魯迅創(chuàng)作了不少新文學(xué)作品,乃新文化運(yùn)動的領(lǐng)袖之一。不過,魯迅出身舊學(xué),他的詩作便以近體詩為主。其中撰寫于1932年的七言律詩《自嘲》,更是膾炙人口,其云:
運(yùn)交華蓋欲何求,未敢翻身已碰頭。
破帽遮顏過鬧市,漏船載酒泛中流。
橫眉冷對千夫指,俯首甘為孺子牛。
躲進(jìn)小樓成一統(tǒng),管他冬夏與春秋。
時運(yùn)不濟(jì)又能如何?稍欲掙扎便撞得頭破血流。頂著破帽遮掩面容穿行喧囂街市,猶如載著酒甕的漏船在急流中浮沉。橫眉冷眼迎向萬人指責(zé),俯身低頭甘作百姓耕牛。且藏身書齋自成天地,任憑外界四季輪轉(zhuǎn)。這顯然是魯迅的處世哲學(xué)。但我們這次想要討論的,乃是詩中的“?!?。牛的形象總是刻苦耐勞而堅(jiān)毅不屈,備受我國古人景仰和歌詠。
分類大不同
《爾雅》里的動物分類,有一項(xiàng)跟今人的觀念大不相同,那便是“釋獸”與“釋畜”的分別。在《爾雅·釋鳥》說:“二足而羽謂之禽,四足而毛謂之獸?!比绱说姆治鍪趾唵?,那便是生有雙足而生羽毛的生物,我們稱之為“禽”;生有四足而體被毛發(fā)的生物,我們稱之為“獸”。有趣的是“釋畜”,宋人邢昺同樣害怕后世讀者不明白,于是便有以下的解說:
《說文》云:獸也,人之畜養(yǎng)者也。所以與“釋獸”異篇者,以其畜是畜養(yǎng)之名,獸是毛蟲總號。故此篇唯論馬、牛、羊、彘、犬、雞,前篇則通釋百獸之名。所以異也。
從以上文字可知區(qū)分“釋獸”與“釋畜”的關(guān)鍵,在于是否由人所畜養(yǎng)。在“釋獸”里,融匯了百獸之名;而在“釋畜”里只有馬、牛、羊、彘、犬、雞等六個種類的動物。顯而易見,牛便是六畜之一,《爾雅·釋獸》于此有著豐富的記載。
在仔細(xì)查看《爾雅·釋獸》的記載前,讓我們先看看許慎《說文解字》如何解釋“?!弊郑?/p>
牛,大牲也。牛,件也;件,事理也。象角頭三、封尾之形。凡牛之屬皆從牛。
此言牛是重要的祭祀牲畜?!芭!弊钟钟小凹钡囊馑?;“件”表示事物的條理。“?!弊窒衽=?、牛頭和牛尾三部分的形狀,特別突出了隆起的肩胛和尾巴。所有與牛相關(guān)的字都以“牛”作為偏旁。許慎乃東漢人,當(dāng)時對字形的構(gòu)想,皆出小篆,并無今天所得見的甲骨文、金文等,故其所析并不一定正確。
據(jù)以上字形,可知“?!弊值募坠俏呐c金文皆以正面牛頭為象,突出兩只彎曲的牛角,商代金文尤為細(xì)膩,牛角、耳、目、鼻俱全,形象生動?!墩f文解字》的解說因未見甲骨文、金文,而以為“?!弊旨婕芭N?,或有未備。
以下讓我們回到《爾雅·釋獸》對“?!钡姆N種介紹:
犘牛,犦牛,犤牛,犩牛,犣牛,犝牛,犑牛。角,一俯一仰,觭。皆踴,觢。黑唇犉,黑眥牰,黑耳犚,黑腹牧,黑腳犈。其子犢,體長牬,絕有力欣犌。
這類各式各樣的牛,包括了犘牛、犦牛、犤牛、犩牛、犣牛、犝牛、犑牛。犘牛即大牛,郭璞注以為“重千斤”,郝懿行謂出自西寧府西寧衛(wèi)。犦牛即封牛,是一種頸肉隆起的野牛。犤牛是矮小短足的牛,郭璞以為出自廣州高涼郡。犩牛是古代西南山區(qū)一種很大的野牛。犣牛即旄牛,郭璞以為其髀、膝、尾皆有長長的毛發(fā)。犝牛是無角小牛。犑牛是什么呢?晉人郭璞以為“未詳”,邵晉涵《爾雅正義》、郝懿行《爾雅義疏》也不加解說,因此連《爾雅音圖》也無從入手,未知如何繪畫。既然古人皆不知道“犑?!睘楹挝?,那今人也只能夠讓它神秘地存在下去。
