源屈冬
摘 要: 布魯姆的美學(xué)思想源于傳統(tǒng)的唯美主義詩(shī)學(xué)觀念,他繼承了唯美主義者文學(xué)藝術(shù)獨(dú)立自為的觀點(diǎn),以及現(xiàn)世人生的拯救。
關(guān)鍵詞: 傳承與重構(gòu) 美學(xué)思想 純粹美
哈羅德·布魯姆美學(xué)思想的來源較為豐富多樣,他從西方文藝傳統(tǒng)中汲取了理論養(yǎng)分,通過整合不同資源來其批評(píng)實(shí)踐的需求,以此形成具有個(gè)人特色的美學(xué)觀念。唯美主義詩(shī)學(xué)觀念是其美學(xué)思想的主要來源。在《影響的解剖》中,布魯姆承認(rèn)了這種師承關(guān)系[1],有助于我們認(rèn)識(shí)、分析其美學(xué)思想,在縱向比較中探討他對(duì)唯美主義詩(shī)學(xué)的傳承與超越。
一、對(duì)唯美主義詩(shī)學(xué)觀念的繼承
王爾德曾指出,文學(xué)藝術(shù)有其自身的規(guī)律,表現(xiàn)的只是自身[2]。因此,唯美主義者眼中文學(xué)藝術(shù)并不以反映客觀世界和服務(wù)現(xiàn)實(shí)為目的,而是以追求美和表現(xiàn)美為根本目的。美是文藝作品全部的目的和價(jià)值,因而是一種自為的存在。唯美主義詩(shī)學(xué)的形式由兩方面構(gòu)成:一是準(zhǔn)確的語言和詞語的樂感;二是語言文字再現(xiàn)的感官印象,特別是視覺印象[3]。唯美主義批評(píng)家評(píng)判文藝是否是美的,依據(jù)的便是這樣一種以語言和感官印象為標(biāo)準(zhǔn)的形式,即便是丑惡、怪誕的事物也可以在形式的作用下轉(zhuǎn)變?yōu)槊赖摹?/p>
同唯美主義批評(píng)家一樣,布魯姆重視對(duì)美的發(fā)掘與闡釋。在他那里,審美包括嫻熟的形象語言、原創(chuàng)性、認(rèn)知能力、知識(shí)及豐富的詞匯,是一種“混合力量”。語言是審美體悟與審美表現(xiàn)的依托。通過語言的運(yùn)用,作者可以創(chuàng)造出具有原創(chuàng)性的豐富形象,從而形成審美感染力。布魯姆的語言,既關(guān)乎詩(shī)歌中的韻律節(jié)奏和意象,又與戲劇小說中的人物塑造有密切的關(guān)系。對(duì)語言工具屬性的重視,不僅是布魯姆在“誤讀”論中對(duì)修辭語言的強(qiáng)調(diào),而且是他在經(jīng)典批評(píng)中對(duì)哈姆雷特和福斯塔夫語言分析的由來。從這里可以看出,布魯姆觀念中語言與審美體悟和審美表現(xiàn)的關(guān)系及其對(duì)語言的關(guān)注,與唯美主義者是相通的,因此兩者是一種繼承關(guān)系。
審美獨(dú)立性是布魯姆在批評(píng)實(shí)踐中堅(jiān)守的美學(xué)原則和批評(píng)準(zhǔn)則。這一點(diǎn)與唯美主義的“為藝術(shù)而藝術(shù)”主張是相通的。布魯姆曾感嘆道,如果有人聲稱文學(xué)無關(guān)意識(shí)形態(tài)和形而上學(xué),那么他就會(huì)被視為一個(gè)怪人[4]。他認(rèn)為,只有審美批評(píng)可以使我們回到文學(xué)想象的自主性上。也就是說,只有以美為對(duì)象的批評(píng)才是其觀念中的文學(xué)批評(píng)。