付江濤,劉寧寧
(1.河南大學(xué)外語學(xué)院,河南開封475001;2.河南大學(xué)民生學(xué)院,河南開封475001)
模擬聯(lián)合國(Model United Nations,簡稱MUN)是世界各國官方和民間團(tuán)體特意為青年人組織的活動,模仿聯(lián)合國及相關(guān)國際機(jī)構(gòu),依據(jù)其運(yùn)作方式和議事原則,圍繞國際上的熱點(diǎn)問題召開會議。其形式多樣,規(guī)模不一,參與對象主要為大學(xué)生和中學(xué)生。經(jīng)過六十多年的發(fā)展,該活動已風(fēng)靡全世界,每年有近四百個(gè)國際模擬聯(lián)合國大會在五大洲的50多個(gè)國家召開,參與大會的師生來自世界100多個(gè)國家,總?cè)藬?shù)超過四百萬人[1]。
“模擬聯(lián)合國”對于一部分大學(xué)生和高中生來說,已經(jīng)不再是陌生的詞匯,這項(xiàng)活動發(fā)源于美國,已有六十多年的歷史,全球范圍內(nèi)每年都要舉辦大大小小的模擬聯(lián)合國會議,美國辦得最好的是哈佛大學(xué)的模聯(lián)團(tuán)隊(duì)。自90年代以來,模擬聯(lián)合國活動進(jìn)入中國,在各大高校開展起來,最有特色的當(dāng)屬北京大學(xué)的模聯(lián)活動。其他的高校同樣在此活動中做出了堅(jiān)持不懈的努力,如河南大學(xué)的模聯(lián)團(tuán)隊(duì)已經(jīng)參加過四屆中國模擬聯(lián)合國大會;2011年河南大學(xué)模聯(lián)團(tuán)隊(duì)參加了香港模聯(lián)協(xié)會舉辦的香港模擬聯(lián)合國大會,并獲得最佳立場文件獎;還成功舉辦了河南大學(xué)模擬聯(lián)合國大會,受到了校內(nèi)外領(lǐng)導(dǎo)的一致好評。
模擬聯(lián)合國活動,作為一項(xiàng)發(fā)展比較成熟的活動,對參與的學(xué)生而言,可以說是受益匪淺,培養(yǎng)了他們搜集材料、整理材料、分析材料,獨(dú)立思考和協(xié)同合作的能力,同時(shí),對目前的教學(xué)研究也有很重要的啟示。
模擬聯(lián)合國活動為廣大的學(xué)生提供了一個(gè)良好的平臺。大會上,代表們身著正裝,扮演著成員國外交官的角色,從國家利益出發(fā),闡述本國的觀點(diǎn)、政策,和其他成員國進(jìn)行非正式磋商以及正式磋商,進(jìn)行激烈地辯論,最終投票表決,產(chǎn)生決議。通過模聯(lián)活動,他們熟悉了聯(lián)合國的運(yùn)作方式,了解到世界大事對他們的未來所產(chǎn)生的影響,以及自身可以發(fā)揮的作用,切實(shí)增強(qiáng)了主人翁意識,真正地參與到其中。
參加模擬聯(lián)合國的成員國,一般情況下都是各個(gè)院校成立的“模擬聯(lián)合國”團(tuán)隊(duì),作為參會的代表成員國,在會議當(dāng)中模擬任何國家,對世界的首要問題進(jìn)行討論,履行“聯(lián)合國成員國”應(yīng)履行的職責(zé)。正如真正的聯(lián)合國一樣,模擬聯(lián)合國大會下設(shè)置了若干委員會,如:人權(quán)委員會(Human Rights Council,簡稱HRC),安全理事會(Security Council),聯(lián)合國大會(General Assembly,簡稱GA)等,討論的問題涉及各個(gè)方面,諸如人權(quán)問題,教育問題,環(huán)境問題,安全問題,領(lǐng)土糾紛與危機(jī)管理等問題。相應(yīng)的每個(gè)委員會會設(shè)置一個(gè)或者兩個(gè)議題。
