陳清,楊玲
(西華師范大學(xué)文學(xué)院,四川南充637000)
《全唐詩(shī)·周賀集》詩(shī)歌來(lái)源考
陳清,楊玲
(西華師范大學(xué)文學(xué)院,四川南充637000)
《全唐詩(shī)·周賀集》是迄今收詩(shī)最為完備的周賀詩(shī)集,收羅了編者所能看到的不同版本周賀別集和不同時(shí)代唐詩(shī)總集、選本,甚至方志等書中所錄署名周賀的詩(shī)歌。《全唐詩(shī)·周賀集》沿用宋刊本《周賀詩(shī)集》體例,其詩(shī)歌主體也來(lái)自此集。
《全唐詩(shī)·周賀集》;系統(tǒng);詩(shī)歌來(lái)源
周賀,字南卿,東洛人(今河南洛陽(yáng)),晚唐詩(shī)人的代表人物。周賀早年削發(fā)為僧,法號(hào)清塞,曾居廬岳為浮屠,客南徐亦久,后來(lái)少室、終南間。周賀主要生活在元和六年(812)至開(kāi)成四年(839),在此前后的蹤跡均無(wú)據(jù)可考,生平事跡主要見(jiàn)于《唐摭言》卷十、《唐詩(shī)紀(jì)事》卷七十六、《郡齋讀書志》卷四、《唐才子傳校箋》卷六。周賀詩(shī)現(xiàn)存九十多首,著有《周賀詩(shī)集》一卷,至今流傳于世。
現(xiàn)存周賀詩(shī)集有《周賀詩(shī)集》和《清塞詩(shī)》兩個(gè)系統(tǒng),《周賀詩(shī)集》主要有宋刊本,《清塞詩(shī)》主要有清文淵閣四庫(kù)全書本《唐四僧詩(shī)·清塞詩(shī)》、明末毛氏汲古閣刻本《唐僧宏秀集·清塞詩(shī)》、四部叢刊明嘉靖本《唐詩(shī)紀(jì)事·清塞詩(shī)》等。
宋刊本《周賀詩(shī)集》是迄今所見(jiàn)周賀詩(shī)最早最系統(tǒng)的版本,四部叢刊也是以此本為底本。此本收錄周賀詩(shī)七十七首,而《文苑英華》只收錄周賀詩(shī)二十五首,可見(jiàn)其完整性。
明末毛氏汲古閣刻本《唐僧宏秀集·清塞詩(shī)》是《清塞詩(shī)》的代表。汲古閣藏《清塞詩(shī)》二卷,識(shí)云:“坊間《清塞》、《周賀》離為二集,篇章互混,其《留題姚郎中》至《送僧》四十五首,乃菏澤李龏編入《唐僧弘秀集》中者。因去其重復(fù),又編四十五首,厘為上、下卷,仍其舊名。”[1]
《全唐詩(shī)·周賀集》是迄今收詩(shī)最為完備的周賀詩(shī)集,共一卷,載于《全唐詩(shī)》第五百零三卷,共收錄93首詩(shī),較宋刊本《周賀集》多十六首,較明末毛氏汲古閣刻本多四十八首,那么較宋刊本《周賀集》多出十六首分別出自何處?這些都是研究者感興趣之處,但迄今尚無(wú)明確答案。
《全唐詩(shī)·周賀集》沿用宋刊本《周賀詩(shī)集》體例,詩(shī)歌主體也來(lái)自此集?!度圃?shī)·周賀集》并未襲用原書詩(shī)歌順序,僅將從各處廣泛搜羅的所謂周賀逸詩(shī)增補(bǔ)到原各類詩(shī)體末篇之后。如在末篇《城中秋作》之后增加了十六首獨(dú)創(chuàng)詩(shī),其中包括七首五言律詩(shī)《題何氏池亭》、《送表兄東南游》、《送張諲之睦州》、《贈(zèng)王道士》、《宿李樞書齋》、《杪秋登江樓》、《秋宿洞庭》,六首七言律詩(shī)《贈(zèng)厲玄侍御》、《送韓評(píng)事》、《宿隱靜寺上人》、《上陜府姚中丞》、《送郭秀才歸金陵》、《重陽(yáng)》,一首六言律詩(shī)《送李億東歸》,以及兩首絕句《送蜀僧》、《過(guò)僧竹院》。
