張赫
[摘 要]在“一帶一路”倡議下,中國(guó)與俄語(yǔ)區(qū)國(guó)家教育合作迎來(lái)前所未有的發(fā)展機(jī)遇,為共建“五通”提供人才支撐,實(shí)現(xiàn)合作共贏。研究中國(guó)與俄語(yǔ)區(qū)國(guó)家教育合作現(xiàn)狀,凝練了當(dāng)前的教育合作模式,分析中國(guó)與俄語(yǔ)區(qū)國(guó)家教育合作面臨的主要問(wèn)題,提出教育合作的意見(jiàn)和建議,為“一帶一路”倡議下推進(jìn)中國(guó)與俄語(yǔ)區(qū)國(guó)家教育合作研究提供新視角,為“一帶一路”相關(guān)的國(guó)際間教育合作提供借鑒和參考。
[關(guān)鍵詞]“一帶一路”;中國(guó);俄語(yǔ)區(qū)國(guó)家;教育合作
[中圖分類號(hào)]G 526.9 [文獻(xiàn)標(biāo)志碼]A [文章編號(hào)]1005-0310(2020)03-0045-07
2016年7月,教育部印發(fā)了《推進(jìn)共建“一帶一路”教育行動(dòng)》,文件明確了要圍繞“一帶一路”教育定位,重點(diǎn)為“五通”建設(shè)提供人才支撐。在“一帶一路”倡議下,中國(guó)與俄語(yǔ)區(qū)國(guó)家之間的教育合作迎來(lái)前所未有的發(fā)展機(jī)遇,將促進(jìn)人才培養(yǎng)、人文交流,增進(jìn)民心相通,服務(wù)和滿足中國(guó)和俄語(yǔ)區(qū)國(guó)家經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展需求,成為實(shí)現(xiàn)合作共贏的基礎(chǔ)。為更好地了解中國(guó)與俄語(yǔ)區(qū)國(guó)家當(dāng)前教育合作的發(fā)展情況,有必要對(duì)當(dāng)前教育合作現(xiàn)狀進(jìn)行梳理分析,提出推進(jìn)教育合作的建議,為“一帶一路”倡議下推進(jìn)中國(guó)與俄語(yǔ)區(qū)國(guó)家的國(guó)際教育合作提供借鑒和參考,豐富國(guó)際教育合作研究的內(nèi)容和方法,也為國(guó)際教育合作和決策提供新的視角。本文所指教育領(lǐng)域主要為高等教育,“一帶一路”俄語(yǔ)區(qū)國(guó)家包括俄羅斯、白俄羅斯、吉爾吉斯斯坦、哈薩克斯坦、烏克蘭、格魯吉亞、阿塞拜疆、亞美尼亞和摩爾多瓦等。
1“一帶一路”倡議推動(dòng)中國(guó)與俄語(yǔ)區(qū)國(guó)家教育合作
1.1 “一帶一路”倡議下“五通”促進(jìn)區(qū)域教育合作
2014年11月4日,習(xí)近平總書(shū)記在中央財(cái)經(jīng)領(lǐng)導(dǎo)小組第八次會(huì)議上的講話中指出:“推進(jìn)‘一帶一路建設(shè)要抓落實(shí),由易到難、由近及遠(yuǎn),以點(diǎn)帶線、由線到面,扎實(shí)開(kāi)展經(jīng)貿(mào)合作,扎實(shí)推進(jìn)重點(diǎn)項(xiàng)目建設(shè),腳踏實(shí)地、一步一步干起來(lái)?!盵1]因此,在落實(shí)“一帶一路”倡議過(guò)程中,要有先有后,分步驟地、分國(guó)家推進(jìn)。我國(guó)與俄語(yǔ)區(qū)國(guó)家的合作交流要根據(jù)各國(guó)的經(jīng)濟(jì)發(fā)展和實(shí)際需求,選取合作國(guó)家及重點(diǎn)合作領(lǐng)域,在充分了解各國(guó)優(yōu)勢(shì)和劣勢(shì)的基礎(chǔ)上,雙方合作優(yōu)勢(shì)互補(bǔ),實(shí)現(xiàn)雙贏。
俄語(yǔ)區(qū)國(guó)家經(jīng)濟(jì)水平參差不齊,有的經(jīng)濟(jì)體相對(duì)發(fā)達(dá),有的區(qū)域基礎(chǔ)設(shè)施還較為不足,“一帶一路”倡議的“五通”促進(jìn)國(guó)家和區(qū)域間合作,促進(jìn)經(jīng)濟(jì)發(fā)展和文化交流?!懊裥南嗤ā狈e極促進(jìn)了我國(guó)與俄語(yǔ)區(qū)9國(guó)之間民眾的友好往來(lái),這是來(lái)自民間的動(dòng)力源泉,增強(qiáng)了兩國(guó)間教育合作意愿;“政策溝通”為推動(dòng)合作交流、制定合作規(guī)劃及措施提供了策略保障;“貿(mào)易暢通”“設(shè)施聯(lián)通”以及“資金融通”倡議有效提升了兩國(guó)之間的人才需求數(shù)量,擴(kuò)展了教育合作空間。在“五通”倡議下,我國(guó)與俄語(yǔ)區(qū)國(guó)家迫切需要加強(qiáng)雙方溝通,了解相關(guān)國(guó)家民眾的所求所需,了解合作雙方國(guó)家的經(jīng)濟(jì)運(yùn)行狀況、歷史文化、社會(huì)發(fā)展歷程等,才能更好地制定符合雙方國(guó)情的發(fā)展政策。由此看出,要開(kāi)展好“五通”,就必須有人才支撐,這就需要培養(yǎng)更多熟悉并了解中國(guó)及俄語(yǔ)區(qū)國(guó)家事務(wù)的人才。
