《說(shuō)文》訓(xùn)釋詞“視”的語(yǔ)義結(jié)構(gòu)系統(tǒng)研究

盧鳳鵬

【語(yǔ)言學(xué)研究】

《說(shuō)文》訓(xùn)釋詞“視”的語(yǔ)義結(jié)構(gòu)系統(tǒng)研究

盧鳳鵬

（畢節(jié)幼兒師范高等?？茖W(xué)校，貴州 畢節(jié) 551700）

《說(shuō)文》訓(xùn)釋語(yǔ)是許慎概括字（詞）在各種具體文獻(xiàn)中的不同用法加以提煉而成，是字（詞）存儲(chǔ)狀態(tài)的意義，即詞典義。它是一個(gè)相對(duì)封閉的、獨(dú)立的、穩(wěn)定的、全面的意義系統(tǒng)，對(duì)漢語(yǔ)詞匯史研究具有重要的參考價(jià)值。通過(guò)對(duì)《說(shuō)文》訓(xùn)釋語(yǔ)“視”的訓(xùn)釋義進(jìn)行系聯(lián)和分析，單訓(xùn)或作為主訓(xùn)詞參與訓(xùn)釋的被釋詞共68個(gè)，都具有“以目睹物”的語(yǔ)義特征（Ａ），在“視”的統(tǒng)攝下，形成一個(gè)完整的語(yǔ)義系統(tǒng)，這就是中古時(shí)期“視”的語(yǔ)義結(jié)構(gòu)系統(tǒng)。

《說(shuō)文》； 訓(xùn)釋詞； 視； 語(yǔ)義系統(tǒng)

陸宗達(dá)先生指出，“研究《說(shuō)文解字》，不僅要通過(guò)訓(xùn)釋字去深入了解被訓(xùn)釋字，就是對(duì)訓(xùn)釋字本身也要作精密分析。”“我們研究詞義，不僅僅要注意被釋字，也必須重視訓(xùn)釋字，兩者要互相參照，互相比較。這樣，就能對(duì)古代漢語(yǔ)的詞義以及漢語(yǔ)詞匯的發(fā)展歷史演變了解得更加準(zhǔn)確?！盵1]《說(shuō)文》釋義體現(xiàn)了大量的訓(xùn)詁學(xué)、詞匯學(xué)和語(yǔ)義學(xué)的研究成果，為字義、詞義的研究提供了極為豐富的語(yǔ)言材料，在詞匯史上具有重要的語(yǔ)言學(xué)價(jià)值，值得系統(tǒng)而深入地研究。本文重點(diǎn)考察使用頻率高、具有穩(wěn)定性、構(gòu)詞能力強(qiáng)的訓(xùn)釋詞“視”，深入探討“視”的語(yǔ)義結(jié)構(gòu)系統(tǒng)及其歷史演變。

一、《說(shuō)文》訓(xùn)釋詞“視”的詞訓(xùn)系聯(lián)

《說(shuō)文》不僅是我國(guó)語(yǔ)言學(xué)史上第一部分析漢字字形結(jié)構(gòu)、辨識(shí)聲讀的字典，而且“是漢語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)史上的一部訓(xùn)詁名著?！盵2]“訓(xùn)就是解釋疏通，詁就是古代的語(yǔ)言，訓(xùn)詁就是解釋疏通古代的語(yǔ)言。換言之，將古代的語(yǔ)言加以解釋，使之明白可曉”。[3]就是用當(dāng)時(shí)明白曉暢的語(yǔ)言解釋時(shí)代久遠(yuǎn)的語(yǔ)言，用通語(yǔ)解釋各地的方言。許慎為了說(shuō)解文字、闡釋語(yǔ)義，在《說(shuō)文》中用于“解釋的部分應(yīng)該是當(dāng)時(shí)漢代可以讀懂的話，應(yīng)該是常用的話，而且，由于《說(shuō)文》整個(gè)有九千多字，它是一個(gè)全面的東西，而且是常用性的；因?yàn)樗總€(gè)字都要解釋，它又是系統(tǒng)性的?！盵4]“視”作為訓(xùn)釋語(yǔ)，可以通過(guò)《說(shuō)文》全書(shū)訓(xùn)釋詞與被訓(xùn)釋詞的相互關(guān)系進(jìn)行系聯(lián)與“視”具有關(guān)聯(lián)的詞訓(xùn)，考察“視”的義位系統(tǒng)。

