網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言流行的原因及規(guī)范舉措

摘 要：論述了網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言流行的原因及規(guī)范舉措。網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言使用主體數(shù)量增多、表達(dá)內(nèi)容引發(fā)共鳴、表達(dá)形式新奇獨(dú)特和傳播手段方便快捷是其流行的主要原因。網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的規(guī)范舉措包括加強(qiáng)對(duì)網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的研究、增強(qiáng)使用主體的規(guī)范意識(shí)、加強(qiáng)對(duì)失范現(xiàn)象的管理和發(fā)揮主流媒體的示范作用等四個(gè)方面。

關(guān)鍵詞：網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言 原因 舉措

網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言，顧名思義，就是網(wǎng)民們?cè)诰W(wǎng)絡(luò)上交流時(shí)使用的語(yǔ)言，是網(wǎng)民們約定俗成的表達(dá)方式。網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言起初只在網(wǎng)絡(luò)上流行，近年來(lái)大有走出網(wǎng)絡(luò)，涌入現(xiàn)實(shí)生活之勢(shì)。網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言不僅應(yīng)用于人們的日常交談和寫(xiě)作，還堂而皇之地走進(jìn)主流媒體、正式文件和領(lǐng)導(dǎo)人講話(huà)。網(wǎng)絡(luò)流行語(yǔ)“給力”一詞出現(xiàn)在《人民日?qǐng)?bào)》頭版頭條的新聞標(biāo)題（《江蘇給力“文化強(qiáng)省”》），“PM2.5”出現(xiàn)在溫家寶的《政府工作報(bào)告》中。習(xí)近平主席在2015年元旦賀詞中用了“點(diǎn)贊”和“蠻拼的”；李克強(qiáng)總理在《政府工作報(bào)告》中用了“有權(quán)不可任性”，在回答外國(guó)記者對(duì)人民幣貶值的提問(wèn)時(shí)說(shuō)：“重要的事情說(shuō)三遍，人民幣沒(méi)有持續(xù)貶值的基礎(chǔ)?！本W(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言為何流行？如何進(jìn)行規(guī)范？這些問(wèn)題都值得探討。

一、網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言流行的原因

網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言之所以能夠廣泛流行，甚至影響到主流媒體，有著多方面的原因。主要是：

（一）網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言使用主體數(shù)量增多

網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的流行，與網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的使用主體有密切關(guān)系。使用者眾多，就會(huì)形成流行的態(tài)勢(shì)。按照百度創(chuàng)始人李彥宏的說(shuō)法，百度剛剛創(chuàng)立時(shí)，我國(guó)的網(wǎng)民只有1700多萬(wàn)。而隨著信息技術(shù)和網(wǎng)絡(luò)基礎(chǔ)設(shè)施的不斷發(fā)展，我國(guó)網(wǎng)民人數(shù)一直在不斷攀升。據(jù)中國(guó)互聯(lián)網(wǎng)絡(luò)信息中心發(fā)布的《第38次中國(guó)互聯(lián)網(wǎng)絡(luò)發(fā)展?fàn)顩r統(tǒng)計(jì)報(bào)告》，截至2016年6月30日，我國(guó)網(wǎng)民規(guī)模達(dá)到7.10億，其中手機(jī)網(wǎng)民數(shù)量為6.56億。有了手機(jī)移動(dòng)終端，網(wǎng)民上網(wǎng)更加便利。他們?cè)跒g覽網(wǎng)頁(yè)、互動(dòng)交流、網(wǎng)上購(gòu)物時(shí)，接觸和使用的多是網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言，自然會(huì)受到網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的影響。他們對(duì)網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言具有天然的認(rèn)同感。網(wǎng)民既是網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的使用主體，同時(shí)又是現(xiàn)實(shí)語(yǔ)言的使用主體，因此，這種雙重身份使得他們?cè)诰W(wǎng)上受到的語(yǔ)言影響，會(huì)不自覺(jué)地移植到現(xiàn)實(shí)生活中來(lái)。比如，淘寶購(gòu)物時(shí)賣(mài)家的稱(chēng)呼“親”，開(kāi)始只在網(wǎng)上購(gòu)物時(shí)使用，網(wǎng)民很快發(fā)現(xiàn)這個(gè)稱(chēng)呼有內(nèi)涵、夠親切，就迅速將其應(yīng)用于日常生活中的稱(chēng)呼。

