李衛(wèi)中
【摘要】課程思政背景下,《現(xiàn)代漢語詞匯專題》在課程教學目標上應注意與專業(yè)培養(yǎng)目標的融合。在教學內(nèi)容方面,以提升文化自信的價值引領(lǐng)為主線。在教學策略方面,運用多種模態(tài)話語協(xié)同構(gòu)建人際意義,提高對文化詞的認知和應用能力,提升母語情感。
【關(guān)鍵詞】課程思政;詞匯專題;文化詞;多模態(tài)話語
課程思政的本質(zhì)和核心是立德樹人,尤其是“要用好課堂教學這個主渠道,各類課程都要與思想政治理論課同向同行,形成協(xié)同效應”。課程思政的關(guān)鍵是在所有的課程教學中使知識傳授與價值引導有機統(tǒng)一,通過學習課程中蘊含的愛國情懷、文化自信等內(nèi)容,使學生在認知、情感、意志和行為等方面樹立正確的價值取向。
在課程思政背景下,《現(xiàn)代漢語詞匯學專題》課程(以下簡稱《專題》)從教學目標、內(nèi)容、策略方面加強了思政育人的探索與實踐,注重課程的思想政治教育作用,加強學生的詞匯理解與應用能力,提升母語情感,培育文化自信。
一、教學目標:課程的思政育人目標與專業(yè)培養(yǎng)目標的對應融合
《專題》是漢語國際教育專業(yè)的本科生開設的專業(yè)選修課。該課程在專業(yè)課程體系中屬于漢語言文字應用能力,是漢語教學的基礎之一:語言知識與能力。作為課程體系中的一個單元,該課程教學目標中應該重視與專業(yè)人才培養(yǎng)目標的關(guān)聯(lián),注重與《國際漢語教師標準》的關(guān)聯(lián)。該專業(yè)的主要培養(yǎng)目標是培養(yǎng)德智體美勞全面發(fā)展的國際漢語教師,《國際漢語教師標準》標準之一是教師應具備與職業(yè)要求相關(guān)的語言知識和能力?!秾n}》課程的主要目標與此銜接,可使學生具備基本的漢語詞匯學知識及分析能力。與此相對應,課程在此基礎上強化了思政育人目標,通過學習經(jīng)典,可加強學生對中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化中經(jīng)典詞匯的理解分析及闡釋能力,增強母語情感,提升文化認同和文化自信。
課程的思政育人目標與知識能力目標也是密切融合的。引導學生掌握詞匯基礎知識,使其具有較為豐富的詞匯積累,具有熟練認知、分析、應用現(xiàn)代漢語詞匯的能力,具備一定的國家語言意識,了解國家語言文字政策,熱愛母語,正確應用母語詞匯,使情感與思想在知識能力提升的過程中逐漸升華。
二、教學內(nèi)容:詞匯知識教學以提升文化自信的價值引領(lǐng)為主線
在教學中,要深入思考教學內(nèi)容的思政靶點,強化文化詞的教學,引導學生感知領(lǐng)悟文化詞詞義中蘊含的優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的價值觀念及當代價值。如敬業(yè)、誠信、友善的價值觀等;再如對“禮”文化詞的考察及理解,切入點由禮儀用詞如“恭、拜、賀、敬”等系列詞的詞義內(nèi)涵的理解,進而引申到對禮文化內(nèi)涵的理解,通過學習使學生能夠恰當使用禮儀用語,傳承中華禮儀文明。
(一)好詞分享:引領(lǐng)感悟文化詞中蘊含的優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的價值觀
