姜陽
【摘要】在互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)迅猛發(fā)展的背景下,語言表達(dá)形式中逐漸出現(xiàn)了網(wǎng)絡(luò)語言這一類別。而對(duì)于網(wǎng)絡(luò)語言的形成原因,我們可以從傳播學(xué)和心理學(xué)等兩個(gè)方面進(jìn)行研究。本文就針對(duì)網(wǎng)絡(luò)語言成因的傳播學(xué)及心理學(xué)進(jìn)行簡(jiǎn)要的分析。
【關(guān)鍵詞】網(wǎng)絡(luò)語言;傳播學(xué);心理學(xué)
網(wǎng)絡(luò)語言就是指在互聯(lián)網(wǎng)背景下,各互聯(lián)網(wǎng)專業(yè)中所使用的專業(yè)術(shù)語,以及在網(wǎng)絡(luò)的傳播和交流過程中形成的新的語言形式。具體來講,廣義上對(duì)網(wǎng)絡(luò)語言的解釋包括兩種,首先,是指“病毒”、“黑客”、“防火墻”、“網(wǎng)民”、“瀏覽器”等網(wǎng)絡(luò)行業(yè)中使用的行業(yè)用語和相關(guān)專業(yè)術(shù)語;其次,是指在網(wǎng)民在上網(wǎng)進(jìn)行交流和社交的過程中,所產(chǎn)生的網(wǎng)絡(luò)流行語言,比如“666”、“菜鳥”、“醬紫”等被曲解的含義但又被廣大網(wǎng)絡(luò)用戶所熟知的網(wǎng)絡(luò)語言。而對(duì)網(wǎng)絡(luò)語言的狹義理解,通常只包含了第二種。
1. 從傳播學(xué)角度對(duì)網(wǎng)絡(luò)語言成因的分析
具有生命周期是網(wǎng)絡(luò)語言的一大特點(diǎn),一些當(dāng)時(shí)流行的網(wǎng)絡(luò)語言會(huì)在一段時(shí)間后消聲遺跡,而一部分的網(wǎng)絡(luò)語言也可能會(huì)一直傳播下去,這主要和語言自身的應(yīng)用價(jià)值和傳播屬性有關(guān)。
首秀,網(wǎng)絡(luò)語言的顯著性,就是指與著名的事件、場(chǎng)景、人物之間的聯(lián)系,這種通常會(huì)受到網(wǎng)友的高度重視并迅速傳播。 “互聯(lián)網(wǎng)+”這一網(wǎng)絡(luò)詞匯,也是在李克強(qiáng)總理于2015年在兩會(huì)《政府工作報(bào)告》中首次提出后,才被人們所熟知并廣為傳播的。
再者,網(wǎng)絡(luò)語言的重要性,就是指與公眾普遍關(guān)注的問題聯(lián)系了起來,同時(shí),事件也嚴(yán)重的影響到了社會(huì)或者個(gè)人的發(fā)展,這種成因下的網(wǎng)絡(luò)語言也具有極高的傳播度,比如“俯臥撐”、“躲貓貓”、“樓脆脆”等等。這些網(wǎng)絡(luò)語言通常與社會(huì)民眾和公共利益有著密切的聯(lián)系,而社會(huì)公眾的高度關(guān)注也加大的促進(jìn)了網(wǎng)絡(luò)語言的傳播。其三,網(wǎng)絡(luò)語言的可演繹性、模仿性,就是指網(wǎng)民可以對(duì)其進(jìn)行再創(chuàng)造和再利用。網(wǎng)絡(luò)也可以進(jìn)行諸如“一言不合就開車”“一言不合就吃飯”等詞匯的使用。對(duì)于這種網(wǎng)絡(luò)語言的再創(chuàng)在和再利用,網(wǎng)民和媒體之所以如此樂在其中,主要的原因就是,可以盡可能發(fā)揮自己的想象并感受樂趣,同時(shí),這種網(wǎng)絡(luò)語言對(duì)各種社交場(chǎng)景也是極為適用的,加上媒體的宣傳也讓網(wǎng)絡(luò)語言得以快速的傳播,另外,這種形式的網(wǎng)絡(luò)語言也是十分幽默詼諧且默契度高的。同時(shí),網(wǎng)絡(luò)語言的傳播廣度和深度也會(huì)因語言的演繹和模仿而得以增強(qiáng),從而提升網(wǎng)絡(luò)語言對(duì)社會(huì)的影響度,并且對(duì)其生命周期也予以了延長(zhǎng),可以結(jié)合社會(huì)中的各種的熱點(diǎn)事件進(jìn)行使用,并且會(huì)反復(fù)受到使用,形成新的網(wǎng)絡(luò)語言形式。
