打造紅色精品 致敬百年征程

孫瑞蓬

【摘要】中央廣播電視總臺(tái)推出的廣播劇《大營(yíng)救》，藝術(shù)再現(xiàn)了1941年底日本侵略軍進(jìn)攻香港之后中國(guó)共產(chǎn)黨秘密營(yíng)救困留在香港數(shù)百位愛(ài)國(guó)民主人士和文化人士的偉大壯舉。主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)在制作上精益求精，從選題策劃、劇本創(chuàng)作、演員選擇到進(jìn)行錄制，反復(fù)推敲，力爭(zhēng)打造無(wú)愧于時(shí)代的精品力作。

【關(guān)鍵詞】 建黨百年 ? 廣播劇 ? ?《大營(yíng)救》

【中圖分類(lèi)號(hào)】G222 ? ? ?【文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼】A

為慶祝中國(guó)共產(chǎn)黨成立100周年，增強(qiáng)港澳同胞對(duì)中國(guó)共產(chǎn)黨歷史的了解和國(guó)家認(rèn)同感，中央廣播電視總臺(tái)（簡(jiǎn)稱(chēng)總臺(tái)）港澳臺(tái)節(jié)目中心精心策劃推出主題廣播劇《大營(yíng)救》。該劇深情講述了抗日戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期中國(guó)共產(chǎn)黨秘密營(yíng)救困留在香港的愛(ài)國(guó)民主人士和文化人士的重大歷史事件，展現(xiàn)了港澳同胞與祖國(guó)同呼吸、共命運(yùn)、心連心、共同抵抗日本帝國(guó)主義侵略的歷史，突出表現(xiàn)了中國(guó)共產(chǎn)黨在國(guó)家危難時(shí)的中流砥柱作用，以及中華民族在世界反法西斯戰(zhàn)爭(zhēng)中作出的不可磨滅的貢獻(xiàn)。

按照“緊跟時(shí)代、不落俗套、引人入勝”的創(chuàng)作標(biāo)準(zhǔn)，主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)充分發(fā)揮廣播音頻的獨(dú)特優(yōu)勢(shì)，用好聲音講好故事，以貼近港澳受眾的作品內(nèi)容、語(yǔ)言和形式，對(duì)故事做了融媒體化創(chuàng)新表達(dá)。廣播劇《大營(yíng)救》于2021年6月16日起陸續(xù)在總臺(tái)大灣區(qū)之聲、香港之聲、臺(tái)海之聲等廣播頻率播出，同步上線云聽(tīng)、學(xué)習(xí)強(qiáng)國(guó)等新媒體平臺(tái)，一經(jīng)推出即廣受關(guān)注?！度嗣袢?qǐng)?bào)》、新華社、《光明日?qǐng)?bào)》《經(jīng)濟(jì)日?qǐng)?bào)》、中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)等中央媒體及網(wǎng)站，《大公報(bào)》《文匯報(bào)》《澳門(mén)日?qǐng)?bào)》等港澳地區(qū)報(bào)刊及媒體網(wǎng)站，以及美國(guó)商業(yè)新聞網(wǎng)、歐洲華語(yǔ)廣播電臺(tái)、《北歐時(shí)報(bào)》《國(guó)際日?qǐng)?bào)》《葡新報(bào)》《非洲時(shí)報(bào)》、希中網(wǎng)、日本華商網(wǎng)、西非在線等海內(nèi)外150余家媒體均進(jìn)行了報(bào)道。網(wǎng)友紛紛留言點(diǎn)贊：“無(wú)法想象的艱難，他們做到了！”“好贊！長(zhǎng)圖配合廣播劇，很有感覺(jué)，能感受到當(dāng)時(shí)的緊張局勢(shì)！”

一、重溫革命歷史，厚植家國(guó)情懷，用紅色精神激勵(lì)港澳青年不斷增強(qiáng)對(duì)中華民族的認(rèn)同、對(duì)中國(guó)共產(chǎn)黨的認(rèn)同

2021年2月20日，習(xí)近平總書(shū)記在黨史學(xué)習(xí)教育動(dòng)員大會(huì)上的講話中指出：“中國(guó)革命歷史是最好的營(yíng)養(yǎng)劑，重溫這部偉大歷史能夠受到黨的初心使命、性質(zhì)宗旨、理想信念的生動(dòng)教育，必須銘記光輝歷史、傳承紅色基因?！雹?/p>