詞匯作為信息的載體、文化的載體,從側(cè)面反映出了社會的價值取舍觀念,很多詞的詞義及演變中都有文化的烙印。在《專題》課的學習中,增加了學生的“好詞分享”環(huán)節(jié),其中多數(shù)與“愛國、敬業(yè)、誠信、友善”等價值觀的內(nèi)容相關(guān)。例如:
1.天行健,君子以自強不息?!吨芤住分袆偨∽詮姷木?,是中華文化思想的主題。
2.道德修養(yǎng)、品性操守方面。如“上善若水”,這是《道德經(jīng)》中描述的最高境界的人的德行。其他如:厚德載物、大道致遠、明德惟馨、虛懷若谷、厚積薄發(fā)、高山景行、長善救失(《禮記》)、滿招損謙受益(《尚書》)、入孝出悌(《論語》)、鈍學累功(《顏氏家訓》)、慎獨(《禮記·大學》)。
3.校訓系列用詞。“明德至誠 博學遠志”(福州大學校訓)、“勵學敦行”(南京大學校訓)、“信而達理 敏而好學 廉而知恥” (江西財經(jīng)大學校訓)、“篤學尚行 止于至善”(江南大學校訓)、“博學 審問 慎思 明辨”(中山大學校訓)。
4.勤奮刻苦學習方面的用詞。如:焚膏繼晷(韓愈《昌黎集》)、囊螢照書、鑿壁偷光。
這個教學活動主要重視涵詠經(jīng)典,分析理解詞義中與核心價值觀相關(guān)的內(nèi)容。通過學習,理解文化詞的含義并能將其應用于語言實踐中,進一步理解詞匯中蘊含的價值觀。傳承并正確使用漢語詞匯,進一步加深對優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的理解。
(二)詞匯文化專題小論文寫作:引領(lǐng)學生樹立文化自信
教師圍繞詞匯與文化的考察,引導學生由點到面分析文化詞的意義。如分析一組軍事成語中的文化:“遠交近攻”“運籌帷幄”“以逸待勞”“強弩之末”“精銳之師”等。小論文寫作通過具有一定問題導向的深度探究,豐富拓展了教學內(nèi)容,加強了學生對文化詞的認知。通過查閱資料、小組研討、教師參與小組研討梳理邏輯點撥內(nèi)容,引導學生對詞義的演變、成語中蘊含的文化意義有更深刻的認知,然后再通過知識點的分析講解、聽課報告案例反思等,對該詞匯點的把握就更為深入。通過對中原文化相關(guān)的成語語源及意義的分析解讀,使學生加深了對地域文化精神的理解,提升了地域文化自信。通過查閱資料、寫作研討等環(huán)節(jié)提高了學生的詞義闡釋能力。通過對詞匯與地域文化等的調(diào)查,使學生了解產(chǎn)生于當?shù)氐某烧Z,以及成語中與中原文化相關(guān)的歷史人物、歷史事件、歷史典故等,例如:與墨子有關(guān)的成語“墨守成規(guī)”,與大將軍馮異有關(guān)的成語“大樹將軍”,與龍文化有關(guān)的成語“葉公好龍”等。在教學中要盡量使學生在詞匯認知、母語情感方面樹立正確的價值取向,使其熱愛母語,提升文化自信。
三、教學策略:多模態(tài)話語理論視角下的課程教學話語改革
《專題》課中思政教學目標的實現(xiàn),更需要課堂教學話語具有較強的可接受性和互動性。多模態(tài)話語理論為動態(tài)語境中的課程教學話語改革提供了一個視角。
多模態(tài)話語是指“運用聽覺、視覺、觸覺等多種感覺,通過語言、圖像、聲音、動作等多種手段和符號資源進行交際的現(xiàn)象”。在《專題》的教學過程中,教師根據(jù)教學內(nèi)容進行模態(tài)選擇,恰當使用語言文字模態(tài)、音頻視頻模態(tài)、圖片模態(tài)等,能使學生更好地理解話語符號的意義,加深對母語詞匯的認知和應用,增強對中華語言文化的自信。
(一)應用多種模態(tài)話語,提高對文化詞的認知和應用能力