因此,布魯姆才認(rèn)為馬克思主義批評(píng)、精神分析批評(píng)、女性主義批評(píng)、結(jié)構(gòu)主義批評(píng)及解構(gòu)批評(píng)等外向性研究偏離審美,被他統(tǒng)稱為“憎恨學(xué)派”。此外,布魯姆還認(rèn)為,依賴并熱衷于道德、政治、哲學(xué)的批評(píng)方式玷污了想象性文學(xué)。為捍衛(wèi)文學(xué)想象力,即便是在宗教批評(píng)中布魯姆也以想象為標(biāo)準(zhǔn)評(píng)判宗教文本,甚至將《J》之書中的耶和華等同于莎士比亞的哈姆雷特和福斯塔夫。因此,布魯姆觀念中的文學(xué)批評(píng),始終是一種充滿激情的個(gè)體行為而不是一種社會(huì)關(guān)懷,是實(shí)用性的而不是理論性的。這些觀念均與唯美主義自律自為審美觀有著一定的相通性。
十九世紀(jì)開始的英國(guó)工業(yè)革命,在使英國(guó)經(jīng)濟(jì)空前繁榮的同時(shí),對(duì)民族社會(huì)及價(jià)值觀念產(chǎn)生重大的影響。經(jīng)濟(jì)的高速發(fā)展,不僅改變了當(dāng)時(shí)人們的生活方式,而且改變了人們的價(jià)值觀念。隨著工業(yè)革命的深入,貧富差距愈加明顯,對(duì)個(gè)體幸福的追求不再以滿足精神需求為主,唯美主義者寄希望于藝術(shù)這一盞明燈,宣揚(yáng)“為藝術(shù)而藝術(shù)”、提倡“生活的藝術(shù)化”,希望以藝術(shù)精神抵抗物質(zhì)主義和拜金主義對(duì)人類精神文明的侵蝕。正如有學(xué)者指出,佩特的“為藝術(shù)而藝術(shù)”,是追求高質(zhì)量人生的藝術(shù)宣言,與“為人生的藝術(shù)”沒有本質(zhì)區(qū)別[5]。因此,拯救現(xiàn)世人生可以說是唯美主義詩(shī)學(xué)的一個(gè)主題。
對(duì)佩特和王爾德來說,“現(xiàn)世人生的藝術(shù)化”便是拯救現(xiàn)世人生的最佳途徑。既然彼岸世界已經(jīng)失去了以往的統(tǒng)攝力和吸引力,現(xiàn)實(shí)生活又充滿了物質(zhì)主義和拜金主義的誘惑,那么,他們需要構(gòu)建一個(gè)異于現(xiàn)世人生的美的世界,以這樣一個(gè)世界指引人們追求美的現(xiàn)世人生。“為藝術(shù)而藝術(shù)”主張,便是建構(gòu)并追求美的世界和人生的宣言?!盀樗囆g(shù)而藝術(shù)”表現(xiàn)的不僅是對(duì)文藝自律自為的態(tài)度,還可以轉(zhuǎn)化成一種關(guān)于現(xiàn)世人生的態(tài)度。佩特主張用藝術(shù)精神對(duì)待生活,用文藝世界統(tǒng)攝現(xiàn)實(shí)世界。這里的藝術(shù)精神,便是追求文學(xué)藝術(shù)自律自為的精神,也就是追求當(dāng)下的圓滿,其經(jīng)歷本身便是這種追求的目的。在這種情形下,生活成為一種“美學(xué)體系”,而“為藝術(shù)而藝術(shù)”也就一變而成了“為生活而藝術(shù)”。布魯姆認(rèn)為,閱讀具有美學(xué)價(jià)值的文學(xué)經(jīng)典,可以增強(qiáng)讀者的心靈力量和自我認(rèn)知能力,可以幫助讀者抵抗生活中不如意事情的困擾和打擊。因此,布魯姆在《如何讀,為什么讀》中為讀者列出了閱讀原則,幫助讀者學(xué)會(huì)怎樣閱讀經(jīng)典。在這一方面,布魯姆與唯美主義者的態(tài)度是相同的,都主張以文藝對(duì)待生活,用文藝精神改變個(gè)體的精神面貌。