中國(guó)是目前世界第二大經(jīng)濟(jì)體以及“一帶一路”重要投資國(guó),中國(guó)企業(yè)走出去將帶動(dòng)俄語(yǔ)區(qū)國(guó)家在基礎(chǔ)設(shè)施、貿(mào)易金融等方面的發(fā)展,也就形成了與經(jīng)濟(jì)發(fā)展高效對(duì)接的人才需求鏈和對(duì)應(yīng)的人才培養(yǎng)目標(biāo)需求,滿足區(qū)域經(jīng)濟(jì)發(fā)展的需要。因此,“一帶一路”倡議下的“五通”更加有效地促進(jìn)并推動(dòng)了俄語(yǔ)區(qū)國(guó)家和區(qū)域間的教育合作和人才培養(yǎng),通過(guò)優(yōu)質(zhì)教育資源引進(jìn)、完善合作機(jī)制、人員交流等方式,更好地推動(dòng)合作國(guó)家之間互學(xué)互鑒、互利共贏。
1.2 以俄羅斯為代表的俄語(yǔ)國(guó)家引領(lǐng)中國(guó)與俄語(yǔ)區(qū)國(guó)家教育合作
在俄語(yǔ)區(qū)的9個(gè)國(guó)家中,俄羅斯、烏克蘭、白俄羅斯、格魯吉亞、阿塞拜疆、亞美尼亞和摩爾多瓦,總的高等教育毛入學(xué)率為56.3%,其中俄羅斯、烏克蘭和白俄羅斯進(jìn)入普及化階段,毛入學(xué)率均超過(guò)70%。中國(guó)與獨(dú)聯(lián)體國(guó)家合作辦學(xué)項(xiàng)目共有123個(gè),其中俄羅斯119個(gè),烏克蘭和白俄羅斯各2個(gè),且大部分集中在中國(guó)東北地區(qū)高校[2],與俄語(yǔ)區(qū)其他國(guó)家的教育合作和交流平臺(tái)相對(duì)較少。俄羅斯積極促進(jìn)獨(dú)聯(lián)體國(guó)家出臺(tái)支持教育合作的法律文本,搭建互認(rèn)學(xué)歷體系,制定獨(dú)聯(lián)體網(wǎng)絡(luò)開(kāi)放性大學(xué)計(jì)劃,以推動(dòng)教育資源的共享以及聯(lián)合辦學(xué)等,在努力增強(qiáng)獨(dú)聯(lián)體國(guó)家教育影響力的過(guò)程中,形成了以俄羅斯為中心的教育一體化的發(fā)展。中國(guó)與俄羅斯的文化交流呈現(xiàn)出多層次、多領(lǐng)域的發(fā)展勢(shì)頭。2008年至今,中俄輪流舉辦文化節(jié)、中俄大學(xué)生藝術(shù)聯(lián)歡節(jié)、中俄高等教育展、中俄電影展等活動(dòng)。中俄還舉辦了“語(yǔ)言年”“旅游年”“中俄媒體交流年”等活動(dòng)[3],中俄高校間定期舉辦高校論壇, 如中俄高等教育論壇等[4]。中國(guó)與俄羅斯在項(xiàng)目辦學(xué)、機(jī)構(gòu)辦學(xué)、長(zhǎng)短期合作交流、學(xué)生互換、語(yǔ)言培訓(xùn)等高等教育領(lǐng)域有著廣泛的合作,在與俄語(yǔ)區(qū)國(guó)家合作中起到引領(lǐng)示范作用。
2 中國(guó)與俄語(yǔ)區(qū)國(guó)家教育合作現(xiàn)狀
2.1 中國(guó)與俄語(yǔ)區(qū)國(guó)家教育合作研究現(xiàn)狀
2.1.1 研究對(duì)象以俄羅斯為主,研究?jī)?nèi)容主要集中在合作歷史、現(xiàn)狀和人才培養(yǎng)
在中國(guó)與俄語(yǔ)區(qū)9個(gè)國(guó)家的教育合作研究中,以俄羅斯為研究對(duì)象的最多,通過(guò)對(duì)兩國(guó)合作歷史淵源、合作領(lǐng)域和高等教育發(fā)展歷程的研究和梳理發(fā)現(xiàn),兩國(guó)深度合作、前景廣闊,聯(lián)合辦學(xué)成效明顯,主要表現(xiàn)在層次多樣,形式豐富,合作專業(yè)面廣,科目較為齊全[5]。這在校際交流與合作的廣度和深度上給兩國(guó)帶來(lái)了巨大的發(fā)展合作契機(jī)。部分學(xué)者重點(diǎn)梳理了在教育合作、科技合作、留學(xué)生、語(yǔ)言推廣等方面的合作發(fā)展現(xiàn)狀,并對(duì)合作前景進(jìn)行了展望[6]。部分學(xué)者關(guān)注了留學(xué)生和辦學(xué)項(xiàng)目的發(fā)展,中俄留學(xué)人員交互跨境流動(dòng)總體呈現(xiàn)增長(zhǎng)態(tài)勢(shì),辦學(xué)項(xiàng)目呈現(xiàn)良性發(fā)展態(tài)勢(shì),學(xué)科專業(yè)設(shè)置分布廣泛,自然科學(xué)領(lǐng)域比重偏多[7]。還有部分學(xué)者對(duì)白俄羅斯教育合作進(jìn)行了梳理,中白兩國(guó)教育合作進(jìn)入了新的時(shí)期,“一帶一路”倡議提出以來(lái),雙方教育合作快速發(fā)展,政府主導(dǎo),戰(zhàn)略定向,交往互動(dòng)頻繁,合作機(jī)制不斷完善,交流體系和合作內(nèi)容逐步深化[8]。
2.1.2 發(fā)揮合作雙方各自優(yōu)勢(shì),探索創(chuàng)新