陸宗達(dá)先生在《訓(xùn)詁簡(jiǎn)論》中總結(jié)漢代人釋詞的方式可以歸納為以下三種：第一，互訓(xùn)。第二，推源。第三，義界。[5]宋永培先生在此基礎(chǔ)上，結(jié)合《說(shuō)文》實(shí)際，認(rèn)為《說(shuō)文》詞訓(xùn)存在不同的類型，從訓(xùn)釋方式分為直訓(xùn)和義界。[6]因此，我們可以從《說(shuō)文》的直訓(xùn)和義界訓(xùn)釋中梳理《說(shuō)文》訓(xùn)釋詞“視”的義位系統(tǒng)。

（一）直訓(xùn)。直訓(xùn)分為單訓(xùn)和互訓(xùn)兩種方式，《說(shuō)文》用“視”作為單個(gè)訓(xùn)釋詞進(jìn)行訓(xùn)釋的詞有五個(gè)：

1．《四上·目部》：“監(jiān)，視也。從目監(jiān)聲?！?/p>

2．《八下·見(jiàn)部》：“見(jiàn)，視也。從兒從目，凡見(jiàn)之屬皆從見(jiàn)?！?/p>

3．《三上·言部》：“診，視也。從言?聲?！?/p>

4．《四上·眉部》：“省，視也。從眉省，從屮?！?/p>

5．《八下·見(jiàn)部》：“覜，諸侯三年大相聘曰頫。頫，視也。從見(jiàn)兆聲。”

（二）義界?！啊墩f(shuō)文》中的義界概括了字/詞在各種具體文本中的不同用法，是字/詞儲(chǔ)存狀態(tài)的意義、詞典的意義?！盵7]在《說(shuō)文》中，“視”或用著主訓(xùn)詞，加上區(qū)別于鄰近詞意義部分的“義差”，突出于意義相近語(yǔ)詞的關(guān)系；或作為主訓(xùn)詞，加上區(qū)別于鄰近詞意義部分的“義差”，突出語(yǔ)詞所反映的事物的特征。[8]

