關(guān)鍵詞:唐代;朝野僉載;武周政治;敘事手法中圖分類號(hào):K242;I207.41 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A 文章編號(hào):1004-8634(2025)04-0112-(12)DOI:10.13852/J.CNKI.JSHNU.2025.04.011
唐人張撰《朝野僉載》主要記錄朝野見聞,舉凡朝廷大事、官場流弊、奇聞異事、讖緯預(yù)言等社會(huì)生活方方面面,其中尤以武則天及武周政權(quán)相關(guān)內(nèi)容居多,是研究武則天相關(guān)問題不可或缺的重要史料文獻(xiàn)。遺憾的是,宋人洪邁稱其記事“瑣尾裂,且多媒語”,①《四庫全書總目》亦視其“于諧噱荒怪,纖悉臚載,未免失于纖碎”。②今人胡戟在其《武則天本傳》中沿用舊說,稱其“閑話武則天朝政治,敘事往往失實(shí),影響史料價(jià)值”。③不過,也有學(xué)者早已正視《朝野僉載》的史料價(jià)值。余嘉錫在《四庫提要辯證》中指出張?jiān)陂_元年間被貶嶺南事“當(dāng)以自敘為正”。④黃永年在《唐史史料學(xué)》中進(jìn)一步提出“《提要》對此書估價(jià)亦偏低,此書實(shí)是記述武周時(shí)事的第一手資料”③的觀點(diǎn)。馬雪芹認(rèn)為這本書“以隨筆的形式如實(shí)地反映了唐武則天時(shí)期的朝政情況和社會(huì)面貌,是一部難得的珍貴史料,其中雖不乏荒誕之說,然亦可通過它來認(rèn)識(shí)當(dāng)時(shí)社會(huì)”,并且指出張“對朝政大事和社會(huì)生活的深刻認(rèn)識(shí)和獨(dú)到見解高于與他同時(shí)代的很多人”。①嚴(yán)杰甚至認(rèn)為《舊唐書》諸志在利用唐國史舊本的同時(shí),也可能直接采用過《朝野僉載》。②有意思的是,盡管有學(xué)者質(zhì)疑《朝野僉載》的史料價(jià)值,卻仍將其作為記載武周政治生活的第一手材料使用;通常一味批評(píng)張對武周政治的負(fù)面書寫,卻少有研究者檢討這種政治敘事的邏輯手法及歷史意義。
近年來,趙庶洋校證《朝野僉載》,并從文獻(xiàn)學(xué)角度全面考證《朝野僉載》的史料來源,基本肯定了馬雪芹、嚴(yán)杰等學(xué)者的“唐國史史源說”。同時(shí),他又強(qiáng)調(diào)張卒于開元十年(722)前后,《朝野僉載》是他晚年所撰,因此張根據(jù)的應(yīng)當(dāng)是開元年間的唐國史。③值得注意的是,趙庶洋還指出,張本人極富才華,書中多雜有議論以表達(dá)其史觀,帶有強(qiáng)烈的個(gè)人特色,或許正是這種個(gè)人特色誤導(dǎo)了后人,使之以為書中的記載不過是張鷟個(gè)人的見聞而已;事實(shí)上其中的議論作為張個(gè)人的觀點(diǎn),應(yīng)作為相當(dāng)可靠的唐代早期官方記載看待;從《朝野僉載》中以“浮休子曰\"為代表的一系列張的個(gè)人評(píng)語,可以看出張?jiān)谖捏w上的自覺,顯然他是有意識(shí)地將此書的編撰向史書的修纂看齊,將自己的評(píng)論視為史評(píng)一體;而后世將此書歸入子部小說家類是對此書性質(zhì)的誤解,遂造成了長久以來對此書史學(xué)價(jià)值的嚴(yán)重低估;在張的觀念中,《朝野僉載》一書應(yīng)當(dāng)是史部著作。④筆者基本贊成以上論點(diǎn),但對此書的書寫情況仍存有疑問。既然《朝野僉載》的史料來源于唐國史,斷不是如洪邁所言的“蝶語”,更不可能如四庫館臣所謂的“諧噱荒怪”,這些直觀的文本特征實(shí)在與唐國史的官方表達(dá)并不相符。究竟張鷟“強(qiáng)烈的個(gè)人特色”是什么樣子,其緣由如何?這可能牽涉他的歷史觀念及價(jià)值趨向,亦可說明唐人對武周政治的歷史態(tài)度。據(jù)趙庶洋整理的《太平廣記》引《朝野僉載》類別情況表,其中“為法自弊”“報(bào)應(yīng)\"“征應(yīng)”“定數(shù)”“譏應(yīng)\"五個(gè)門類內(nèi)容最多。他認(rèn)為雖然所載側(cè)重不同,但皆重因果報(bào)應(yīng)之說,應(yīng)不只是因?yàn)椤短綇V記》分類如此才有這種側(cè)重,而應(yīng)是在《朝野僉載》原本紀(jì)事中就非常重視此類內(nèi)容。③那么,為何張鷟如此關(guān)注因果報(bào)應(yīng)說呢?他又是如何在書寫中實(shí)現(xiàn)這一愿景呢?他的寫作出發(fā)點(diǎn)在哪里?這是本文欲解決的幾個(gè)問題。
一、以史敘情:張鶑的因果報(bào)應(yīng)觀表達(dá)
此前的研究者多追究張鷟其人的政治履歷。張鷟祖上曾充齊王府文學(xué),至張鶿時(shí)其家已非顯庭。張鷟在唐代亦以文辭著稱,號(hào)為“青錢學(xué)士”,數(shù)次參加科考皆中第,仕途卻不平坦。他兩次受貶嶺南,一次是因?yàn)檎Z多刺時(shí),不持士行,而為姚崇所惡,遭貶;一次是因出使江南受賄而險(xiǎn)遭誅,后經(jīng)援奏而流嶺南。這兩次貶官事跡基本在《朝野僉載》中得到了印證,只不過其貶官事跡好像是為了印證奇人能預(yù)言未來。
第一次他被貶為柳州司戶,《朝野僉載》卷二記載:“周長安年初,前遂州長江縣丞夏文榮,時(shí)人以為判冥事。張鷟時(shí)為御史,出為處州司倉,替歸,往問焉。榮以杖畫地,作‘柳'字,曰:‘君當(dāng)為此州。至后半年,除柳州司戶,后改德州平昌令。榮刻時(shí)日,晷漏無差。\"按《大唐新語》卷八云張鶖“自御史貶官”,③可推知他在長安元年七八月間被貶為柳州司戶。③但是,《朝野僉載》不僅沒有詳細(xì)說明他被貶的原因,還將這件事生動(dòng)地描述為夏文榮預(yù)知未來的素材,似乎令人費(fèi)解。