二、對(duì)唯美主義詩(shī)學(xué)觀念的重構(gòu)
布魯姆對(duì)唯美主義詩(shī)學(xué)的重構(gòu)主要體現(xiàn)在以下三個(gè)方面。首先,布魯姆沒有像唯美主義批評(píng)家那樣,將審美的自律自為限定在文藝創(chuàng)作方面,而是從批評(píng)實(shí)踐角度倡導(dǎo)審美獨(dú)立和審美自主。唯美主義詩(shī)學(xué)的審美,主要是從文藝創(chuàng)作角度提倡審美的無功利性和獨(dú)立性,強(qiáng)調(diào)文藝創(chuàng)作的自律,排斥道德、政治哲學(xué)對(duì)文藝創(chuàng)作的影響與干涉。布魯姆的自律自為審美觀,主要是從批評(píng)實(shí)踐角度反對(duì)從政治、道德哲學(xué)等角度對(duì)文學(xué)作品做非審美性解讀,倡導(dǎo)的是以審美為評(píng)判核心的批評(píng)立場(chǎng)和價(jià)值觀念。其次,布魯姆沒有固守唯美主義詩(shī)學(xué)為審美賦予的無功利性和獨(dú)立性,而是在經(jīng)典批評(píng)中為它賦予陌生性。布魯姆的陌生性,是一種無法同化的原創(chuàng)性,或人們完全認(rèn)同而不再視為異端的原創(chuàng)性[6]。陌生性的實(shí)現(xiàn),需要后輩詩(shī)人對(duì)前人文本進(jìn)行陌生化處理(即修正或“誤讀”),陌生化的結(jié)果不僅是原創(chuàng)性文學(xué)經(jīng)典和強(qiáng)力詩(shī)人的誕生,而且是陌生性審美的展現(xiàn)??梢哉f,陌生化是審美的展現(xiàn)途徑,而陌生性則是審美的特性。最后,布魯姆沒有同唯美主義者一樣,將審美從人類其他活動(dòng)中剝離出來,而是認(rèn)為審美具有重要的個(gè)體性價(jià)值。盡管現(xiàn)世人生的拯救是唯美主義詩(shī)學(xué)的主題之一,但由于它過于強(qiáng)調(diào)審美既不能起到認(rèn)識(shí)客觀世界的作用,又不具備道德說教功能,使得這一主題被其極端的立場(chǎng)遮蔽,沒有引起學(xué)界的廣泛關(guān)注。雖然布魯姆強(qiáng)調(diào)審美的獨(dú)立性,但他觀念中的審美卻具有重要的認(rèn)知功能。在布氏看來,雖然審美不能使讀者在道德方面變得更好或更壞,但可以使讀者認(rèn)識(shí)自我,增強(qiáng)自我的心靈力量,通過提升自我間接影響或促進(jìn)他人和社會(huì)的改變。因此,布魯姆的審美具有重要的個(gè)體性價(jià)值。
此外,在布魯姆的美學(xué)觀念中,審美與崇高是可以互通的兩個(gè)概念。崇高被視為一種競(jìng)爭(zhēng)模式,它的基礎(chǔ)是文本中體現(xiàn)出的矛盾對(duì)立的情感[7],是布魯姆從浪漫主義詩(shī)學(xué)那里繼承而來的觀念之一。布魯姆認(rèn)為崇高具有審美價(jià)值。與審美相同,崇高對(duì)情感具有影響力,且具有認(rèn)知價(jià)值,可以改變、提升自我,并增強(qiáng)自我意識(shí)。不同的是,崇高這一概念更為突出的是后輩詩(shī)人與前輩的對(duì)抗。從這個(gè)角度看,布魯姆觀念中的崇高具有對(duì)抗性。需要注意的是,崇高的對(duì)抗性使布魯姆的審美觀帶有一定的對(duì)抗性。陌生性審美與對(duì)抗性崇高的可通性,使得布魯姆的審美有別于唯美主義詩(shī)學(xué)。