部分學(xué)者分別對(duì)中國(guó)與格魯吉亞、哈薩克斯坦、中亞等國(guó)的教育合作進(jìn)行分析,認(rèn)為充分利用雙方的技術(shù)、專業(yè)優(yōu)勢(shì),使高科技成果市場(chǎng)化,注重教育合作的探索和創(chuàng)新,加強(qiáng)社會(huì)各領(lǐng)域的教育合作,尤其是在發(fā)展路徑方面進(jìn)行探索和創(chuàng)新,比如學(xué)生、學(xué)者互換互訪,發(fā)揮科研項(xiàng)目、學(xué)術(shù)論壇等方面的各自優(yōu)勢(shì)[9-12]。部分學(xué)者通過(guò)梳理中國(guó)與獨(dú)聯(lián)體7國(guó)的教育合作情況,總結(jié)中外合作辦學(xué)優(yōu)勢(shì)和規(guī)律,針對(duì)人才需求,從合作機(jī)制、培養(yǎng)目標(biāo)、培養(yǎng)體系等方面提出合理的合作辦學(xué)模式[13]。根據(jù)我國(guó)地域特點(diǎn),學(xué)者多以邊疆省市高校為例,研究我國(guó)與俄語(yǔ)區(qū)國(guó)家高等教育合作、人才培養(yǎng)等,并提出建議,主要集中在我國(guó)與俄羅斯接壤的東北地區(qū)高校,針對(duì)高校相關(guān)專業(yè)俄語(yǔ)人才培養(yǎng),分析了現(xiàn)狀和不足,提出專業(yè)課程、師資隊(duì)伍、學(xué)生實(shí)踐能力培養(yǎng)等方面的建議[14]。也有部分學(xué)者以內(nèi)蒙古、新疆、西北地區(qū)高校為研究案例,重點(diǎn)討論了我國(guó)和相關(guān)俄語(yǔ)區(qū)國(guó)家教育合作機(jī)制、合作辦學(xué)、人才培養(yǎng)等現(xiàn)狀,認(rèn)為要從問(wèn)題入手,提出夯實(shí)法律法規(guī)基礎(chǔ)、調(diào)整培養(yǎng)目標(biāo)、建立教師團(tuán)隊(duì)儲(chǔ)備等建議,對(duì)教育合作進(jìn)行探索創(chuàng)新[15-16]。
2.1.3 與部分俄語(yǔ)區(qū)國(guó)家教育合作不夠深入,形式單一
中國(guó)與部分俄語(yǔ)區(qū)國(guó)家的教育合作層次、形式等還不夠豐富,如吉爾吉斯斯坦、亞美尼亞、阿塞拜疆、摩爾多瓦等國(guó),在文化交流、科技合作、人才培養(yǎng)等方面都相對(duì)缺乏。中國(guó)與亞美尼亞的合作僅限于孔子學(xué)院、孔子課堂等方面,教育合作資源不夠豐富,層次單一,在教育和文化交流、人才培養(yǎng)、聯(lián)合辦學(xué)等方面都有很好的合作潛力[17]。對(duì)于阿塞拜疆和摩爾多瓦等國(guó)來(lái)說(shuō),研究也相對(duì)較少,僅有個(gè)別學(xué)者介紹該國(guó)教育的基本情況[18-19]。中國(guó)與吉爾吉斯斯坦的教育合作處于初級(jí)階段,不論是教育形式還是內(nèi)容,交流范疇還很小,模式單一,教育合作發(fā)展緩慢,缺乏完整有效的合作交流機(jī)制[20]。
2.2 中國(guó)與俄語(yǔ)區(qū)國(guó)家教育合作模式現(xiàn)狀
兩國(guó)之間教育合作模式要根據(jù)兩國(guó)的實(shí)際需求、國(guó)情或區(qū)情建立合理的形式,既要與社會(huì)政治、經(jīng)濟(jì)及文化環(huán)境相適應(yīng),又要借鑒現(xiàn)有成熟的教育合作模式。因此,教育合作的模式或方式就是指兩個(gè)及以上的教育機(jī)構(gòu)在符合各自教育體系規(guī)則前提下,發(fā)展合作共贏,理論與實(shí)踐相結(jié)合,一般保持穩(wěn)定、可持續(xù)、可操作的特性。本文梳理了中國(guó)與俄語(yǔ)區(qū)國(guó)家的教育合作模式,主要有以下4種。
2.2.1 教育合作機(jī)構(gòu)辦學(xué)模式
教育合作機(jī)構(gòu)辦學(xué)模式是指中國(guó)教育機(jī)構(gòu)與國(guó)外教育機(jī)構(gòu)聯(lián)合成立一個(gè)教育機(jī)構(gòu)來(lái)開(kāi)展合作辦學(xué),一般分為獨(dú)立設(shè)置機(jī)構(gòu)和非獨(dú)立機(jī)構(gòu)兩種類型。
1) 獨(dú)立設(shè)置機(jī)構(gòu)是指由中外雙方共同投資,建立合作學(xué)校,擁有獨(dú)立、自由的法人財(cái)產(chǎn),具備法定的辦學(xué)條件,能夠獨(dú)立承擔(dān)辦學(xué)責(zé)任,并獲得國(guó)家教育行政部門(mén)批準(zhǔn)的辦學(xué)實(shí)體。擁有理(董)事會(huì)以及獨(dú)立的財(cái)產(chǎn)權(quán)、自主招生權(quán)、內(nèi)部管理的自主權(quán)和其他辦學(xué)自主權(quán),是一種自主權(quán)非常強(qiáng)的辦學(xué)模式,也是我國(guó)近年來(lái)出現(xiàn)的創(chuàng)新型合作辦學(xué)模式。