在大會前,各國代表需要在所代表國家的國情、外交政策和議題等方面做大量的準(zhǔn)備工作,進(jìn)行調(diào)研,搜集資料,進(jìn)行整理分析總結(jié),得出該國在這一具體問題上采取的方針政策及措施,撰寫立場文件(Position Paper,簡稱PP)。立場文件是各個(gè)代表會前了解彼此立場很好的途徑。
會上,各國代表通過演講、辯論的形式再次明確各國的立場,通過非正式磋商以及正式磋商與友好國家達(dá)成同盟,就具體問題進(jìn)行進(jìn)一步的協(xié)商,最終結(jié)成同盟,達(dá)成一致,撰寫工作文件(Working Paper,簡稱WP),以及決議草案(Draft Resolution,簡稱DR),最后以投票的方式表決通過決議草案。
參加模擬聯(lián)合國活動的學(xué)生無論是從會前的資料搜集,還是對資料的整理分析,會議所需的各種正式文件的撰寫,都是一種自主學(xué)習(xí)的過程,也是鍛煉和提高英語寫作能力的過程;而會上的演講、辯論以及磋商是代表與其他代表之間協(xié)同工作的體現(xiàn),形成的工作文件就是這種協(xié)同工作所產(chǎn)生的結(jié)果。之所以模擬聯(lián)合國活動在國際上如此盛行,并且被證明是有效提高學(xué)生綜合能力素質(zhì)的活動,是因?yàn)樗蠈W(xué)生學(xué)習(xí)的認(rèn)知過程,完全以學(xué)生為主體,能挖掘?qū)W生自身的潛能,充分調(diào)動其主觀能動性和創(chuàng)造性,提高了學(xué)生參與全球事務(wù)的意識,使學(xué)生具有主人翁意識。下面通過建構(gòu)主義學(xué)習(xí)理論來闡述模聯(lián)活動對大學(xué)生學(xué)習(xí)能力的提高。
在諸多的語言認(rèn)知理論當(dāng)中,著名的瑞士心理學(xué)家和認(rèn)識論學(xué)者皮亞杰(J.Piaget)于20世紀(jì)60年代提出的建構(gòu)主義學(xué)習(xí)理論是學(xué)習(xí)理論發(fā)展到認(rèn)知主義以后的延伸,后來經(jīng)過維果茨基(Vygotsky)、布魯納(Bruner)、奧蘇貝爾(Ausubel)等心理學(xué)家和教育學(xué)家的補(bǔ)充和完善,形成了比較完整的理論,對外語教學(xué)產(chǎn)生了深遠(yuǎn)的影響,是目前外語教學(xué)研究中應(yīng)用最為廣泛的理論之一。
建構(gòu)主義理論出現(xiàn)之前,行為主義理論占主導(dǎo)地位。行為主義理論認(rèn)為,學(xué)習(xí)是刺激和反應(yīng)之間的聯(lián)結(jié),其理論基本假設(shè)為:行為是學(xué)習(xí)者對環(huán)境刺激所做出的反應(yīng)。他們把環(huán)境看成是刺激,伴隨而來的有機(jī)體行為看作是反應(yīng),認(rèn)為所有行為都是習(xí)得的。隨后發(fā)展起來的建構(gòu)主義理論則認(rèn)為,學(xué)習(xí)的過程是學(xué)習(xí)主體,學(xué)習(xí)者與客體,即學(xué)習(xí)環(huán)境之間相互作用,主動構(gòu)建知識的過程?!皩W(xué)習(xí)是構(gòu)建內(nèi)在心理表征的過程,學(xué)習(xí)者并不是把知識從外界搬到記憶中,而是以原有的經(jīng)驗(yàn)為基礎(chǔ),通過與外界的相互作用來建構(gòu)新的理解?!苯?gòu)主義理論強(qiáng)調(diào),學(xué)習(xí)者不是被動的信息的接受者,而是積極的信息加工者,學(xué)習(xí)過程是學(xué)習(xí)主體自主構(gòu)建知識的過程。