從唯美主義詩(shī)學(xué)產(chǎn)生的時(shí)代背景和它的文藝主張看,它對(duì)現(xiàn)世人生的態(tài)度并不是冷酷的,對(duì)倫理道德不是冷漠的,它的藝術(shù)實(shí)踐不是頹廢虛無的。唯美主義者是以藝術(shù)精神規(guī)范現(xiàn)世人生,以藝術(shù)追求拯救日益沒落的倫理道德。然而,唯美主義者在現(xiàn)世人生拯救的具體策略方面還處于探索階段,更多注重的是從形式方面探尋拯救策略,沒有觸及人的內(nèi)心世界。這一點(diǎn),在布魯姆的美學(xué)思想中得到了改善。有評(píng)論者說到,布魯姆在大眾讀者當(dāng)中頗受歡迎,是當(dāng)今西方學(xué)界其他學(xué)者無法比擬的[8]。筆者認(rèn)為,這主要?dú)w因于布魯姆將“現(xiàn)世人生的拯救”放在首要地位,以滿足大眾讀者需求為目的,在批評(píng)實(shí)踐中以易于讀者接受的方式闡述其美學(xué)思想和學(xué)術(shù)見解。具體來說,布魯姆將拯救現(xiàn)世人生的希望寄托在經(jīng)典閱讀中,體現(xiàn)在“為什么讀”和“讀什么”這兩個(gè)問題上。
在他看來,當(dāng)今的學(xué)院派批評(píng)風(fēng)尚在將文學(xué)批評(píng)體系化和理論化的同時(shí),忽視大眾讀者的內(nèi)心需求和文學(xué)批評(píng)的目的,使得閱讀成為象牙塔中的學(xué)問,只有專家讀者才能夠賞析。因此,布魯姆將“為什么讀”指向大眾讀者的內(nèi)心世界。布魯姆認(rèn)為現(xiàn)實(shí)生活中的人是孤獨(dú)的,讀者只有通過閱讀才可以認(rèn)識(shí)自我,增強(qiáng)自我的心靈力量。他為什么認(rèn)為現(xiàn)實(shí)生活中的人是孤獨(dú)的?為什么孤獨(dú)的人需要閱讀?布氏認(rèn)為,人們需要閱讀不僅是因?yàn)樵诂F(xiàn)實(shí)生活中無法認(rèn)識(shí)足夠多的人,還因?yàn)槿伺c人之間的友誼是脆弱易逝的,容易受到時(shí)間、空間,以及家庭和感情生活等不如意事情的打擊[9]。因此,布魯姆認(rèn)為現(xiàn)實(shí)中的人是孤獨(dú)的。在他看來,閱讀不僅能夠給予孤獨(dú)的人以智慧和樂趣,更重要的是可以使人們了解自我利益,增強(qiáng)自我的精神力量。在布魯姆那里,只有想象性文學(xué)才能使讀者在閱讀過程中認(rèn)識(shí)自我、增強(qiáng)自我從而減輕孤獨(dú)。
布魯姆將“為什么讀”指向讀者的內(nèi)心世界,包含著他對(duì)當(dāng)代西方文論生態(tài)環(huán)境敏銳的觀察,蘊(yùn)含著對(duì)其發(fā)展趨勢(shì)的判斷能力。20世紀(jì)的西方文論界比較繁榮,各種理論學(xué)說爭(zhēng)相登場(chǎng)。然而,繁榮的表象遮蔽了潛伏的危機(jī)。有論者認(rèn)為,“強(qiáng)制闡釋”是20世紀(jì)西方文論的基本特征和根本缺陷之一。“強(qiáng)制闡釋”,指的是背離文本話語,以前在立場(chǎng)和模式,對(duì)文本和文學(xué)做符合論者主觀意圖和結(jié)論的闡釋。有四種基本特征,即場(chǎng)外征用,主觀預(yù)設(shè),非邏輯證明和混亂的認(rèn)識(shí)途徑[10]。這一觀點(diǎn)似乎與布魯姆對(duì)當(dāng)代西方文論的看法較為一致。場(chǎng)外征用,主觀預(yù)設(shè)和混亂的認(rèn)識(shí)途徑,是布魯姆極力反對(duì)的。