第二次張鷟被貶官,詳見《朝野僉載》卷一:“開元二年,梁州道士梁虛州以九宮推算張?jiān)疲骸骞砑幽?,天罡臨命,一生之大厄。以《周易》筮之,遇《觀》之《渙》,主驚恐;后風(fēng)行水上,事即散。安國觀道士李若虛,不告姓名,暗使推之。云:‘此人今年身在天牢,負(fù)大辟之罪乃可以免。不然病當(dāng)死,無救法。'果被御史李全交致其罪,敕令處盡。而刑部尚書季日知,左丞張廷圭、崔玄昇,侍郎程行謀咸請之,乃免死,配流嶺南。二道士之言信有征矣。\"關(guān)于此事,《舊唐書》云“姚崇甚薄之。開元初,澄正風(fēng)俗,為御史李全交所糾,言鷟語多譏刺時(shí),坐貶嶺南,刑部尚書李日知奏論,乃追敕移于近處”。②可見,張鷟被貶屬實(shí),只不過《舊唐書》援引唐國史淡化了張鷟獲罪之重,張鷟借用二道士的預(yù)言完整地勾勒了他被配流嶺南的過程。故余嘉錫先生指出,張?jiān)陂_元年間被貶嶺南事“當(dāng)以自敘為正”。③
總結(jié)兩次貶官事跡可見,張借用能預(yù)知未來的奇人或道士之口勾畫了他人生遭遇的必然性。表面看來他甚至著力刻畫了這種“征應(yīng)”或“定數(shù)”的可信性,似乎自身的遭遇無關(guān)痛癢。但事實(shí)上,作為對所見所聞歷史的書寫者,張鷟不可能不優(yōu)先關(guān)切自身的政治情感,只不過他這種情感的傳遞或表達(dá)方式可能在“青錢學(xué)士\"身上變得隱晦罷了。有學(xué)者曾考證,從《朝野僉載》中所見的地名來看,張所記之事的發(fā)生地多與其生平經(jīng)歷有關(guān),地點(diǎn)集中在其曾任職或途經(jīng)之地。④亦有學(xué)者指出,張鷟對武則天的批判性認(rèn)識(shí)并不是唐人對武則天的主流看法,張鷟在《朝野僉載》中的政治立場與他個(gè)人的經(jīng)歷有獨(dú)特的關(guān)系。他第一次被貶顯然與其創(chuàng)作歌謠指摘朝政相關(guān),第二次又被監(jiān)察御史李全交羅織罪名而遭遇貶官,致使其通過《朝野僉載》對武周時(shí)期的酷吏政治及李全交的種種惡行進(jìn)行控訴。③這些認(rèn)識(shí)均表明,《朝野僉載》的書寫與張鷟本人的政治歷程有著深刻的聯(lián)系,倘若簡單理解張鷟書寫《朝野僉載》旨在宣泄或影射其政治遭遇,不僅認(rèn)識(shí)過于膚淺,也無法理清大量其他與之無關(guān)的歷史敘事。
縱觀《朝野僉載》的內(nèi)容,大致可分“人物軼事”(約200條,約占全書一半)、“志怪故事”(100多條)、“博物雜記\"(約50余條)三類。有學(xué)者指出,最受學(xué)者關(guān)注的是載錄的人物軼事,屬于可信的史料;至于第二類志怪故事,飽含作者精摹細(xì)琢的夸張與想象,小說靈動(dòng)的藝術(shù)張力取代了史學(xué)敘事的客觀縝密;而第三類博物之作,則體現(xiàn)了一種原始浪漫主義神話思維的賡續(xù),承襲了《山海經(jīng)》以來的博物小說筆法。后兩類作品讓這部書兼有了史學(xué)敘事與小說敘事的特征,保留著基本的歷史敘事筆法,追求親見親聞和作者親身介入的實(shí)錄效果。③但是,這樣的認(rèn)識(shí)似乎將有根所據(jù)的人物軼事與無根所據(jù)的志怪奇談割裂開來,失之偏頗。趙蔗洋指出,從文體學(xué)的角度來看,于紀(jì)事之后加以大段評(píng)語的做法并非一般著作的體例,最接近者當(dāng)為史書中的史論;在這一視野中重新審視《朝野僉載》中以“浮休子曰\"為代表的一系列張的個(gè)人評(píng)語,可以看出張?jiān)谖捏w上的自覺,顯然他是有意識(shí)地將此書的編撰向史書的修纂看齊,將自己的評(píng)論視為史評(píng)一體。②從現(xiàn)有輯錄自《太平廣記》的《朝野僉載》來看,“浮休子曰\"并不多見,且基本出現(xiàn)在人物評(píng)價(jià)書寫中,而一些志怪奇談故事并不適合張發(fā)表個(gè)人看法,故《朝野僉載》追求史評(píng)一體的書寫邏輯并非屬實(shí)。
大致來說,“人物軼事\"類書寫較為突顯張的價(jià)值觀。比如《朝野僉載》載:
客謂浮休子日:“來俊臣之徒如何?”對日:“昔有師子王,于深山獲一豺,將食之,豺日:‘請為王送二鹿以自贖。’師子王喜。周年之后,無可送,王日:‘汝殺眾生亦已多,今次到汝,汝其圖之。豺默然無應(yīng),遂殺之??〕贾?,何異豺也!\"①
張這段文字無疑表明來俊臣這種酷吏作惡多端,其猶如豺狼般的下場,即同樣遭遇“人為刀俎,我為魚肉\"的命運(yùn),這一層意思表明他自己對酷吏的痛恨,另一層意思則表現(xiàn)了他以史實(shí)論證善惡有報(bào)的樸素邏輯。
至于“志怪故事\"類書寫表達(dá)個(gè)人觀念,則較為隱晦且深陷因果報(bào)應(yīng)邏輯。《朝野僉載》卷三“張鷟\"條載:
張鷟曾夢一大鳥,紫色,五彩成文,飛下,至庭前不去。以告祖父,云:“此吉祥也。昔蔡衡云:‘鳳之類有五:其色赤者,文章鳳也;青者,鸞也;黃者,鵷雛也;白者,鴻鵠也;紫者,鶖鶩也。此鳥為鳳凰之佐,汝當(dāng)為帝輔也。”遂以為名字焉。鷲初舉進(jìn)士,至懷州,夢慶云覆其身。其年對策,考功員外騫味道以為天下第一。又初為岐王屬,夜夢著緋乘驢。睡中自怪:“我綠衣當(dāng)乘馬,何為衣緋卻乘驢?”其年應(yīng)舉及第,授鴻臚丞。未經(jīng)考而授五品,此其應(yīng)也。②
