中圖分類號(hào):G256 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A 文章編號(hào):1003-7136(2025)04-0092-09
Abstract:QuandianLongchuan Shuixin Er Xiansheng Wencui is aSong rare book colected in Taiwan Library nowadays. It can be concluded that the notes on the topof the pages of its first volume shouldbe written after 1875, based oncomparison with other editions of Anthology of Longchuan.Meanwhile,given that thirteen among sixteen sorts of seals belong to two book colectors from Rugao,Zhu Shouci(Zhinong)and his son Zhu Guangluan,the collator of the book is assumed to be \"Zhu Zhinong\"(namely Zhu Shouci) instead of \"Zhao Zhinong\" from the official catalogue.According to the seals,the book was successively owned by Xiao Moshang Guan of Yu's family of Wendeng,Hanlu Zhai of Zhu's familyof Rugao,Cuiwen Bookstore of Nanjing,and National Central Library during the late Qing Dynasty and the Republic of China.
Keywords:Quandian Longchuan Shuixin Er Xiansheng Wencui; Zhu's family of Rugao; Cuiwen Bookstore; book collection seal;history of book collection
宋本《圈點(diǎn)龍川水心二先生文粹》(以下簡稱:《文粹》)四十一卷,今藏臺(tái)灣圖書館。該書乃南宋浙東的兩位事功派思想家陳亮(1143—1194)與葉適(1150—1223)的文章選集,蓋坊刻者為博利所編的科場參考之書,為海內(nèi)外僅見。它分前后二編,陳、葉二人的卷數(shù)交互錯(cuò)出,其卷首有殘缺的“嘉定壬申孟秋建安饒輝晦伯序”,但正式刊刻或許晚至理宗朝后期,即十三世紀(jì)四五十年代[114。在文獻(xiàn)價(jià)值方面,美國漢學(xué)家田浩(HoytClevelandTillman)教授于二十世紀(jì)七十年代率先經(jīng)眼此書,并據(jù)以研究陳亮的思想。1987年鄧廣銘先生點(diǎn)校的增訂本《陳亮集》也憑借《文粹》廓清了不少后人修改的文字。在葉適文集的校訂過程中,《文粹》同樣起到了不可替代的作用。應(yīng)該說,目前學(xué)術(shù)界對《文粹》文字內(nèi)容的探究較為充分,對其編者身份、刊刻年代的考證與討論也取得了相當(dāng)之成果①。相形之下,對該書版本實(shí)物和副文本的研究卻長期為人所忽略②。以批校語與藏書印為中心的考察不僅對先前目錄的著錄內(nèi)容提出了質(zhì)疑,還可補(bǔ)近代書林掌故之闕,庶幾有一磚一瓦之用。
1《圈點(diǎn)龍川水心二先生文粹》中的批校問題
臺(tái)灣圖書館的《善本書目》著錄曰:
