事件-狀態(tài)語(yǔ)義學(xué)：一個(gè)關(guān)于英語(yǔ)時(shí)體時(shí)態(tài)句的形式語(yǔ)義

張文彥 周北海

1 動(dòng)因

自然語(yǔ)言中有關(guān)時(shí)間的表達(dá)豐富多樣。以英語(yǔ)為例，在語(yǔ)法上不僅有時(shí)態(tài)（tense），如現(xiàn)在、過(guò)去、將來(lái)等，還有時(shí)體（aspect），如一般、進(jìn)行、完成、完成進(jìn)行。而且，通過(guò)時(shí)態(tài)和時(shí)體兩個(gè)維度，還產(chǎn)生了更多的時(shí)態(tài)和時(shí)體組合（見(jiàn)表1）。1時(shí)態(tài)、時(shí)體表達(dá)與語(yǔ)言密切相關(guān)，不同的語(yǔ)言（如英語(yǔ)、中文等）有各自不盡相同的時(shí)體時(shí)態(tài)表達(dá)。本文主要考慮英語(yǔ)的時(shí)態(tài)、時(shí)體的解釋。

上世紀(jì)60 年代，隨著模態(tài)邏輯的發(fā)展，英國(guó)邏輯學(xué)家普萊爾（A.N.Prior）創(chuàng)建了時(shí)態(tài)邏輯（tense logic，[10]）。作為一種廣義模態(tài)邏輯，時(shí)態(tài)邏輯將F,P,G,H作為時(shí)態(tài)算子，由時(shí)間非空點(diǎn)集T和一個(gè)偏序關(guān)系＜組成時(shí)態(tài)框架，對(duì)時(shí)態(tài)維給出了嚴(yán)格的刻畫(huà)。（[4]）時(shí)態(tài)邏輯已經(jīng)成為邏輯學(xué)的重要分支，但是作為對(duì)英語(yǔ)十六種時(shí)體時(shí)態(tài)句的刻畫(huà)來(lái)說(shuō)，時(shí)態(tài)邏輯只能處理表1 中淺色部分2僅憑時(shí)體算子的組合，可以遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出表1 的4 種情況，如PFPP，F(xiàn)FPFPF，…（其中P 表示過(guò)去，F(xiàn) 表示將來(lái)），不過(guò)這些不是自然語(yǔ)言實(shí)際使用的組合。表1 只是列出了英語(yǔ)中常見(jiàn)的16 中情況，相應(yīng)的句子以下稱為“時(shí)體時(shí)態(tài)句”。，時(shí)體維度的刻畫(huà)一直是空白（表1 的深色部分）。

關(guān)于時(shí)體研究有更早的歷史。為了能夠描述動(dòng)詞的時(shí)態(tài)，1947 年賴興巴赫（H.Reichenbach）提出了三位置結(jié)構(gòu)（three place structure）。其中的三位置分別指的是：說(shuō)話時(shí)間點(diǎn)（speech time point），事件時(shí)間點(diǎn)（event time point）和參照時(shí)間點(diǎn)（reference time point）。賴興巴赫采用這三個(gè)時(shí)間點(diǎn)和它們之間的關(guān)系來(lái)表示時(shí)態(tài)。（[11]）1994 年，克萊因（W.Klein）整理出了三位置結(jié)構(gòu)的解釋對(duì)照表：

也正是因?yàn)榇?，人們稱三位置結(jié)構(gòu)為RK 理論。（[5]）RK 理論認(rèn)為，時(shí)態(tài)所蘊(yùn)含的語(yǔ)義正是由說(shuō)話時(shí)間（ST）和事件時(shí)間（ET）之間的關(guān)系決定的（過(guò)去時(shí)=事件時(shí)間在說(shuō)話時(shí)間之前；現(xiàn)在時(shí)=事件時(shí)間就是說(shuō)話時(shí)間），時(shí)體所蘊(yùn)含的語(yǔ)義則是參照時(shí)間和事件時(shí)間之間的關(guān)系決定的（完成體=參照時(shí)間包含事件時(shí)間；未完成體=事件時(shí)間包含參照時(shí)間）。RK 理論的繼承者們?cè)谄浜罄m(xù)發(fā)展過(guò)程中逐步給出了語(yǔ)法和語(yǔ)義表示（[7]），并針對(duì)表2 中的時(shí)體時(shí)態(tài)句給出了形式語(yǔ)義解釋（[3]）。從表2 來(lái)看，與時(shí)態(tài)邏輯語(yǔ)義相比，RK 理論不僅可以處理一般體下的一般現(xiàn)在時(shí)和一般過(guò)去時(shí)，還可以處理完成體下的現(xiàn)在完成時(shí)和過(guò)去完成時(shí)。通過(guò)與表1 對(duì)比可以發(fā)現(xiàn)，RK 理論并沒(méi)有覆蓋全部情況，還有空缺，如沒(méi)有給出進(jìn)行體、完成體等情況的解釋。

表2

1960 年代，在賴興巴赫的基礎(chǔ)上，戴維森（D.Davidson）創(chuàng)立了事件語(yǔ)義學(xué)（Event Semantics）。事件語(yǔ)義學(xué)以一階邏輯為基礎(chǔ)，以行為動(dòng)詞為謂詞，將事件中的要素，如行為主體、受事、包括事件本身等，均作為動(dòng)詞的論元，由此達(dá)到對(duì)事件的刻畫(huà)。（[2]）事件語(yǔ)義學(xué)是語(yǔ)義學(xué)的一個(gè)重要的理論分支，有大量的研究和后續(xù)發(fā)展，如亞原子語(yǔ)義學(xué)（[9]）等。事件語(yǔ)義學(xué)所選擇的形式化方法并未保留句子的時(shí)體時(shí)態(tài)特征3例如，設(shè)事件e 是Jones buttered the toast。在事件語(yǔ)義學(xué)的處理下，可以得到：BUTTER（j,the toast,e）。過(guò)去時(shí)ed 沒(méi)能體現(xiàn)在其中。，因此也沒(méi)能給出時(shí)體時(shí)態(tài)相關(guān)的形式表達(dá)。詞匯語(yǔ)義學(xué)在事件的分類方面也做出了自己的貢獻(xiàn)?；趧?dòng)詞的時(shí)間特性，詞匯語(yǔ)義學(xué)將動(dòng)詞分為四類：狀態(tài)動(dòng)詞，活動(dòng)動(dòng)詞，達(dá)成動(dòng)詞和完成動(dòng)詞。4狀態(tài)動(dòng)詞（state verb），活動(dòng)動(dòng)詞（activity verb），達(dá)成動(dòng)詞（achievement verb）和完成動(dòng)詞（accomplishment verb），這些又可以稱為動(dòng)相（phase）。（[12,13]）在此基礎(chǔ)上，句子被分為事件句、狀態(tài)句和過(guò)程句。和事件語(yǔ)義學(xué)類似，詞匯語(yǔ)義學(xué)并沒(méi)有給出時(shí)體時(shí)態(tài)句相關(guān)的形式刻畫(huà)。雖然事件語(yǔ)義學(xué)、詞匯語(yǔ)義學(xué)及其后續(xù)研究沒(méi)有直接處理時(shí)體時(shí)態(tài)句，但是其對(duì)事件概念的界定等相關(guān)研究對(duì)于時(shí)體時(shí)態(tài)句的語(yǔ)義分析有重要的理論意義。