（二）網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言表達(dá)內(nèi)容引發(fā)共鳴

網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言是一定社會(huì)現(xiàn)象的精煉縮寫(xiě)或生動(dòng)描摹，反映的往往是某一部分人甚至大多數(shù)人共同的價(jià)值觀念、生活境遇和隱秘心理，屬于“人人心中皆有，人人筆下皆無(wú)”的東西，因而極容易引發(fā)廣大網(wǎng)民的共鳴。試想一下，哪一個(gè)流行開(kāi)來(lái)的網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言不是這樣的呢？比如“被XX”的流行，被就業(yè)、被小康、被精神病等，就生動(dòng)反映了當(dāng)今社會(huì)某些方面被動(dòng)無(wú)奈的社會(huì)現(xiàn)實(shí)。有幾個(gè)人沒(méi)有幾次“被”的經(jīng)歷，連習(xí)大大都說(shuō)自己曾經(jīng)“被調(diào)研”，前往調(diào)研的路線和單位是被提前安排好的。一旦遇到自己不愿意做的事情，而被有關(guān)部門(mén)或人員強(qiáng)制去做或者在自己不知情的情況下被說(shuō)成做了某事，人們就會(huì)想到用“被”的格式表達(dá)出來(lái)。再如“且行且珍惜”的流行，是對(duì)當(dāng)今時(shí)代人們對(duì)許多如親情、友情、健康等應(yīng)該珍惜的東西而沒(méi)有加以珍惜的現(xiàn)象的真實(shí)反映，是對(duì)行色匆匆中要學(xué)會(huì)珍惜的熱切呼喚，十分契合人們共有的心理，引發(fā)了心靈共鳴。有了心靈共鳴，網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言自然會(huì)流行。

（三）網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言表達(dá)形式新奇獨(dú)特

網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的流行還與其表達(dá)形式新奇獨(dú)特有關(guān)。能夠流行起來(lái)的網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言一般都會(huì)用一種十分新穎的表達(dá)方式，讓人耳目一新。比如控制不住，這是原來(lái)語(yǔ)言中就有的，網(wǎng)民偏要選用“hold不住”，中英結(jié)合，十分新奇；“神馬都是浮云”，把“什么”說(shuō)成“神馬”，也是第一次這樣說(shuō)。網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言創(chuàng)造和使用的新奇追求是流行文化的典型特征，語(yǔ)言的新奇反映在語(yǔ)音、詞匯、語(yǔ)法以及字形等各個(gè)方面，關(guān)鍵是要能夠引起人們的足夠注意。網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的表達(dá)方式或爆出形式，往往超出人們的預(yù)期，給人形成強(qiáng)大的刺激，因此印象深刻。比如，王健林所說(shuō)的“小目標(biāo)”“先定一個(gè)可以達(dá)到的小目標(biāo)，比如說(shuō)先掙1個(gè)億?！薄?個(gè)億”對(duì)普通大眾來(lái)說(shuō)，絕對(duì)是一個(gè)天文數(shù)字，哪里是“小目標(biāo)”，這個(gè)小目標(biāo)太大、太刺激人。因此，網(wǎng)絡(luò)流行：我有一個(gè)小目標(biāo)，還完房貸后剩下九千萬(wàn)。“洪荒之力”一詞早在2015年的電視劇《花千骨》中已經(jīng)出現(xiàn)，但流行程度不夠，到2016年的里約奧運(yùn)會(huì)，游泳運(yùn)動(dòng)員傅園慧接受采訪時(shí)，“我已經(jīng)用了洪荒之力”，并配上搞怪、夸張的表情和動(dòng)作。正是由于她的表情動(dòng)作給人以強(qiáng)烈的刺激，“洪荒之力”才真正走紅。新奇的表達(dá)形式往往給人們帶來(lái)比較強(qiáng)烈的刺激。