《圈點(diǎn)龍川水心二先生文粹》四十一卷十二冊,宋饒輝編,宋嘉定間刊本,清趙穉農(nóng)手校。[2]
“清趙穉農(nóng)手?!币粭l,初作“清趙穉農(nóng)手跋”[3],今檢《文粹》全書,不見趙氏手書跋文,而唯有前集卷一,即《上孝宗皇帝第一書》一篇,其部分書葉的天頭處有若干朱筆書寫的批校文字,則當(dāng)以“清趙穉農(nóng)手?!睘榻?,當(dāng)下臺(tái)灣圖書館網(wǎng)站所載信息亦承而未改。今謹(jǐn)將其批校內(nèi)容過錄如表1:
按:其中第一、二、三、四、七條校語相關(guān)的正文右側(cè)均有朱筆加點(diǎn),當(dāng)亦出自同一校者之手。此種痕跡遍布《文粹》前后集中的多卷,然則校者實(shí)際所校固不止前集卷一而已。不過,除了第一條乃提示宋諱以外,其余校語均是注明宋本與“俗本”的文字差異,條目不多,學(xué)術(shù)價(jià)值有限。然而,校語的內(nèi)容對于考訂批校者身份以及該書的流傳過程,卻是不可或缺的。尤其是所謂“俗本”的確定,可以大致定位出批校者所處的時(shí)代上限。
《龍川文集》版本甚多,其中鄧廣銘先生在增訂本《陳亮集》卷首羅列出的幾種主要本子確能反映版本流傳之脈絡(luò)。除《文粹》以外,陳亮文集最具代表性的版本尚有明成化永康龍川書院朱潤刻本,以及直接或間接源自成化本的明嘉靖普江史朝富刻本、明萬歷四十四年(1616)黃州知州永康王世德刻本、明崇禎六年(1633)錢塘鄒質(zhì)士刻本、清康熙四十八年(1709)永康陳氏刻本、清道光二十九年(1849)義烏繡湖陳坡刻本、清同治七年(1868)永康胡鳳丹退補(bǔ)齋刻本與清同治八年(1869)永康應(yīng)寶時(shí)刻本③。今將諸本中相關(guān)文字比對后制成表2,如下文所示。
① 有學(xué)者在此基礎(chǔ)上結(jié)合對圈點(diǎn)之風(fēng)興起時(shí)間的考察,判斷原有一種嘉定五年(1212)刻印、饒輝作序的《龍川文粹》,直到南宋末年,可能晚至度宗時(shí)期,才有人加入葉適文章,成為今本《文粹》。見李裕民《〈圈點(diǎn)龍川水心二先生文粹gt;研究》,《歷史文獻(xiàn)研究》第37輯,上海:華東師范大學(xué)出版社,2016年,第297-306頁。亦有學(xué)者進(jìn)一步將《文粹》的選編校訂者定為陳亮的曾外孫吳思齊(1238—1301)。見陳國燦《關(guān)于陳亮著作版本的幾個(gè)問題——兼及陳亮部分佚作輯補(bǔ)》,《古籍整理研究學(xué)刊》2000年第5期,第36-42頁;龔劍鋒《陳亮文集考證》,盧敦基、陳承革主編《陳亮研究:永康學(xué)派與浙江精神》,上海:上海古籍出版社,2005年,第207-212頁。
② 本文原成于2024年6月。8月10日永康市陳亮研究會(huì)“龍川文脈”公眾號(hào)發(fā)布了呂理想《古心古貌:lt;圈點(diǎn)龍川水心二先生文粹gt;品鑒》一文,同樣以為“趙穉農(nóng)”當(dāng)為“祝穉農(nóng)”。然其論據(jù)單薄,且亦間有錯(cuò)誤,尚須補(bǔ)正。
③ 見增訂本《陳亮集》卷首所附鄧廣銘《陳龍川文集版本考》。更為詳盡的統(tǒng)計(jì),見邱陽《陳亮及其文學(xué)研究》,博士學(xué)位論文,東北師范大學(xué),2018年,第五章“陳亮著述及版本考”。
其中,諸明本與康熙本中的相關(guān)文字完全一致,與《文粹》相比也僅在“元溫”“奮不自顧”“內(nèi)臣”三處有差異。然而,元人所修《宋史·陳亮傳》中,亦收錄了《上孝宗皇帝第一書》一文,與《龍川文集》較多齟齡,尤其是“南北未嘗通和也”“金人草居野處”兩處,似為有意而改者。而據(jù)《宋史》,擅改《龍川文集》的始作俑者當(dāng)為道光二十九年(1849)《龍川集》的刊刻者、陳氏裔孫義烏繡湖陳坡①。其所刻陳集中,“為了不去觸犯滿清統(tǒng)治者的忌諱,陳亮的文句橫遭陳坡和陳新奏二人之刪削竄改者,幾乎隨處可見”,它“既有有意的刪改,也有無意的脫漏和訛誤,不論與前乎它或后乎它的諸刻本相較,它都得算是一個(gè)最壞的本子”[1]19-20。譬如原書的“未嘗與虜通和也”一句便改為《宋史》中的“南北未嘗通和也”。而于同治七年(1868)??剃惣耐搜a(bǔ)齋主人胡鳳丹承其余緒,亦好據(jù)《宋史》改明本,其中有不盡合理者。反而是次年的應(yīng)寶時(shí)刻本,因藉成化本以???,方未蹈胡氏之覆轍。