1978 年，為了刻畫(huà)進(jìn)行體表達(dá)式的形式語(yǔ)義，班尼特（M.Bennett）和帕蒂（B.H.Partee）提出了區(qū)間語(yǔ)義學(xué)，并以此對(duì)時(shí)體時(shí)態(tài)現(xiàn)象給出了相關(guān)解釋。（[1]）時(shí)間意義下的區(qū)間在直觀上是一個(gè)時(shí)間段。按時(shí)刻集的觀點(diǎn)看，一個(gè)區(qū)間可以理解為一個(gè)由時(shí)刻構(gòu)成的集合。相對(duì)于時(shí)態(tài)邏輯時(shí)刻集加序關(guān)系的語(yǔ)義，區(qū)間語(yǔ)義學(xué)引入了時(shí)刻集子集的概念。這使得區(qū)間語(yǔ)義學(xué)比時(shí)態(tài)邏輯語(yǔ)義學(xué)有了更強(qiáng)的解釋能力，特別是能夠處理語(yǔ)言中一些時(shí)體現(xiàn)象。例如進(jìn)行體相關(guān)的時(shí)體時(shí)態(tài)句。但是，區(qū)間語(yǔ)義學(xué)也沒(méi)有覆蓋表1 的全部情況，完成體和完成進(jìn)行體等其他時(shí)體表達(dá)的語(yǔ)義解釋仍然沒(méi)能給出。

以上理論是目前解釋時(shí)體時(shí)態(tài)現(xiàn)象的幾種主要理論。各種理論都能處理部分時(shí)體時(shí)態(tài)現(xiàn)象，但是因?yàn)楦髯岳碚摰奶攸c(diǎn)，也都存在無(wú)法處理和解釋的現(xiàn)象。因此，如何對(duì)英語(yǔ)常見(jiàn)的時(shí)體時(shí)態(tài)句（表1）給出統(tǒng)一解釋，仍然是個(gè)有待解決的問(wèn)題。

英語(yǔ)的時(shí)體時(shí)態(tài)現(xiàn)象與句子類型有密切關(guān)系，有些現(xiàn)象只會(huì)出現(xiàn)在某種類型的句子里，因此需要對(duì)句子分類討論。先看下面的例子：

1.John walks to school every day.

2.The earth moves around the sun.

3.John will go abroad for his holiday.

4.John will walk to school every day.

5.John died.

6.John smoked many cigarettes a day.

7.John is walking to school.

8.John is sleeping.

9.John has spent all of his money.

10.They have increased the price by 50%.

11.John was sleeping when Sam came in.

12.John is going to sleep as soon as the moon rises.

13.John was singing while Mary was dancing.

14.John left after Mary left.

15.Mary was reading when John left.

16.I have been reading for an hour.

17.John had been looking for it for days before he found it.

18.(John says)Bob will go home.

(Sam says)John said that Bob would go home.

19.Mary thought Sam would have been doing his homework when Bob came back.

從語(yǔ)形看，例1-10 最為簡(jiǎn)單，只是個(gè)單一句子，沒(méi)有其他成分，以下稱為簡(jiǎn)單句；其他句子都帶有從句或介詞短語(yǔ)等輔助成分，可以稱為復(fù)合句。在復(fù)合句中還可以再分為不同的類型。例11-15 所帶的輔助成分起到主句時(shí)體時(shí)態(tài)表達(dá)參照點(diǎn)的作用，以下簡(jiǎn)稱為參照句。5英語(yǔ)中的參照通常是時(shí)間介詞短語(yǔ)或連詞所引導(dǎo)的時(shí)間狀語(yǔ)，表達(dá)一個(gè)單獨(dú)的事件/狀態(tài)。例16-17 在輔助成分的作用下，表達(dá)的是事件的長(zhǎng)度，以下稱為事件長(zhǎng)度句。6英語(yǔ)中有些完成進(jìn)行體的時(shí)體時(shí)態(tài)句需要指出事件持續(xù)的長(zhǎng)度，選擇采用包含事件長(zhǎng)度名詞的介詞短語(yǔ)來(lái)實(shí)現(xiàn)。例18-19 是間接引語(yǔ)句，與例11-15 和16-17 不同，其從句是說(shuō)話人用自己的語(yǔ)言轉(zhuǎn)述別人的話或者觀點(diǎn)。

句子類型和時(shí)體時(shí)態(tài)現(xiàn)象之間并不是任意搭配的。例如，過(guò)去時(shí)一般都會(huì)帶有過(guò)去事件的參照語(yǔ)，完成進(jìn)行體多出現(xiàn)在帶有事件長(zhǎng)度參照的句子中，一般過(guò)去時(shí)則不會(huì)出現(xiàn)在帶有事件長(zhǎng)度參照的句子中。按照句子類型來(lái)劃分，簡(jiǎn)單句可以出現(xiàn)一般現(xiàn)在時(shí)、一般過(guò)去時(shí)、一般將來(lái)時(shí)、現(xiàn)在進(jìn)行時(shí)、現(xiàn)在完成時(shí)，參照句可以出現(xiàn)過(guò)去進(jìn)行時(shí)、過(guò)去完成時(shí)、將來(lái)進(jìn)行時(shí)、將來(lái)完成時(shí)，事件長(zhǎng)度句可以出現(xiàn)現(xiàn)在完成進(jìn)行時(shí)、過(guò)去完成進(jìn)行時(shí)和將來(lái)完成進(jìn)行時(shí)，間接引語(yǔ)句可以出現(xiàn)一般過(guò)去將來(lái)時(shí)、過(guò)去將來(lái)進(jìn)行時(shí)、過(guò)去將來(lái)完成時(shí)和過(guò)去將來(lái)完成進(jìn)行時(shí)。

事件狀態(tài)語(yǔ)義學(xué)的目標(biāo)是針對(duì)上述十六種英語(yǔ)時(shí)體時(shí)態(tài)句給出統(tǒng)一的形式語(yǔ)義解釋，因此其語(yǔ)義框架的設(shè)計(jì)會(huì)對(duì)十六種英語(yǔ)時(shí)體時(shí)態(tài)句的語(yǔ)義特征進(jìn)行綜合考慮。限于篇幅，本文只處理簡(jiǎn)單句，將主要針對(duì)簡(jiǎn)單句涉及的五種時(shí)體時(shí)態(tài)句給出形式語(yǔ)言L0和事件-狀態(tài)模型。參照句、事件長(zhǎng)度句和間接引語(yǔ)句的形式語(yǔ)義將在事件-狀態(tài)模型的基礎(chǔ)上通過(guò)擴(kuò)張L0加以解決。7對(duì)此目前已有初步的工作，詳情請(qǐng)參見(jiàn)[14]。

2 基本觀點(diǎn)與基本概念

2.1 基本觀點(diǎn)

時(shí)態(tài)邏輯語(yǔ)義學(xué)、RK 理論、區(qū)間語(yǔ)義學(xué)以及后續(xù)發(fā)展出的語(yǔ)義學(xué)（[8]）雖然在關(guān)于時(shí)體時(shí)態(tài)現(xiàn)象的理解和具體解釋上有所不同，但有一點(diǎn)是一致的，即默認(rèn)或預(yù)設(shè)存在超越萬(wàn)事萬(wàn)物的獨(dú)立的抽象的時(shí)間框架。所有事件都發(fā)生在這個(gè)時(shí)間框架中。這個(gè)時(shí)間框架也就成了解釋時(shí)體時(shí)態(tài)現(xiàn)象的基本裝置。這一點(diǎn)在時(shí)態(tài)邏輯語(yǔ)義學(xué)中表現(xiàn)得最為典型。

一個(gè)時(shí)態(tài)邏輯的語(yǔ)義框架是一個(gè)二元組〈T,＜〉，其中T是一個(gè)時(shí)刻集，＜是T上的偏序關(guān)系。時(shí)態(tài)邏輯的語(yǔ)義理論需要假定〈T,＜〉的存在，所有情況、事件都出現(xiàn)或發(fā)生在這個(gè)框架中。