（四）網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言傳播手段方便快捷

與傳統(tǒng)傳播媒體相比，網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言更容易流行。傳統(tǒng)傳播媒體，如報(bào)紙、雜志、廣播、電視等，傳播方向都是單向的，讀者或聽(tīng)眾沒(méi)有發(fā)言的渠道和權(quán)利，沒(méi)有辦法進(jìn)行互動(dòng)，發(fā)表自己的見(jiàn)解。而網(wǎng)絡(luò)媒體屬于自媒體，人人都有麥克風(fēng)，每個(gè)人都可以發(fā)表自己的觀點(diǎn)，而且可以進(jìn)行即時(shí)的互動(dòng)交流。在網(wǎng)絡(luò)上，傳播手段非常便捷，復(fù)制、粘貼、轉(zhuǎn)發(fā)，毫不費(fèi)力，只要輕點(diǎn)鼠標(biāo)，或動(dòng)動(dòng)手指，信息便可在微信圈內(nèi)、社交論壇等迅速傳開(kāi)。遇到新穎的網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言，往往會(huì)很快達(dá)到“刷屏”“刷爆朋友圈”的程度。沒(méi)有網(wǎng)絡(luò)快捷的傳播方式助力表達(dá)“難受想哭”的“藍(lán)瘦香菇”迅速流行，簡(jiǎn)直是不可想象的。

二、網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的規(guī)范舉措

網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言極易流行開(kāi)來(lái)，因此其影響不容小視。網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言本身泥沙俱下、良莠不齊，其影響有積極的一面，也有消極的一面。網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言因其特有的創(chuàng)新性而給現(xiàn)代漢語(yǔ)帶來(lái)生命力，但也有些網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言含義不明、格調(diào)低俗，在語(yǔ)音、用詞、語(yǔ)法、標(biāo)點(diǎn)等方面違反語(yǔ)言規(guī)范。網(wǎng)民在模擬有聲語(yǔ)言時(shí)，往往采用方言諧音的漢字，如小公舉（小公主）、鎂鋁（美女）、漲姿勢(shì)（長(zhǎng)知識(shí)）等；有的網(wǎng)民對(duì)漢語(yǔ)固有詞語(yǔ)賦予網(wǎng)絡(luò)新義，如特困生（特別愛(ài)困的學(xué)生）、偶像（嘔吐的對(duì)象）等；有的則突破漢語(yǔ)的語(yǔ)法規(guī)范，如網(wǎng)民拼湊的所謂“成語(yǔ)”，十動(dòng)然拒（十分感動(dòng)然而還是拒絕了）、喜大普奔（喜聞樂(lè)見(jiàn)、大快人心、普天同慶、奔走相告）等。如果任其自由傳播，將會(huì)給現(xiàn)代漢語(yǔ)造成巨大的負(fù)面影響，因此，必須對(duì)網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言進(jìn)行規(guī)范。規(guī)范網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的舉措主要有：

（一）加強(qiáng)對(duì)網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的研究

要規(guī)范網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言，首先要對(duì)進(jìn)入現(xiàn)實(shí)世界的網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言設(shè)立標(biāo)準(zhǔn)。網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言是一種新的“社會(huì)方言”，具有其自身獨(dú)特的特點(diǎn)和規(guī)律，目前沒(méi)有明確權(quán)威的使用標(biāo)準(zhǔn)。盡管《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典》在不斷改版的過(guò)程中吸納了許多網(wǎng)絡(luò)新詞，如“宅”“雷”“草根”“山寨”等網(wǎng)絡(luò)熱詞，同時(shí)也拒收了“剩女”“剩男”等具有歧義或歧視色彩、比較流行但庸俗化的網(wǎng)絡(luò)詞匯，但其標(biāo)準(zhǔn)似乎不太明確。這就需要加強(qiáng)對(duì)網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言特點(diǎn)和規(guī)律的研究?？梢越⒋笠?guī)模的網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言語(yǔ)料庫(kù)對(duì)網(wǎng)絡(luò)媒體語(yǔ)言資源的語(yǔ)言文字應(yīng)用情況進(jìn)行監(jiān)測(cè)和描述，找到適合我國(guó)語(yǔ)言實(shí)情的標(biāo)準(zhǔn)。

（二）增強(qiáng)使用主體的規(guī)范意識(shí)

意識(shí)是行為的先導(dǎo)。網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言使用主體有了規(guī)范意識(shí)，容易做到規(guī)范使用網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言。因此，要通過(guò)宣傳教育，使他們?cè)鰪?qiáng)網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言規(guī)范意識(shí)。既要注意網(wǎng)下教育，也要注意網(wǎng)上宣傳?？梢栽谡Z(yǔ)文課堂中加強(qiáng)規(guī)范語(yǔ)文的教學(xué)。各省的中小學(xué)語(yǔ)文教材應(yīng)適當(dāng)增加國(guó)家的語(yǔ)言文字規(guī)范化知識(shí)，使他們從小養(yǎng)成使用規(guī)范漢語(yǔ)和漢字的習(xí)慣。大學(xué)生是網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言使用的主力軍，在大學(xué)教育中應(yīng)增加一定的語(yǔ)言文字規(guī)范化知識(shí)的教學(xué)。各級(jí)政府及相關(guān)部門(mén)要面向大眾進(jìn)行宣傳，使更多的人了解語(yǔ)言文字規(guī)范化工作的意義、語(yǔ)言文字的規(guī)范用法等，在全社會(huì)形成“說(shuō)規(guī)范話(huà)、寫(xiě)規(guī)范字、用規(guī)范語(yǔ)”的良好氛圍。