這條史料生動(dòng)刻畫了張科考入仕的過程,所謂夢中征應(yīng),實(shí)將現(xiàn)實(shí)經(jīng)歷素裹包裝,夢里夢外的因果報(bào)應(yīng)隱晦透露出他個(gè)人對其才能的肯定及自豪。這種對夢象直接加以解說的方法在占?jí)羰飞铣霈F(xiàn)最早,是最簡單容易的占?jí)舴椒?,流傳很廣,③便于被普通民眾接受。加上張自夢自解,故其傳遞因果報(bào)應(yīng)觀念的效果應(yīng)該非常好。
總體來看,《朝野僉載》的書寫邏輯是從酷吏為法自弊、則天好讖應(yīng)讖、佞臣終食惡果、昏政盡人皆知、忠臣自有好報(bào)、奇人能士皆得賞識(shí)等方面表達(dá)其因果報(bào)應(yīng)觀念。比如,來俊臣問酷吏秋官侍郎周興如何使囚犯承認(rèn)罪行時(shí),周興說可以把囚犯投入四周炙烤的大甕中,沒料到來俊臣是要專門查辦周興,竟然“請君入甕”,周興后來被判處死刑,流放嶺南時(shí)被仇家殺害,真所謂“多行無禮必自及”。④至于武則天迷信讖緯預(yù)言,他既書寫垂拱之后諸州進(jìn)供母雞變?yōu)樾垭u預(yù)示武則天稱帝,亦書寫貓吃鸚鵡預(yù)示\"‘武'者國姓,殆不祥之征”,更書寫武則天改新字預(yù)示亡國,“武退在口中,與囚字無異”,①恰恰應(yīng)驗(yàn)了唐中宗李顯囚禁武則天在上陽宮。又如,佞臣張易之曾被梁王武三思稱為周靈王的太子晉轉(zhuǎn)世,一時(shí)間諂諛奸狡的詞人才子爭相贊詠,張易之被滅九族時(shí),那些附炎的人也被流放到嶺南;武周時(shí)期濫授官職,“市道屠沽、亡命不軌,皆封侯略盡”,早上朝會(huì)時(shí)大半的人都穿著貂皮大衣,故民謠云“貂不足,狗尾續(xù)”;天授年間,彭城劉誡之欺上凌下、恐嚇財(cái)物、妄說妖災(zāi),向萬年縣尉常彥瑋索取錢財(cái)時(shí)被其告發(fā),遂授常彥瑋侍御史職位。@這些不同類型的書寫,其基本態(tài)度都透露出張鷟積極的政治思想認(rèn)識(shí)。正所謂信讖者反被讖噬,這恰恰是張鷟對武周政權(quán)合法性脈絡(luò)的深刻洞察。張鷟借助看似毫無根據(jù)的志怪奇談,述說的卻是現(xiàn)實(shí)的政治道理。他以歷史事實(shí)印證征應(yīng)、定數(shù)的可靠性,旨在通過樸素的因果報(bào)應(yīng)說傳遞他的政治觀念。當(dāng)然,其中不乏融入他自身遭遇所帶來的政治觀感。
二、中評(píng)武周:有關(guān)《朝野金載》的價(jià)值判斷
一如前文所論,前輩學(xué)者基本肯定了《朝野僉載》的史料價(jià)值,但這并不能說肯定了它對歷史事實(shí)的準(zhǔn)確書寫。點(diǎn)校過《朝野僉載》的趙守儼先生曾指出,《朝野僉載》主要記載武后一朝的事跡,對于當(dāng)時(shí)政治的黑暗腐敗、酷吏的陰狠殘暴、整個(gè)官僚集團(tuán)的怯懦無知,都有所揭露,但作者紀(jì)事有時(shí)過多地從趣味性著眼,不大注意事實(shí)的準(zhǔn)確性,這些缺點(diǎn)降低了它的史料價(jià)值。①這實(shí)在是優(yōu)劣參半地評(píng)價(jià)《朝野僉載》的史料價(jià)值,并沒真正述及《朝野僉載》書寫武周政治的價(jià)值和意義。由于現(xiàn)存《朝野僉載》主要輯自《太平廣記》,我們無法看到原來的輪廓,也就無法從作者自序中獲悉他的寫作初衷,而只能根據(jù)有限篇幅里書寫的武周政治生活的內(nèi)容,推究《朝野僉載》書寫邏輯的價(jià)值和意義。
在討論《朝野僉載》書寫武周政治問題之前,有必要弄清楚,我們所關(guān)心的是《朝野僉載》史料記載的書寫邏輯,并不是前文所關(guān)注的張的敘事思想。因?yàn)槲覀円罁?jù)的是有限的文本內(nèi)容,所以我們需要從中汲取有關(guān)武周政治的客觀記載。拋開張鷟的個(gè)人政治遭遇來看,《朝野僉載》文本書寫中修辭語境的底色,應(yīng)可見證歷史事實(shí)與突顯政治關(guān)懷??傮w上《朝野僉載》敘述武則天治國理政較為正面,基本能夠肯定她的政治態(tài)度,同時(shí)也不加掩蓋地揭露了“佞臣”“酷吏”\"權(quán)宦\"的丑惡行徑,以及武則天喜好讖緯預(yù)言所帶來的奇葩世道。
1.肯定武則天的清明之政
《朝野僉載》中記載武則天的事跡較為集中,這些事跡體現(xiàn)了武則天不計(jì)臣子小過、看重人才、知善惡幾個(gè)方面的政治思想,總體上直觀表明了武則天較為寬容且清明的政治態(tài)度。
《朝野僉載》所述武則天的寬容之舉大致如:“天后時(shí),左衛(wèi)兵曹劉景陽使嶺南,得秦吉了鳥雄雌各一只,解人語。至都進(jìn)之,留其雌者。雄者煩然不食,則天問曰:‘何無聊也?'鳥為言曰其配為使者所得,今頗思之。乃呼景陽曰:‘卿何故藏一鳥不進(jìn)?'景陽叩頭謝罪,乃進(jìn)之。則天不罪也。\"③“則天革命,舉人不試皆與官,起家至御史、評(píng)事、拾遺、補(bǔ)闕者,不可勝數(shù)。張鷟為謠曰:‘補(bǔ)闕連車載,拾遺平斗量。杷推侍御史,椀脫校書郎。時(shí)有沈全交者,傲誕自縱,露才揚(yáng)己,高巾子,長布衫,南院吟之,續(xù)四句曰:‘評(píng)事不讀律,博士不尋章。面糊存撫使,瞇目圣神皇。遂被杷推御史紀(jì)先知捉向左臺(tái),對仗彈劾,以為謗朝政,敗國風(fēng),請于朝堂決杖,然后付法。則天笑日:‘但使卿等不濫,何慮天下人語?不須與罪,即宜放卻。先知于是乎面無色?!雹堋疤铺旌笾?,尚食奉御張恩恭,進(jìn)??呃向醒?,大如筯。天后以玉合貯之,召思恭示曰:‘昨窟利上有此,極是毒物。近有雞食烏百足蟲忽死,開腹,中有蛐蜒一抄,諸蟲并盡,此物不化。朕昨日以來意惡不能食。思恭頓首請死,赦免之,與宰夫并流嶺南。\"“周御史彭先覺,無面目。如意年中,斷屠極急,先覺知巡事,定鼎門草車翻,得兩羥羊。門家告御史,先覺進(jìn)狀,奏請合宮尉劉緬專當(dāng)屠,不覺察,決一頓杖,肉付南衙官人食。緬惶恐,縫新輝待罪。明日,則天批曰:‘御史彭先覺奏決劉緬,不須。其肉乞緬吃卻。舉朝稱快。先覺于是乎慚?!边@幾則故事生動(dòng)刻畫了武則天寬容的政治形象。她不怪罪左衛(wèi)兵曹劉景陽藏雌鳥不進(jìn),不怪罪張鷟與沈全交對“舉人不試皆與官\"政風(fēng)的諷刺,赦免尚食奉御張恩恭進(jìn)毒蛐蜒的重罪,不怪罪宮尉劉緬禁屠工作不力之過,雖然這些皆非皇帝處理的國家大事,卻塑造了一個(gè)政治上接地氣的寬容之君。