胡氏在所附《龍川文集辨訛考異》中“卒于無所遇”條下云:“明本(按:即崇禎本)、繡湖本‘遇’誤‘寓’,據(jù)《宋史》改正?!雹凇澳媳蔽磭L通和也”一條下稱:“明本作‘未嘗與虜通和也’,今依《宋史》、繡湖本是正?!贝送猓钟凇翱たh太輕于下”條云:“明本脫‘于下’二字,今據(jù)繡湖本增入,方與‘兵財(cái)太關(guān)于上'調(diào)合”;“土產(chǎn)卑薄”條下云:“明本‘卑’誤‘痺'”;而“虜人草居野處”,道光本尚且未改,胡刻本則已作“金人草居野處”,雖未出校,但此三者與“內(nèi)臣經(jīng)畫”大抵均是直接或間接依據(jù)《宋史》本傳而修改的[4]
總體而言,道光本與胡刻本較之“俗本”均僅有一處差異。然而在流傳廣度上,胡刻本被收入其所編《金華叢書》當(dāng)中,后經(jīng)各家出版單位多次覆刻與重印,又被中華書局《四部備要》、商務(wù)印書館《叢書集成初編》乃至1974年的點(diǎn)校本《陳亮集》選為底本,其影響力遠(yuǎn)勝道光本。光緒元年(1875),由胡鳳丹主持的湖北崇文書局便率先翻刻了新一版?zhèn)鞑ヮH廣的《龍川文集》,將“內(nèi)臣”回改為“大臣”,從而該本的幾處文字與“俗本”完全吻合。然則手校者所謂之“俗本”或即是崇文書局本。因此,批校《文粹》的時(shí)間很可能便在光緒元年(1875)以后。
通過這一上限,便可檢討所謂“清趙穉農(nóng)手?!币徽Z。“穉”“穉”“稚”三字互通,今考得清末民國文獻(xiàn)中有兩位“趙穉農(nóng)”。其一為蘇省方志中所見的趙書禾(生卒年不詳),字稚農(nóng),江蘇丹徒人,系福建按察使趙霖之子,咸豐八年(1858)副貢,十一年(1861)官東臺(tái)縣訓(xùn)導(dǎo)、興化縣復(fù)設(shè)訓(xùn)導(dǎo),光緒元年(1875)任甘泉縣訓(xùn)導(dǎo),光緒十四年(1888)遷高郵州學(xué)正,年七十一而卒。其人崇尚氣節(jié),風(fēng)裁整峻,工書法,能文章,精命理[5-9]。其二為趙鴻甸(1887—1947),又名趙穉農(nóng),四川涪陵人,宣統(tǒng)己酉(1909)拔貢,得州判職,分發(fā)陜西,1929年任鶴游區(qū)區(qū)總。其人亦精書法,行草筆勢純熟[10-12]。兩位“趙穉農(nóng)”均系清末文化人士,尤其是前者長期輾轉(zhuǎn)于揚(yáng)州各地的學(xué)官崗位之間,據(jù)下文對《文粹》遞藏的考證,在空間上與之亦屬接近。然而,此二人均不以藏書聞名,是否有可能收藏一整部宋版書,其事尚屬可疑。
事實(shí)上,《善本書目》既不曾言及手校者身份的確定依據(jù),亦未注明趙穉農(nóng)為何許人等,雖不能排除得書時(shí)口耳相傳,但更可能是通過藏書印稽考而來。今知《文粹》前后共鈐有“國立中央圖書館收藏”朱文長方印、“文登于氏小謨觴館藏本”白文長方印、“如皋祝氏珍藏印\"朱文橢圓印、“甸清過眼”白文方印、“昭聲藏書”朱文方印、“心賞”朱文圓印、“穉農(nóng)”朱文方印、“漢鹿齋金石書畫印”白文長方印、“穉農(nóng)過眼”朱文方印、“貽我子孫善為護(hù)持”白文方印、“祝光鑾”白文方印、“昭聲”朱文方印、“穉農(nóng)秘笈”朱白文方印、“東臯祝三鑒賞”白文長方印、“漢鹿齋藏書印”朱文方印、“穉農(nóng)藏書”朱文長方印等十六枚藏書印,則編目者或許即是憑借“穉農(nóng)”“穉農(nóng)過眼”“穉農(nóng)秘笈”“穉農(nóng)藏書”等印章順藤摸瓜,尋得有此一人。然而,若將《文粹》上的鈐印作一總的查考,則不難推斷出《文粹》的收藏者、印章的主人“穉農(nóng)”恐怕另有其人。
