中與課后可拓展的空間較有限,不利于學(xué)生綜合能力的培養(yǎng)。
二、信息化時代下高職英語應(yīng)用文寫作教學(xué)新策略
網(wǎng)絡(luò)的時代是信息交互、融合與共享的時代,“互聯(lián)網(wǎng)+教育”已成為新時期將互聯(lián)網(wǎng)領(lǐng)域與教育領(lǐng)域相融合的一種新型教育模式,更是教育領(lǐng)域中一場信息化顛覆性變革。網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下,英文寫作課堂需充分利用互聯(lián)網(wǎng)教學(xué)資源和其他教學(xué)輔助軟件,將信息技術(shù)充分地運(yùn)用在課前、課中、課后和教學(xué)評價階段,為學(xué)生的寫作學(xué)習(xí)提供不同的途徑和方式,創(chuàng)造更便捷的學(xué)習(xí)環(huán)境。
1. 數(shù)字化學(xué)習(xí)資源引入新課。傳統(tǒng)的英語應(yīng)用文寫作教學(xué)常常要求學(xué)生自己閱讀課本上的例句和例文進(jìn)行預(yù)習(xí),這種教學(xué)模式雖簡單直接,卻限制了自我探索、發(fā)現(xiàn)問題、解決問題的能力,也使得英語學(xué)習(xí)變得枯燥乏味。大數(shù)據(jù)時代的到來,為高職英語寫作教學(xué)提供了豐富的網(wǎng)絡(luò)教學(xué)資源,例如,各種內(nèi)容的寫作素材、例句講解、游戲互動、微課講解、作文批改網(wǎng)站等。在學(xué)習(xí)道歉信寫作一課時,教師可以在學(xué)習(xí)平臺上布置課前預(yù)習(xí)任務(wù),上傳微寫作任務(wù)或微課視頻讓學(xué)生先進(jìn)行自學(xué),搜集寫作素材和資料,再登錄“批改網(wǎng)”在線英語寫作網(wǎng)站進(jìn)行初稿的完成,將初稿上傳至網(wǎng)站,或運(yùn)用“思維導(dǎo)圖”手機(jī)軟件整理寫作思路,列出大綱,課上與其他同學(xué)進(jìn)行分享、改進(jìn)。
多數(shù)高職學(xué)生由于英語基礎(chǔ)較差,在不進(jìn)行課前預(yù)習(xí)的情況下很難在課上跟上教師的思路,因此,運(yùn)用數(shù)字化資源發(fā)布課前預(yù)習(xí)任務(wù),一方面可以使學(xué)生對所學(xué)內(nèi)容有初步了解,為課堂中知識點(diǎn)的深入學(xué)習(xí)打下基礎(chǔ),另一方面,有助于提升學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,引導(dǎo)學(xué)生在課前利用在線資源進(jìn)行探索與自學(xué),或完成學(xué)習(xí)平臺上的問題,溫故而知新,培養(yǎng)獨(dú)立思考、邏輯思維能力。
2. 信息化創(chuàng)新課中教學(xué)形式。信息化手段的豐富和高職學(xué)生的英語學(xué)習(xí)特點(diǎn)要求教師在教學(xué)過程中應(yīng)及時運(yùn)用各種教學(xué)輔助工具,在寫作教學(xué)中有針對性地幫助學(xué)生遣詞造句、謀篇布局。例如,在學(xué)習(xí)范文中的詞匯時,教師可以運(yùn)用“百詞斬”“扇貝單詞”等手機(jī)軟件進(jìn)行課上講解,也可以要求學(xué)生下載軟件,課后進(jìn)行拓展練習(xí)。課上,教師還可以借助“Quizlet”單詞強(qiáng)化學(xué)習(xí)網(wǎng)站或“Crossword puzzle”縱橫填詞游戲等方式對詞匯進(jìn)行復(fù)習(xí)與強(qiáng)化?,F(xiàn)如今,移動通訊技術(shù)的突飛猛進(jìn)也使得二維碼遍布大街小巷,教師也可以將二維碼掃一掃功能運(yùn)用在寫作課堂中,如借助問卷星網(wǎng)站設(shè)計教學(xué)活動,生成相關(guān)二維碼,學(xué)生掃描二維碼即可對祝賀信寫作步驟進(jìn)行排序,教師可在手機(jī)或電腦端獲取實(shí)時統(tǒng)計數(shù)據(jù)與詳細(xì)分析?;蛘?,教師也可以設(shè)計與寫作句型翻譯相關(guān)的教學(xué)活動,學(xué)生掃描二維碼進(jìn)行作答。