至于她看重人才、知善惡,實(shí)在也是塑造其明君形象不可或缺的書寫,這方面內(nèi)容也不少,如:“周則天朝蕃人上封事,多加官賞,有為右臺(tái)御史者。因則天嘗問郎中張?jiān)辉唬骸谕庥泻慰尚κ?。元一白:‘朱前疑著綠,逯仁杰著朱。閭知微騎馬,馬吉甫騎驢。將名作姓季千里,將姓作名吳棲梧。左臺(tái)胡御史,右臺(tái)御史胡。'胡御史,胡元禮也;御史胡,蕃人為御史者,尋改他官?!雹佟按构澳?,則天監(jiān)國,羅織事起。湖州佐史江琛取刺史裴光判書,割字合成文理,詐為徐敬業(yè)反書以告。差使推光,書是光書,疑語非光語。前后三使推,不能決。敕令差能推事人勘當(dāng)取實(shí),僉日‘張楚金可’,乃使之。楚金憂悶,仰臥西窗。日高,向看之,字似補(bǔ)作。平看則不覺,向日則見之。令喚州官集,索一甕水,令琛投書于水中,字一一解散。琛叩頭伏罪。敕令決一百,然后斬之。賞楚金絹百匹。\"②“并州人毛俊誕一男,四歲,則天召入內(nèi)試字?!肚ё治摹方阅馨禃?,賜衣裳放還。人皆以為精魅所托。其后不知所終?!雹邸疤旌髸r(shí)將軍李楷固,契丹人也,善用塌索。李盡忠之?dāng)∫?,麻仁?jié)、張玄遇等并被鰨,將獐鹿狐兔走馬遮截,放索之,百無一漏。鞍馬上弄弓矢矛稍,如飛仙。天后惜其材,不殺,用以為將。稍貪財(cái)好色,出為潭州喬口鎮(zhèn)守將,憤恚而卒。\"④“唐同泰于洛水得白石紫文,云:‘圣母臨水,永昌帝業(yè)。進(jìn)之,授五品果毅,置永昌縣。乃是白石鑿作字,以紫石末和藥嵌之。后并州文水縣于谷中得一石還如此,有‘武興'字,改文水為武興縣。自是往往作之。后知其偽,不復(fù)采用,乃止?!雹?/p>
武則天治國重用酷吏致使其常被賦予暴君形象,《朝野僉載》里不乏揭露酷吏暴行的書寫,但也以因果報(bào)應(yīng)書寫邏輯交代酷吏終被暴行反噬,潛在透露出武則天利用酷吏只是一種政治或治國手段,這類手段同樣適用于處理惡人亂政,這至少表明武則天政治上較為清醒。事實(shí)上,武則天重用酷吏的同時(shí)也能容忍文士揭短、諷刺時(shí)政之失,這反而客觀上重塑了武則天作為清明之君的政治形象。比如前文史料中的張?jiān)恢S刺武則天官賞蕃人右臺(tái)御史這樣的爛政,武則天并未怪罪他,只是適時(shí)改過而已。
除了暴君形象之外,武則天喜好讖緯符瑞之說也為后人所恥,但這并不能說明她將空泛之說信以為真。比如武則天執(zhí)政初期緯符瑞泛濫,唐同泰在白石上鑿字,用紫石末和藥泥填充為紫文“圣母臨人,永昌帝業(yè)”,進(jìn)呈給武則天后被授官。后來并州文水縣山谷中發(fā)現(xiàn)刻有“武興\"祥瑞字樣的石頭,同樣是造假的讖緯之物。此后造假者多了,武則天便不再采用這些假讖緯了。孟憲實(shí)就指出,允許社會(huì)上公然偽造符瑞顯然有損政治權(quán)威,不僅天命難以證明,反而是愚弄天意,在政治上也絕對得不償失;并且天人感應(yīng)學(xué)說不僅僅是一套政治語言和符號(hào),更重要的是有著深厚的社會(huì)基礎(chǔ),作為主持者,武則天起碼不能破壞人們信仰的底線,所以她不允許假符瑞繼續(xù)存在。?其實(shí)《朝野僉載》中記載武則天政治上理性之舉的不只此一例。傳統(tǒng)歷史記載常常說武則天當(dāng)政時(shí)告密成風(fēng),政治上一片黑暗,但在張鷟筆下,武則天監(jiān)國的垂拱年間羅織告密風(fēng)起,湖州佐史江琛偽造刺史裴光造反文書案,正是在武則天的堅(jiān)持推察下,最終差使張楚金,才得以勘破,讓裴光避免了深陷不白之冤。武則天既能夠重用人才,也能把握分寸。她賞識(shí)并州四歲神童,卻深知未來造化不可預(yù)期,便“賜衣裳放還”。她既能不拘一格重用勇猛敵將李楷固,又不能容忍他貪財(cái)好色。
2.批評(píng)謠讖當(dāng)?shù)琅c罪臣亂政
不過,既然是客觀正視武則天執(zhí)政的清明之舉,《朝野僉載》也沒有回避武周政治的負(fù)面狀況。改朝換代的武周政權(quán)只有借助讖緯手段才能實(shí)現(xiàn)其合法性,女性執(zhí)政也只有借助酷刑暴政才能穩(wěn)定時(shí)局,在這種權(quán)力空心化的政治中必然催生佞臣、弄臣,這些都為《朝野僉載》的書寫提供了負(fù)面素材?!冻皟L載》里的負(fù)面書寫即以謠讖當(dāng)?shù)琅c罪臣亂政為核心內(nèi)容。