賴興巴赫的三位置結(jié)構(gòu)語(yǔ)義學(xué)給出了三個(gè)時(shí)間點(diǎn)，說(shuō)話時(shí)間，參照時(shí)間，事件時(shí)間。相比較而言，時(shí)態(tài)邏輯語(yǔ)義學(xué)只有一個(gè)時(shí)間點(diǎn)，即事件時(shí)間，每一時(shí)刻都是一個(gè)事件時(shí)間。在這個(gè)意義上，時(shí)態(tài)邏輯語(yǔ)義學(xué)是賴興巴赫的三位置結(jié)構(gòu)語(yǔ)義學(xué)的特例，后者更具一般性，因此也有更強(qiáng)的解釋力，可以處理完成時(shí)。但是，賴興巴赫語(yǔ)義學(xué)也同樣需要假設(shè)絕對(duì)時(shí)間框架的存在。這三個(gè)時(shí)間點(diǎn)都是預(yù)設(shè)時(shí)間框架存在的情況下的時(shí)間點(diǎn)。

抽象來(lái)看，上述觀點(diǎn)都是牛頓物理學(xué)絕對(duì)時(shí)空觀的體現(xiàn)。絕對(duì)時(shí)空觀假定世界中的萬(wàn)事萬(wàn)物都存在于一個(gè)抽象的時(shí)空框架中，就時(shí)間維度看，事物在其中發(fā)生、變化和消亡。然而，自然語(yǔ)言是在人類社會(huì)的發(fā)展中自然產(chǎn)生和發(fā)展演化的。在早期，人們是否會(huì)有這種絕對(duì)時(shí)空觀，并在這樣的時(shí)空觀下形成有關(guān)時(shí)間的語(yǔ)言表達(dá)？這一點(diǎn)需要考證。

物理學(xué)的發(fā)展帶來(lái)了絕對(duì)時(shí)空觀，但是自然語(yǔ)言的產(chǎn)生要遠(yuǎn)遠(yuǎn)早于物理學(xué)。在此我們提出另一種假設(shè)。在沒(méi)有物理學(xué)帶來(lái)的絕對(duì)時(shí)空觀的情況下，人們?cè)谧匀徽Z(yǔ)言的使用中就有了時(shí)間相關(guān)的表達(dá)方式，通常是根據(jù)某個(gè)事件或某事物的狀態(tài)來(lái)表達(dá)所要述說(shuō)的是時(shí)間或狀態(tài)，由此產(chǎn)生了語(yǔ)言中的時(shí)體時(shí)態(tài)現(xiàn)象。這類表述自然、常見(jiàn)。其共同特點(diǎn)是，用某個(gè)事件或某個(gè)事件的某個(gè)狀態(tài)作為另一事件的時(shí)間參照。

在這種理解下，我們的觀點(diǎn)是，不預(yù)設(shè)時(shí)間框架，只考慮事件或狀態(tài)之間的序關(guān)系，由此解釋自然語(yǔ)言（英語(yǔ)）中的時(shí)體時(shí)態(tài)現(xiàn)象。該觀點(diǎn)只需要預(yù)設(shè)世界中存在各種事件和事件狀態(tài)，而不需要預(yù)設(shè)存在一個(gè)絕對(duì)時(shí)空框架，由此也可以稱為相對(duì)時(shí)間觀。

2.2 基本概念

2.2.1 事件、狀態(tài)與事實(shí)

適合英語(yǔ)時(shí)體時(shí)態(tài)句解釋的語(yǔ)義模型應(yīng)包含如下三類對(duì)象：事件、狀態(tài)、以及時(shí)間無(wú)關(guān)事實(shí)（用于一般現(xiàn)在時(shí)）。事件、狀態(tài)和時(shí)間無(wú)關(guān)事實(shí)以下都稱為情況。

這里所說(shuō)的“事件”泛指任何發(fā)生的事情，不僅包括已發(fā)生的事情，也包括未來(lái)發(fā)生的事情。事件一般具有過(guò)程性，表現(xiàn)為“開(kāi)始—進(jìn)行—結(jié)束”。（[6]）擁有完整的“開(kāi)始—進(jìn)行—結(jié)束”過(guò)程的事件是普通事件。也有一些事件剛一開(kāi)始就結(jié)束，沒(méi)有進(jìn)行的過(guò)程，這樣的事件是瞬間事件。例如，事件的開(kāi)始和結(jié)束也被看做是某種事件，如果某一事件的開(kāi)始和結(jié)束為同一事件，那么這樣的事件就是瞬時(shí)事件。由此可知，事件的開(kāi)始和結(jié)束也是瞬時(shí)事件。

“狀態(tài)”指的是事物所處的狀況，如張三是個(gè)學(xué)生，這是張三的狀態(tài)；也包括事件所處的狀況，例如，張三正在看書(shū)，是某次張三看書(shū)這個(gè)事件處于正在進(jìn)行的狀況。和事件類似，狀態(tài)也有開(kāi)始和結(jié)束。不同之處在于狀態(tài)沒(méi)有過(guò)程。根據(jù)人們對(duì)狀態(tài)的認(rèn)知和理解，狀態(tài)從開(kāi)始到結(jié)束都保持了同樣的性狀，而不像事件的過(guò)程那樣沒(méi)有相同的片刻。換句話說(shuō)，狀態(tài)開(kāi)始和結(jié)束的中間部分被認(rèn)為是“均質(zhì)”的，所以說(shuō)，狀態(tài)一般被認(rèn)為沒(méi)有“過(guò)程”。

事件與狀態(tài)密切相關(guān)。事件通常會(huì)導(dǎo)致事物狀態(tài)的改變。事件因?yàn)橛羞^(guò)程性，在不同的進(jìn)度上，有不同的狀態(tài)。一個(gè)事件的開(kāi)始、進(jìn)行以及結(jié)束，都可以看作該事件在不同進(jìn)度上的狀態(tài)?；蛘哒f(shuō)，一個(gè)事件可以處于開(kāi)始狀態(tài)，也可以處于進(jìn)行或結(jié)束狀態(tài)。所以，事件本身也有狀態(tài)，如事件處在正在進(jìn)行的狀態(tài)，或者已經(jīng)完成的狀態(tài)，等等。

有些事實(shí)與時(shí)間無(wú)關(guān)，這樣的事實(shí)可以稱為時(shí)間無(wú)關(guān)事實(shí)，或簡(jiǎn)稱事實(shí)。表示這些事實(shí)的句子通常表現(xiàn)為一般現(xiàn)在時(shí)。目前來(lái)看，時(shí)間無(wú)關(guān)事實(shí)分為兩類：(1)數(shù)學(xué)世界中的事實(shí)（如“2+24”）；(2)關(guān)于抽象概念的一些事實(shí)（如“鳥(niǎo)會(huì)飛”）。事實(shí)的真值不依賴于時(shí)間，所以才稱之為時(shí)間無(wú)關(guān)事實(shí)（簡(jiǎn)稱事實(shí)）。與事件和狀態(tài)相比，時(shí)間無(wú)關(guān)事實(shí)的特點(diǎn)是沒(méi)有開(kāi)始，也沒(méi)有結(jié)束。事實(shí)句的真值也不會(huì)隨時(shí)間而改變。

2.2.2 原型、原句與實(shí)句

考慮John 睡覺(jué)。John 一生睡了很多次覺(jué)，是一個(gè)事件類。英語(yǔ)中沒(méi)有表達(dá)這樣的事件類的句子，以下記為“JOHN SLEEP”，并稱為原型。原型本身沒(méi)有時(shí)體、時(shí)態(tài)表現(xiàn)，可以視為事件類的名稱，類似于通名。如果從原型出發(fā)，要表達(dá)某次睡覺(jué)，可以采取對(duì)原型加標(biāo)方法，如：

從而達(dá)到指涉某個(gè)事件?！?john sleep)n”這樣的句子以下稱為原句。但是現(xiàn)實(shí)中人們并不是這樣表達(dá)事件的，而是采取了用其他事件或狀態(tài)作為參照點(diǎn)來(lái)確定指的是哪次睡覺(jué)，如：

11.John was sleeping when Sam came in.（用Sam came in 作為參照點(diǎn)）

12.John is going to sleep as soon as the moon rises.（用the moon rises 作為參照點(diǎn)）