1．《說(shuō)文》用“視”作為主訓(xùn)詞，突出與意義相近語(yǔ)詞的關(guān)系的有：

《四上·＠部》：

《四上·目部》：

（3）睒，暫視皃。從目炎聲。

（4）眮，吳楚謂瞋目、顧視曰眮。從目同聲。

（5）?，直視也。從目必聲。

（6）瞴，瞴婁，微視也。從目無(wú)聲。

（7）?，蔽人視也。從目幵聲。讀若攜手。一曰直視也。

（8）矘，目無(wú)精直視也。從目黨聲。

（9）睌，睌?，目視皃。從目免聲。

（10）睨，衺視也。從目?jī)郝暋?/p>

（13）睘，目驚視也。從目袁聲。

（14）?，目冥遠(yuǎn)視也。從目勿聲。

（18）矆，大視也。從目蒦聲。

（19）瞻，臨視也。從目詹聲。

（20）瞀，氐目謹(jǐn)視也。從目敄聲。

（21）?，小視也。從目買(mǎi)聲。

（22）?，省視也。從目，啓省聲。

（23）相，省視也。從目從木。

（24）瞗，目孰視也。從目鳥(niǎo)聲。

（25）睗，目疾視也。從目易聲。

（26）睼，迎視也。從目是聲。

（27）瞫，深視也。一曰下視也。又，竊見(jiàn)也。從目覃聲。

（28）眄，一曰衺視也。秦語(yǔ)。從目丏聲。

（29）睇，目小視也。從目弟聲。南楚謂眄曰睇。

（30）眙，直視也。從目臺(tái)聲。

（31）盻，恨視也。從目兮聲。

《四上·?部》：

（32）?，左右視也。從二目。

《八下·見(jiàn)部》：

（33）?，求也。從見(jiàn)麗聲?！倍巫ⅲ骸扒笠曇?。視字各本奪。今補(bǔ)?！?/p>

（34）覣，好視也。從見(jiàn)委聲。

（36）覶，好視也。從見(jiàn)𤔔聲。

（37）?，笑視也。從見(jiàn)錄聲。

（39）覝，察視也。從見(jiàn)?聲。

（40）?，外博眾多視也。從見(jiàn)員聲。

（41）觀，諦視也。從見(jiàn)雚聲。

（42）?，內(nèi)視也。從見(jiàn)來(lái)聲。

（48）?，一曰直視。從見(jiàn)舂聲。

《八下·覞部》：

（49）覞，竝視也。從二見(jiàn)。

《九上·頁(yè)部》：

（52）頣，舉目視人皃。從頁(yè)臣聲。

（53）顧，還視也。從頁(yè)雇聲。

《一上·示部》：

（54）祘，明視以筭之。從二示。

《三上·言部》：

（55）護(hù)，救視也。從言蒦聲。

《十下·幸部》：

（56）睪，目視也。從橫目，從幸。令吏將目捕罪人也。

2．《說(shuō)文》用“視”作為訓(xùn)釋詞，突出語(yǔ)詞所反映的事物的特征的有：

《八下·見(jiàn)部》：

（57）?，視不明也。從見(jiàn)舂聲。

《四上·目部》：

（59）睊，視皃。從目肙聲。”

（60）眓，視高皃。從目戉聲。

（61）眈，視近而志遠(yuǎn)。從目?jī)苈暋?/p>

（62）?，視而止也。從目亶聲。

《三下·卜部》

（63）占，視兆問(wèn)也。從卜從口。

二、《說(shuō)文》訓(xùn)釋詞“視”的語(yǔ)義結(jié)構(gòu)分析

通過(guò)對(duì)《說(shuō)文》中訓(xùn)釋詞“視”的系聯(lián)，“視”用作單字訓(xùn)釋共5例，作為主要訓(xùn)釋詞共63例，分別單獨(dú)訓(xùn)釋或參與訓(xùn)釋68個(gè)語(yǔ)詞。根據(jù)蘇新春的統(tǒng)計(jì)，《說(shuō)文》中訓(xùn)釋三個(gè)字以上的訓(xùn)釋詞共237個(gè)，“這237個(gè)常用訓(xùn)釋詞除少數(shù)幾個(gè)沒(méi)有流傳到現(xiàn)代漢語(yǔ)外，絕大部分在現(xiàn)代仍在使用并是使用頻率相當(dāng)高的詞語(yǔ)，又具有很強(qiáng)的構(gòu)詞能力，成為極有生命力的構(gòu)詞素?？梢哉J(rèn)為這237個(gè)常用訓(xùn)釋詞絕大多數(shù)也就是古漢語(yǔ)的基本詞?！盵9]作為237個(gè)常用詞之一的“視”，不僅在古漢語(yǔ)詞匯中占具重要的地位，而且在現(xiàn)代漢語(yǔ)詞匯系統(tǒng)中具有強(qiáng)大的構(gòu)詞能力。在《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典》中，“視”參與構(gòu)詞共26個(gè)，在《倒序現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典》中“視”參與構(gòu)詞43個(gè)?？梢钥闯觯耙暋弊鳛楣沤裱赜玫某Ｓ迷~，歷史上詞義發(fā)生過(guò)什么樣的變化，是如何進(jìn)行編碼，需要從“視”所訓(xùn)釋的語(yǔ)料中對(duì)其義位系統(tǒng)進(jìn)行考釋并進(jìn)行義素分析，進(jìn)一步探尋詞與詞之間的語(yǔ)義關(guān)系。

《說(shuō)文》：“視，瞻也?！倍巫ⅲ骸澳坎吭唬赫埃R視也。視不必皆臨，則瞻與視小別矣。渾言不別也。引伸之義，凡我所爲(wèi)使人見(jiàn)之亦曰視?！薄对?shī)經(jīng)?大雅?棫樸》：“金玉其相”。鄭箋：“相，視也。”孔疏：“視者，以目睹物”。其義位為：看?！冬F(xiàn)代漢語(yǔ)詞典》：“看，用眼睛感受外界事物。”“視”的義素構(gòu)成為：+[人]+[眼睛]+[視線]+[觸及]+[物]（以下“視”的義素構(gòu)成簡(jiǎn)稱為Ａ）。

“監(jiān)，視也?！倍巫ⅲ骸搬屧b：監(jiān)瞻臨涖頫，相視也?！绷x位為：監(jiān)視。義素構(gòu)成為：Ａ+[從高往下]+[看守]+[監(jiān)督]。

“見(jiàn)，視也?！倍巫ⅲ骸拔鲅灾幸暥灰?jiàn)者，聽(tīng)而不聞?wù)?。渾言之則視與見(jiàn)，聞與聽(tīng)一也。……用目之人也，會(huì)意。”《甲骨文字典》：視，“象人目平視有所見(jiàn)之形”。[10]義位為：看到。義素構(gòu)成為：Ａ+[看到的結(jié)果]。