最后,網(wǎng)絡(luò)語言中隊(duì)外來文化的交流和傳播,自我國(guó)改革開放政策實(shí)施以來,在國(guó)際貿(mào)易、留學(xué)、旅游等活動(dòng)中與世界其他國(guó)家在文化上的交流也越來越多,這一現(xiàn)象因互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)的發(fā)展而逐漸得到加重,世界中也逐漸弘揚(yáng)“地球村”概念。近年來我國(guó)收到世界個(gè)地區(qū)文化的影響也逐漸加大,比如日本的動(dòng)漫、韓國(guó)的綜藝、歐美的流行等等。來自于世界各國(guó)的詞匯充斥在網(wǎng)絡(luò)語言中,比如美國(guó)嘻哈文化中的“diss”和“freestyle”、日韓飯圈文化中的應(yīng)援術(shù)語“打call”等等。2014年日本的一本雜志中又提出了“佛系男子”這一類男性群體的定義:這類男人并沒有特殊的外表,但在生活中通常會(huì)高度重視自己的興趣愛好,并強(qiáng)調(diào)按照自己的方式和節(jié)奏去做事情。而“佛系”一詞也在時(shí)隔3年之后正式在我國(guó)走紅,許多的90后男青年將自己稱為“佛系青年”,之后,“佛系男友”“佛系女友”等詞匯也逐漸出現(xiàn),“佛系”還逐漸成為了一些年輕人追求的生活方式。
2. 從心理學(xué)角度對(duì)網(wǎng)絡(luò)語言成因的分析
人們的需求是網(wǎng)絡(luò)語言形成的必要條件,同時(shí)人們的需求也作為內(nèi)在的源泉和動(dòng)力來推動(dòng)網(wǎng)絡(luò)語言的發(fā)展。
首先,人們的娛樂需要,就是指人們?cè)谏詈凸ぷ髦袑?duì)娛樂和放松的需求。在網(wǎng)絡(luò)世界中,充斥了大量的、多樣化的生活和文化元素,從而也成為了工作的人們閑暇時(shí)尋求放松和娛樂的主要場(chǎng)所,網(wǎng)絡(luò)語言在網(wǎng)絡(luò)中也發(fā)揮著相似的作用。以我國(guó)的一部電視劇《我愛我家》中葛優(yōu)表現(xiàn)的“葛優(yōu)躺”逐漸受到人們關(guān)注,這一詞匯來源于劇中葛優(yōu)所扮演在別人家中賴著不走躺在沙發(fā)上的“二混子”形象。隨著“葛優(yōu)躺”在網(wǎng)絡(luò)和人們生活中的廣泛傳播,在國(guó)家語委和教育部于2017年聯(lián)合提出的《中國(guó)語言生活狀況報(bào)告》中也將“葛優(yōu)躺”列為中國(guó)媒體十大新詞語。而在“葛優(yōu)躺”這一網(wǎng)絡(luò)語言下所表現(xiàn)的則是,社會(huì)工作壓力的增大和生活節(jié)奏的加快,人們每天處在忙碌的工作中,“葛優(yōu)躺”的生活方式也成為了人們的心里需求,而雖然工作很累奮斗很苦,通過“葛優(yōu)躺”這一詞匯的出現(xiàn),人們的工作壓力、緊張心情都得以有效的緩解。
其次,人們交往和歸屬的需要。網(wǎng)絡(luò)交流逐漸成為了人際交流的主要方式,而各種網(wǎng)絡(luò)語言也需要在相應(yīng)的人際交流環(huán)境中使用。在馬斯洛所提出的“需要層次理論”,在社會(huì)生活的大環(huán)境中,人們都需要在某一個(gè)群體中找到自己的歸屬。而在網(wǎng)絡(luò)環(huán)境中,對(duì)網(wǎng)絡(luò)語言的使用也是順應(yīng)了網(wǎng)絡(luò)的時(shí)尚,并在網(wǎng)絡(luò)群體中找到歸屬。使用網(wǎng)絡(luò)語言也能夠得到群體的認(rèn)同,從而避免孤獨(dú)感。而當(dāng)周圍的人們對(duì)網(wǎng)絡(luò)語言進(jìn)行重復(fù)的使用時(shí),比如“666”“打call”等,人們也容易共同使用這一詞匯,從而在群體中找到歸屬。