8.John is sleeping.（用現(xiàn)在作為參照點(diǎn)）8事件-狀態(tài)語(yǔ)義學(xué)把“現(xiàn)在”看做是一個(gè)特別的狀態(tài)。

這種相對(duì)參照點(diǎn)的表示方式才是實(shí)際使用的句子。在這個(gè)意義上，以下將這樣的句子稱為實(shí)句。因?yàn)橛辛艘欢ǖ膮⒄拯c(diǎn)，原句也有了相應(yīng)的時(shí)體時(shí)態(tài)的變形。從原型到實(shí)句，也從一個(gè)側(cè)面說(shuō)明，英語(yǔ)句子時(shí)體時(shí)態(tài)的表現(xiàn)本質(zhì)上是為了明確這個(gè)句子指涉的那個(gè)事件。

2.2.3 站點(diǎn)、說(shuō)點(diǎn)、參照點(diǎn)、被說(shuō)事件/狀態(tài)

事件-狀態(tài)語(yǔ)義學(xué)認(rèn)為，影響自然語(yǔ)言時(shí)體時(shí)態(tài)現(xiàn)象有四個(gè)要素：站點(diǎn)、說(shuō)點(diǎn)、參照點(diǎn)、被說(shuō)事件/狀態(tài)。對(duì)于同一個(gè)被說(shuō)事件或狀態(tài)，由于所站的位置不同、或所帶的參照點(diǎn)不同，最終形成的句子的時(shí)體時(shí)態(tài)也會(huì)有所不同。也就是說(shuō)，說(shuō)話者是站在某個(gè)位置，并且參照某個(gè)事件或狀態(tài)（可以省略），最終形成或理解關(guān)于被說(shuō)事件或狀態(tài)的句子。

被說(shuō)事件/狀態(tài)即語(yǔ)句想要表達(dá)的核心內(nèi)容。時(shí)體時(shí)態(tài)現(xiàn)象所表達(dá)的核心內(nèi)容全都是事件/狀態(tài)，因此稱之為被說(shuō)事件/狀態(tài)。

參照點(diǎn)即句子自帶的表達(dá)參照的部分所對(duì)應(yīng)的事件/狀態(tài)（如例11、例12），并非所有的語(yǔ)句都自帶參照部分。

在相對(duì)時(shí)間框架下，參照點(diǎn)是重要的要素。以上例子提到的參照點(diǎn)都是被說(shuō)事件之外的事件或狀態(tài)作為參照點(diǎn)。在自然語(yǔ)言表達(dá)中，說(shuō)話者的說(shuō)話或句子生成本身也是個(gè)事件，并且也作為某種意義的參照點(diǎn)參與到了句子的形成之中。為此需要考慮兩種特別的參照點(diǎn)，即說(shuō)點(diǎn)和站點(diǎn)。

說(shuō)點(diǎn)指的是說(shuō)話者所處的位置，如處于現(xiàn)在說(shuō)過(guò)去的事情，或處于過(guò)去的某位置說(shuō)將來(lái)的事情。說(shuō)點(diǎn)與賴興巴赫的“說(shuō)話時(shí)間”（speech time）有相似之處，不同的是在相對(duì)時(shí)間框架下，事件和狀態(tài)才是初始的預(yù)設(shè)，因此這里說(shuō)點(diǎn)指的是說(shuō)話事件（speech event），而不是時(shí)間。

說(shuō)點(diǎn)和站點(diǎn)在模型中對(duì)應(yīng)的語(yǔ)義是近似的，說(shuō)點(diǎn)是除站點(diǎn)之外句子中包含的定位主事件的表述事件。站點(diǎn)即表述句子時(shí)所處的位置，可以由事件或狀態(tài)來(lái)定位。不同之處在于站點(diǎn)不在句子中出現(xiàn)，說(shuō)點(diǎn)卻是體現(xiàn)在句子中的。大多數(shù)情況下句子的站點(diǎn)都是由“表述/說(shuō)”這個(gè)事件所定位的。但在復(fù)雜的時(shí)體時(shí)態(tài)句中，站點(diǎn)和說(shuō)點(diǎn)是不同的。在表達(dá)間接引語(yǔ)的時(shí)體時(shí)態(tài)句中，站點(diǎn)和說(shuō)點(diǎn)就是不同的事件/狀態(tài)，并且說(shuō)點(diǎn)是不可或缺的存在。來(lái)看下面的例子，

18A (John says:) Bob will go home.

18B (Sam says:) John said that Bob would go home.

考慮18A?！癇ob will go home”總是某個(gè)說(shuō)話者說(shuō)出的句子，不妨設(shè)是John 所說(shuō)。這個(gè)句子有自己的說(shuō)點(diǎn)。對(duì)18A 來(lái)說(shuō)，其說(shuō)點(diǎn)就是現(xiàn)在。句子18A 也可以被他人所說(shuō)，不妨設(shè)被Sam 所說(shuō)，這時(shí)需要將說(shuō)話者也表述出來(lái)，由此得到18B。同樣地，句子18B 有自己的說(shuō)點(diǎn)，不同的是，句子18B 中還包括了句子18A 的說(shuō)點(diǎn)。18A 的說(shuō)點(diǎn)不是18B 的說(shuō)點(diǎn)，而是被18B 所說(shuō)出的18A 的說(shuō)話者所處的相對(duì)位置。這樣的位置這里稱為站點(diǎn)。

簡(jiǎn)單地說(shuō)，站點(diǎn)就是被另一語(yǔ)句說(shuō)出的說(shuō)點(diǎn)。站點(diǎn)是為了考慮間接引語(yǔ)句類型的時(shí)體時(shí)態(tài)句的參照點(diǎn)。說(shuō)點(diǎn)和站點(diǎn)表明，說(shuō)話事件本身也是時(shí)體時(shí)態(tài)句的參照點(diǎn)，影響句子的形成。這種句子和句子表述的“自我糾纏性”帶來(lái)了時(shí)體時(shí)態(tài)句解釋的復(fù)雜性。二者不同的是，站點(diǎn)不見(jiàn)得是所有句子都有的參照點(diǎn)，而說(shuō)點(diǎn)是所有時(shí)體時(shí)態(tài)句都有的參照點(diǎn)。

在客觀世界的事件-狀態(tài)結(jié)構(gòu)中，站在某點(diǎn)x，參照某事件或狀態(tài)，表達(dá)某個(gè)事件或狀態(tài)，形成事件或狀態(tài)句，或者看一個(gè)事件句（狀態(tài)句）是否成立，這是一個(gè)普通的時(shí)體時(shí)態(tài)句所應(yīng)該有的完整的形式語(yǔ)義表示模式。

站點(diǎn)、說(shuō)點(diǎn)、參照點(diǎn)和被說(shuō)事件/狀態(tài)這四個(gè)要素的背后分別是：（說(shuō)話主體）所站位置、（轉(zhuǎn)述主體）所處位置、語(yǔ)言和客觀世界的事件-狀態(tài)結(jié)構(gòu)。這四個(gè)方面共同決定了語(yǔ)句最終呈現(xiàn)的時(shí)體時(shí)態(tài)句。例如：

19.Mary thought Sam would have been doing his homework when Bob came back.