2《圈點(diǎn)龍川水心二先生文粹》校藏者當(dāng)為如皋祝氏
據(jù)臺(tái)北“中央研究院”的《史語所數(shù)位典藏資料庫整合系統(tǒng)》,“漢鹿齋金石書畫印”“穉農(nóng)過眼”“漢鹿齋藏書印”“東臯祝三鑒賞”“穉農(nóng)”“穉農(nóng)藏書”“如皋祝氏珍藏印”“貽我子孫善為護(hù)持”“穉農(nóng)秘笈”以及未見于《文粹》的“如皋祝壽慈印\"朱文長方印、“如皋祝壽慈藏書印”朱文長方印等十一枚印章的主人均是近代藏書家祝壽慈(1872—1930)。而\"昭聲”“祝光鑾”“昭聲藏書”則歸屬祝光鑾。《歷代藏書家辭典》有載:
祝壽慈,近代如皋(今江蘇如皋)人。字稚農(nóng)。 家富藏書,頗有精槧。室名“漢鹿齋”。藏印“漢鹿 齋藏書印”[13]
清末南通的如皋祝氏乃當(dāng)?shù)赝?,時(shí)有“一沙二祝”之說,且兩家多有往來,僅沙元炳(1864—1927)《志頤堂詩文集》中可見者便甚多。據(jù)劉聰泉考證,壽慈父昌裔有子三人,長子祝福申(1857—1914,字舒愷,號(hào)少農(nóng))為晚清秀才,居如城鶴頸灣,嘗經(jīng)營乾益祥油坊,任如皋商會(huì)議董,其子祝光樾(1886—1960,字蔭中)為沙元炳女婿,繼沙氏任縣商會(huì)會(huì)長,并一度當(dāng)選國會(huì)議員;次子祝堯齡(約1862一1920,字少穆),居如城東門大劉巷,其孫祝見山為后來“蘇中四才子”之一,系進(jìn)步文藝團(tuán)體“春泥社”之成員;三子即祝壽慈,居如城許家巷。如皋祝氏家族皆熱心實(shí)業(yè),堯齡、壽慈兩兄弟在光緒年間嘗于許家巷設(shè)??迪殄X莊,在存放款、匯劃外又兼營商貿(mào),曾將糧食、大豆等運(yùn)至日本出售以換購食糖,后因虧損而歇業(yè)[14]199 。
祝壽慈生于望族,又留心實(shí)業(yè),其物質(zhì)條件固能支撐其藏書活動(dòng)。今考祝氏室名“漢鹿齋”之由來,據(jù)辛酉年(1921)沙元炳《漢鹿歌為祝穉農(nóng)作》之詩序,可知“漢琴亭侯季純夫人墓門畫象作伏鹿形…石藏蓬萊張?jiān)兽Z家,楊石卿塌得之,收人《函青閣金石記》,前此未著錄也。今歸穉農(nóng),因以名其齋”[15]詩卷+30葉。又據(jù)沙氏同年所作《元宵前一日漢鹿齋小集得書字即藉祝穉農(nóng)五十壽》詩中“齋名漢鹿已廿稔,當(dāng)時(shí)四壁排金瀘。攜鴟就借不我厭,亂山疊案遮雙臚”[15]詩卷+29葉句,推得祝氏的收藏活動(dòng)早至二十世紀(jì)初便已有相當(dāng)之規(guī)模。又,祝氏兄弟遠(yuǎn)承“東皋印派”之余緒,壽慈父昌裔即已醉心金石,兄堯齡繼之,“性嗜篆籀之學(xué),家藏前人名刻數(shù)百方”[14]361,遂編成《求是于古齋印存》。壽慈殆受家風(fēng)影響,亦著意于印章之學(xué),故《文粹》中所見其人鈐印甚夥,從中可見近代如皋印學(xué)之一隅。
除史語所所列祝壽慈之印外,《文粹》中的“祝光鑾”“昭聲”“昭聲藏書”三印,以及各大圖書館藏書中所見的“祝昭聲章\"朱文方印、“昭聲讀過”白文方印以及“直翁”白文方印,與漢鹿齋淵源亦很深。云南大學(xué)圖書館所藏清乾隆間抄本《虎口余生傳奇》四卷,其書末護(hù)頁有署名“直翁”者所書“癸酉冬月立春后一日購于上海隱廬,計(jì)銀元十四枚”識(shí)語,并鈴上“昭聲”之印[16]卷四末葉,可知“直翁”即“昭聲”。孟玉潔近作《藏書印“祝昭聲章”稽考》在此基礎(chǔ)上,首先據(jù)沙元炳兩次漢鹿齋雅集后所書“佳兒況解題楹書\"“佳兒愿學(xué)詩,呼我作詩伯”句,證實(shí)祝壽慈當(dāng)有一子。其次,據(jù)潘教安《次韻和祝昭聲漢鹿齋玩月》及沙元炳《觀澤人為昭聲題谷孫所作松庭玩月圖詩因廣其意示昭聲并書諸圖》二詩,言潘教安、姚澤人、戴谷孫諸人均系沙氏晚輩,則“祝子”昭聲當(dāng)非與沙氏同輩的祝穉農(nóng)。最后,孟氏再依據(jù)所見漢鹿齋舊藏的鈐印順序,斷定祝昭聲即為祝壽慈之子,亦即漢鹿齋之繼承者[17]。孟文結(jié)論總體可信,然終嫌援引之材料過于間接。