2) 非獨(dú)立機(jī)構(gòu)是指不具備獨(dú)立法人資格的中外合作辦學(xué)機(jī)構(gòu),這種合作辦學(xué)機(jī)構(gòu)一般隸屬于某一學(xué)校,是該校的二級(jí)學(xué)院。在法律地位上,高等學(xué)校與非獨(dú)立的中外合作辦學(xué)機(jī)構(gòu)之間的關(guān)系是母體與子體、領(lǐng)導(dǎo)與被領(lǐng)導(dǎo)的關(guān)系,中國(guó)與俄語(yǔ)區(qū)國(guó)家高等教育合作辦學(xué)機(jī)構(gòu)以非獨(dú)立機(jī)構(gòu)為主。根據(jù)我國(guó)教育部中外合作辦學(xué)監(jiān)督工作信息平臺(tái)公布的信息,截至2020年2月,我國(guó)與俄語(yǔ)區(qū)國(guó)家合作辦學(xué)機(jī)構(gòu)共計(jì)18個(gè),其中與俄羅斯合作辦學(xué)機(jī)構(gòu)最多,為16個(gè),只有1個(gè)機(jī)構(gòu)(深圳北理莫斯科大學(xué))具有獨(dú)立法人資格,與白俄羅斯合作機(jī)構(gòu)1個(gè),與烏克蘭合作辦學(xué)機(jī)構(gòu)1個(gè),與其他俄語(yǔ)區(qū)國(guó)家目前還沒(méi)有合作辦學(xué)機(jī)構(gòu)[21]。
2.2.2 教育合作項(xiàng)目辦學(xué)模式
教育合作項(xiàng)目辦學(xué)模式是指中國(guó)教育機(jī)構(gòu)與國(guó)外教育機(jī)構(gòu)以不設(shè)機(jī)構(gòu)的方式,在學(xué)科、專業(yè)、課程等方面合作開(kāi)展的教育教學(xué)活動(dòng)。項(xiàng)目采取模塊化的課程設(shè)置,利用中俄雙方優(yōu)秀師資、專家共同組成理論和實(shí)踐教學(xué)隊(duì)伍,實(shí)行學(xué)業(yè)導(dǎo)師制,畢業(yè)可獲兩國(guó)高校學(xué)位。從辦學(xué)方面來(lái)看,項(xiàng)目辦學(xué)模式是建立合作辦學(xué)機(jī)構(gòu)的必經(jīng)階段,合作辦學(xué)機(jī)構(gòu)是合作辦學(xué)項(xiàng)目的進(jìn)一步深化。根據(jù)我國(guó)教育部中外合作辦學(xué)監(jiān)督工作信息平臺(tái)公布的信息,截至2020年2月,我國(guó)與俄語(yǔ)區(qū)國(guó)家本科合作辦學(xué)項(xiàng)目一共有118個(gè),其中與俄羅斯合作項(xiàng)目103個(gè),與白俄羅斯合作項(xiàng)目13個(gè),與烏克蘭合作項(xiàng)目2個(gè)。職業(yè)或?qū)?平逃献黜?xiàng)目共34個(gè),其中與俄羅斯合作項(xiàng)目26個(gè),與白俄羅斯合作項(xiàng)目8個(gè)[21]。
2.2.3 教育合作境外辦學(xué)模式
1) 境外機(jī)構(gòu)辦學(xué)。在中外合作辦學(xué)領(lǐng)域,不僅要將國(guó)外優(yōu)秀的教育資源引進(jìn)來(lái),隨著我國(guó)教育水平逐年提高,綜合國(guó)力不斷上升,中國(guó)教育也走出國(guó)門(mén)。我國(guó)首所赴俄羅斯開(kāi)設(shè)對(duì)外合作辦學(xué)的北京交通大學(xué),于2015年與俄羅斯圣彼得堡交通大學(xué)合作創(chuàng)建中俄交通學(xué)院,開(kāi)創(chuàng)了軌道交通國(guó)際化人才培養(yǎng)和境外辦學(xué)新模式。
2) 舉辦孔子學(xué)院和孔子課堂。孔子學(xué)院是中外合作建立的非營(yíng)利性教育機(jī)構(gòu),是我國(guó)與俄語(yǔ)區(qū)國(guó)家境外合作辦學(xué)的重要形式,也是提高國(guó)家軟實(shí)力和國(guó)際影響力的重要舉措??鬃訉W(xué)院一般設(shè)在國(guó)外大學(xué)和研究院中,辦學(xué)主旨是通過(guò)自身優(yōu)勢(shì),開(kāi)展豐富多彩的教學(xué)和文化活動(dòng),推廣漢語(yǔ)和傳播中國(guó)文化,開(kāi)展?jié)h語(yǔ)教學(xué)和中外教育文化等方面的交流與合作,逐步形成了具有特色的境外辦學(xué)模式。根據(jù)國(guó)家漢辦公布的信息,截至2020年2月,我國(guó)與俄語(yǔ)區(qū)9個(gè)國(guó)家共設(shè)立46個(gè)孔子學(xué)院,其中俄羅斯19個(gè),烏克蘭6個(gè),白俄羅斯6個(gè),吉爾吉斯斯坦4個(gè),哈薩克斯坦5個(gè), 格魯吉亞2個(gè),阿塞拜疆2個(gè),亞美尼亞1個(gè),摩爾多瓦1個(gè);共設(shè)立孔子課堂7個(gè)[22]。
2.2.4 教育合作交流模式