從目前所能見(jiàn)到的資料來(lái)看,《全唐詩(shī)·周賀集》所增補(bǔ)的周賀別集祖本最早的宋刊本《周賀詩(shī)集》未收的十六首主要出自《文苑英華》、《全唐詩(shī)錄》、《唐詩(shī)紀(jì)事》、《唐詩(shī)歸》等,按增補(bǔ)順序來(lái)看,具體如下:
第一首《題何氏池亭》最早見(jiàn)于《文苑英華》卷三百十六,其后《唐四僧詩(shī)》卷五、《唐僧宏秀集》卷四、《石倉(cāng)詩(shī)選》卷一百七、《古今禪藻集》《全唐詩(shī)錄》卷七十一亦收錄,可見(jiàn)其源于《文苑英華》卷三百十六。
第二首《送表兄東南游》最早見(jiàn)于《唐四僧詩(shī)》卷四,其后《唐僧宏秀集》卷四、《石倉(cāng)詩(shī)選》卷一百七亦收錄,可見(jiàn)其源于《唐四僧詩(shī)》卷四。
第三首《送張諲之睦州》出《劉長(zhǎng)卿集·送張栩扶侍之睦州》,《唐四僧詩(shī)》卷五、《唐僧宏秀集》卷五、《古今禪藻集》卷四、《全唐詩(shī)錄》卷七十一、《雍正浙江通志》卷二百七十四亦收錄。(按:劉長(zhǎng)卿于大歷十一年秋曾為睦州司馬,而張栩?yàn)閯㈤L(zhǎng)卿任睦州司馬的同僚,周賀未曾于睦州任職。而南宋書棚本《周賀詩(shī)集》無(wú)此詩(shī),此詩(shī)歧異該是始于《唐僧宏秀集》卷四清塞。且張諲之為盛唐刑部員外郎與周賀時(shí)代相去甚遠(yuǎn),此詩(shī)應(yīng)為劉作。)
第四首《贈(zèng)王道士》最早見(jiàn)于《文苑英華》卷二百二十九,其后《唐四僧詩(shī)》卷五、《唐詩(shī)紀(jì)事》卷七十六、《唐僧宏秀集》卷五、《全唐詩(shī)話》卷六、《蒿書》卷十三亦收錄,可見(jiàn)其源于《文苑英華》卷二百二十九。
第五首《宿李樞書齋》最早見(jiàn)于《文苑英華》卷二百十七,其后《全唐詩(shī)錄》卷七十一,可見(jiàn)其源于《文苑英華》卷二百十七。
第六首《杪秋登江樓》最早出自《文苑英華》卷三百十三,其后《唐詩(shī)紀(jì)事》卷七十六、《全唐詩(shī)話》卷六、《全唐詩(shī)錄》卷九十八、《唐詩(shī)歸》卷三十二、《唐詩(shī)叩彈集》續(xù)集上亦收錄,可見(jiàn)其源于《文苑英華》卷三百十三。
第七首《秋宿洞庭》可見(jiàn)重出劉長(zhǎng)卿《松江獨(dú)宿》,又見(jiàn)于《文苑英華》卷二百九十二、其后《石倉(cāng)歷代詩(shī)選》卷四十八、《唐詩(shī)品匯》卷六十四、《文章辯體》外集卷二、《雅倫》卷二十一、《全唐詩(shī)錄》卷三十四。本詩(shī)從《全唐詩(shī)重出誤收考》:“《元和郡縣圖志》二五栽,松江屬……宋書棚本《周賀詩(shī)集》不收,《唐詩(shī)紀(jì)事》七六誤入周下?!盵2]111
第八首《送李億東歸》可見(jiàn)重出自《溫庭筠詩(shī)集》、《詩(shī)法》卷十,其后《唐詩(shī)品匯》卷四十六亦錄。此詩(shī)應(yīng)為溫詩(shī)。“四部叢刊景鐵琴銅劍樓宋刊本《周賀詩(shī)集》無(wú)……李億大中十二年(858)進(jìn)士……周賀稍早……”[3]367
第九首《送蜀僧》最早見(jiàn)于《唐四僧詩(shī)》卷五,其四部叢刊后《萬(wàn)首唐人絕句詩(shī)》卷六十三、《唐僧宏秀集》卷四、《石倉(cāng)歷代詩(shī)選》卷一百七、《古今禪藻集》卷四亦錄,可見(jiàn)其源于《唐四僧詩(shī)》卷五。
第十首《過(guò)僧竹院》最早見(jiàn)于《唐四僧詩(shī)》卷五,其后《萬(wàn)首唐人絕句詩(shī)》卷六十三、《唐僧宏秀集》卷四、《石倉(cāng)歷代詩(shī)選》卷一百七、《古今禪藻集》卷四亦收錄,可見(jiàn)其源于《唐四僧詩(shī)》卷五。