謠讖包括謠歌謠言與讖緯兩個(gè)方面。武則天喜好讖緯之說有其政治目的性,但《朝野僉載》對這方面的書寫并非粗描淡寫,而是給予一定超脫時(shí)代語境的看法。這種看法既表明張鷟對武周時(shí)期盛行讖緯現(xiàn)象的批評(píng),也潛在揭示了這種現(xiàn)象盛行的政治原因。其實(shí),張是不相信讖緯之類奇異之說的。如河?xùn)|孝子王燧家中貓犬互乳其子,州縣將這種特異的現(xiàn)象上報(bào)后得到旌表,而張認(rèn)為這只是貓犬幼仔放錯(cuò)母窩后習(xí)慣吃對方母乳的緣故,就好比“連理木、合歡瓜、麥分歧、禾同穗\"等現(xiàn)象,“并是人作,不足怪也”。①張不信讖緯,故其能夠客觀看待武則天面對讖緯時(shí)理性的一面。當(dāng)唐同泰得洛水白石紫文虛假讖緯之說后,模仿造假讖緯盛行,他能夠指出“后知其偽,不復(fù)采用,乃止”。②事實(shí)上,武承嗣唆使唐同泰將假讖緯白石紫文進(jìn)呈武則天一事并非空穴來風(fēng),《舊唐書》《資治通鑒》中都有詳細(xì)記載。但兩書均未提及武則天發(fā)現(xiàn)讖緯造假后不再相信讖緯之說,亦多不述讖緯故事的后果。③這種情況還比較多。比如《朝野僉載》載:“則天時(shí),調(diào)貓兒與鸚鵡同器食,命御史彭先覺監(jiān),遍示百官及天下考使。傳看未遍,貓兒饑,遂咬殺鸚鵡以餐之,則天甚愧。武者國姓,殆不祥之征也。\"④《資治通鑒》僅云:“太后習(xí)貓,使與鸚鵡共處。出示百官,傳觀未遍,貓饑,搏鸚鵡食之,太后甚慚。\"張鷟直言“武者國姓,殆不祥之征也”,較之“太后甚慚\"更為直觀地說明這種讖緯或征應(yīng)有其因果,《資治通鑒》所謂“太后甚慚”當(dāng)直接抄自唐國史。張顯然是通過歷史事實(shí)來印證這種征應(yīng)的可信度。
至于《朝野僉載》里有關(guān)謠歌謠言故事的書寫,則大抵是拿歷史結(jié)果來說明隱晦的定數(shù)觀念。例如,唐代前期王公貴族的帽巾穿搭常常引領(lǐng)一段時(shí)尚風(fēng)潮,但在政治上也有一定風(fēng)險(xiǎn)。唐代頭飾變遷的進(jìn)程,遂投射出唐代政治嬗變的圖景。⑥《朝野僉載》并不煩瑣地論證頭飾如何在君臣關(guān)系和政治秩序中充當(dāng)象征符號(hào),而是簡單粗暴地揭示所謂\"趙公渾脫”\"魏王踣”“陸頌踣”的字面喻意已說明其征應(yīng)?!懊摗闭叩粝?、脫離之意,故長孫無忌被長流嶺南;“路”者跌倒、倒下之意,故魏王、陸頌后皆殞命。
除此之外,《朝野僉載》書寫武周時(shí)期的謠言多為諷刺吏部濫選官、判案不公、影射徐敬業(yè)反叛失敗,其他對民間謠言的書寫也多切合歷史轉(zhuǎn)折的大語境。比如,咸亨以后流傳的歌謠“莫浪語,阿婆嗔,三叔聞時(shí)笑殺人”,實(shí)際揭示了武則天稱帝后傳位給唐中宗李顯;武周時(shí)的謠言“張公吃酒李公醉”,預(yù)示了張易之兄弟享受榮華之后李氏復(fù)得皇權(quán);如意年中以來始唱的《黃獐歌》“黃獐,黃獐,草里藏,彎弓射你傷”,①實(shí)則暗示了武周時(shí)期契丹開始崛起,唐朝即將面臨北方威脅。這些書寫邏輯突顯樸素的征應(yīng)觀念,似乎掌控故事走向的是某種不可左右的歷史力量。
與之不同的是,《朝野僉載》書寫罪臣亂政時(shí)則僅僅傳遞“為法自弊\"的觀念。比如,唐代有個(gè)叫魚思晅的能工巧匠,為朝廷造了一個(gè)匿名投書告密的小箱子,后恰好有人投書告密他輔助徐敬業(yè)在揚(yáng)州造反,說他為徐敬業(yè)打造兵器,武則天便誅殺了他。張鷟感嘆他“為法自弊,乃至于此”。①此事《資治通鑒》亦有記載,只不過提到的是“其怨家投告保家為敬業(yè)作兵器,殺傷官軍甚眾,遂伏誅”,似乎將魚思晅之死指向了仇家報(bào)復(fù),模糊了“為法自弊”的價(jià)值判斷。又如,《朝野僉載》記載建昌王武攸寧非法斂財(cái),百姓被逼至傾家蕩產(chǎn)的十中有九,怨聲載道,他建的巨型倉庫用以儲(chǔ)藏征收的財(cái)物,后來遭遇天火焚毀得一干二凈,他也很快患上足腫,“粗于甕,其酸楚不可忍,數(shù)月而終”。①《舊唐書》中也記載了武攸寧建置巨型倉庫,卻僅云“一夕為天災(zāi)所燔,玩好并盡”,②同樣未能述及“為法自弊”。可見,正史文獻(xiàn)記載在傳遞樸素因果報(bào)應(yīng)價(jià)值觀念時(shí)有所缺失。
總體來說,《朝野僉載》的書寫邏輯非但沒有遮蔽或無視武周政治的積極一面,并且為了傳遞一定的樸素價(jià)值觀念,得以用客觀的歷史進(jìn)程印證征應(yīng)、定數(shù)等預(yù)言的可靠性。盡管“浮休子曰”這樣的暗語并不經(jīng)常使用,《朝野僉載》書寫武周政治故事時(shí)仍不乏補(bǔ)入張的歷史判斷。這便使得這本書雖然較為粗陋,卻在價(jià)值判斷語境下頗具積極的政治意義。
三、形塑觀念:構(gòu)造武周政治敘事的印象
盡管筆者不惜篇幅述論《朝野僉載》書寫武周政治故事的價(jià)值,追究在張敘事價(jià)值觀導(dǎo)引下這本書對武周政治的客觀評(píng)價(jià),但仍要面對此前學(xué)者們對該書史料價(jià)值的非議。趙守儼先生通過點(diǎn)?!冻皟L載》,似乎頗有見地地指出,這本書所記嘉話少、丑聞多,可以說是暴露多于歌頌;這種傾向一方面是因?yàn)槲鋭t天統(tǒng)治下的二三十年確實(shí)是黑暗時(shí)代,更治腐敗,告密成風(fēng),以致朝官人人自危,但書寫態(tài)度不嚴(yán)謹(jǐn),記事不夠準(zhǔn)確,有時(shí)明顯夾雜著個(gè)人偏見。③其前半段認(rèn)識(shí),顯然只看到了這本書的表象,基本埋沒了張鷟的敘事邏輯;至于后半段認(rèn)識(shí),顯然指向了《朝野僉載》史料來源的復(fù)雜性,以及該書強(qiáng)烈形塑一種價(jià)值觀念的主旨方向,這是接下來我們要重點(diǎn)討論的話題。
首先,我們來檢討下《朝野僉載》史料來源的復(fù)雜性,重新認(rèn)識(shí)張鷟對史實(shí)的利用情況。