中國(guó)與俄語(yǔ)區(qū)國(guó)家開(kāi)展教育合作與交流,一般以增進(jìn)相互了解、促進(jìn)務(wù)實(shí)合作為宗旨,共同探討“一帶一路”背景下高等教育合作面臨的機(jī)遇和合作的空間,共同探索中國(guó)與俄語(yǔ)區(qū)國(guó)家學(xué)生流動(dòng)機(jī)制與方式,共同分享大學(xué)學(xué)科建設(shè)及科研合作的經(jīng)驗(yàn)與成果,教育合作交流是中國(guó)與俄語(yǔ)區(qū)國(guó)家合作辦學(xué)的前期基礎(chǔ)和必要的溝通渠道。一方面是舉辦大學(xué)校長(zhǎng)論壇及學(xué)術(shù)論壇。比如中俄重點(diǎn)大學(xué)校長(zhǎng)論壇由莫斯科大學(xué)倡議提出,并于2006年在北京大學(xué)召開(kāi)了第一屆“中俄重點(diǎn)大學(xué)校長(zhǎng)論壇”;2017年9月,由北京大學(xué)倡議成立中俄綜合性大學(xué)聯(lián)盟。2014年5月,中俄兩國(guó)交通類高校召開(kāi)了第一屆“中俄交通大學(xué)校長(zhǎng)論壇”,并發(fā)展成中俄交通大學(xué)聯(lián)盟,到2019年已經(jīng)舉辦6屆。
“中國(guó)-白俄羅斯大學(xué)校長(zhǎng)論壇”“中國(guó)-中亞國(guó)家大學(xué)校長(zhǎng)論壇”
“中烏大學(xué)校長(zhǎng)論壇”“中國(guó)-哈薩克斯坦大學(xué)校長(zhǎng)合作對(duì)話”等,這些都是重要的合作交流平臺(tái),積極促進(jìn)了人文交流。另一方面是校際交流。目前,在國(guó)家發(fā)展戰(zhàn)略驅(qū)動(dòng)下,我國(guó)一些地方高校已經(jīng)大力開(kāi)展了與俄語(yǔ)區(qū)國(guó)家高校的“點(diǎn)對(duì)點(diǎn)”校際交流合作。部分高校充分利用地緣優(yōu)勢(shì),積極探索有效的合作方式,比如開(kāi)展教師及學(xué)生互換、假期交流、語(yǔ)言技能培訓(xùn)、自費(fèi)留學(xué)、教育科研合作研究等方式進(jìn)行合作交流,積累了一定的合作經(jīng)驗(yàn)。
3 中國(guó)與俄語(yǔ)區(qū)國(guó)家教育合作存在的主要問(wèn)題
3.1 對(duì)教育合作重視程度不夠,辦學(xué)質(zhì)量監(jiān)控機(jī)制不健全
由于對(duì)俄語(yǔ)區(qū)國(guó)家的境外辦學(xué)模式的雙方學(xué)位授予規(guī)定和制度制約不明確,致使部分合作辦學(xué)機(jī)構(gòu)或項(xiàng)目很難實(shí)現(xiàn)授予合作高校的雙學(xué)歷、雙學(xué)位證書(shū),難以完成招生時(shí)的承諾。部分高校以經(jīng)濟(jì)利益為辦學(xué)目的,為了追求短期經(jīng)濟(jì)效益,選擇辦學(xué)質(zhì)量和錄取標(biāo)準(zhǔn)較低的國(guó)外高校,無(wú)論在師資水平、學(xué)科設(shè)置和資金投入,還是在后期的教育質(zhì)量監(jiān)管與政策落實(shí)等方面,都無(wú)法達(dá)到招生宣傳時(shí)的水平。同時(shí),監(jiān)督評(píng)估機(jī)制不健全,無(wú)論是中外合作辦學(xué)質(zhì)量評(píng)估機(jī)制,還是中外合作辦學(xué)執(zhí)法和處罰機(jī)制,執(zhí)行和落實(shí)方面都還不夠完善。我國(guó)與歐美等西方國(guó)家之間的高等教育合作機(jī)制較為成熟,在學(xué)歷互認(rèn)、學(xué)位授予等方面均有較為成熟的管理辦法。但相比而言,俄語(yǔ)區(qū)各國(guó)家對(duì)跨境教育合作管理機(jī)制不同,且與我國(guó)教育合作緊密度也相對(duì)不足,容易造成學(xué)位監(jiān)督和管理辦法缺失,甚至無(wú)法實(shí)現(xiàn)學(xué)位授予等問(wèn)題。因此,要完善和落實(shí)對(duì)外合作辦學(xué)的行政監(jiān)管措施,細(xì)化辦學(xué)機(jī)構(gòu)和辦學(xué)項(xiàng)目方的責(zé)任,健全監(jiān)管機(jī)制和辦法,提高辦學(xué)質(zhì)量[23]。
3.2 中俄教育合作歷史曲折,合作認(rèn)同度不高
由于歷史原因,中國(guó)與俄語(yǔ)區(qū)國(guó)家合作的基礎(chǔ)不足。如1982年,中國(guó)與俄羅斯開(kāi)始恢復(fù)教育文化交流,兩國(guó)教育合作取得了一定成果。2013年,中國(guó)提出“一帶一路”倡議,兩國(guó)高等教育交流與合作取得了積極成果,發(fā)展趨勢(shì)總體向好,但從兩國(guó)高等教育交流增長(zhǎng)速度來(lái)看,交流增長(zhǎng)緩慢;從高等教育交流規(guī)模來(lái)看,在各自對(duì)外交流總的體量中所占比例尚小;從兩國(guó)在對(duì)方國(guó)高等教育國(guó)際化戰(zhàn)略中的地位來(lái)看,尚未提升到舉足輕重的地位。此外,中國(guó)與俄語(yǔ)區(qū)國(guó)家在高等教育領(lǐng)域上互信不夠,特別是在蘇聯(lián)解體以后,無(wú)論是我國(guó)還是俄語(yǔ)區(qū)各國(guó)家都轉(zhuǎn)向歐美等西方國(guó)家進(jìn)行合作,雙方對(duì)彼此的教育水平認(rèn)同度也不高,沒(méi)有達(dá)到初始交往的信任水平,教育合作處在邊緣化階段[24]。
3.3 語(yǔ)言基礎(chǔ)教育薄弱,以俄語(yǔ)為基礎(chǔ)的教育合作生源單薄