1941年底，日本侵略軍攻陷香港，此前撤到香港繼續(xù)抗日的一大批文化名人和愛(ài)國(guó)民主人士隨時(shí)都有可能處于日軍的屠刀之下，情況萬(wàn)分危急。1941年12月8日、9日，時(shí)任中共中央南方局書(shū)記的周恩來(lái)同志兩次急電八路軍駐香港辦事處的廖承志同志，指出：“因太平洋戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā)，香港已成死港，應(yīng)將在港朋友先接至澳門(mén)轉(zhuǎn)廣州灣，或先赴廣州灣然后集中桂林?！敝芏鱽?lái)同志還對(duì)撤退工作作了具體布置，并特別指出：“許多重要民主人士和文化界人士都是民族精英，必須不惜一切代價(jià)、不怕困難、不惜犧牲，想盡一切辦法把他們搶救出來(lái)，轉(zhuǎn)移到安全地帶?！痹谥泄仓醒肽戏骄值念I(lǐng)導(dǎo)和指揮下，八路軍駐香港辦事處、中共南方工作委員會(huì)和東江抗日游擊隊(duì)一起精心策劃組織，在此后的100多天時(shí)間里，先后營(yíng)救、護(hù)送進(jìn)步文化人士、愛(ài)國(guó)民主人士及其家屬800多人安全撤離，被茅盾先生稱(chēng)為“抗戰(zhàn)以來(lái)（簡(jiǎn)直可說(shuō)是有史以來(lái)）最偉大的‘搶救工作”。

毛澤東同志曾經(jīng)說(shuō)過(guò)：“在我們?yōu)橹袊?guó)人民解放的斗爭(zhēng)中，有各種的戰(zhàn)線，其中也可以說(shuō)有文武兩個(gè)戰(zhàn)線，這就是文化戰(zhàn)線和軍事戰(zhàn)線。”②抗日戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期，這些在廣州、香港一帶從事抗日救國(guó)運(yùn)動(dòng)的文化戰(zhàn)線上的仁人志士，在中國(guó)共產(chǎn)黨的領(lǐng)導(dǎo)下，建立文化團(tuán)體、創(chuàng)辦進(jìn)步報(bào)刊、進(jìn)行文藝創(chuàng)作，對(duì)抗戰(zhàn)勝利起到了不可忽視的歷史作用。廣播劇《大營(yíng)救》反映的這場(chǎng)營(yíng)救行動(dòng)，不但對(duì)鞏固和發(fā)展抗日民族統(tǒng)一戰(zhàn)線及國(guó)際反法西斯統(tǒng)一戰(zhàn)線產(chǎn)生了積極而深遠(yuǎn)的影響，而且為中華民族、為新中國(guó)保存了一大批文化大家?？梢哉f(shuō)沒(méi)有這場(chǎng)營(yíng)救行動(dòng)，中國(guó)文學(xué)史和藝術(shù)史可能都將被改寫(xiě)。

2014年12月20日，習(xí)近平總書(shū)記在慶祝澳門(mén)回歸祖國(guó)15周年大會(huì)暨澳門(mén)特別行政區(qū)第四屆政府就職典禮上的講話中指出：“要把我國(guó)歷史文化和國(guó)情教育擺在青少年教育的突出位置，讓青少年更多領(lǐng)略中華文明的博大精深，更多感悟近代以來(lái)中華民族救亡圖存、發(fā)憤圖強(qiáng)的光輝歷程，更多認(rèn)識(shí)新中國(guó)走過(guò)的不平凡道路和取得的偉大成就?！雹?/p>

縱觀百年黨史，港澳同胞和祖國(guó)人民血脈相通、骨肉相連，港澳的命運(yùn)也始終與偉大祖國(guó)的發(fā)展緊密聯(lián)系在一起。創(chuàng)作《大營(yíng)救》這部劇的初衷，就是要讓更多的港澳同胞特別是青年人，通過(guò)他們熟悉的語(yǔ)言和樂(lè)于接受的方式，深入了解中國(guó)共產(chǎn)黨歷史上這段鮮為人知而又蕩氣回腸的傳奇歷史，加深他們對(duì)中華民族的認(rèn)同、對(duì)中國(guó)共產(chǎn)黨的認(rèn)同，進(jìn)一步增進(jìn)他們的愛(ài)國(guó)愛(ài)港愛(ài)澳情懷。

作為對(duì)港澳臺(tái)傳播的主力軍和主陣地，總臺(tái)港澳臺(tái)節(jié)目中心緊扣自身定位，深入挖掘百年黨史中與大灣區(qū)有關(guān)的史實(shí)資料，面向港澳同胞講好黨的百年奮斗歷程，突出反映了中國(guó)共產(chǎn)黨人的遠(yuǎn)見(jiàn)卓識(shí)，展現(xiàn)了中國(guó)共產(chǎn)黨人的精神之光和使命擔(dān)當(dāng)。劇中飾演潘靜安的梁山山說(shuō)：“從飾演的人物潘靜安身上，我深切感受到了共產(chǎn)黨人的勇氣和智慧。這部廣播劇的播出，將有助于青年人了解那段歷史，也鼓舞我們繼續(xù)向前。”粵語(yǔ)版導(dǎo)演趙奔表示：“在錄制這部劇的過(guò)程中，整個(gè)劇組抱著對(duì)優(yōu)秀中共地下黨員的欽佩之情和對(duì)中國(guó)共產(chǎn)黨百年奮斗的敬畏之情，一起認(rèn)真打磨臺(tái)詞、精心制作，用心用情用功打造精品力作，向紅色初心致敬。”