進(jìn)一步而言,孟氏并未發(fā)現(xiàn)“祝光鑾”的存在,遽言祝昭聲,字直翁,其事尚有可商者。事實(shí)上,臺(tái)灣圖書館收有不少漢鹿齋舊藏,其中多有“祝光鑾”手書題跋,可見二者關(guān)系之緊密。如明仿宋刊本《唐賈浪仙長江集》(索書號(hào)402.4209800)首冊有“光鑾”題記,云“此集今歸如皋祝氏漢鹿齋中”。影抄元泰定刊本《則堂先生春秋集傳詳說》(索書號(hào)106.400678)第一冊書衣亦有署名“光鑾”的題識(shí),其言日:“《則堂先生春秋集傳詳說》通州徐氏所藏,今歸如皋祝氏漢鹿齋中。”又,明覆元刊本《古今韻會(huì)舉要》(索書號(hào)110.3101110)護(hù)頁有“光鑾”題記,言“如皋祝氏漢鹿齋考藏”,明正德刊本《類編標(biāo)注文公先生經(jīng)濟(jì)文衡前集》(索書號(hào)30105487)兩段序言后也分別有“光鑾”按語和“如皋城南許家巷祝氏漢鹿齋考藏”字樣。
尤為重要的是,臺(tái)灣圖書館藏明正德刊本《安陽集》(索書號(hào)402.5209976)前有署名為“味禪居士祝光鑾”的題記,并鈐有“昭聲”印,卷末復(fù)有癸酉年“祝昭聲”手書字跡及其鈴印。從而可知,“祝光鑾”即是孟文所考證的祝壽慈之子“祝昭聲”。而祝壽慈之卒年前此似無人提及,今檢得1930年《申報(bào)》(上海版)中的認(rèn)告一則,實(shí)乃祝氏父子關(guān)系更為直接的證明:
哀啟者:先考穉農(nóng)府君痛于四月二十八日午時(shí) 壽終上海旅次,暫厝老西門外方浜橋京江公所,擇日 扶樞歸里領(lǐng)帖,恐未周知,謹(jǐn)此奉聞。五月四日首 七,棘人祝光鑾泣血稽愿。[18]
如是則祝壽慈逝世之時(shí)日可詳,而祝光鑾為壽慈子亦明矣。又知壽慈兄祝福申有八子,各名光祖、光樾、光燊、光鋆、光熙、光鉌、光勛、光鐸[15]文篇卷中45葉,是以頗疑漢鹿齋藏書之繼承者“祝子”名光鑾,字昭聲,號(hào)直翁,自稱味禪居士。是人在其父晚年似已常居上海,故所書題跋落款多在滬上,《申報(bào)》(上海版)中也偶見其事跡。
最后,“心賞”印多與祝壽慈他印一道出現(xiàn),大抵亦為祝氏故物,而各館藏書中的“壽慈悅目”朱文長方印、“穉農(nóng)祝氏圖書”白文長方印、“如皋祝穉農(nóng)早歲后所見書”朱文長方印以及“如臯世家”白文方印也當(dāng)出自祝壽慈。此外尚有閑章“我是識(shí)字耕田夫\"朱文方印,與“穉農(nóng)過眼”同鈐于臺(tái)灣圖書館所藏嘉靖丙申葉邦榮刊本《國語》(索書號(hào)204.2102048)之卷末,“識(shí)字耕田夫”當(dāng)即是“祝穉農(nóng)”的自許。由此,《文粹》中的十六枚藏書印均可尋得其主人,而他書中的祝氏鈐印一并附上,遂得表3、表 :
3《圈點(diǎn)龍川水心二先生文粹》的遞藏過程
僅就藏書印所見,《文粹》在清末民國時(shí)期應(yīng)先后經(jīng)由文登于氏小謨觴館、如皋祝氏漢鹿齋、南京萃文書局、國立中央圖書館收藏。對于宋本而言,現(xiàn)有史料記載與其文獻(xiàn)價(jià)值相當(dāng)不匹配,這一簡單的鏈條僅可謂其流傳過程中的冰山一角。但細(xì)致地考察此段歷史,對于研究近代江蘇等地的藏書流通情況,亦或有小補(bǔ)。