有著不同特色的牛
接著,《爾雅·釋畜》彰顯了古代豐富的與牛相關(guān)的詞匯。牛的兩角一低一高稱為“觭”。牛的兩角都向上豎起稱為“觢”。黑嘴唇的牛稱為“犉”。黑眼框的牛稱為“牰”。黑耳朵的牛稱為“犚”。黑肚皮的牛稱為“牧”。黑腳的牛稱為“犈”。以上稱號,極為細(xì)致。在今人看來,看見這些嘴唇、眼眶、耳朵、肚皮、四腳各有特色的牛,我們并沒有特別的詞匯來稱呼它們,而只能徑稱為黑嘴唇的牛、黑眼框的牛、黑耳朵的牛、黑肚皮的牛、黑腳的牛等。
《爾雅·釋畜》還有其他豐富的詞匯。牛仔稱為“犢”。身體長的牛稱為“牬”。極強(qiáng)壯有力的牛稱為“犌”。以上一眾與牛相關(guān)的詞匯,除非特別鉆研,否則可能只認(rèn)識一“犢”字,全仗成語“舐犢情深”。這故事典出《后漢書·楊彪傳》,其背景與東漢名臣楊彪的父子故事密切相關(guān)。楊彪之子楊修才華過人,但因卷入曹操繼承人之爭,被曹操以“前后漏泄言教,交關(guān)諸侯”的罪名處死。后曹操見楊彪消瘦,問其故,楊彪說:“愧無日磾先見之明,猶懷老牛舐犢之愛。”意指自己慚愧沒有金日磾殺子以絕后患的先見之明,但仍懷著老牛舐犢般的愛子之情。此可見楊彪以“老牛舐犢”比喻父母對子女的深切疼愛,即使兒子已逝,仍無法割舍情感。
中國神話里的“牛”
中國古代以農(nóng)立國,牛是農(nóng)業(yè)生產(chǎn)中不可或缺的一環(huán)。因此,中國傳統(tǒng)文化與牛相關(guān)的故事,可謂多不勝數(shù),其中在《山海經(jīng)》里便多見各類神牛。如《山海經(jīng)·南山經(jīng)》云:
東三百里祗山,多水,無草木。有魚焉,其狀如牛,陵居,蛇尾有翼,其羽在魼下,其音如留牛,其名曰鯥,冬死而夏生,食之無腫疾。
此言祗山有許多水流,但沒有草木生長。山里生活著一種怪魚,它的外形像牛,棲息在山坡上,長著蛇一樣的尾巴和翅膀,羽毛生長在腋下部位,叫聲像牛吼。這種魚的名字叫鯥,它的習(xí)性十分奇特—冬天會像死了一樣休眠,夏天則重新蘇醒。吃了它的肉,可以治療或預(yù)防癰腫疾病。此外,當(dāng)然還有在《大荒東經(jīng)》里的獨(dú)腳?!纾?/p>
東海中有流波山,入海七千里。其上有獸,狀如牛,蒼身而無角,一足,出入水則必風(fēng)雨,其光如日月,其聲如雷,其名曰夔。黃帝得之,以其皮為鼓,橛以雷獸之骨,聲聞五百里,以威天下。
流波山距離海岸有七千里遠(yuǎn)。山上住著一只神獸,外形像牛,身體是青黑色的,頭上沒有角,只有一只腳。每當(dāng)它進(jìn)出水中時,必定會帶來狂風(fēng)暴雨。它身上發(fā)出的光芒如同日月般耀眼,吼叫聲如同雷鳴。這只神獸的名字叫做夔。后來,黃帝得到了這只神獸,用它的皮制成一面大鼓,并用雷獸的骨頭作為鼓槌。這面鼓敲響時,聲音能傳到五百里之外,黃帝用它來震懾天下,彰顯威嚴(yán)。