此前有研究者指出,《隋唐嘉話》《大唐新語》《紀(jì)聞》均是唐代筆記小說集,其作者分別為劉、劉肅、牛肅,他們雖稍晚于《朝野僉載》,卻對武則天的記述較為客觀。一方面雖指出武則天身份不正,批評(píng)其獨(dú)斷專橫、寵幸佞臣、以權(quán)謀私;另一方面也提及了武則天完善科舉制度、建明堂等明智舉措,認(rèn)可其知人善用、聰慧靈敏、有政治智慧。對比張的一味諷刺和批判,認(rèn)為他們對武則天還保有一份面對帝王的敬畏和尊重。④但是,此論有所不知的是,《隋唐嘉話》與《大唐新語》皆以史書撰寫為體例,大致體現(xiàn)了以史為鑒或有裨政教的治史思想。③牛肅編寫的《紀(jì)聞》則主要記敘開元、乾元年間的因果征應(yīng)及神怪異聞,非但不可能有別于《朝野僉載》的敘事邏輯,可能還沿襲了《朝野僉載》的風(fēng)格一所述題材多樣,情節(jié)曲折,既有較強(qiáng)的形象性,又頗具史料價(jià)值。從《朝野僉載》的敘事內(nèi)容及風(fēng)格來看,張鷟掌握國史資料的程度及可靠性遠(yuǎn)不及劉節(jié)、劉肅,其參考史料的多元性決定了《朝野僉載》敘事的非規(guī)范性。其中的書寫內(nèi)容可能僅符合既定的敘事邏輯,卻不一定符合國史語境。
據(jù)嚴(yán)杰先生考證,《朝野僉載》與《舊唐書·五行志》的史料基本同源?!冻皟L載》僅有小部分直接采用了史館的材料,這與后者同源,而大部分應(yīng)系作者長期搜集積累而得,后來被《舊唐書·五行志》直接采用。③但這種認(rèn)識(shí)實(shí)在難以靠得住,它既忽視了唐代官方因教化之需主張?jiān)谝庾R(shí)形態(tài)領(lǐng)域堅(jiān)持災(zāi)異論,?更未深刻檢討兩書的差異及《朝野僉載》的書寫意圖。比如該文考論“飛坡\"大挪移的奇異現(xiàn)象,認(rèn)為《新唐書》記作“漸移數(shù)百步”或“四五里”可信,當(dāng)直接源自唐代史館舊文,而《舊唐書·五行志》照抄了《朝野僉載》。事實(shí)果真如此嗎?《朝野僉載》原文載:“永昌年,太州敷水店南西坡,白日飛四五里,直塞赤水。坡上桑畦麥隴依然仍舊。\"①《舊唐書·五行志》云:“永昌中,華州敷水店西南坡,白晝飛四五里,直抵赤水。其坡上樹木禾黍,宛然無損。\"②《新唐書·五行志》亦記載此事曰:“永昌中,華州赤水南岸大山,晝?nèi)蘸鲲L(fēng)昏,有聲隱隱如雷,頃之漸移東數(shù)百步,擁赤水,壓張村民三十余家。山高二百余丈,水深三十丈,坡上草木宛然。\"③《朝野僉載》與《舊唐書·五行志》的表述都過于夸張,但所述地點(diǎn)、景物都符合史實(shí),“桑畦麥隴\"符合唐代前期關(guān)隴地區(qū)小麥代替禾黍的種植情況,④“太州\"也比“華州\"更切實(shí)。③而《新唐書·五行志》看似淡化了夸張的書寫,卻只是對《舊唐書·五行志》記載的部分進(jìn)行修正,足見《舊唐書·五行志》與《朝野僉載》的史源應(yīng)該都來自國史,斷不可能照抄《朝野僉載》而與史實(shí)不符。
那么,能夠完全遵從史實(shí)書寫的張,因何還要夸張書寫這個(gè)有史記載的洪水事件呢?筆者認(rèn)為,這可能與不同尋常的永昌年有關(guān)。這一年盡管財(cái)政緊張,武后卻仍然頒布了一次空前的大赦令,大張旗鼓地\"籠絡(luò)民心”,并且經(jīng)常主持莊重的禮儀以與古周朝聯(lián)系起來。最終,這一過程迎來了猶如洪水般的高潮。改年號(hào)為“永昌\"即為了完成空前輝煌的敬奉寶圖儀式。這次儀式之后的十一月武后便再改年號(hào)為“天授”,自名“”,實(shí)現(xiàn)了愿景中莊嚴(yán)的周代\"圣神皇帝”。張鷟對這一奇異水患的書寫顯然影射了李周政權(quán)更迭的歷史圖景:武周代唐并非暗箱操作,故西南坡飛行于白晝間;其坡飛四五里足見來勢兇猛,完成了不可能完成之事;而坡上桑畦麥隴依舊,說明了這一歷史轉(zhuǎn)折較為平穩(wěn)?!杜f唐書·五行志》的書寫與《朝野僉載》的書寫邏輯有相近之處,有關(guān)災(zāi)異的書寫有其政治敘事的主觀性,而《新唐書·五行志》之所以完全遵循唐國史的歷史敘事,則是因?yàn)樗未R(shí)精英從學(xué)理上消解了“五德終始\"說的價(jià)值,緯遭到了揚(yáng)棄。③據(jù)此分析可見,張鷟的書寫材料來源較為寬泛,并不局限于國史記載,還采用了歷史觀察獲悉的素材,其敘事手法著重于隱喻的政治評(píng)價(jià)。
其次,《朝野僉載》的敘事邏輯旨在傳遞一種政治觀念,這種敘事邏輯對后世認(rèn)識(shí)或了解武周政治造成重要的影響。馬雪芹先生指出,張?jiān)u價(jià)歷史人物,一面是敬賢如親,一面是疾惡如仇,這足以說明張有其評(píng)論是非的標(biāo)準(zhǔn),并且有充分的事實(shí)根據(jù)和細(xì)致的分析。③趙庶洋也指出,通過《朝野僉載》中以“浮休子白\"為代表的一系列張鷟的個(gè)人評(píng)語,可以看出張鷟在文體上的自覺。?筆者想說的是,《朝野僉載》的敘事邏輯里已包含了張鷟的史事評(píng)價(jià)內(nèi)容,只不過大多是隱晦的,卻是頗具積極政治意義的。一是通過較為直截了當(dāng)?shù)恼Z句加深讀者對政治敘事的觀感。比如,《朝野僉載》記載襄州人胡延慶以丹漆書龜腹“天子萬萬年”偽造圖讖獲求獎(jiǎng)勵(lì),鳳閣侍郎李昭德用刀刮盡上面文字后,得到罪狀,奏請武則天嚴(yán)懲胡延慶,武則天卻表示:“此非惡心也,舍而勿問。\"①《資治通鑒》同樣記載了這件事,卻云武則天\"命釋之”。①前者的“舍而勿問\"顯然比后者的“命釋之”更為直接刻畫了武則天寬容的政治態(tài)度。當(dāng)然,究竟胡延慶是否被收監(jiān)后又釋放已不重要。再如,《朝野僉載》記載:“文明以后,天下諸州進(jìn)雌雞,變?yōu)樾壅叨?。或半已化,半未化。乃則天正位之兆。