二、正確處理好歷史真實(shí)和藝術(shù)創(chuàng)作的關(guān)系，在尊重史實(shí)的基礎(chǔ)上尋找歷史與藝術(shù)的契合點(diǎn)，講好黨史故事

作為總臺(tái)慶祝建黨百年的重點(diǎn)選題，《大營(yíng)救》從策劃到制作，堅(jiān)持黨史題材廣播劇創(chuàng)作務(wù)必以史實(shí)為依托的原則，主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)在制作上精益求精，從選題策劃、劇本創(chuàng)作、演員選擇到演繹錄制，反復(fù)推敲，力爭(zhēng)打造無(wú)愧于時(shí)代的精品力作。

一是在劇本創(chuàng)作上。廣播劇能不能吸引人，最重要的就是故事內(nèi)容能不能打動(dòng)人。歷史題材在創(chuàng)作中，主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)堅(jiān)持了“大事不虛、小事不拘”的紀(jì)實(shí)創(chuàng)作原則，在大的歷史輪廓方面遵循歷史真實(shí)，同時(shí)為了讓廣播劇更有戲劇張力、有可聽(tīng)性，在故事細(xì)節(jié)方面進(jìn)行了藝術(shù)再創(chuàng)造，增加了廣播劇情節(jié)的矛盾沖突和感人效果。

二是在人物刻畫(huà)上。作為一部歷史題材的廣播劇，《大營(yíng)救》主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)充分尊重史實(shí)，查閱了大量歷史文獻(xiàn)資料，邀請(qǐng)黨史專(zhuān)家對(duì)稿件進(jìn)行嚴(yán)格把關(guān)，幾易其稿，力求細(xì)節(jié)上做到最好。廣播劇《大營(yíng)救》通過(guò)一波三折的故事和個(gè)性鮮明生動(dòng)的語(yǔ)言，成功塑造了共產(chǎn)黨員潘靜安、鄺曉玉等人忠誠(chéng)果敢、不屈不撓、有勇有謀的形象。為了講好這場(chǎng)規(guī)模宏大的營(yíng)救，劇中塑造了鄒韜奮這一主要人物。歷史上，“七君子事件”以后，鄒韜奮先是被國(guó)民黨特務(wù)逮捕，抗戰(zhàn)爆發(fā)以后雖然被釋放，但因躲避?chē)?guó)民黨特務(wù)的暗殺而撤到香港繼續(xù)從事愛(ài)國(guó)救亡工作。日軍占領(lǐng)香港以后，一直在搜捕、誘捕鄒韜奮，鄒韜奮也因此曾六次搬家。借由這一史實(shí)，在廣播劇創(chuàng)作時(shí)，以鄒韜奮為原型創(chuàng)作了若干焦點(diǎn)事件。營(yíng)救過(guò)程也可謂一波三折，一邊是日本憲兵、國(guó)民黨特務(wù)的誘捕和追殺，一邊是地下黨組織通過(guò)各種途徑不斷尋找，兩條線同步推進(jìn)，情節(jié)跌宕起伏、環(huán)環(huán)相扣、引人入勝。

三是在編劇、導(dǎo)演和演員選擇上。為了增強(qiáng)對(duì)包括香港、澳門(mén)在內(nèi)的大灣區(qū)受眾的吸引力，使厚重的主旋律題材廣播劇可聽(tīng)、悅聽(tīng)，深入人心，主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)特邀制作經(jīng)驗(yàn)豐富、頗具實(shí)力的廣州粵語(yǔ)廣播劇制播團(tuán)隊(duì)進(jìn)行錄制?；浾Z(yǔ)版廣播劇還專(zhuān)門(mén)邀請(qǐng)了在廣東地區(qū)有較高人氣的藝人梁山山擔(dān)綱主演，以增強(qiáng)對(duì)港澳地區(qū)受眾的吸引力。