這只一足之夔,單腳獨(dú)立,引來后人的懷疑,以為并非真有其物。在《韓非子·外儲說左下》里,載有魯哀公與孔子的一段對話,哀公向孔子提問:“吾聞夔一足,信乎?”孔子答之:“夔,人也,何故一足?彼其無他異,而獨(dú)通于聲。堯曰:‘夔一而足矣。’使為樂正。故君子曰:‘夔有一足?!且蛔阋??!奔粗妇ㄒ袈傻摹百纭币粋€便足夠了??鬃拥睦硇曰卮?,解決了《山海經(jīng)》里一足之夔牛的疑惑。還有一種名為“軨軨”的牛,在《山海經(jīng)·東山經(jīng)》有如此記載:
有獸焉,其狀如牛而虎文,其音如欽,其名曰軨軨,其鳴自叫,見則天下大水。
此言有一種野獸,其外形像牛,但身上長著老虎般的斑紋,叫聲如同人類呻吟的聲音。這種野獸名叫“軨軨”,它的名字就是根據(jù)自己的叫聲而來的。只要它一出現(xiàn),天下就會發(fā)生大洪水。
在我國古代神話故事“牛郎織女”里,男主角也與牛相關(guān),乃是牛郎。這里的牛郎指的是男性的牧牛人。當(dāng)然,牛郎織女里的牛郎,我們很難聯(lián)想成為西方世界里的西部牛仔。然而,牛仔即cowboy,顧名思義,也就是牛郎。我們在腦海里泛起完全不同的場景,這便是中西文化大不同的一個顯例。
刻苦耐勞與堅(jiān)毅不屈
牛既用以協(xié)助農(nóng)業(yè)生產(chǎn),其刻苦耐勞的形象一直深入民心。牛的步履雖然緩慢,但在農(nóng)務(wù)之事上一直毫無怨言。今天,農(nóng)業(yè)生產(chǎn)已經(jīng)換上了各式各樣的機(jī)器,牛不再是唯一在農(nóng)務(wù)上發(fā)揮功用的一員。不過,在過去數(shù)千年來,牛一直默默耕耘,自當(dāng)受人類社會所尊敬。因此,牛不時也會代表著廣大的勞動人民,在粵語里,便有兩句俗話與“?!标P(guān)系密切。
首先,是“做到只牛咁”,意即工作之時埋頭苦干、刻苦耐勞。較諸不同國家人士,華人便普遍有著如此的工作態(tài)度,解決的事情更多,故而受到雇主的喜愛。
其次,是“死牛一邊頸”,意即行事十分固執(zhí),堅(jiān)毅不屈之余,卻又少了一點(diǎn)點(diǎn)的靈活變通。這句俗話的意思是過于固執(zhí)的人,就好像一頭死去的牛,要去移動它的頸項(xiàng)也有一定的難度。
在農(nóng)業(yè)社會里,與牛相關(guān)的還有一件要事,那便是我們在通書里得見的“春牛圖”。春牛圖是中國古代用于預(yù)測當(dāng)年天氣、降雨、干支、五行及農(nóng)作收成的圖鑒。圖中繪有一頭牛及牽牛的“芒神”,其原型為上古東方之神句芒,原為掌管草木的官吏,后演化為農(nóng)神。芒神高三尺六寸,象征一年三百六十日;鞭長二尺四寸,代表二十四節(jié)氣。其服飾、腰帶顏色及發(fā)髻位置,均依立春日的五行干支而定。芒神的穿著暗藏農(nóng)事預(yù)兆:若赤足且褲管高卷,預(yù)示多雨,需防澇;若穿草鞋,則主干旱,宜蓄水;若一腳赤足一腳穿鞋,則風(fēng)調(diào)雨順,當(dāng)勤耕勿誤。此外,戴草帽預(yù)示陰涼,不戴則炎熱。這些細(xì)節(jié)均指導(dǎo)農(nóng)民因應(yīng)天時,安排農(nóng)事。