\"②《舊唐書·五行志》卻云:“高宗文明后,天下瀕奏雌雉化為雄,或半化未化,兼以獻(xiàn)之,則天臨朝之兆。\"③后者所謂\"臨朝之兆”,似乎只表明武則天是以皇后身份臨朝稱制而已,前者卻干脆點(diǎn)明武則天久已當(dāng)政,此為其正式登基稱帝之兆,既符合實(shí)際情況,又加深了讀者對征應(yīng)說的理解和認(rèn)同。二是融入歷史觀察的議論、評(píng)價(jià)來解構(gòu)因果觀念的可靠性,傳遞其積極的政治觀念。如《朝野僉載》記載:唐神龍初年改封梁王武三思為德靖王,讖者指出“德靖”即“鼎賊”的意思,武三思“果有窺鼎之志,被鄭克等斬之”。⑤“果有”一詞表明武三思意欲篡位是事實(shí),并且生動(dòng)說明了讖者預(yù)言的準(zhǔn)確可信。又如,《朝野僉載》與《資治通鑒》都記載了武則天“所費(fèi)巨萬\"食用洪州僧人胡超提供的長生藥一事,兩者均提到武則天服藥后以為可延年益壽,改元為久視元年,卻只有前者提到“服藥之后三年而則天崩”。這亦可見張意欲通過歷史結(jié)果傳遞政治態(tài)度或觀念的線索。
最后,我們基本可以明悉張所要傳遞的政治觀念大致為善惡有報(bào)、因果有應(yīng),這需要借助較為接地氣的征應(yīng)、定數(shù)之說來宣揚(yáng)清明政舉,同時(shí)否定惡人行徑。當(dāng)然,較為簡化的手段仍然是以過程性的敘事脈絡(luò)來實(shí)現(xiàn)其敘事目的與效果,至于是否絕對服從史實(shí)則另當(dāng)別論。比如,《朝野僉載》曾記載一則可能沒有歷史根據(jù)的故事:“裴炎為中書令,時(shí)徐敬業(yè)欲反,令駱賓王畫計(jì),取裴炎同起事。賓王足踏壁,靜思食頃,乃為謠曰:‘一片火,兩片火,緋衣小兒當(dāng)?shù)钭=萄浊f上小兒誦之,并都下童子皆唱。炎乃訪學(xué)者令解之。召賓王至,數(shù)啖以寶物錦綺,皆不言。又賂以音樂、女妓、駿馬,亦不語。乃對古忠臣烈士圖共觀之,見司馬宣王,賓王欻然起曰:‘此英雄丈夫也。即說自古大臣執(zhí)政,多移社稷,炎大喜。賓王曰:‘但不知謠讖何如耳。炎以謠言‘片火緋衣'之事白,賓王即下,北面而拜曰:‘此真人矣。遂與敬業(yè)等合謀。揚(yáng)州兵起,炎從內(nèi)應(yīng),書與敬業(yè)等合謀。惟有‘青鵝’,人有告者,朝廷莫之能解,則天曰:‘此青字者十二月,鵝字者我自與也。遂誅炎,敬業(yè)等尋敗。\"趙守儼先生認(rèn)為裴炎的篡位野心可能與歷史不符,這一故事顯然是武則天的爪牙惡意編造用來誣陷裴炎,或在他冤死后故意制造輿論,企圖證明他罪有應(yīng)得。事實(shí)上,司馬光早就指出,“此皆當(dāng)時(shí)構(gòu)陷(裴)炎所言耳,非其實(shí)也”。故事中的裴炎篡位是否屬實(shí)不太重要,重要的是事件輪廓有其歷史依據(jù)。武則天平定徐敬業(yè)叛亂屬于歷史事實(shí),至于謠言的預(yù)言和破解“青鵝\"的含義,均為豐富故事性的敘事手段。再說寶歷二年裴度入朝遭到李逢吉之黨詆毀,張權(quán)輿根據(jù)民間“緋衣小兒\"的謠言“言度相有天分,名應(yīng)謠讖”誣謗裴度,這既說明“緋衣小兒”的謠言由來已久,更說明謠言往往被政客們利用。這個(gè)謠言是否來自張鷟的杜撰并不重要,是否由《朝野僉載》一書傳遞到了唐文宗朝也未可知,《朝野僉載》敘事邏輯較為關(guān)切的是這類謠讖內(nèi)容是否符合歷史敘事。
正是因?yàn)椤冻皟L載》獨(dú)特的敘事手法能有效傳遞積極的政治觀念,后世著述武周政治話題多參考其敘事邏輯,或直接摘抄、引用其文本內(nèi)容。除了供《通鑒》正史等考證史實(shí)參考外,早在宋代《朝野僉載》就被廣泛引用,如吳曾的《能改齋漫錄》程大昌的《演繁露》、王應(yīng)麟的《困學(xué)紀(jì)聞》和王明清的《揮塵錄》等史料價(jià)值較高的宋人筆記皆對《朝野僉載》有所摘引。宋人編修的類書《太平御覽》和《太平廣記》、總集《紺珠集》和《類說》等更是大量摘錄《朝野僉載》的內(nèi)容。再者,《朝野僉載》的撰寫符合筆記雜錄類小說的“流傳一記錄”模式:①其材料來源于文本記載或民間傳聞,再經(jīng)過加工記錄以傳遞一定的觀念認(rèn)識(shí)。這種模式后來又被同類書寫者繼承和重復(fù)。故有關(guān)武周政治的客觀認(rèn)識(shí)經(jīng)由《朝野僉載》的書寫模式傳遞給了后人,畢竟《朝野僉載》形塑政治觀念認(rèn)識(shí)的書寫對構(gòu)造武周政治敘事印象有所幫助,并且在后世的文本書寫中也多得印證。②
四、結(jié)語
綜上可見,張鷟撰《朝野僉載》的史料來源以唐國史為主,但就現(xiàn)存輯錄自《太平廣記》的有限篇章而言,武周政治書寫部分的內(nèi)容并不局限于國史記載。由于張經(jīng)歷過這段歷史,并且可參考的民間傳聞也居多,他應(yīng)該將民間謠讖雜糅進(jìn)了史實(shí)書寫中,同時(shí)通過史實(shí)來印證謠讖的可靠性,遂使宋人洪邁說《朝野僉載》“瑣屑適裂,且多蝶語”,影響了后世對此書的正面評(píng)價(jià)。事實(shí)上,《朝野僉載》對武周政治生活的集中書寫非常散亂,也非常復(fù)雜,其中當(dāng)然牽涉張鷟自身政治遭遇帶來的對這段歷史的批判,同時(shí)也融入了他個(gè)人積極的政治觀念。因?yàn)檫@種觀念并非張的直抒胸臆,也非他的歌頌,通常研究者會(huì)疏于洞察。本文研究的目的即通過對《朝野僉載》武周政治敘事邏輯手段的分析,回應(yīng)洪邁及四庫館臣的負(fù)面評(píng)價(jià),重新認(rèn)識(shí)《朝野僉載》的書寫價(jià)值,乃至唐人對武周政治的態(tài)度和其對后世造成的影響。