“診，視也?！倍巫ⅲ骸皞}(cāng)公傳：診脈，視脈也。從言者，醫(yī)家先問(wèn)而后切也?！薄队衿ぱ圆俊罚骸霸\，驗(yàn)也。”義位為：診視；驗(yàn)視。義素構(gòu)成為：義素構(gòu)成為：Ａ+[審察]+[斷定]+[距離近]。

“省，視也?！倍巫ⅲ骸笆≌?，察也。察者，核也。漢禁中謂之省中。師古曰：言此中者皆當(dāng)察視。不可妄也?！夺屧b》曰：省，善也。此引申之義。大傳曰：大夫有大事省于其君。謂君察之而得其大善也?！绷x位為：省視；察視。義素構(gòu)成為：Ａ+[審察]+[驗(yàn)證]。

“覜，視也?！倍巫ⅲ骸搬屧b文。覜訓(xùn)視，故從見(jiàn)。小行人曰：存、覜、省、聘、問(wèn)，臣之禮也。按五者皆得訓(xùn)視?！薄都崱罚骸耙?，遠(yuǎn)視?；驈囊?jiàn)?！薄逗鬂h書(shū)·張衡傳》：“流目覜夫衡阿兮”，在《文選·張衡<思玄賦>》中，“覜”作“眺”。義位為：眺視，從高處往遠(yuǎn)處看。義素構(gòu)成為：Ａ+[距離遠(yuǎn)]。

“?，低目視也?！倍巫ⅲ骸柏担鞅镜?。按人部無(wú)低。日部曰：氐者下也?！绷x位為：低視；低著眼睛看。義素構(gòu)成為：Ａ+[方向往下]。

“睒，暫視皃?！惫痧ァ墩f(shuō)文義證》：“暫視皃者，本書(shū)‘覢’,暫見(jiàn)也?！薄洱堼愂骤b·目部》：“睒，暫見(jiàn)也?！薄额惼つ坎俊罚骸氨槪曀僖?。”義位可為：突然張開(kāi)眼睛看看的樣子。義素構(gòu)成為：Ａ+[睜大]+[突然]。

“眮，吳楚謂瞋目、顧視曰眮。”段注：“方言：矔、眮，轉(zhuǎn)目也。梁益之閑瞋目曰矔，轉(zhuǎn)目顧視亦曰矔。吳楚曰眮。按瞋目、顧視是二事，梁益皆曰矔，吳楚皆曰眮也。”《玉篇·目韻》：“眮，轉(zhuǎn)目視。”義位為：轉(zhuǎn)目顧視。義素構(gòu)成為：Ａ+[環(huán)顧]。

“?，直視也?！薄对?shī)》云“泌彼泉水”。段注：“釋文云：韓詩(shī)作秘，說(shuō)文作?。”義位為：目不轉(zhuǎn)睛地看。義素構(gòu)成為：Ａ+[時(shí)間長(zhǎng)]。

“瞴，瞴婁，微視也。”“微”有隱匿義，引申為暗暗、悄悄。義位為：悄悄看一下。義素構(gòu)成為：Ａ+[時(shí)間短]。

“?，蔽人視也。從目幵聲。讀若攜手。一曰直視也。”段注：“鍇曰：映人而視也。”義為遮蔽別人而看。直視：目不轉(zhuǎn)睛地看。義素構(gòu)成為：Ａ+[時(shí)間長(zhǎng)]。

“矘，目無(wú)精直視也?！绷x位為：眼睛無(wú)神，茫然直視。義素構(gòu)成為：Ａ+[時(shí)間長(zhǎng)]+[茫然]。

“睌，睌?，目視皃。”桂馥《說(shuō)文義證》：“‘目視'當(dāng)為‘直視'”。《廣韻》：“睌，無(wú)畏視也。”義位為：目不轉(zhuǎn)睛地看。義素構(gòu)成為：Ａ+[時(shí)間長(zhǎng)]

“睨，衺視也?！绷x位為：斜視；斜著眼睛看。義素構(gòu)成為：Ａ+[不正]

“睘，目驚視也?！绷x位為：眼睛驚訝地看。義素構(gòu)成為：Ａ+[驚訝]。

“?，目冥遠(yuǎn)視也。”段注：“冥當(dāng)作瞑。目雖合而能遠(yuǎn)視也?！绷x位為：眼睛瞑瞇著看。Ａ+[合]。

“眽，目財(cái)視也。”段注：“目財(cái)視也。財(cái)，當(dāng)依《廣韻》作‘邪'?！?當(dāng)作‘衺'……九思：目眽眽兮寤終朝。注曰：眽眽，視貌也?！绷x位為：斜視；眼睛斜著看。義素構(gòu)成為：Ａ+[不正]