第十一首《贈(zèng)厲玄侍御》最早見(jiàn)于《文苑英華》卷二百六十一,其后《唐四僧詩(shī)》卷五、《唐僧宏秀集》卷四、《眾妙集》、《石倉(cāng)歷代詩(shī)選》卷一百七、《古今禪藻集》卷五、《眾妙集》、《唐詩(shī)品匯》卷八十八亦收錄,可見(jiàn)其源于《文苑英華》卷二百六十一。
第十二首《送韓評(píng)事》最早見(jiàn)于《文苑英華》卷三百十八,其后《唐四僧詩(shī)》卷五、《唐僧宏秀集》卷五、《石倉(cāng)歷代詩(shī)選》卷一百七、《全唐詩(shī)錄》卷七十二亦收錄,可見(jiàn)其源于《文苑英華》卷三百十八。
第十三首《宿隱靜寺上人》最早見(jiàn)于《唐詩(shī)紀(jì)事》卷七十六,其后《天臺(tái)集》前集卷下、《天臺(tái)山全志》卷十八、《嘉定赤城志》卷二十八、《唐詩(shī)鏡》卷四十八、《全唐詩(shī)錄》卷九十八亦收錄,可見(jiàn)其源于《唐詩(shī)紀(jì)事》卷七十六。
第十四首《上陜府姚中丞》最早見(jiàn)于《文苑英華》卷二百六十一,其后《唐四僧詩(shī)》卷五、《唐僧宏秀集》卷五、《古今禪藻集》卷五亦收錄,可見(jiàn)其源于《文苑英華》卷二百六十一。
第十五首《送郭秀才歸金陵》最早見(jiàn)于《文苑英華》卷二百七十九,其后《全唐詩(shī)錄》卷七十二亦收錄,可見(jiàn)其源于《文苑英華》卷二百七十九。
第十六首《重陽(yáng)》最早見(jiàn)于《唐詩(shī)紀(jì)事》卷七十六,其后《唐四僧詩(shī)》卷五、《全唐詩(shī)錄》卷七十二亦收錄。又見(jiàn)《鮑溶詩(shī)集》題為《九日與友人登高》。
《全唐詩(shī)·周賀集》的優(yōu)點(diǎn)在于收詩(shī)全面,編者竭盡所能搜羅了當(dāng)時(shí)所能見(jiàn)到的署名周賀的詩(shī),其貢獻(xiàn)顯而易見(jiàn)。但不足之處在所難免:其一,??辈痪?。如《休糧僧》一篇“唯留溫藥火,未寫化金方”[4]5719,《文苑英華》卷二十三作“不寫化金方”,而《全唐詩(shī)》并未作任何說(shuō)明。又如《送友人》中“浮楫背潮行”,《文苑英華》卷二百七十九作“浮楫皆潮行”全唐詩(shī)也未注明。其二,誤收他人詩(shī)。如《送李億東歸》出自《溫庭筠詩(shī)集》、《詩(shī)法》卷十,其后《唐詩(shī)品匯》卷四十六亦錄。應(yīng)為溫庭筠所作,卻誤收為周賀詩(shī)。又如《送張諲之睦州》,經(jīng)上文考證應(yīng)為劉長(zhǎng)卿所作,誤收入周賀詩(shī)集。
[1]趙榮蔚.晚唐10家詩(shī)文別集提要[J].鹽城:鹽城師范學(xué)院學(xué)報(bào).2005,25(2):39-43.
[2][3]佟培基.全唐詩(shī)重出誤收考[M].陜西:陜西人民出版社,1996年.
[4]彭定求.全唐詩(shī)[M].北京:中華書局.1960.
(責(zé)任編輯 史素芬)
Chen Qing,Yang Ling
(School of Liberal arts,China West Normal University,Nanchong,Sichuan 637000)
I207.227
A
1673-2015(2015)03-0057-03
2015—01—27
陳清(1990—)女,江蘇徐州人,碩士研究生,主要從事唐宋元明清文學(xué)研究。
楊玲(1989—)女,四川樂(lè)山人,碩士研究生,主要從事唐宋元明清文學(xué)研究。