例19 所表達(dá)的語(yǔ)義是，以現(xiàn)在為站點(diǎn)，通過(guò)以Mary 某次思考為說(shuō)點(diǎn)，使得“Mary thought Sam would have been doing his homework when Bob came back”這個(gè)句子表示了Mary 轉(zhuǎn)述的以Bob 回家為參照點(diǎn)的Sam 將要處于寫(xiě)作業(yè)的狀態(tài)，其中Sam 將要處于寫(xiě)作業(yè)的狀態(tài)是被說(shuō)事件/狀態(tài)。

總的來(lái)說(shuō)，我們認(rèn)為，世界中事件、狀態(tài)相對(duì)的先后順序關(guān)系，被說(shuō)事件、參照事件，句子表述的說(shuō)點(diǎn)以及相關(guān)的站點(diǎn)，這些要素共同決定了時(shí)體時(shí)態(tài)句的形成，反過(guò)來(lái)看，也構(gòu)成了用于解釋這類句子的語(yǔ)義學(xué)的基本要素。

3 事件-狀態(tài)語(yǔ)義學(xué)

表1 給出了十六種常見(jiàn)的英語(yǔ)時(shí)體時(shí)態(tài)現(xiàn)象，這些現(xiàn)象的出現(xiàn)還受到句子組合方面的影響，有些出現(xiàn)在簡(jiǎn)單句中，有些出現(xiàn)在帶時(shí)間狀語(yǔ)從句的句子中，還有些只出現(xiàn)在帶間接引語(yǔ)的句子中。簡(jiǎn)單句是眾多時(shí)體時(shí)態(tài)句類型中最為基本的類型，所涉及的時(shí)體時(shí)態(tài)有一般現(xiàn)在時(shí)、一般過(guò)去時(shí)、一般將來(lái)時(shí)、現(xiàn)在進(jìn)行時(shí)、現(xiàn)在完成時(shí)。為了刻畫(huà)這些時(shí)體時(shí)態(tài)現(xiàn)象，我們提出了事件-狀態(tài)語(yǔ)義學(xué)。限于篇幅，這里僅給出關(guān)于時(shí)體時(shí)態(tài)簡(jiǎn)單句的形式語(yǔ)義。

3.1 語(yǔ)言L0

由于所要表達(dá)的命題種類有所不同，形式語(yǔ)言L0中所需要的命題變?cè)N類也有所不同。L0有四類可數(shù)變?cè)?，分別稱為普通事件原句變?cè)⑺查g事件原句變?cè)?、狀態(tài)句變?cè)兔}句變?cè)?必要時(shí)，可以增加一類變?cè)獊?lái)統(tǒng)一表示事件原句和狀態(tài)句，這類變?cè)捎谜Z(yǔ)法符號(hào)u,v 來(lái)記錄。

這四類變?cè)南鄳?yīng)的語(yǔ)法符號(hào)如下：

? 普通事件原句變?cè)害?,ξ2,ξ3,...

? 瞬間事件原句變?cè)害?,ζ2,ζ3,...

? 狀態(tài)句變?cè)簊,t,...

? 命題句變?cè)簆,q,r,...

3.1.1 L0-初始符號(hào)

1.ξ1,ξ2,ξ3,...（普通事件句變?cè)?/p>

2.ζ1,ζ2,ζ3,...（瞬間事件句變?cè)?/p>

3.s1,s2,s3,...（狀態(tài)句變?cè)?/p>

4.p1,p2,p3,...（時(shí)間無(wú)關(guān)事實(shí)句變?cè)?/p>

5.N（狀態(tài)句常項(xiàng)）

6.?,→（經(jīng)典邏輯聯(lián)結(jié)詞：否定，蘊(yùn)涵）

7.Ing,Hv,ft,pt （時(shí)體算子：進(jìn)行，完成，將來(lái)體，過(guò)去體）

8.F,P（時(shí)態(tài)算子：將來(lái)，過(guò)去）

9.(,) （技術(shù)符號(hào)，左右括號(hào)）

3.1.2 命題常項(xiàng)

語(yǔ)言L0中需要一個(gè)命題常項(xiàng)符號(hào)N來(lái)對(duì)應(yīng)前文所提到的特殊的瞬時(shí)事件——“當(dāng)下”，N特指“現(xiàn)在/當(dāng)下”這個(gè)事件/狀態(tài)，也就是“表述句子”這一事件。由于所有的句子都是被陳述而來(lái)，即被“表述”，因此所有的句子都和“表述”這一事件密切相關(guān)。特別是時(shí)體時(shí)態(tài)句，每一個(gè)具體的時(shí)態(tài)/時(shí)體類型的選擇都是由相關(guān)事件/狀態(tài)和“表述”這一事件之間的關(guān)系決定的。

3.1.3 L0-公式

一般而言，在英語(yǔ)中，除去瞬時(shí)事件外，單純的普通事件是無(wú)法擺脫時(shí)體時(shí)態(tài)而直接被表述的。10特殊的情況下，可以用語(yǔ)句單獨(dú)表達(dá)單純事件。如：一邊說(shuō)話同時(shí)一邊做某個(gè)瞬時(shí)事件。Now I put the sugar in the cup.正如前文所說(shuō)，事件句最終表達(dá)的仍是某種狀態(tài)。因此普通的單獨(dú)事件原句變?cè)卧谑录?狀態(tài)語(yǔ)義學(xué)中不是合適的表達(dá)，需要和具體的時(shí)態(tài)/時(shí)體等語(yǔ)法現(xiàn)象結(jié)合。表達(dá)瞬時(shí)事件的事件原句則采用符號(hào)ζ表示，某些情況下，瞬時(shí)事件原句變?cè)圃谑录?狀態(tài)語(yǔ)義學(xué)中是合適的表達(dá)。

事件公式：α::ξ |ζ |Ingε|Hvε|ftε|ptε，其中ε表示ζ或ξ；

狀態(tài)公式：φ::N |s|Fs|Ps|Fα|Pα11需要指出的是這里的F 和P 算子與經(jīng)典時(shí)態(tài)邏輯中的F 和P 算子的最大不同之處在于此處的F 和P 算子是不允許重疊使用的，因此也就不會(huì)出現(xiàn)類似經(jīng)典時(shí)態(tài)邏輯中的FPPFp 等公式。

事實(shí)公式：A::p|φ|?A|A →A

公式例：?φ,φ →ψ,N,...

有了形式語(yǔ)言L0，就可以用形式的辦法來(lái)表示簡(jiǎn)單句的各種類型。

Ing、Hv、ft、pt 在這里被稱做時(shí)體算子。時(shí)體算子從事件集映射到狀態(tài)集。其中Ingξ表示事件ξ的進(jìn)行體，Hvξ表示事件ξ的完成體。ftε表示事件ε的將來(lái)體，ptε表示事件ε的過(guò)去體。需要注意的是將來(lái)體/過(guò)去體和將來(lái)時(shí)/過(guò)去時(shí)在適用范圍上有所不同。英語(yǔ)中并沒(méi)有F、P三次以上重疊出現(xiàn)的例句。而將來(lái)體、過(guò)去體的設(shè)計(jì)正是為了更直觀地給出過(guò)去將來(lái)時(shí)態(tài)句的語(yǔ)義解釋。這樣設(shè)計(jì)也更符合英語(yǔ)時(shí)體時(shí)態(tài)句的實(shí)際使用情況。

需要說(shuō)明的是，狀態(tài)公式中的α即為上文中給出的事件公式?！?A”以及“A →A”不能改為“?φ”和“φ →ψ”，因?yàn)锳有時(shí)候是時(shí)間無(wú)關(guān)事實(shí)句變?cè)猵，而p并不是事件公式或狀態(tài)公式。

定義1.X是L0-公式，當(dāng)且僅當(dāng)，X是事件公式、狀態(tài)公式或事實(shí)公式。

3.2 語(yǔ)義

3.2.1 事件/狀態(tài)之間的序關(guān)系

相對(duì)時(shí)間觀不預(yù)設(shè)存在絕對(duì)的時(shí)間框架，主張時(shí)間來(lái)源于事件或狀態(tài)之間的序關(guān)系，因此這個(gè)序關(guān)系的理解尤為關(guān)鍵。對(duì)此我們可以從自然語(yǔ)言的句子中得到一些直觀語(yǔ)義。

13.John was singing(a)while Mary was dancing(b).

14.John left(a)after Mary left(b).

15.Mary was reading(a)when John left(b).