“矆，大視也?！绷x位為：睜大眼睛看。義素構(gòu)成為：Ａ+[睜大]。

“瞻，臨視也?！倍巫ⅲ骸啊夺屧b》《毛傳》皆曰：‘瞻，視也。'許別之云‘臨視。'今人謂‘仰視'曰‘瞻。'此古今義不同也?！蓖躞蕖墩f(shuō)文句讀》：“惟《論語(yǔ)》‘尊其瞻視'是臨下之意?！绷x位為：臨視；向下看。義素構(gòu)成為：Ａ+[方向往下]。

“瞀，氐目謹(jǐn)視也?！薄盾髯印し鞘印罚骸邦︻θ?，是弟子之容也?！蓖跸戎t《荀子集解》：“瞀瞀然，不敢正視之貌?！绷x位為：低著眼睛謹(jǐn)慎地看。義素構(gòu)成為：Ａ+[方向往下]+[小心]。

“?，小視也?！惫痧ァ墩f(shuō)文義證》：“小視也者，本書(shū)窺，小視也”。段注：“《太玄》‘旌旗絓羅，干戈蛾蛾，師孕唁之，哭且?。'注：?音麻，竊視之稱。”義位為：竊視。義素構(gòu)成為：Ａ+[偷偷]。

“?，省視也?！薄稜栄拧め屧b》：“省，察也?！薄稄V雅·釋詁》：“?，視也?！绷x位為：察看。義素構(gòu)成為：Ａ+[審察]+[驗(yàn)證]。

“相，省視也。”段注：“《釋詁》《毛傳》皆云：‘相，視也?！藙e之云‘省視'，謂‘察視'也?！绷x位為：察看。義素構(gòu)成為：Ａ+[審察]+[驗(yàn)證]。

“瞗，目孰視也?！绷x位為：眼睛仔細(xì)看。義素構(gòu)成為：Ａ+[仔細(xì)]。

“睗，目疾視也?！薄段倪x·左思<吳都賦>》：“忘其所以睒視，失其所以去就。”李善注：“睗，疾視也。”義位為：疾視；眼睛快速地看。義素構(gòu)成為：Ａ+[快速]。

“睼，迎視也?！绷x位為：迎面看。義素構(gòu)成為：Ａ+[迎面]。

“瞫，深視也。一曰下視也。又，竊見(jiàn)也。”段注：“瞫、深?韻。見(jiàn)其底里曰深視?！薄队衿罚骸安s，深視貌?！薄耙辉幌乱曇??！薄都崱で唔崱罚骸安s，低目視”?！坝?，竊見(jiàn)也?！薄稄V韻·寑韻》：“瞫，竊視?！绷x位為：深視；下視；竊視。義素構(gòu)成分別為：Ａ+[方向往下]；Ａ+[偷偷]。

“眙，直視也?！倍巫ⅲ骸啊斗窖浴罚骸簦阂?。西秦謂之眙。'郭曰：‘眙謂住視也。'按眙、瞪古今字?！毙戾|《說(shuō)文系傳》：“視不移也?！绷x位為：目不轉(zhuǎn)睛地看。義素構(gòu)成為：Ａ+[時(shí)間長(zhǎng)]。

“眄，一曰衺視也。秦語(yǔ)?！狈窖栽~，義位為：斜視；斜著眼睛看。義素構(gòu)成為：Ａ+[不正]。

“睇，目小視也。從目弟聲。南楚謂眄曰睇?！倍巫ⅲ骸绊頎?wèi)衺視，睇爲(wèi)小衺視者，析言之。此惲言之。方言曰：睇，眄也。陳、楚之間，南楚之外曰睇?！蓖躞蕖墩f(shuō)文句讀》：“謂小其目而斜視之?！绷x位為：瞇目而斜視。義素構(gòu)成為：Ａ+[不正]+[瞇著]。

“盻，恨視也?！绷x位為：恨視；怒視。憤怒地看。義素構(gòu)成為：Ａ+[憤怒]。

“?，左右視也?！倍巫ⅲ海模叭懡?之假借。瞿行而?廢矣?！毙鞛抖巫⒐{》：“左右視者，驚顧之狀?！绷x位為：左右驚視。義素構(gòu)成為：Ａ+[左右搖擺]+[驚恐]。