《文粹》雖是宋本,諸印中時(shí)代最早的卻僅是清末于昌進(jìn)的“文登于氏小謨觴館藏本”,此前的流傳情況則晦暗不明。據(jù)沙嘉孫先生考證,于昌進(jìn)當(dāng)生于嘉慶十二年(1807),咸豐七年(1857)辭世。昌進(jìn)于道光末年已頗得上司器重,而后太平軍的北上又使得江南藏書大量散出,其善本多歸山左聊城楊氏海源閣與文登于氏小謨觴館,乃至于氏因利乘便,一年內(nèi)便得士禮居宋本數(shù)十部之多。而昌進(jìn)卒后,藏書復(fù)自清河一帶流出,書估沈錫堂率先得之,而瞿氏鐵琴銅劍樓與蔣氏傳書堂后購得其大頭,及至1901年左右殆已散盡[19]
惜乎文登于氏雖多藏善本,卻未曾留下藏書目錄,加之所謂“東人不喜炫異”之性格,以至“其家固多珍籍,世無藏書之名”[20],當(dāng)時(shí)及后世之人對其藏書情況的了解尤為有限。由于直接記載的缺失,目前僅能推測《文粹》在太平天國運(yùn)動(dòng)期間與諸宋本一道自南徂北,成為小謨觴館之珍藏,而后來的瞿、蔣二氏書樓均在江南,可見于氏藏書有相當(dāng)一部分重新南下,則《文粹》也應(yīng)當(dāng)經(jīng)由書估之手趁時(shí)回流,遂成如皋祝氏漢鹿齋之秘笈。然而其具體經(jīng)過尚難知悉,且即便祝氏收得《文粹》的時(shí)間早至十九世紀(jì)末,距于氏之卒仍有近四十年的空白尚待填補(bǔ),則其或是長久徘徊于諸書賈與藏家之間,或是較晚方從于氏家中流出,仍需查考。
不過,祝氏身后,《文粹》的去向卻大致有脈絡(luò)可尋,這與“甸清過眼”的印主朱長圻有關(guān)。朱長圻(1890一1960),字甸清,也作甸卿,江蘇江都人,乃近代南京萃文書局之主人。據(jù)其1936年仲春在所著《珍書享帚錄》中的自述,其“自清季宣統(tǒng)二年設(shè)肆金陵,初于版本尚無研究。辛亥國政改革,因遷肆于滬濱,得識(shí)江陰繆筱珊、貴池劉世珩、吳興劉翰怡、張石銘諸先生,朝夕攜書過從民國七年再遷肆歸金陵,其時(shí)百物低廉,衣食勉可溫飽,每得佳本,不忍即售。迄今十余年來,得元明刊本、鈔校本約百數(shù)十種”[21]237。1918 年萃文書局遷回南京后,初落腳于夫子廟狀元境,1936年復(fù)購得太平路南口417號(hào)為書局新址。日寇占領(lǐng)南京前,朱氏將一眾古籍運(yùn)往蘇北農(nóng)村李典鎮(zhèn)老家暫避,后又冒死將之分藏于長江兩岸,直至?xí)r局平定后方運(yùn)回南京,專室保存,其珍本少有出售。萃文書局后由甸清之侄朱善如主持,1955年轉(zhuǎn)為公私合營,次年合并入南京古舊書店,原有秘笈或成為公產(chǎn),或轉(zhuǎn)售南京圖書館[2]
朱氏經(jīng)營的萃文書局嘗拔得南京私營書局之頭籌,加之“每得佳本,不忍即售”[21]237,故積累藏書甚多。然朱氏仍思日后經(jīng)濟(jì)不利時(shí)圖書或?qū)⒘魃ⅲ熳鳌墩鋾碇沅洝芬赃_(dá)宣傳之用,“雖逐部注明價(jià)目,顧不愿零星分散,每思廉售于國內(nèi)大圖書館,庶冀其相逢有日也”[21]237。其收書175 種,“首先介紹書名、卷數(shù)、版本、紙張以及冊數(shù),次則大字標(biāo)注價(jià)格,最后是雙行小字解題:詳記撰者、行款、版本、刻工姓名、序跋及收藏印、名家題跋等”[23]。今考《珍書享帚錄》,有不少書被注明鈐有漢鹿齋相關(guān)印章,可確定為祝壽慈舊藏,且部分書籍今日還鈐有“甸清過眼”一印。譬如其言明抄本《朝野類要》五卷二冊,“卷端有‘寒云藏書’‘德啟借觀’‘尚同小印’‘祝昭聲章'諸印記”[21]246,其書當(dāng)即由今南京圖書館收藏,尚有“漢鹿齋金石書畫印”“穉農(nóng)秘笈”“甸清過眼”等印[24]。情形類似的古籍尚有十八種之多。其次,至少有十部古籍雖未注明漢鹿齋鈐印,但依據(jù)朱氏所著錄的他人鈐印與今日館藏對比,可知當(dāng)亦經(jīng)祝氏收藏。如所謂元塹明補(bǔ)本《古今韻會(huì)舉要》三十卷十六冊,“大黑口,半頁八行,行小字二十二,大字無整行,每冊有‘慈谿耕余樓'朱文長方印、‘馮氏辨齋'白文方印”[21]240-241,今藏臺(tái)灣圖書館,其中復(fù)有祝氏印章十種。復(fù)次,包括明藍(lán)格紙傳錄元泰定本《則堂先生春秋集傳詳說》、明正德刊本《類編標(biāo)注文公先生經(jīng)濟(jì)文衡》在內(nèi)的二十種以上的古籍,朱氏雖未言及鈐印,但其版本信息疑似與各大圖書館所收祝氏舊藏相符,亦可供參考。