其中的a和b表示相應(yīng)句子對(duì)應(yīng)的事件。

在例13 中，事件a和事件b同步開(kāi)始和結(jié)束，這可以理解為二者同時(shí)開(kāi)始和結(jié)束；例14 中，b先于a；在例15 中，事件a和b的關(guān)系是：在a進(jìn)行的過(guò)程中發(fā)生了b。不同的事件或狀態(tài)之間還可以有其他種類的序關(guān)系。

從這些例子看，我們可以得到兩點(diǎn)啟示：(1)事件或狀態(tài)之間有先后關(guān)系，雖然不是所有的事件或狀態(tài)之間都有先后關(guān)系。(2)更精確地考慮事件/狀態(tài)之間序的關(guān)系，可以通過(guò)事件或狀態(tài)的開(kāi)始和結(jié)束來(lái)確定。

根據(jù)(1)，事件的先后關(guān)系應(yīng)該是某種偏序關(guān)系。以下用表示兩個(gè)事件之間的先后關(guān)系。根據(jù)(2)，可以引入對(duì)事件開(kāi)始和結(jié)束的表示。設(shè)a是任意的事件或狀態(tài)。以下用B(a)和E(a)分別表示a的開(kāi)始和結(jié)束。

在這個(gè)表示下，對(duì)任意的事件a來(lái)說(shuō)，因?yàn)槭录拈_(kāi)始B(a)和結(jié)束E(a)也是事件，而且事件的開(kāi)始總先于結(jié)束，于是總有B(a)(a)。但是瞬間事件是例外。所謂瞬間時(shí)間，在這個(gè)記法下，即滿足B(a)E(a)的事件。為了涵蓋這種種情況，應(yīng)該是某種具有自反性的偏序關(guān)系。

狀態(tài)因?yàn)橐灿虚_(kāi)始與結(jié)束，所以與事件類似，關(guān)于事件的記法及其之間的關(guān)系對(duì)于狀態(tài)也適用。特別地，事件和狀態(tài)之間也存在如上理解的序關(guān)系。于是，在序關(guān)系的問(wèn)題上，以下不再分別談?wù)撌录c狀態(tài)之間的序關(guān)系，簡(jiǎn)單地表述為“事件/狀態(tài)之間的序關(guān)系”。

事件/狀態(tài)之間有各種不同的序關(guān)系，抽象地看，其中最重要或最基本的就是先后關(guān)系。除此之外，還有一個(gè)重要的關(guān)系是同時(shí)。在拋棄了牛頓絕對(duì)時(shí)空觀后，相對(duì)論物理學(xué)提供一個(gè)基于光速的相對(duì)時(shí)間框架。這里不深入討論相對(duì)論時(shí)間觀，還是從自然語(yǔ)言出發(fā)，考慮基于自然語(yǔ)言表達(dá)理解下的同時(shí)概念。因?yàn)榇隧?xiàng)研究的目的是為了給出自然語(yǔ)言時(shí)體時(shí)態(tài)現(xiàn)象的形式刻畫(huà)。基于上面給出的先后關(guān)系，以下給出一種關(guān)于事件/狀態(tài)同時(shí)關(guān)系的理解：

對(duì)于任意的兩個(gè)事件或狀態(tài)a1和a2，如果B(a1)(a2) 并且B(a2)(a1)，那么a1和a2同時(shí)開(kāi)始。如果還有E(a1)(a2)并且E(a2)(a1)，那么a1和a2同時(shí)結(jié)束。如果a1和a2既同時(shí)開(kāi)始，也同時(shí)結(jié)束，那么a1和a2就是同時(shí)發(fā)生的兩個(gè)事件。

與瞬間事件B(a)E(a)不同，如果a1和a2是兩個(gè)不同的事件，也有可能出現(xiàn)B(a1)B(a2)、E(a1)E(a2)等情況。這意味著，等同的事件是同時(shí)的，但同時(shí)的事件不一定是等同的。為給出這種同時(shí)關(guān)系，這意味著還需要某種弱于等同的等價(jià)關(guān)系。這樣的等價(jià)關(guān)系記為≡，可以由得到：a1≡a2當(dāng)且僅當(dāng)，a12且a21?；蛘叻催^(guò)來(lái)看，這也為是一種什么偏序關(guān)系提供了更多的直觀背景。

3.2.2 形式語(yǔ)義

事件-狀態(tài)模型中有一個(gè)重要的個(gè)體狀態(tài)“!”，代表“現(xiàn)在/當(dāng)下”。也就是說(shuō)，在事件-狀態(tài)模型里，“現(xiàn)在/當(dāng)下”被定義為一種特殊的狀態(tài)。自然語(yǔ)言中的每個(gè)句子都和這個(gè)特殊狀態(tài)有著密切關(guān)系?！?”即“現(xiàn)在”，在語(yǔ)言L0中是N?！艾F(xiàn)在/當(dāng)下”是個(gè)狀態(tài)?！氨硎?說(shuō)”（utter）是非常重要的事件，因?yàn)槊烤湓挾伎梢钥醋鞅弧氨硎?說(shuō)”而得。所有的句子都和“表述/說(shuō)”這一特殊事件有著某種關(guān)系。一旦這個(gè)句子被說(shuō)出口，那么被說(shuō)的事件/狀態(tài)/事實(shí)也就和“表述/說(shuō)”這個(gè)事件之間產(chǎn)生了關(guān)系。因此可以說(shuō)在事件-狀態(tài)語(yǔ)義學(xué)看來(lái)所有的句子都表達(dá)了某種狀態(tài)，事件句最終被表達(dá)出的語(yǔ)義仍然是表達(dá)了某種狀態(tài)。

定義2.F〈A,!是一個(gè)L0-框架，又稱為事件-狀態(tài)框架，當(dāng)且僅當(dāng)，F(xiàn)滿足以下條件：

?A；其中E稱為事件域，S稱為狀態(tài)域；

? !∈S；

?B和E是E ∪S到E ∪S上滿足以下條件的映射：對(duì)任意的a ∈E ∪S，BB(a)B(a)，EB(a)B(a)，BE(a)E(a)，EE(a)E(a)；

?是滿足以下條件的二元關(guān)系：

(1) 對(duì)任意的a ∈E ∪S，B(a)(a)；

(2) 令H{B(a)| a ∈E ∪S}∪{E(a)| a ∈E ∪S}。是H上滿足以下條件的二元關(guān)系：

* 對(duì)任意的h1,h2,h3∈H，h11；

* 如果h12且h23，則h13。

?C是從E到S的映射，滿足B(a)(C(a))且E(a)(C(a))。C(a)表示事件a的完成。在事件-狀態(tài)語(yǔ)義學(xué)里，一個(gè)事件完成后還留有影響的情形被定義為一個(gè)狀態(tài)，對(duì)應(yīng)于馬克莫斯（M.Moens）所說(shuō)的后果狀態(tài)。（[8]）抽象地看，C是一個(gè)函數(shù)，從E到S的映射，滿足a?C(a)。12之所以會(huì)選擇這樣一種關(guān)系來(lái)表示事件及其影響之間的聯(lián)系是出于語(yǔ)義直觀的考慮。如果一個(gè)事件有影響，那么一定不外乎下列兩種情況：一是該事件一結(jié)束馬上就有影響出現(xiàn)并持續(xù)；二是該事件還在進(jìn)行中尚未結(jié)束的狀態(tài)下就已經(jīng)開(kāi)始出現(xiàn)影響。前者例如“金正男被謀殺”，該事件一結(jié)束（也就是金正男被謀殺的活動(dòng)結(jié)束）馬上就有影響出現(xiàn)，并持續(xù)到現(xiàn)在；后者例如“黨中央持續(xù)開(kāi)展反腐斗爭(zhēng)”，從該事件一開(kāi)始就已經(jīng)伴隨著震懾腐敗者的影響出現(xiàn)，不用等到反腐斗爭(zhēng)結(jié)束。無(wú)論上述兩種情況中的哪一種，都可以采用文中所給公式來(lái)概括事件及其影響之間的關(guān)系。C稱為影響函數(shù)。影響函數(shù)是事件-狀態(tài)語(yǔ)義學(xué)和區(qū)間語(yǔ)義學(xué)核心的差別之一。