布魯姆認(rèn)為,“憎恨學(xué)派”是導(dǎo)致當(dāng)今時(shí)代閱讀分崩離析的罪魁禍?zhǔn)?,因?yàn)樗麄儚姆俏膶W(xué)角度帶有預(yù)設(shè)主觀意圖,強(qiáng)行證明文學(xué)是意識(shí)形態(tài)的表征。他反對(duì)的并不是意識(shí)形態(tài)本身,而是反對(duì)從意識(shí)形態(tài)或其他非文學(xué)角度強(qiáng)行闡釋文學(xué)。這種強(qiáng)制闡釋,使得閱讀過程失去體驗(yàn)美學(xué)的樂趣。從這一角度看,布魯姆對(duì)“憎恨學(xué)派”的排斥,或者說對(duì)當(dāng)時(shí)文論生態(tài)環(huán)境的觀察,已經(jīng)預(yù)示了西方“后理論”時(shí)代理論反思的到來?!霸骱迣W(xué)派”將文學(xué)理論和文學(xué)批評(píng)變得專業(yè)化、理論化,不僅使閱讀脫離文學(xué)實(shí)際,更加脫離社會(huì)大眾的實(shí)際需求,忽視文學(xué)研究的目的。盡管布魯姆沒有明確提出文學(xué)研究的目的與價(jià)值,從他的立場(chǎng)和觀念看,文學(xué)研究應(yīng)認(rèn)為現(xiàn)實(shí)生活中的人服務(wù)為目的,以滿足人的實(shí)際需求為旨?xì)w,其價(jià)值意義要看它能在多大程度上滿足人們的需求。因此,布魯姆在“為什么讀”這一問題上,始終以大眾內(nèi)心需求為旨?xì)w,以審美的認(rèn)知價(jià)值為闡發(fā)焦點(diǎn)。也許只有這樣,文學(xué)在媒體圖像盛行的當(dāng)代社會(huì)才有持續(xù)下去的可能,文學(xué)研究才能充分發(fā)揮其價(jià)值功用。
布魯姆在《西方正典》《如何讀,為什么讀》和《天才》著作中為讀者開列了“讀什么”清單。三份清單中的作家作品,均因其陌生性被布魯姆視為經(jīng)典。陌生性是布魯姆從佩特那里借用過來的術(shù)語。布魯姆認(rèn)為陌生性適用于所有的文學(xué)經(jīng)典,經(jīng)典的標(biāo)志。具有陌生性的文學(xué)經(jīng)典,能夠給讀者帶來有難度的樂趣。有難度的樂趣意味著領(lǐng)悟具有原創(chuàng)性藝術(shù)和豐富內(nèi)涵的文學(xué)作品時(shí)獲得的喜悅之情,與陌生性之間是互為因果關(guān)系。“有難度的”是與平面膚淺相對(duì)立的,指涉那些蘊(yùn)藏著豐富思想內(nèi)涵、深厚情感和原創(chuàng)性藝術(shù)技巧的經(jīng)典作品。只有這樣的作品才具有持續(xù)可讀性,需要不同時(shí)代的讀者為之傾盡心力,獲得不同的審美體驗(yàn)和審美感悟。那些膚淺的、平面的文學(xué)作品不具備持續(xù)可讀性,并不需要讀者花費(fèi)心力和時(shí)間去解讀,讀者也難以從閱讀過程中獲得更高層面的精神喜悅。只有通過不懈努力獲得的領(lǐng)悟,才能深入讀者的內(nèi)心世界,讓讀者在閱讀中和閱讀后產(chǎn)生精神上的喜悅之情,并對(duì)其精神世界產(chǎn)生深刻的影響。從這一角度看,陌生性是“有難度的樂趣”產(chǎn)生的因。布魯姆認(rèn)為,閱讀一部經(jīng)典作品如同接觸一位陌生人,產(chǎn)生的不是種種期待的滿足而是一種怪異的驚訝[11]。