在學(xué)習(xí)過程中,學(xué)習(xí)者原有的認(rèn)知結(jié)構(gòu)很重要,通過在學(xué)習(xí)環(huán)境中接受新知識,與原有的認(rèn)知結(jié)構(gòu)相互作用,引起已有認(rèn)知結(jié)構(gòu)的不平衡,激發(fā)學(xué)習(xí)者的認(rèn)知需要。這個(gè)過程,稱之為同化與順應(yīng)的過程。同化是學(xué)習(xí)者把外在信息納入已有的認(rèn)知結(jié)構(gòu),以此來豐富和加強(qiáng)已有的思維傾向和行為模式。順應(yīng)是指當(dāng)已有的認(rèn)知結(jié)構(gòu)遇到外在信息,主動調(diào)整原有結(jié)構(gòu)適應(yīng)新的外在信息的過程。學(xué)習(xí)是一個(gè)同化,順應(yīng),再同化,再順應(yīng)的循環(huán)往復(fù)的過程,學(xué)習(xí)者的認(rèn)知結(jié)構(gòu)也在“平衡—不平衡—新的平衡”的無限循環(huán)中得到不斷的豐富、提高和發(fā)展。
建構(gòu)主義強(qiáng)調(diào)的是,學(xué)習(xí)者的自主學(xué)習(xí),自主體驗(yàn)和構(gòu)建認(rèn)知結(jié)構(gòu)的過程。傳統(tǒng)的外語教學(xué)模式仍然是以教師傳授知識為主,而這種教學(xué)模式應(yīng)該轉(zhuǎn)變?yōu)橐詫W(xué)生為中心,即自主體驗(yàn)和構(gòu)建認(rèn)知結(jié)構(gòu)。教師的角色應(yīng)該由“知識傳授者”轉(zhuǎn)變?yōu)椤罢n堂活動組織者”,教師應(yīng)為學(xué)生提供一個(gè)有益的環(huán)境,幫助他們形成自己獨(dú)特的認(rèn)知結(jié)構(gòu)。由此,教師的任務(wù)也就發(fā)生了相應(yīng)的轉(zhuǎn)變,教師應(yīng)積極地促進(jìn)學(xué)生對知識的主動探索,主動發(fā)現(xiàn),對知識進(jìn)行主動建構(gòu)。模聯(lián)大會前,各代表獨(dú)立進(jìn)行調(diào)研,搜集大量的資料,包括議題的背景介紹,以及所代表國家的情況。資料信息量之大,需要代表們進(jìn)行整理,分析得出該國家采取的政策和措施。而這些工作都是別人所代替不了的。
建構(gòu)主義強(qiáng)調(diào)學(xué)習(xí)者在學(xué)習(xí)過程的自主性,同時(shí),學(xué)習(xí)環(huán)境也是必不可少的,因?yàn)榻?gòu)的過程是主體與客體相互作用的過程,是已有體驗(yàn)與新的體驗(yàn)相互碰撞,經(jīng)過同化和順化的過程逐步建立起來的。建構(gòu)主義中提到的學(xué)習(xí)環(huán)境,有四個(gè)非常重要的因素,即,“情境”、“協(xié)作”、“會話”、“意義構(gòu)建”。良好的學(xué)習(xí)環(huán)境能夠有效地幫助、支持并促進(jìn)學(xué)習(xí)者的學(xué)習(xí)。
建構(gòu)主義學(xué)習(xí)理論強(qiáng)調(diào):創(chuàng)設(shè)情境,優(yōu)化學(xué)習(xí)環(huán)境可以加快學(xué)習(xí)者知識建構(gòu)的過程。學(xué)習(xí)者自我建構(gòu)的過程,是在真實(shí)的有效的客觀環(huán)境中,自我與客體不斷發(fā)生同化和順化的作用進(jìn)行的。因此,創(chuàng)設(shè)情境是一個(gè)非常重要的因素。在大學(xué)生模擬聯(lián)合國大會中,委員會下設(shè)的議題,以及被賦予的不同國家的代表身份,就是一個(gè)相對真實(shí),有效的情境。這一情境會激發(fā)學(xué)生的潛能和創(chuàng)造力。大學(xué)生根據(jù)自己所賦予的國家外交官的身份,采集相關(guān)資料,從本國家的角度立場出發(fā),寫出本國家在具體議題上采取的策略。正是這個(gè)真實(shí)有效的情境推動了大學(xué)生在議題上的自我認(rèn)知結(jié)構(gòu)的建構(gòu)。