現(xiàn)在完成時(shí)主要有兩種含義：完成用法，即表示過(guò)去發(fā)生并已經(jīng)完成的動(dòng)作對(duì)現(xiàn)在造成影響或后果；未完成用法，即表示過(guò)去開(kāi)始并一直持續(xù)到現(xiàn)在并且有可能還會(huì)持續(xù)的動(dòng)作或狀態(tài)，未完成用法只適用于延續(xù)性動(dòng)詞，不可用于終止性動(dòng)詞。

從現(xiàn)在完成時(shí)的語(yǔ)義特點(diǎn)來(lái)看，現(xiàn)在完成時(shí)和現(xiàn)在進(jìn)行時(shí)有著很多相似之處。現(xiàn)在進(jìn)行時(shí)想要表達(dá)的是某個(gè)具體事件（并且是非瞬間事件）的進(jìn)行狀態(tài)，而現(xiàn)在完成時(shí)想要表達(dá)的則是某個(gè)具體事件（瞬間事件或者普通事件均可）的完成狀態(tài)。直觀理解，現(xiàn)在完成時(shí)表示的是某個(gè)具體事件已經(jīng)開(kāi)始，且已經(jīng)結(jié)束，但是該事件的影響還在的這樣一種狀態(tài)。影響函數(shù)正是用來(lái)表示這一狀態(tài)。正是因?yàn)橛辛擞绊懞瘮?shù)的存在，現(xiàn)在完成時(shí)和現(xiàn)在進(jìn)行時(shí)這兩種時(shí)體時(shí)態(tài)的語(yǔ)義才能在事件-狀態(tài)語(yǔ)義學(xué)中得到區(qū)分。

定義3.設(shè)a ∈E ∪S是任意的事件或狀態(tài)。如果B(a)E(a)，則稱a是瞬間事件。令E*{a ∈E |B(a)E(a)}，稱為瞬間事件域。

定義4.對(duì)任意的a1,a2∈A，

a1≡a2，當(dāng)且僅當(dāng)，a12且a21

a1?a2，當(dāng)且僅當(dāng)，a12且并非a1≡a2

定義5.設(shè)F〈A,!是任意的L0-框架，a1,a2是A中的任意元素。

以下關(guān)系稱為F上的事件-狀態(tài)之間的序關(guān)系。13右邊括弧中的說(shuō)明表示的是相應(yīng)關(guān)系的直觀意義。

a1|a2，當(dāng)且僅當(dāng)，E(a1)(a2)且并非E(a1)≡B(a2)（a1先于a2且不相連）

a1-a2，當(dāng)且僅當(dāng)，E(a1)≡B(a2) （a1先于a2且a1與a2尾首相連）

a1?a2，當(dāng)且僅當(dāng)，B(a2)(a1)且E(a1)(a2) （a1落于a2之中）

a1?a2，當(dāng)且僅當(dāng)，B(a2)?B(a1)且E(a1)?E(a2) （a1嚴(yán)格落于a2之中）

a1?a2，則B(a1)(a2)且E(a1)(a2) （a1部分先于a2）

在上述定義下，框架中的映射C滿足的條件可以表示為，對(duì)任意的事件a，a?C(a)，即a先于C(a) 的開(kāi)始而開(kāi)始，也先于C(a) 的結(jié)束而結(jié)束。直觀上，C(a)是事件a的影響，C可以稱為影響函數(shù)，用于刻畫(huà)關(guān)于事件a的完成體。

定義6.設(shè)F〈A,!是任一事件-狀態(tài)框架，ξ是事件變?cè)?，ζ是瞬間事件變?cè)?，s是狀態(tài)變?cè)琾是命題變?cè)?，σ是F上的一個(gè)指派，如果σ是滿足以下條件的映射：

σ(ξ)e,e ∈E

σ(ζ)e*,e* ∈Ee

σ(s)s,s ∈S

σ(p)1 或0，二者必居其一且只居其一。

定義7.M〈F,σ〉是一個(gè)L0-模型，又稱為事件-狀態(tài)模型，當(dāng)且僅當(dāng)，F(xiàn)是一個(gè)L0-框架，σ是F上的指派。

記號(hào)：在任意模型M〈F,σ〉下，對(duì)任意的L0變?cè)?，?μ)μ。

定義8.設(shè)M〈F,σ〉是任意L0-模型，F(xiàn)〈A,!，AE ∪S，a,a1是A中的任意元素。

M,a?N，當(dāng)且僅當(dāng)，a!

M,a?p，當(dāng)且僅當(dāng)，pM1

M,a?s，當(dāng)且僅當(dāng)，a?sM

M,a?ζ，當(dāng)且僅當(dāng)，ζM?a

M,a?ptε，當(dāng)且僅當(dāng)，εM |a

M,a?ftε，當(dāng)且僅當(dāng)，a|εM

M,a?Ingξ，當(dāng)且僅當(dāng)，a ?ξM

M,a?Hvξ，當(dāng)且僅當(dāng)，ξM|a，并且a?C(ξM)

M,a?Ps，當(dāng)且僅當(dāng)，存在a1，a1|a，M,a1?s

M,a?Fs，當(dāng)且僅當(dāng)，存在a1，a|a1，M,a1?s

M,a??A，當(dāng)且僅當(dāng)，M,a?A

M,a?A →B，當(dāng)且僅當(dāng)，M,a?A或M,a?B

在事件-狀態(tài)模型中，ξM有定義（指派為某個(gè)具體的事件），但沒(méi)有M,a?ξ的定義，這是因?yàn)棣伪旧硎窃涠皇菍?shí)句，不是英語(yǔ)正常表達(dá)的句子。ξ只有在時(shí)體算子的作用下，如Ingξ，Hvξ，才能成為實(shí)句。

定義9.設(shè)M〈F,σ〉是任意L0-模型，F(xiàn)〈A,!，a是A中的任意元素，X是任意的L0-公式。如果M,a?X，則稱X在a為參照下是真的；否則，即M,a?X，則稱X在a為參照下是假的。

大多數(shù)情況下，語(yǔ)句的參照事件/狀態(tài)a都為“當(dāng)下”這個(gè)狀態(tài)，即事件-狀態(tài)語(yǔ)義模型中的常項(xiàng)“!”。雖然很多時(shí)體時(shí)態(tài)句在使用時(shí)沒(méi)有點(diǎn)明具體的參照事件/狀態(tài)，但結(jié)合具體語(yǔ)境就能判斷出該句子的參照事件/狀態(tài)仍然為“當(dāng)下”，因此同樣也默認(rèn)為“!”。需要注意的一點(diǎn)是，并非所有語(yǔ)句的參照事件/狀態(tài)都一定是“當(dāng)下”這個(gè)狀態(tài)。在有些語(yǔ)句中特別點(diǎn)明了具體的參照事件/狀態(tài)時(shí)，或者有些語(yǔ)句的參照事件/狀態(tài)并不唯一時(shí)，參照事件/狀態(tài)都可以有除了“當(dāng)下”這個(gè)狀態(tài)之外的其它選擇14具體的解釋方案需要等到參照事件/狀態(tài)的標(biāo)記引進(jìn)之后才能給出。，而且參照事件/狀態(tài)不唯一的現(xiàn)象更多出現(xiàn)在復(fù)雜時(shí)態(tài)現(xiàn)象中，如前面提到的例16。單純的時(shí)態(tài)句、時(shí)體句只會(huì)涉及單一的參照事件/狀態(tài)，即以“!”作為參照。

4 英語(yǔ)時(shí)體時(shí)態(tài)句的形式語(yǔ)義解釋

以下考察事件-狀態(tài)語(yǔ)義對(duì)于時(shí)體時(shí)態(tài)句的解釋情況。就目前的形式語(yǔ)言L0及其語(yǔ)義來(lái)說(shuō)，還只能解釋下列五種簡(jiǎn)單句情況下的時(shí)體時(shí)態(tài)句。

(i)一般現(xiàn)在時(shí)

1.John walks to school every day.