與《珍書享帚錄》類似,1936年8月印行的《萃文書局最近所得書目》較同年4月的第九期《萃文書局書目》多出了大量疑似祝氏舊藏的古書。其言三十卷十二冊的弘治刊本《楊文懿公集》有文瑞樓金星招藏印[25]41,而臺(tái)灣圖書館藏本(索書號(hào)402.611403)同時(shí)鈐有“文瑞樓”“金星招藏書記”與祝氏印章,卷冊亦與之相同,只是標(biāo)作正德刊本。又如“《會(huì)通館集九經(jīng)韻覽》不分卷”一條下注曰“明會(huì)通館活字本,此書《四庫》未收,各藏書目俱不見著錄,卷首鈐有‘讀易樓秘笈’‘池北書庫’諸印記”[25]6,與今傅斯年圖書館所收祝氏舊藏者同,第朱氏或于卷數(shù)失察耳。此外,尚有二十部以上的書同樣可在各大圖書館中找到版本卷冊相同的祝氏舊藏,當(dāng)非偶然。
由是可知,祝光鑾雖亦雅好藏書,但終未能實(shí)現(xiàn)其父“子孫善為護(hù)持”的愿望,難以抵擋祝壽慈身后漢鹿齋藏書流出的勢頭。然則《文粹》何時(shí)自祝氏流至朱氏手中,目前可見的“光鑾”手跡最晚寫于1933年或1934年,而分別于1933年4月、1934年夏、1936年4月鉛印的第七、八、九期《萃文書局書自》幾乎未見祝氏舊藏。是以猜測祝氏藏書中有相當(dāng)一部分在1935年前后曾集體或分批散出,并由萃文書局購得,經(jīng)清查整理后方于1936年的《珍書享帚錄》與《萃文書局最近所得書目》中正式著錄。且二書性質(zhì)有異,其中所見祝氏藏書甚少重疊,或是朱氏購得此類舊籍后一部分暫且自藏,另一部分則公開售賣??上У氖?,這兩部目錄中均無《文粹》的條目。不過,考慮到之后的兵爽對書局經(jīng)營活動(dòng)的巨大沖擊,《文粹》很可能也是在1935年左右流入朱長圻之手,或因宋本罕秘,遂不便在二目中公開標(biāo)價(jià)、求售。
朱氏得到此批藏書后不久,便遭時(shí)局板蕩,《珍書享帚錄》與《萃文書局最近所得書目》中的不少善本,如祝氏舊藏的《禮記纂言》《楊文懿公文集》,后來均落入漢奸陳群的“澤存書庫”當(dāng)中,著錄于《南京澤存書庫圖書目錄》第二編,1946年由遷回南京的國立中央圖書館負(fù)責(zé)接收。而黃裳先生1946年秋發(fā)表的《關(guān)于“澤存書庫\"》一文嘗述及其翻閱陳群遺書的經(jīng)歷,并言其善本書目中有宋本的《龍?zhí)锼亩壬拇狻穂26],當(dāng)即是《圈點(diǎn)龍川水心二先生文粹》之訛。如是則《文粹》離開朱長圻之手前后尚有一番波折可待查考,非憑借藏書印所能及矣。至于該書后來隨著國民黨政權(quán)的潰敗被運(yùn)往臺(tái)灣,則可謂不待言而喻了。
4結(jié)語
綜上所述,將《文粹》批校語中所謂“俗本”的文字與諸本《龍川文集》進(jìn)行比對后,可知光緒元年(1875)崇文書局本是最早與之完全相符的本子,是以批校時(shí)間當(dāng)以此為上限。而在光緒以后可考見的諸藏家中,如皋祝壽慈與祝光鑾父子地位最為重要。二人鈐印在《文粹》的十六種印章中竟占有十三種之多,可見其人對該書之愛重。加之父子相繼以藏書為業(yè),則《文粹》停留于祝氏漢鹿齋的時(shí)間應(yīng)相當(dāng)可觀。相反,目前并無文獻(xiàn)可證明目錄著錄的手校者“趙穉農(nóng)”(不論是趙書禾抑或趙鴻甸)與《文粹》有著直接關(guān)聯(lián),乃至其人的藏書活動(dòng)亦未見諸載籍。因此,《文粹》的手校者很可能正是這位“搜元采宋”[15]的藏書家“祝穉農(nóng)”而非所謂的“趙穉農(nóng)”。
參考文獻(xiàn):
[1]鄧廣銘.陳龍川文集版本考[M]//陳亮.陳亮集.北京:中華書局,1987.