（三）加強(qiáng)對(duì)失范現(xiàn)象的管理

影響越來(lái)越大的網(wǎng)絡(luò)媒體在傳播上逐漸走向規(guī)范，才能帶動(dòng)網(wǎng)民在語(yǔ)言文字應(yīng)用上的規(guī)范化。國(guó)家政府相關(guān)部門(mén)已經(jīng)開(kāi)始對(duì)網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言失范現(xiàn)象進(jìn)行管理。2014年11月，國(guó)家新聞出版廣電總局發(fā)出通知，要求各類(lèi)廣播電視節(jié)目和廣告應(yīng)嚴(yán)格按照規(guī)范寫(xiě)法和標(biāo)準(zhǔn)含義使用國(guó)家通用語(yǔ)言文字的字、詞、短語(yǔ)、成語(yǔ)等，不得在成語(yǔ)中隨意插入網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言或外國(guó)語(yǔ)言文字，不得使用或介紹根據(jù)網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言、仿照成語(yǔ)形式生造的詞語(yǔ)。2016年11月，中國(guó)記協(xié)把“臥草”“我日”等一批網(wǎng)絡(luò)不文明用語(yǔ)列入負(fù)面清單，倡議媒體和網(wǎng)站不使用、不傳播。這是良好的開(kāi)端。還可以通過(guò)技術(shù)過(guò)濾及時(shí)發(fā)現(xiàn)不合規(guī)范的網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言并進(jìn)行糾正或清理，提高管理效能。

（四）發(fā)揮主流媒體的示范作用

主流媒體是承擔(dān)重要的宣傳任務(wù)和功能，覆蓋面廣、品牌性強(qiáng)、影響力大的強(qiáng)勢(shì)媒體，包括起主導(dǎo)作用的報(bào)刊、廣播、電視、網(wǎng)站等。主流媒體的語(yǔ)言文字應(yīng)用情況，對(duì)其他媒體和社會(huì)大眾起著引領(lǐng)示范作用。隸屬于主流媒體的新媒體，包括官方微博、微信、客戶(hù)端等，刊發(fā)的稿件從用字到選詞，再到語(yǔ)法都符合國(guó)家語(yǔ)言文字的規(guī)范要求，這樣才能使讀者在閱讀新聞媒體的傳播內(nèi)容時(shí)得到積極的、正確的、規(guī)范的語(yǔ)言文字的引導(dǎo)。還可以通過(guò)報(bào)道網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)用字的情況，提升大眾的語(yǔ)言文字規(guī)范意識(shí)。

網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言規(guī)范是一個(gè)系統(tǒng)工程，需要多措并舉，相互配合，才能實(shí)現(xiàn)現(xiàn)實(shí)世界與虛擬空間的正向聯(lián)動(dòng)，營(yíng)造網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言規(guī)范化的有利環(huán)境，催生網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的健康革新，讓不規(guī)范語(yǔ)言日漸淡出，讓網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言生態(tài)一天天好起來(lái)。

（基金項(xiàng)目：本文系河南省社科聯(lián)調(diào)研課題“網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言進(jìn)入現(xiàn)代漢語(yǔ)的規(guī)范策略研究”[編號(hào)：SKL-2016-816]的階段性成果。）

參考文獻(xiàn)：

[1]于洋等.別讓“語(yǔ)言任性”弄臟網(wǎng)絡(luò)[N].人民日?qǐng)?bào)，2016-05-05.

[2]周梅.新媒體背景下網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言規(guī)范問(wèn)題[J].淮北師范大學(xué)學(xué)報(bào)（哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版），2013，（6）.

[3]汪凡凡.網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言污染及應(yīng)對(duì)[J].中國(guó)廣播電視學(xué)刊，2016，（8）.

（湯玫英 河南鄭州 鄭州師范學(xué)院文學(xué)院 450044）