“互聯(lián)網(wǎng)+”時代使“線上+線下混合式教學(xué)”成為學(xué)校教學(xué)組織的新模式,混合式學(xué)習(xí)基于“優(yōu)慕課”“藍(lán)墨云班課”“學(xué)習(xí)通”等互聯(lián)網(wǎng)學(xué)習(xí)平臺,構(gòu)建系統(tǒng)的教學(xué)方式與內(nèi)容,學(xué)生通過平臺進(jìn)行先行探索和自主學(xué)習(xí)。教師可以在“答疑討論”模塊發(fā)布討論話題,學(xué)生可進(jìn)行實(shí)時回復(fù)。例如,在學(xué)習(xí)感謝信寫作時,教師在課堂討論模塊發(fā)布話題“List some situations in which we should write a letter of thanks. (在什么情況下,我們應(yīng)該書寫一封感謝信?)”,學(xué)生可以在課前進(jìn)行回復(fù),對所學(xué)知識做先行了解。這種多元化教學(xué)工具能夠?qū)崟r有效地對學(xué)生課堂參與度、知識獲取情況進(jìn)行監(jiān)測與統(tǒng)計,為接下來的教學(xué)設(shè)計提供數(shù)據(jù)支持,同時,也能夠充分發(fā)揮出課堂寓教于樂的特點(diǎn),在一定程度上調(diào)動了學(xué)生的學(xué)習(xí)積極性和主動性。
3. 資源共享平臺輔助教學(xué)評價。教學(xué)評價對師生都具有監(jiān)督、強(qiáng)化和激勵作用。傳統(tǒng)的教學(xué)評價常以紙筆考試為主,對學(xué)生的學(xué)習(xí)成果進(jìn)行總結(jié)性評價,評價方式較為單一,忽略了學(xué)生整個學(xué)習(xí)過程的階段性評價。如今,信息化背景下的評價方式多以形成性評價為主,依據(jù)資源共享學(xué)習(xí)平臺,對學(xué)生整個學(xué)習(xí)過程、日常表現(xiàn)以及所反映出的情感、態(tài)度等方面進(jìn)行動態(tài)評估,是一種持續(xù)的多元化動態(tài)評價。例如,在感謝信寫作一課中,課前,教師可以運(yùn)用“藍(lán)墨云班課”平臺發(fā)布學(xué)習(xí)資源和寫作練習(xí),課中發(fā)布課堂教學(xué)任務(wù),課后發(fā)布拓展練習(xí)作業(yè),學(xué)生需按時完成學(xué)習(xí)平臺中每一模塊,方可獲得相應(yīng)平時成績,計入總評成績的一部分分值。
資源共享平臺可以對每位學(xué)生每一時期、每一模塊的評價分值進(jìn)行統(tǒng)計,生成總評分?jǐn)?shù),在很大程度上提高了工作效率,緩解了教師自己統(tǒng)計數(shù)據(jù)時的壓力。評價內(nèi)容也更豐富,除知識技能外,更加注重學(xué)生綜合素養(yǎng)的提升,關(guān)注學(xué)生交際能力、創(chuàng)新能力、團(tuán)隊(duì)合作能力、實(shí)踐能力等方面的發(fā)展。在團(tuán)隊(duì)作業(yè)中,資源共享平臺還可以進(jìn)行師生之間、學(xué)生之間的互相評價,使學(xué)生相互借鑒,取長補(bǔ)短,在思考、判斷對方觀點(diǎn)的同時,對知識進(jìn)行鞏固和內(nèi)化。
三、結(jié)語
綜上所述,信息化背景下的高職英語應(yīng)用文寫作教學(xué)應(yīng)充分利用互聯(lián)網(wǎng)學(xué)習(xí)資源,緊密結(jié)合高職學(xué)生學(xué)習(xí)特點(diǎn),以先進(jìn)的技術(shù)手段和豐富的學(xué)習(xí)資源彌補(bǔ)傳統(tǒng)寫作教學(xué)弊端,在培養(yǎng)學(xué)生綜合素質(zhì)和各方面能力中起到積極作用。在新時代大數(shù)據(jù)的背景下,只有借助多媒體、互聯(lián)網(wǎng)等信息化手段讓學(xué)生樂于寫、勤于寫,才能提高其英文寫作水平,為學(xué)生各方面系統(tǒng)化英語學(xué)習(xí)和未來工作需求做好充分的準(zhǔn)備。
參考文獻(xiàn):
[1]徐虹.基于大數(shù)據(jù)的高職英語寫作教學(xué)活動設(shè)計[J].英語廣場,2020(2):68-69.
[2]陳睿.論大數(shù)據(jù)時代下高職英語寫作教學(xué)的創(chuàng)新[J].環(huán)球市場, 2020(18):250.
[3]羅青梅.大數(shù)據(jù)背景下大學(xué)英語寫作教學(xué)模式的構(gòu)建[J].青春歲月,2017(32):180.
[4]史道花.淺析高職英語應(yīng)用文寫作教學(xué)的新策略[J].現(xiàn)代職業(yè)教育,2017(15):106.
[5]石曉巖.對高職非英語專業(yè)英語應(yīng)用文寫作教學(xué)的思考體會[J].科技資訊,2019(22):135-137.