[2]臺(tái)灣圖書館.“國立中央圖書館\"善本書目(中):甲編卷四[M].臺(tái)北:中華叢書委員會(huì),1958:260.
[3]屈萬里.“國立中央圖書館\"善本書目初稿[M].臺(tái)北:聯(lián)經(jīng)出版公司,1985:273.
[4]胡鳳丹.龍川文集辨訛考異:卷上[M].清同治七年(1868)永康胡鳳丹退補(bǔ)齋刻本.
[5](同治)續(xù)纂揚(yáng)州府志:卷六[M]:清同治十三年(1874)刊本.
[6](民國)三續(xù)高郵州志:卷三[M].民國十一年(1922)刊本:47.
[7](民國)甘泉縣續(xù)志:卷十九[M].民國十五年(1926)刊本:3.
[8](民國)續(xù)修興化縣志:卷十一[M].民國三十三年(1944)鉛印本:1.
[9]中國歷代卜人傳:卷一 [M]// 袁樹珊,謝路軍.潤德堂叢書全編7.北京:華齡出版社,2019:56.
[10](民國)涪陵縣續(xù)修涪州志:卷十[M].民國十七年(1928)鉛印本:19.
[11]四川省涪陵地區(qū)文化局.涪陵地區(qū)書畫名人錄[M].涪陵:四川省涪陵地區(qū)文化局,1986:60.
[12]文文.憶建國前涪陵縣文獻(xiàn)委員會(huì)[M]//政協(xié)四川省涪陵市委員會(huì)文史資料委員會(huì).涪陵文史資料選輯:第八輯.涪陵:政協(xié)四川省涪陵市委員會(huì)文史資料委員會(huì),1989:77.
[13]梁戰(zhàn),郭群一.歷代藏書家辭典[M].西安:陜西人民出版社,1991:304.
[14]劉聰泉.東皋印學(xué)[M].南京:江蘇鳳凰美術(shù)出版社,2018.
[15]沙元炳.志頤堂詩文集[M].民國二十二年(1933)鉛印本.
[16]遺民外史.虎口余生[M]//中國社會(huì)科學(xué)院文學(xué)研究所,古本戲曲叢刊編輯委員會(huì):古本戲曲叢刊五集:第九函.上海:上海古籍出版社,1986.
[17]孟玉潔.藏書印“祝昭聲章”稽考[J].文史雜志,2024(3):122-124.
[18]報(bào)喪[N].申報(bào),1930-05-03(5).
[19]沙嘉孫.文登于氏藏書考[J].文獻(xiàn),1996(3):189-210.
[20]王獻(xiàn)唐.雙行精舍書跋輯存[M].山東省博物館,輯錄整理:濟(jì)南:齊魯書社,1983:218.
[21]朱長圻.珍書享帚錄[M]//盧桂平.揚(yáng)州文庫:第二輯第五十冊.揚(yáng)州:廣陵書社,2015.
[22]林海金.朱甸清與萃文書局[M]//秋禾,少莉.舊時(shí)書坊.北京:生活·讀書·新知三聯(lián)書店,2012:170-184.
[23]盧桂平.揚(yáng)州文庫總目提要[M].揚(yáng)州:廣陵書社,2015 :137.
[24]王瑞來.《朝野類要》現(xiàn)存版本考述:版本源流考之三[J].中國典籍與文化論叢,2010(0):117-141.
[25]萃文書局最近書目[M]//殷夢霞,李莎莎.中國近代古籍出版發(fā)行史料叢刊續(xù)編:第二十冊.北京:國家圖書館出版社,2008.
[26]黃裳.關(guān)于\"澤存書庫”[N].文匯報(bào),1946-09-25(7).
作者簡介:
張睿哲( 2000- ),男,華中師范大學(xué)歷史文化學(xué)院碩士研究生在讀。研究方向:宋代文獻(xiàn)。