在課程思政背景下,教師的教學話語構(gòu)建方面也應該有進一步的思考。課堂教學模態(tài)資源包括授課語言模態(tài),課件中的文字和圖片模態(tài),視頻資源、動畫、色彩、音樂、情景短劇表演等視覺模態(tài),眼神表情等體態(tài)語、多功能教室或普通教室的空間布局等。語言、聲音、圖像、態(tài)勢語等多模態(tài)符號互補協(xié)同,可以豐富教學話語,幫助學生更加直觀形象地理解詞義等基礎知識,促使詞匯知識內(nèi)化。如詞語詞源演變的動漫演示、《中國成語大會》《中國詩詞大會》的視頻資源,可以加深理解動態(tài)語境中詞語及文化內(nèi)涵的演變。
多模態(tài)話語可以幫助學生提升詞匯認知能力和應用能力。在《專題》課的教學中,應根據(jù)教學內(nèi)容的特點選擇適當?shù)哪B(tài)符號。如近義詞反義詞的辨析,使用語言模態(tài)和視覺模態(tài),來解釋較為復雜的詞的意義。對一些意義較為抽象的詞(如菽水之歡)或者一些具有文化義的詞,可通過所制作課件、動畫、圖片以及動作態(tài)勢等進行動態(tài)演示,并加上口語模態(tài)解釋其深層意義。如對“鄉(xiāng)愁”一詞的理解,通過紀錄片《記住鄉(xiāng)愁》節(jié)目的片段及場景創(chuàng)設情景,輔之以語言解讀,對于中國文化中的鄉(xiāng)愁情結(jié)有了形象的解讀。
(二)多模態(tài)話語協(xié)同構(gòu)建人際意義,加強正向價值觀的引領(lǐng)
“人際功能指的是通過語言能夠表達出“講話者的身份、地位、態(tài)度,動機以及講話者對其他事物的推斷”。《專題》課教學中,教師可通過語言、圖像、文字等多模態(tài)話語傳遞、構(gòu)建人際意義,用人際意義來提高學生對概念意義的理解。
首先,教師的態(tài)勢語等非語言模態(tài)方面,可采用親切的表情、自信的神態(tài)、從容的表達,根據(jù)學生的接受程度變換風格,選擇適合當時語境的、有利于加強師生互動的教學語言,使之更具有吸引力。
其次,教學語言模態(tài)方面,注意恰當應用語氣詞及相關(guān)的句式提升在教學語境中的言語互動、溝通交流的效果,構(gòu)建人際意義。在課堂教學用詞色彩方面,選擇具有積極意義的褒義詞,使教學語言具有正面引導、積極向上的特點。如在傳統(tǒng)節(jié)日文化用詞的闡釋上,通過使用“愛、幸福、牽掛”等表現(xiàn)情感色彩的詞語,營造出親人間彼此牽掛的溫暖氛圍,使師生產(chǎn)生友善關(guān)愛的情感共鳴。
最后,多模態(tài)互補進行教學闡釋和評價。在用語言描述概念意義的同時,用圖片、視頻再現(xiàn)當時的情景,補充相應的態(tài)度、情感等人際意義。在表達否定評價態(tài)度時,盡量選擇弱勢的詞匯和句式。恰當使用“我,咱”等第一人稱會使師生更容易溝通。
恰當應用多模態(tài)的人際意義可以有效提高教學效率,實現(xiàn)通過詞匯的學習提升母語情感和文化自信的思政教學目標。
參考文獻:
[1]把思想政治工作貫穿教育教學全過程?開創(chuàng)我國高等教育事業(yè)發(fā)展新局面[N].人民日報,2016-12-09(1).
[2]顧駿.“同向同行”的平臺設計和教師組織[J].思想政治工作研究,2017(2):40.
[3]張德祿,王璐.多模態(tài)話語模態(tài)的協(xié)同及在外語教學中的體現(xiàn)[J].外語學刊,2010(2):98.
【本文系河南省教師教育課程改革項目“‘課程思政背景下師范專業(yè)語言文化課程改革研究”(2019-JSJYZD-049)的階段性成果】
(作者單位:平頂山學院)