我國(guó)與俄語(yǔ)區(qū)國(guó)家之間的高等教育合作與交流需要以雙方語(yǔ)言文化為基礎(chǔ)。長(zhǎng)期以來(lái),特別是改革開(kāi)放以來(lái),在我國(guó)的基礎(chǔ)教育階段,外語(yǔ)教學(xué)以英語(yǔ)為主,在初中和高中階段以俄語(yǔ)作為第一外語(yǔ)的生源嚴(yán)重不足,使得俄語(yǔ)零基礎(chǔ)的學(xué)生進(jìn)入大學(xué)專業(yè)學(xué)習(xí)時(shí)增加了學(xué)習(xí)難度,從深層上影響了合作辦學(xué)的教學(xué)效果和質(zhì)量。俄語(yǔ)一直不是我國(guó)語(yǔ)言類基礎(chǔ)教育的主體,俄語(yǔ)專業(yè)招生人數(shù)嚴(yán)重不足,總體發(fā)展滯后。據(jù)估算,截至2015年底,學(xué)習(xí)俄語(yǔ)的高校學(xué)生占我國(guó)高校學(xué)生總數(shù)的0.02%。長(zhǎng)期以來(lái),漢語(yǔ)在俄羅斯等俄語(yǔ)區(qū)國(guó)家的學(xué)習(xí)人數(shù)也明顯不足,2014—2015學(xué)年,學(xué)習(xí)漢語(yǔ)的大學(xué)生和研究生數(shù)量?jī)H占俄羅斯高校學(xué)生總數(shù)的0.4%[24],而在中國(guó)就讀的俄羅斯留學(xué)生中, 大部分在語(yǔ)言進(jìn)修班或培訓(xùn)班學(xué)習(xí), 只有21.1%的攻讀本科學(xué)位,10.7%的攻讀碩士學(xué)位,1.2%的攻讀博士學(xué)位[25]。因此,薄弱的語(yǔ)言基礎(chǔ)影響了我國(guó)與俄語(yǔ)區(qū)國(guó)家教育合作和留學(xué)生交流互動(dòng),也影響了合作辦學(xué)的推進(jìn)。
3.4 俄語(yǔ)人才需求動(dòng)力不足,未形成優(yōu)勢(shì)互補(bǔ)局面
在“一帶一路”倡議下,俄語(yǔ)區(qū)國(guó)家的項(xiàng)目和產(chǎn)業(yè)發(fā)展還沒(méi)有形成比較突出的人才需求趨勢(shì),以俄語(yǔ)為第一外語(yǔ)的學(xué)生就業(yè)受到一定限制。同時(shí),由于俄語(yǔ)區(qū)國(guó)家在全球范圍有影響的企業(yè)不夠多,人才需求空間比較有限,影響學(xué)生入學(xué)志愿的選擇,導(dǎo)致國(guó)家層面比較熱、企業(yè)及民間層面不夠熱的局面。另外,我國(guó)對(duì)于俄語(yǔ)區(qū)國(guó)家優(yōu)勢(shì)學(xué)科的關(guān)注程度不夠,合作專業(yè)選擇上并不適應(yīng)當(dāng)前科技發(fā)展中緊缺人才的迫切要求,以俄羅斯為代表的俄語(yǔ)區(qū)國(guó)家在火箭、航空、航天、地質(zhì)、礦業(yè)、核能等工科領(lǐng)域具有較高的教學(xué)和科研水平,有些專業(yè)具備世界一流水平,但從當(dāng)前合作辦學(xué)項(xiàng)目中涉及的學(xué)科領(lǐng)域來(lái)看,這些專業(yè)總體數(shù)量偏少,雙方在合作過(guò)程中無(wú)法真正受益于對(duì)方優(yōu)勢(shì)教育資源[26]。因此,教育合作還要上升到國(guó)家層面進(jìn)行統(tǒng)籌謀劃,統(tǒng)籌設(shè)計(jì),創(chuàng)建政產(chǎn)學(xué)研合作機(jī)制,形成政府引導(dǎo)、企業(yè)先行、高校培養(yǎng)人才與支持雙方行業(yè)企業(yè)的良性循環(huán),優(yōu)化不同層次和學(xué)校類別的合作,以適應(yīng)不同層次人才的發(fā)展需要,優(yōu)勢(shì)互補(bǔ),促進(jìn)可持續(xù)發(fā)展。
4 “一帶一路”背景下中國(guó)與俄語(yǔ)區(qū)國(guó)家教育合作的建議
4.1 國(guó)家層面政策引導(dǎo),分區(qū)分類開(kāi)展教育合作辦學(xué)
通過(guò)當(dāng)前中國(guó)和俄語(yǔ)區(qū)國(guó)家教育合作情況可以看出,在機(jī)構(gòu)辦學(xué)、項(xiàng)目辦學(xué)、境外及孔子學(xué)院辦學(xué)、高校校際交流合作等4種教育合作模式中,交流模式最為廣泛,機(jī)構(gòu)辦學(xué)模式級(jí)別最高,中國(guó)與俄羅斯、白俄羅斯和烏克蘭教育合作較多,其中與俄羅斯最為緊密。建議與上述3個(gè)國(guó)家的教育合作要在做好高校校際交流基礎(chǔ)上,大力開(kāi)展項(xiàng)目辦學(xué),從國(guó)家層面要繼續(xù)加大政策支持力度,宣傳引導(dǎo),使這種模式更加成熟,更加具有借鑒性。在機(jī)構(gòu)辦學(xué)方面,建議要在項(xiàng)目辦學(xué)基礎(chǔ)上,隨著辦學(xué)條件的完善與成熟,逐漸開(kāi)展機(jī)構(gòu)辦學(xué),使得教育合作更加務(wù)實(shí),更具有獨(dú)立性、示范性和影響性。對(duì)于吉爾吉斯斯坦、哈薩克斯坦、格魯吉亞、阿塞拜疆、亞美尼亞和摩爾多瓦這6個(gè)國(guó)家,以各國(guó)的需求為引領(lǐng),加大高校校際交流合作和孔子學(xué)院辦學(xué)力度,增加對(duì)雙方教育和文化的認(rèn)知,增進(jìn)語(yǔ)言交流,為開(kāi)展項(xiàng)目辦學(xué)打基礎(chǔ),待條件成熟時(shí)大力開(kāi)展項(xiàng)目辦學(xué)合作。