“?，求也?！睆囊?jiàn)麗聲?！倍巫ⅲ骸扒笠曇病！?字各本奪。今補(bǔ)。求視者，求索之視也。李善注《吳都賦》引《倉(cāng)頡篇》曰：?，索視之皃也。亦作矖?！碑?dāng)依《段注》。義位為：探視，察看。義素構(gòu)成為：Ａ+[驗(yàn)證]。

“覣，好視也?！倍巫ⅲ骸昂秃弥曇?。從見(jiàn)委聲。取委順之意?！卞X(qián)坫《斠詮》：“今俗誘人曰覣?！绷x位為：用眼色引誘人看。Ａ+[眼色]+[誘人]。

“覶，好視也?！倍巫ⅲ骸芭吭唬骸?，順也。覶與◎義近。”義位為：和順地看。義素構(gòu)成為：Ａ+[和順]。

“?，笑視也?！倍巫ⅲ骸版倚χ曇?。目部曰：睩，目睞謹(jǐn)也。廣韻曰：?，眼曲?也?！绷x位為：笑嘻嘻地看。義素構(gòu)成為：Ａ+[笑嘻嘻]。

“覝，察視也?！倍巫ⅲ骸懊懿熘曇??！薄稘h書(shū)·高帝紀(jì)》：“且廉問(wèn)，有不如吾詔者，以重論之?！鳖亷煿抛ⅲ骸傲?，察也。廉字本作覝，其音同耳?！绷x位為：察看。義素構(gòu)成為：Ａ+[驗(yàn)證]。

“?，外博眾多視也?！倍巫ⅲ骸氨姸嘀?，所視者眾也?！笨吹醚刍潄y，義位為：眼花。義素構(gòu)成為：Ａ+[模糊]

“觀，諦視也?！倍巫ⅲ骸皩徶B之視也。谷梁傳曰：常事曰視，非常曰觀。凡以我諦視物曰觀，使人得以諦視我亦曰觀，猶之以我見(jiàn)人，使人見(jiàn)我皆曰視?！绷x位為：仔細(xì)看。義素構(gòu)成為：Ａ+[仔細(xì)]。

“?，內(nèi)視也?！敝祢E聲《說(shuō)文通訓(xùn)定聲》：“猶內(nèi)顧也?！睆埶椿铡墩f(shuō)文約注》：“謂目不轉(zhuǎn)睛，不視外物，凝神若內(nèi)顧也?！绷x位為：內(nèi)顧。義素構(gòu)成為：Ａ+[向內(nèi)]。

“?，一曰直視?！绷x位為：直視。義素構(gòu)成為：Ａ+[時(shí)間長(zhǎng)]。

“覞，并視也?！别埦肌墩f(shuō)文部首訂》：“并視，非二人同視一物，謂二人相對(duì)為視也?！绷x位為：兩人相對(duì)而視。義素構(gòu)成為：Ａ+[相對(duì)]。

“頣，舉目視人皃?！蓖躞蕖墩f(shuō)文句讀》：“頣，《檀弓》曰‘揚(yáng)其目而視之'，舉目揚(yáng)眉相因之事也。”義位為：舉目視人貌。義素構(gòu)成為：Ａ+[抬頭]。

“顧，還視也?！薄稄V韻·暮韻》：“顧，回視也。”《玉篇·頁(yè)部》：“回首曰顧。”義位為：回視。義素構(gòu)成為：Ａ+[回頭]。

“祘，明視以筭之?！敝祢E聲《說(shuō)文通訓(xùn)定聲》：“實(shí)即筭字之古文也?！蓖肮g”。訓(xùn)釋詞：明視。義素構(gòu)成為：Ａ+[顯現(xiàn)]。

“護(hù)，救視也。”《史記·李將軍列傳》：“有白馬將出護(hù)其兵”。張守節(jié)正義：“其將乘白馬，而出監(jiān)護(hù)也?！痹凇稘h書(shū)·藝文志》作“監(jiān)視之”。義位為：監(jiān)視。義素構(gòu)成為：Ａ+[從高往下]+[看守]+[監(jiān)督]。

“睪，司視也。從橫目，從幸。令吏將目捕罪人也?！倍巫ⅲ骸八菊撸裰乓??！稄V韻》作伺。”王筠《說(shuō)文句讀》：“伺察罪人也?！薄稄V韻·葉韻》：“睪，伺視也。”義位為：伺視；偵察。義素構(gòu)成為：Ａ+[看守]+[監(jiān)督]。