2.The earth moves around the sun.

例1 表示的是一個(gè)帶有內(nèi)部重復(fù)性長(zhǎng)期事件。說(shuō)點(diǎn)“現(xiàn)在”落在這個(gè)事件之中，所以是一般現(xiàn)在時(shí)。在L0-模型中其解釋為：

例2 有兩種解讀。一種與例1 相同，作為一個(gè)長(zhǎng)期事件；一種作為地球和太陽(yáng)的某種抽象屬性，與時(shí)間無(wú)關(guān)。如果是前種解讀，其形式語(yǔ)義與例1 相同；如果是后種解讀，例2 是時(shí)間無(wú)關(guān)事實(shí)。于是有，對(duì)任意的a：

也就是說(shuō)，例2 本身有真值，根據(jù)其真值，或在任何參照點(diǎn)下都真，或在任何參照點(diǎn)下都假，體現(xiàn)了這種事實(shí)命題的時(shí)間無(wú)關(guān)性。

(ii)一般將來(lái)時(shí)

3.John will go abroad for his holiday.

4.John will walk to school every day.

一般將來(lái)時(shí)以現(xiàn)在為參照點(diǎn)表述未來(lái)發(fā)生的事件或出現(xiàn)狀態(tài)。在L0模型中這兩個(gè)例子的解釋是：

(a)M,!?F(john go abroad for his holiday)，

當(dāng)且僅當(dāng)，!|(john go abroad for his holiday)；15john go abroad for his holiday 是John will go abroad for his holiday.的原句，下同。

(b)M,!?F(john walk to school every day)，

當(dāng)且僅當(dāng)，!|(john walk to school every day)。

(iii)一般過(guò)去時(shí)

5.John died.

6.John smoked many cigarettes a day.

例5 表達(dá)的是以現(xiàn)在為參照點(diǎn)的某個(gè)過(guò)去發(fā)生的事件。在L0-模型中它的解釋是：

與例1 類似，例6 表示的也是帶有內(nèi)部重復(fù)發(fā)生的長(zhǎng)期事件。與例1 不同的是，這個(gè)事件發(fā)生在以現(xiàn)在為參照的過(guò)去。對(duì)此有：

(iv)現(xiàn)在進(jìn)行時(shí)

7.John is walking to school.

8.John is sleeping.

現(xiàn)在進(jìn)行時(shí)的特點(diǎn)是，以現(xiàn)在為參照點(diǎn)表述某個(gè)帶過(guò)程事件，并且參照點(diǎn)落在其過(guò)程之中。上述兩個(gè)例子的解釋是：

(v)現(xiàn)在完成時(shí)

9.John has spent all of his money.

10.They have increased the price by 50%.

現(xiàn)在完成時(shí)以現(xiàn)在為參照點(diǎn)，重點(diǎn)是被說(shuō)事件已經(jīng)過(guò)去，但影響還在，在L0-模型中，

上述兩個(gè)例子的解釋是：

5 結(jié)語(yǔ)

事件-狀態(tài)語(yǔ)義學(xué)引入新的語(yǔ)言和模型來(lái)表示事件的不同發(fā)展?fàn)顟B(tài)，在完成體、進(jìn)行體等時(shí)體時(shí)態(tài)句的語(yǔ)義區(qū)分方面顯示出了自己的獨(dú)特優(yōu)勢(shì)。在不依賴絕對(duì)時(shí)間框架的基礎(chǔ)上，本文給出了以事件、狀態(tài)為基本要素的相對(duì)時(shí)間框架和適用于簡(jiǎn)單句的形式語(yǔ)言L0，并且給出了英語(yǔ)時(shí)態(tài)時(shí)體句的五種簡(jiǎn)單句在事件-狀態(tài)模型下的語(yǔ)義。

可以看出，簡(jiǎn)單句所表達(dá)的語(yǔ)義只涉及單個(gè)參照事件，即“!”。這些簡(jiǎn)單句的解釋最終都給出了表述事件和主事件之間的關(guān)系，并且表述事件均唯一。事實(shí)上，在語(yǔ)言的實(shí)際使用中不止有事件是參照點(diǎn)的情況，還有狀態(tài)作為參照點(diǎn)的情況，有的時(shí)體時(shí)態(tài)句還會(huì)涉及到多個(gè)參照事件/狀態(tài)的共同出現(xiàn)。例如，參照句、事件長(zhǎng)度句和間接引語(yǔ)句都是多個(gè)參照點(diǎn)。

多個(gè)參照點(diǎn)決定了該句本身涉及的時(shí)體時(shí)態(tài)要比簡(jiǎn)單句復(fù)雜許多。這些情況可以通過(guò)分階段對(duì)形式語(yǔ)言L0進(jìn)行擴(kuò)張加以解決：參照句的語(yǔ)義解釋需要在形式語(yǔ)言L0的基礎(chǔ)上增加對(duì)應(yīng)事件名稱的個(gè)體詞，擴(kuò)張至L1；事件長(zhǎng)度句的語(yǔ)義解釋需要在形式語(yǔ)言L1的基礎(chǔ)上增加表示事件長(zhǎng)度/時(shí)間單位的個(gè)體詞和長(zhǎng)度相關(guān)公式，擴(kuò)張至L2；間接引語(yǔ)句的語(yǔ)義解釋需要在形式語(yǔ)言L2的基礎(chǔ)上增加間接引語(yǔ)、轉(zhuǎn)述事件和引用事件等元素的表示，擴(kuò)張至LS（詳情請(qǐng)參見(jiàn)[14]）。經(jīng)歷三次擴(kuò)張的形式語(yǔ)言LS將具備表達(dá)包括簡(jiǎn)單句、參照句、事件長(zhǎng)度句、直接引語(yǔ)句和間接引語(yǔ)句等各種時(shí)體時(shí)態(tài)句類型在內(nèi)的語(yǔ)言能力，從而最終實(shí)現(xiàn)在事件-狀態(tài)語(yǔ)義學(xué)下完全表達(dá)表1 中十六種英語(yǔ)時(shí)體時(shí)態(tài)句的目的。就統(tǒng)一處理時(shí)體時(shí)態(tài)現(xiàn)象來(lái)說(shuō)，基于三位置結(jié)構(gòu)的RK 理論比時(shí)態(tài)邏輯語(yǔ)義學(xué)和區(qū)間語(yǔ)義學(xué)有更好的表現(xiàn)，也是看起來(lái)與事件-狀態(tài)語(yǔ)義學(xué)最為接近的理論。RK 理論用說(shuō)話時(shí)間點(diǎn)、事件時(shí)間點(diǎn)和參照時(shí)間點(diǎn)這三個(gè)要素來(lái)解釋英語(yǔ)時(shí)體時(shí)態(tài)句，事件-狀態(tài)語(yǔ)義學(xué)則提出采用站點(diǎn)、說(shuō)點(diǎn)、參照點(diǎn)和被說(shuō)事件/狀態(tài)這四個(gè)要素來(lái)構(gòu)建解釋框架，其中“被說(shuō)事件/狀態(tài)”用于后續(xù)解釋引語(yǔ)中的時(shí)體時(shí)態(tài)現(xiàn)象，這是RK 理論所缺少的部分。從底層思想看，RK 理論的三要素都是時(shí)間點(diǎn)，仍然需要預(yù)設(shè)時(shí)間框架的存在，這也是目前各類有關(guān)時(shí)體時(shí)態(tài)語(yǔ)義理論的基礎(chǔ)，而事件-狀態(tài)語(yǔ)義學(xué)的四要素都是事件或狀態(tài)，只需要預(yù)設(shè)事件或狀態(tài)的存在，從根本上取消了時(shí)間框架預(yù)設(shè)。這樣的刻畫(huà)有助于對(duì)時(shí)間的再思考。