4.2 注重國(guó)際企業(yè)行業(yè)需求,加強(qiáng)復(fù)合型人才培養(yǎng)
隨著時(shí)代的發(fā)展,復(fù)合型人才培養(yǎng)是國(guó)際化趨勢(shì),人才培養(yǎng)要和社會(huì)需求相結(jié)合,特別是在“一帶一路”背景下,更加需要懂俄語(yǔ)、懂專業(yè)、有國(guó)際化視野、能參與國(guó)際合作與競(jìng)爭(zhēng)的復(fù)合型人才。培養(yǎng)復(fù)合型人才,可在我國(guó)原有的俄語(yǔ)人才培養(yǎng)規(guī)模上進(jìn)行擴(kuò)充,鼓勵(lì)高校將俄語(yǔ)作為第二外語(yǔ),在俄語(yǔ)學(xué)習(xí)方案上進(jìn)行優(yōu)化,與專業(yè)培養(yǎng)目標(biāo)深度融合,靈活定制俄語(yǔ)人才培養(yǎng)方案,探索適合合作辦學(xué)項(xiàng)目的基礎(chǔ)俄語(yǔ)教育教學(xué)模式。據(jù)統(tǒng)計(jì),2016 年中國(guó)對(duì)俄羅斯在能源、航空航天、邊防橋、高速鐵路、基礎(chǔ)設(shè)施等戰(zhàn)略性投資方面進(jìn)入高速增長(zhǎng)階段[27]。依據(jù)當(dāng)前發(fā)展形勢(shì),需要科學(xué)分析中國(guó)與俄語(yǔ)區(qū)國(guó)家之間的人才需求,根據(jù)兩國(guó)之間合作領(lǐng)域企業(yè)行業(yè)的人才需求趨勢(shì),合理確定聯(lián)合培養(yǎng)方向,以教學(xué)產(chǎn)出為共同目標(biāo),積極推進(jìn)我國(guó)與俄語(yǔ)區(qū)國(guó)家之間的教育合作。培養(yǎng)復(fù)合型人才,要建立優(yōu)秀師資團(tuán)隊(duì),打造既懂理論知識(shí)又有較強(qiáng)實(shí)踐操作能力的專業(yè)教師隊(duì)伍,通過(guò)外部引進(jìn)俄方優(yōu)秀教師和內(nèi)部培訓(xùn)本土教師的方式,逐漸提升教師團(tuán)隊(duì)的整體業(yè)務(wù)水平。培養(yǎng)復(fù)合型人才,要將地方經(jīng)濟(jì)發(fā)展需求戰(zhàn)略融入課程體系設(shè)置中,健全語(yǔ)言與專業(yè)課程相結(jié)合的課程設(shè)置體系,根據(jù)需要,適當(dāng)增加國(guó)情類課程的比重,加大力度對(duì)地方支柱產(chǎn)業(yè)或?qū)Χ碚Z(yǔ)區(qū)國(guó)家特色經(jīng)濟(jì)體進(jìn)行專門(mén)個(gè)性化人才培養(yǎng),培養(yǎng)既懂語(yǔ)言又懂專業(yè)的復(fù)合型國(guó)際化人才。
4.3 完善合作辦學(xué)機(jī)制,保障教育合作辦學(xué)質(zhì)量
教育合作要確保合作辦學(xué)的質(zhì)量及效果,首先,要提前制定合作辦學(xué)的質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn),結(jié)合人才培養(yǎng)的實(shí)際需求,分層次分領(lǐng)域提出對(duì)聯(lián)合培養(yǎng)人才的要求。以合作產(chǎn)業(yè)行業(yè)的發(fā)展趨勢(shì),提前謀劃教育合作,促進(jìn)人才培養(yǎng)服務(wù)“一帶一路”建設(shè)。其次,要積極促進(jìn)建立合作辦學(xué)認(rèn)證機(jī)制,針對(duì)學(xué)位認(rèn)證條件不清、教育質(zhì)量認(rèn)證不明等情況,提出有效的合作管理辦法。在合作辦學(xué)初期,應(yīng)加強(qiáng)教育程度調(diào)查、教育質(zhì)量評(píng)價(jià)以及學(xué)位認(rèn)證等方面的溝通,有效、合理且積極地推動(dòng)合作雙方教育認(rèn)同度,保障教育合作效果。最后,要提高對(duì)合作辦學(xué)質(zhì)量管理的監(jiān)管力度,國(guó)家層面監(jiān)管部門(mén)要密切跟進(jìn)對(duì)已審批的機(jī)構(gòu)和項(xiàng)目辦學(xué)的評(píng)估,加大辦學(xué)質(zhì)量監(jiān)管,跟蹤辦學(xué)動(dòng)態(tài),特別是從招生、過(guò)程培養(yǎng)和學(xué)生就業(yè)等方面,定期發(fā)布監(jiān)管評(píng)估報(bào)告,從而更加有效地保障教育合作的辦學(xué)質(zhì)量。
[參考文獻(xiàn)]
[1]習(xí)近平.加快推進(jìn)絲綢之路經(jīng)濟(jì)帶和21世紀(jì)海上絲綢之路建設(shè)[EB/OL].(2014-11-06)[2020-03-05].http://www.xinhuanet.com/politics/2014-11/06/c_1113146840.htm.