建構(gòu)主義學(xué)習(xí)理論中,另外一個(gè)非常重要的因素是協(xié)作。協(xié)作可以看作與其他學(xué)習(xí)者之間的合作。其他的學(xué)習(xí)者在這里理解為客體,在不斷的協(xié)作過程中,學(xué)習(xí)者主體已有的認(rèn)知結(jié)構(gòu)與他人不同的認(rèn)知結(jié)構(gòu)相互作用,促進(jìn)認(rèn)知的建構(gòu)。模聯(lián)大會中,代表們在獨(dú)立進(jìn)行調(diào)研,撰寫立場文件之后,在會上他們要進(jìn)行演講,表明所代表國家的立場,和其他代表進(jìn)行磋商,形成友好聯(lián)盟,就議題上的具體問題達(dá)成一致,撰寫工作文件。這些活動都需要代表們的協(xié)作,才能最終完成這一任務(wù)。
傳統(tǒng)的教學(xué)模式當(dāng)中,教師一人主導(dǎo)整個(gè)課堂,出現(xiàn)“滿堂灌”的局面,學(xué)生只是信息的被迫接受者,這樣的學(xué)習(xí)效果可想而知。提高學(xué)習(xí)效率的關(guān)鍵在于轉(zhuǎn)變課堂的主體,將課堂交給學(xué)生,教師只是課堂活動的組織者,負(fù)責(zé)挖掘?qū)W生的潛能,激勵他們自主地進(jìn)行知識的建構(gòu)。這種轉(zhuǎn)變需要落實(shí)在切實(shí)的教學(xué)過程當(dāng)中,不然就成了空話。
這就要求教師在課堂當(dāng)中創(chuàng)設(shè)情境。無論是大學(xué)英語教材,還是英語專業(yè)教材,每一個(gè)單元的課文都有一個(gè)固定的話題,教師可根據(jù)不同的話題,創(chuàng)設(shè)不同的情境,情境需要貼近生活,讓學(xué)生有參與感,根據(jù)情境,布置不同的任務(wù)。
學(xué)習(xí)任務(wù)不再由學(xué)生自己完成,需要在小組內(nèi)進(jìn)行討論,自身原有的經(jīng)驗(yàn)與別人的經(jīng)驗(yàn)相互作用,最終促進(jìn)了個(gè)人的知識建構(gòu)。小組討論可以促進(jìn)學(xué)生之間的交流,讓學(xué)生在相互協(xié)作中學(xué)習(xí),使智慧被整個(gè)群體所共享。
模擬聯(lián)合國活動和建構(gòu)主義理論對現(xiàn)在的英語教學(xué)研究有著重要的啟示意義。教師應(yīng)該轉(zhuǎn)變教學(xué)理念和課堂角色,以學(xué)生為中心,促進(jìn)學(xué)生自身積極的建構(gòu)意義的學(xué)習(xí)過程;側(cè)重學(xué)生的主動性,創(chuàng)造性,情境性和協(xié)作能力,這符合當(dāng)今教學(xué)改革的趨勢,符合高等院校培養(yǎng)人才的目標(biāo)和要求。
[1]毛 力.模擬聯(lián)合國活動與英語口語提高策略[J].齊齊哈爾大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會科學(xué)版),2010(9).
湖北工業(yè)職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào)2011年4期