三、融媒體創(chuàng)新表達(dá)，吸引港澳年輕群體關(guān)注和了解中國(guó)共產(chǎn)黨的歷史

新媒體時(shí)代，廣播劇這一傳統(tǒng)藝術(shù)形式唯有不斷探索創(chuàng)新，才能在激烈的競(jìng)爭(zhēng)中達(dá)到更好的傳播效果?！洞鬆I(yíng)救》創(chuàng)作團(tuán)隊(duì)在策劃之初就將廣播劇創(chuàng)作和融媒體創(chuàng)新表達(dá)一體設(shè)計(jì)，希望以令受眾“耳目一新，眼前一亮”的方式講好黨史中的這一段傳奇故事。團(tuán)隊(duì)嘗試通過(guò)木刻版畫(huà)風(fēng)格的長(zhǎng)圖展現(xiàn)劇情，在沉穩(wěn)版畫(huà)風(fēng)長(zhǎng)圖中嵌入與畫(huà)面對(duì)應(yīng)的廣播劇音頻片段，用戶(hù)點(diǎn)擊按鍵，即可聽(tīng)到契合畫(huà)面的廣播劇音頻，并可以自由選擇普通話或粵語(yǔ)，通過(guò)視覺(jué)和聽(tīng)覺(jué)獲得雙重的收聽(tīng)體驗(yàn)。在長(zhǎng)圖中嵌入與畫(huà)面對(duì)應(yīng)的音頻并可以進(jìn)行雙語(yǔ)選擇，這一嘗試充分考慮了受眾的多元需求，可以說(shuō)是廣播劇這一傳統(tǒng)藝術(shù)形態(tài)的一次創(chuàng)新表達(dá)。

主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)還制作了《“最偉大的‘搶救工作”，他們做到了！》《驚心動(dòng)魄大營(yíng)救》等一系列新媒體產(chǎn)品在大灣區(qū)之聲新媒體平臺(tái)推出。同時(shí)，主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)利用線上線下相結(jié)合的方式，注重落地傳播。策劃了向廣東東江縱隊(duì)紀(jì)念館、中國(guó)文化名人大營(yíng)救紀(jì)念館捐贈(zèng)廣播劇《大營(yíng)救》儀式，使廣播劇可以在紀(jì)念館全天分時(shí)段播放。

四、用聲音藝術(shù)致敬紅色初心，匠心打造精品力作

廣播劇是專(zhuān)屬于聲音的藝術(shù)，講述故事、塑造人物只能通過(guò)有聲語(yǔ)言、音樂(lè)和音響這三個(gè)要素來(lái)實(shí)現(xiàn)，戲劇所想表達(dá)的情感和思想則只能通過(guò)聲音讓聽(tīng)眾去感受和領(lǐng)會(huì)。為了向廣大聽(tīng)眾奉獻(xiàn)出質(zhì)量上乘、經(jīng)久耐聽(tīng)的廣播劇佳作，演播團(tuán)隊(duì)匠心打磨，力爭(zhēng)將聲音的藝術(shù)發(fā)揮到極致，使劇本得到完美的呈現(xiàn)。

在錄制過(guò)程中，為了呈現(xiàn)日本憲兵和漢奸特務(wù)進(jìn)書(shū)店抓人的動(dòng)作感和真實(shí)感，配音演員通過(guò)肢體動(dòng)作進(jìn)行聲情并茂的情景再現(xiàn)。在音樂(lè)音效的處理上，通過(guò)增加日軍隊(duì)列行進(jìn)的聲音、飛機(jī)飛過(guò)的聲音、汽車(chē)經(jīng)過(guò)的聲音，表現(xiàn)出懸疑感和壓迫感，讓聽(tīng)眾感受到劇中被營(yíng)救對(duì)象身邊無(wú)時(shí)無(wú)刻不存在著的危險(xiǎn)。

在語(yǔ)言表達(dá)方面，為了更加真實(shí)地還原歷史，更加貼近大灣區(qū)受眾的收聽(tīng)習(xí)慣，專(zhuān)門(mén)錄制了廣播劇粵語(yǔ)版，粵語(yǔ)播出在語(yǔ)法和用詞方面更容易為粵港澳受眾所理解和接受，讓受眾感同身受地了解當(dāng)年香港這片熱土曾經(jīng)有這樣一段驚心動(dòng)魄的歷史，從而激發(fā)港澳同胞特別是青年人的愛(ài)國(guó)熱情和國(guó)家認(rèn)同感。

注釋

①《習(xí)近平在黨史學(xué)習(xí)教育動(dòng)員大會(huì)上的講話》，《求是》，2021年第7期。

②《毛澤東在延安文藝座談會(huì)上的講話（一九四二年五月）》，央視網(wǎng)，http：//news.cctv.cn/special/CPC90/20110420/111652.shtml.

③《習(xí)近平在慶祝澳門(mén)回歸祖國(guó)15周年大會(huì)暨澳門(mén)特別行政區(qū)第四屆政府就職典禮上的講話》，《人民日?qǐng)?bào)》，2014年12月21日。

（作者單位：中央廣播電視總臺(tái)港澳臺(tái)節(jié)目中心）

（本文編輯：呂曉虹）