不論是思想內(nèi)涵還是藝術(shù)表現(xiàn)形式,文學(xué)經(jīng)典有其獨(dú)特的深刻性和復(fù)雜性,是快餐讀物無法媲美的。不僅如此,由于文學(xué)經(jīng)典往往是對(duì)以往優(yōu)秀作品價(jià)值的歷史性追認(rèn),時(shí)代背景和價(jià)值觀念的變遷會(huì)影響后世讀者對(duì)經(jīng)典的閱讀和接納。因此,經(jīng)典自然會(huì)對(duì)讀者的閱讀造成一定難度,使其在閱讀過程產(chǎn)生驚訝而不是滿足,需要他傾盡心力發(fā)掘經(jīng)典文本的內(nèi)涵底蘊(yùn)。從這個(gè)角度來說,“有難度的樂趣”是陌生性產(chǎn)生的因。
通過分析可以發(fā)現(xiàn),“現(xiàn)世人生拯救”這一主題,從唯美主義詩(shī)學(xué)形式上的“生活藝術(shù)化”策略,演變?yōu)椴剪斈访缹W(xué)思想中的經(jīng)典閱讀策略。兩者均關(guān)注個(gè)體的精神生活,以促進(jìn)精神生活質(zhì)的飛躍為旨?xì)w。然而,與唯美主義詩(shī)學(xué)相比較,布魯姆的思想觀念化要更為具體也較為完善。
參考文獻(xiàn):
[1]Harold Bloom. The Anatomy of Influence: Literature as a Way of Life[M]. New Haven and London: Yale University Press, 2011:21.
[2]Oscar Wilde. The Complete Works of Oscar Wilde[M]. London: Wordsworth Editions Limited, 1996:942-943.
[3]杜吉?jiǎng)?文學(xué)藝術(shù)自律——西方唯美主義批評(píng)的一個(gè)詩(shī)學(xué)主題[J].新疆大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)人文社會(huì)科學(xué)版),2008(2):107-112.
[4]哈羅德·布魯姆,著.江寧康,譯.西方正典[M].南京:譯林出版社,2011:8.
[5]鐘良明.“為藝術(shù)而藝術(shù)”的再思索——論沃爾特·佩特的文藝主張[J].外國(guó)文學(xué)評(píng)論,1994(2):16-24.
[6][11]哈羅德·布魯姆,著.江寧康,譯.西方正典[M].南京:譯林出版社,2011:2.
[7]屈冬.哈羅德·布魯姆與浪漫主義詩(shī)學(xué)的關(guān)系探討[J].求是學(xué)刊,2015(2):106-111.
[8]Alan Rawes and Jonathon Shears, Reading, Writing, and the influence of Harold Bloom[M]. Manchester: Manchester University Press,2010:2.
[9]哈羅德·布魯姆,著.黃燦然,譯.如何讀,為什么讀[M].南京:譯林出版社,2011:3.
[10]張江.強(qiáng)制闡釋論[J].文學(xué)評(píng)論,2014(6):5-18.
基金項(xiàng)目:江西省高校人文社會(huì)科學(xué)規(guī)劃項(xiàng)目(WGW 17207);南昌師范學(xué)院博士科研基金啟動(dòng)項(xiàng)目。