2.《說(shuō)文》用“視”作為訓(xùn)釋詞，突出語(yǔ)詞所反映的事物的特征的有：

“?，視不明也?！倍巫ⅲ毫x位為：看不清。義素構(gòu)成為：Ａ+[模糊]。

“睊，視皃?！蓖跄顚O《廣雅疏證》：“《說(shuō)文》‘睊，視皃也。'重言之則睊睊?！薄睹献印汾w岐注：“在位在職者又睊睊側(cè)目相視。”焦循《孟子正義》：“互相讒短，則其目亦互相忿視，故知睊睊為側(cè)目相視。”義位為：側(cè)目相視。義素構(gòu)成為：Ａ+[側(cè)目]+[相對(duì)]。

“眓，視高皃?！倍巫ⅲ骸盎砟孔之?dāng)作此?！惫痧ァ墩f(shuō)文義證》：“視高貌者，《廣雅》眓眓，視也?！薄都崱つ╉崱罚骸氨n，眼眛視高貌。”義位為：視高。義素構(gòu)成為：Ａ+[往上]。

“眈，視近而志遠(yuǎn)?！倍巫ⅲ骸爸^其意深沉也。”義位為：注視。義素構(gòu)成為：Ａ+[時(shí)間長(zhǎng)]。

“?，視而止也?！倍巫ⅲ簯?yīng)為“視而不止也?！薄稄V韻·彌韻》：“《說(shuō)文》曰：‘視而不止。'”義位為：視而不止。義素構(gòu)成為：Ａ+[時(shí)間長(zhǎng)]。

“占，視兆問(wèn)也。”義位為：占卜，察看甲骨上坼裂地兆象以揣度吉兇地行為。義素構(gòu)成為：Ａ+[觀察]+[兆]+[斷定]。

三、《說(shuō)文》訓(xùn)釋詞“視”的語(yǔ)義系統(tǒng)

通過(guò)對(duì)《說(shuō)文》中“視”作為訓(xùn)釋詞在訓(xùn)釋中的語(yǔ)義系統(tǒng)研究，確定了被訓(xùn)詞的義位，并對(duì)義位作進(jìn)一步的義素分析。用“視”直訓(xùn)的5個(gè)詞：監(jiān)、見(jiàn)、診、省、覜，其義位分別為：監(jiān)視、看到、觀察、審察、遠(yuǎn)望。反過(guò)來(lái)說(shuō)，“視”選取了監(jiān)視、看到、觀察、審察、遠(yuǎn)望五個(gè)義位，分別訓(xùn)釋“監(jiān)”等五個(gè)詞語(yǔ)。“監(jiān)、見(jiàn)、診、省、覜”屬于“視”的下位詞，都含有“以目觸物”相同的語(yǔ)義特征（Ａ），共同構(gòu)成“視”的語(yǔ)義系統(tǒng)。

（1）“看”子系統(tǒng)：

（2）“監(jiān)視”子系統(tǒng)：監(jiān)、護(hù)

（3）“看到”子系統(tǒng)：見(jiàn)

（4）“觀察、考察”子系統(tǒng)：診、?、觀、占

（6）“遠(yuǎn)望”子系統(tǒng)：覜

在“視”的統(tǒng)攝下，與“視”有關(guān)聯(lián)的68個(gè)詞語(yǔ)同屬于一個(gè)系統(tǒng)之中，這就是《說(shuō)文》中“視”的語(yǔ)義結(jié)構(gòu)系統(tǒng)，都具有“以目睹物”相同的語(yǔ)義特征（Ａ）。

《說(shuō)文》是東漢時(shí)期的文字學(xué)專書(shū)，選擇漢代可以讀懂的訓(xùn)釋詞分析字的結(jié)構(gòu)和語(yǔ)義一定是應(yīng)有之義。“視”使用頻率高，而且還有合成詞4個(gè)：臨視、斜視、省視、諦視。其構(gòu)詞能力初步顯現(xiàn)?！耙暋弊鳛闁|漢時(shí)期的常用詞是沒(méi)有爭(zhēng)議的事實(shí)?！跋惹貎蓾h表示以視線接觸人或物這一概念一般用‘視'”。[11]后來(lái)取代“視”的“看”在先秦沒(méi)有充分顯現(xiàn)出來(lái)?！墩f(shuō)文》：“看，晞也。從手下目?！倍巫ⅲ骸板|曰：宋玉所謂揚(yáng)袂障日而望所思也。此會(huì)意?！惫痧ァ墩f(shuō)文解字義證》：“《九經(jīng)字樣》：‘凡物見(jiàn)不審，則手遮目看之，故看從手下目。'”《說(shuō)文》：“晞，望也?！薄都坠俏淖值洹罚骸巴笕伺e目之形，下或從土”，“象人立土上遠(yuǎn)望”。[12]徐鍇《說(shuō)文系傳?目部》：“看，以手翳目而望也。”可見(jiàn)，“看”在先秦的語(yǔ)義當(dāng)為：用手遮住陽(yáng)光遠(yuǎn)望。在《說(shuō)文》中隸屬于“遠(yuǎn)望”子系統(tǒng)。對(duì)于“看”承擔(dān)“用眼睛感受外界事物”意義的上位詞是后來(lái)的事情?！啊匆?jiàn)'大概產(chǎn)生于中古時(shí)期”。[13]