總體來說,張鷟以歷史觀察的視角書寫武周政治故事,為了凸顯政治事件及人物符合政治規(guī)則的重要性,遂借助那個(gè)“神文\"③時(shí)代盛行的謠讖來佐證他所認(rèn)同的政治觀念。很顯然,謠讖講究的征應(yīng)、定數(shù)觀念與波濤起伏的武周政治生活的關(guān)聯(lián),并不只是因?yàn)閺堹|“生性詼諧,喜嘲善諷”,而是因?yàn)槟莻€(gè)時(shí)代的人們普遍接受因果報(bào)應(yīng)這樣樸素的觀念。這樣書寫武周政治故事,有利于傳達(dá)作者個(gè)人的政治觀念。正因?yàn)閺堹|是以后來者的眼光書寫武周政治問題,符合儒家的災(zāi)異敘事邏輯,而已成事實(shí)的歷史也不容曲解或非議,故他能夠做到對武則天及其政權(quán)的評(píng)價(jià)褒貶有度,甚至在具體行文表達(dá)中他還多有對武則天的清明政舉持肯定態(tài)度,其所恥者多為酷吏、權(quán)宦或佞臣。張鷟正是通過《朝野僉載》的敘事手法來傳遞其政治觀念,其敘事邏輯大致表現(xiàn)為:以歷史觀察的客觀史實(shí)印證謠讖的可靠性;以謠讖的因果報(bào)應(yīng)原理豐富傳統(tǒng)時(shí)代廣泛認(rèn)同的這一樸素價(jià)值觀念;以自身的評(píng)論,通過或注解、或夸張的修辭法,加深或形塑一套由樸素價(jià)值觀念保駕護(hù)航的政治觀念。當(dāng)然,這一書寫邏輯只能較為集中地體現(xiàn)在政治敘事中,即使是詼諧、嘲諷地?cái)⑹銎娈惞质拢捕嘀赶蛘卧掝},所謂的政治話題中傳遞的政治觀念,多半也符合普通民眾的政治意識(shí)。①
另外,需要檢討的是,《朝野僉載》構(gòu)造的武周政治敘事印象,并不一定體現(xiàn)在后世書寫這段歷史時(shí)的照搬或復(fù)制上,而可能僅僅是為雜史筆記小說在書寫時(shí)提供一種價(jià)值判斷的手段,《朝野僉載》雜糅民間異聞與史實(shí)解讀的敘事風(fēng)格,已有了唐宋筆記小說轉(zhuǎn)型的萌芽特征。②同時(shí),它在一定程度上左右了后人書寫武周故事時(shí),必要符合積極的政治觀念且客觀評(píng)價(jià)即成的史實(shí)。
TheDelineation of Causality and the Nuance of Praise and Criticism: ThePolitical Narrativeof theWu Zhou ErainChaoye Qianzai(朝野僉載
DONG Chunlin
Abstract:Thepolitical narativesoftheWu Zhouera in Zhang Zhuo’sChaoye Qianzai(朝野載)is notconfined to the historicalrecordsoftheTangstate,butratherintermingleswithfolkprophecies,aiming tosubstantiatethereliabilityof these propheciesthrough historicalfacts.Ameticulousanalysisreveals that Zhang Zhuo,fromtheperspectiveof historicalobservation,chroniclestholiticaltalsofteWuZourantendingtoorobatehisdosedoliticalieologiesithtepalt propheciesofthattime.Theconceptsof portentousresponsesandpredestinationasociatedwith propheciesarelinkedtothepoliticalvicissiudesoftheZhoudyasty,aligningwiththewdelyacceptednotionofarmicretrbution,therebyfacilitatingtheconveyanceofhispoliticalinsights.ThenarrativelogicofChaoyeQianzaislrgelymanifestedasfolows:validatingthereliabilityof prophecies withhistoricalfacts,nrichingthesimplisticvalueconcptsofthtraditionalerawiththeprincipleofkarmicetributioninherentinprophecies,andconsolidatingasetof political concepts safeguarded bysimplisticvalues throughcommentary, anotation,orxaggeratedrhetoric.henarrativestyleofChaoyeQianzai,hichblendsfolknecdotesithhistoricalintepetation,bears theembroniccharacteristicsofthetransformationofTangandSong dynastynotebook novels,profoundlyinfluencing the later understanding of the politics of the Wu Zhou era.
Keywords:Tang Dynasty;ChaoyeQianzai(朝野僉載);the politicsof theWu Zhou era;narrative technique
(責(zé)任編輯:申浩)