[2]李盛兵.中國(guó)與“一帶一路”國(guó)家的高等教育合作:區(qū)域的視角[J].華南師范大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版),2017(1):62-65+190.
[3]陳萬(wàn)靈.引領(lǐng)“一帶一路”人文交流合作的“金磚路徑”[J].亞太經(jīng)濟(jì),2017(3):52-57+194.
[4]王常穎.中俄高校國(guó)際交流與合作問(wèn)題探析[J].黑龍江高教研究,2009(4):59-61.
[5]劉昱潔.中俄高校交流與合作的歷史及現(xiàn)狀[J].學(xué)理論,2013(35):308-309.
[6]高春艷.中俄教育合作問(wèn)題現(xiàn)狀及前景分析[J].濰坊學(xué)院學(xué)報(bào),2016,16(2):108-111.
[7]郭強(qiáng),趙風(fēng)波.“一帶一路”戰(zhàn)略下的中俄跨境高等教育[J].中國(guó)高教研究,2017(7):56-61.
[8]王濟(jì)宇.“一帶一路”倡儀下的中白教育合作:歷史、現(xiàn)狀與展望[J].河南教育(高教),2018(7):16-19.
[9]李慧,蘇卡特,阿米娜.中國(guó)與中亞國(guó)家“教育絲綢之路”合作路徑探析:基于中亞四國(guó)高等教育的發(fā)展[J].東北大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版),2018,20(4):419-426.
[10]車如山,姚捷.“絲綢之路經(jīng)濟(jì)帶”戰(zhàn)略下中格高等教育的交流與互動(dòng)[J]. 高校教育管理,2016,10(3):60-65.
[11]高郁.地緣文化背景下中俄高等教育合作新策略研究[J].教育教學(xué)論壇,2017(28):12-14.
[12]陳舉.“一帶一路”戰(zhàn)略下中國(guó)與哈薩克斯坦高等教育合作空間探究[J].教育探索,2017(1):55-58.
[13]柯雯靖,周雅琪.“一帶一路”環(huán)境下中國(guó)與獨(dú)聯(lián)體七國(guó)中外合作辦學(xué)模式研究[J].海外華文教育, 2017(10):1311-1328.
[14]李睿思.“一帶一路”背景下對(duì)俄青年復(fù)合型人才培養(yǎng):以東北地區(qū)為例[J].繼續(xù)教育研究,2017(12):110-114.
[15]曲晶.中國(guó)邊境高等教育與俄羅斯教育互動(dòng)戰(zhàn)略分析:以內(nèi)蒙古大學(xué)滿洲里學(xué)院為例[J].四川勞動(dòng)保障,2017(S1):76-77
[16]陸迪雅.“一帶一路”背景下西北高校俄語(yǔ)人才培養(yǎng)探究:以陜甘寧地區(qū)為例[J].寧夏師范學(xué)院學(xué)報(bào),2018,39(5):35-40+57.
[17]任雪梅.亞美尼亞教育發(fā)展特征及其與中國(guó)的教育合作[J].世界教育信息,2018,31(6):20-23+28.
[18]魏明.阿塞拜疆共和國(guó)職業(yè)教育現(xiàn)狀與發(fā)展趨勢(shì)[J].深圳職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào),2018,17(4):3-8+44.
[19]董希驍.俄歐博弈背景下的羅馬尼亞和摩爾多瓦語(yǔ)言政策平行論[J].寧夏社會(huì)科學(xué),2017(1):215-219.
[20]李飛.吉爾吉斯斯坦與中國(guó)高等教育合作交流研究[D].杭州:浙江工業(yè)大學(xué),2013.
[21]教育部審批和復(fù)核的機(jī)構(gòu)及項(xiàng)目名單[EB/OL].[2020-03-05].http://www.crs.jsj.edu.cn.
[22]關(guān)于孔子學(xué)院/孔子課堂[EB/OL].[2020-03-05].http://www.hanban.org/confuciousinstitutes/node_10961.htm.
[23]李敏.中俄高等教育合作發(fā)展策略研究[J].黑龍江教育(高教研究與評(píng)估),2011(2):67-69.
[24]劉淑華,宋永華.“一帶一路”背景下的中俄高等教育合作:?jiǎn)栴}與對(duì)策[J].高等教育研究,2019,40(4):96-103.
[25]АРЕФЬЕВ А Л,ДМИТРИЕВ Н М.Тенденции pоссиско-китайского cотрудничества в oбразовании[J].Социология Образования,2016(11):91.
[26]籍丹寧,張雨.黑龍江省高校對(duì)俄合作辦學(xué)項(xiàng)目現(xiàn)狀與策略研究[J].中國(guó)教育技術(shù)裝備,2017(8):19-20.
[27]侯日偉.“一帶一路”倡議下中俄經(jīng)濟(jì)外交研究[D].北京:外交學(xué)院,2017.
(責(zé)任編輯 白麗媛)