總之，通過(guò)對(duì)《說(shuō)文》中的訓(xùn)釋詞“視”的系聯(lián)與研究，構(gòu)建“視”的語(yǔ)義系統(tǒng)，對(duì)漢語(yǔ)詞匯史研究具有重要的參考價(jià)值。

注釋：

① 本文義素分析方法采用蔣紹愚《古漢語(yǔ)詞匯綱要》中的表述方式。

[1] 陸宗達(dá)．說(shuō)文解字通論[M]．北京：北京出版社，1981：150．

[2] 陸宗達(dá)．說(shuō)文解字通論[M]．北京：北京出版社，1981：90．

[3] 郭在貽．訓(xùn)詁學(xué)[M]．北京：中華書(shū)局出版社，2005：1．

[4] 丁邦新．關(guān)于漢語(yǔ)詞匯研究的兩點(diǎn)意見(jiàn)[J]．寧夏大學(xué)學(xué)報(bào)（人文社會(huì)科學(xué)版），2004（4）：25．

[5] 陸宗達(dá)．訓(xùn)詁簡(jiǎn)論[M]．北京：北京出版社，2002：191-195．

[6] 宋永培．《說(shuō)文》與訓(xùn)詁研究論集[M]．北京：商務(wù)印書(shū)館，2013：121．

[7] 許嘉璐．訓(xùn)釋字/詞義的方式（一）——說(shuō)“義界”（之一）[J]．文史知識(shí)，2011（4）：119．

[8] 宋永培．《說(shuō)文》與訓(xùn)詁研究論集[M]．北京：商務(wù)印書(shū)館，2013：121．

[9] 蘇新春．漢語(yǔ)詞義學(xué)[M]．廣州：廣東教育出版社，1997：127．

[10] 徐中舒．甲骨文字典[K]．成都：四川辭書(shū)出版社，1990：977．

[11] 尹戴忠．“視”“看”歷時(shí)更替研究[J]．湖南科技大學(xué)學(xué)報(bào)( 社會(huì)科學(xué)版)，2012（7）：120．

[12] 徐中舒．甲骨文字典[K]．成都：四川辭書(shū)出版社，1990：169．

[13] 汪維輝．漢語(yǔ)核心詞的歷史與現(xiàn)狀研究[M]．北京：商務(wù)印書(shū)館，2018：455．

On the Semantic Structure System of “Shi” in Shuowen

LU Fengpeng

( Bijie Preschool Education College, Bijie 551700, Guizhou, China )

The explanation ofis made by Xu Shen's generalization of different usages of words in various specific documents. It is the meaning of the storage state of words, that is, dictionary meaning. It is a relatively closed, independent, stable and comprehensive meaning system, which has an important reference value for the study of Chinese vocabulary history. Through the analysis of the explanation of “Shi” in Shuowen, there are 68 words to be explained, which have the semantic characteristics of “seeing things with eyes” (a). Under the command of “Shi”, a complete semantic system is formed, which is the semantic structure system of “Shi” in the middle ancient times.

, expository words, vision, semantic system

2020-02-15

貴州省哲學(xué)社會(huì)科學(xué)規(guī)劃項(xiàng)目“基于范疇理論的《說(shuō)文》基本層次范疇義符研究”（12GZYB66）。

盧鳳鵬（1965-），男，貴州織金人，畢節(jié)幼兒師范高等?？茖W(xué)校三級(jí)教授，碩士生導(dǎo)師，研究方向：文字學(xué)，訓(xùn)詁學(xué)。

H109.2

A

1673-9639 (2020) 02-0083-07

（責(zé)任編輯 印有家）（責(zé)任校對(duì) 張鳳祥）（英文編輯 田興斌）