其三,是人們對(duì)輿論監(jiān)督和表達(dá)意見的需要?;ヂ?lián)網(wǎng)的快速發(fā)展提升了公眾在社會(huì)發(fā)展和政府工作中的話語權(quán)。對(duì)于聯(lián)系社會(huì)熱點(diǎn)人物和事件的網(wǎng)絡(luò)語言,在網(wǎng)民的使用過程和演繹的同時(shí)也可以表述自己的看法和情感。在《烏合之眾》一書中寫道:“每種情感和活動(dòng)在群體中都是具有傳染洗性的,也足以影響任何一個(gè)群體成員貢獻(xiàn)出自己的利益。而這種影響的結(jié)果是嚴(yán)重的違背了人們的天性,也因此,群體以外的人員通常都不具備這樣的能力?!痹谥Z依曼提出的“沉默的螺旋”理論中:“任何輿論、多數(shù)意見、時(shí)尚和流行的產(chǎn)生,都會(huì)存在沉默的螺旋機(jī)制在其背后。雙方的兩種意見必然會(huì)因?yàn)橐环降某聊沽硪环阶兊酶訌?qiáng)大,而這種意見的強(qiáng)大又會(huì)不斷衍生出意見的反對(duì)者進(jìn)行沉默,形成一種奇妙的循環(huán)。”而一旦社會(huì)關(guān)注了某個(gè)網(wǎng)絡(luò)語言,其相關(guān)的輿論也會(huì)呈現(xiàn)“沉默的螺旋”現(xiàn)象,這其中有著輿情惡化、謠言等風(fēng)險(xiǎn),但對(duì)于表達(dá)民意、輿論監(jiān)督也具有著極大的促進(jìn)作用。最后,人們彰顯個(gè)性、標(biāo)新立異的需要。我國(guó)網(wǎng)民數(shù)量截止2018年已經(jīng)達(dá)到了8億左右,手機(jī)網(wǎng)民更是占據(jù)了7億以上的數(shù)量,其中又70%以上都是年輕網(wǎng)民群體。在網(wǎng)絡(luò)語言流行和傳播的過程中,年輕人群體是重要的推動(dòng)力量。首先一方面,其年齡特征導(dǎo)致了這一現(xiàn)象。年輕人具有活躍、尖銳、時(shí)尚的思維方式,對(duì)新事物常常會(huì)好奇并敢于追求,不會(huì)遵守常規(guī),對(duì)一些網(wǎng)絡(luò)語言的流行熱度和傳播價(jià)值也能有明顯的感受,并能夠參與網(wǎng)絡(luò)語言的創(chuàng)新和傳播,而這也就促進(jìn)了許多全新網(wǎng)絡(luò)語言的出現(xiàn)和傳播。另外一方面,年輕人的思想受到后現(xiàn)代主義思想的影響較為嚴(yán)重也是一大原因。后現(xiàn)代主義源自現(xiàn)代主義但又反叛現(xiàn)代主義,是對(duì)現(xiàn)代化過程中出現(xiàn)的剝奪人的主體性和感覺豐富性的整體性、中心性、同一性等思維方式的批判與解構(gòu)。后現(xiàn)代主要理論家,均反對(duì)以各種約定俗成的形式來界定或者規(guī)范其主義。許多網(wǎng)絡(luò)語言表現(xiàn)出“后現(xiàn)代”的特點(diǎn),它是分散的、無中心的、橫向互聯(lián)的,有更大的自由和空間,體現(xiàn)出“反傳統(tǒng)”“非理性”“反邏輯”“去中心”“去權(quán)威”的特征,與傳統(tǒng)語言相悖的用詞規(guī)范則體現(xiàn)出后現(xiàn)代文化內(nèi)涵。所以,中英文混搭、縮略型、諧音型、語義重置型網(wǎng)絡(luò)語言應(yīng)運(yùn)而生,如“吃了ed(吃過了)”“CU(表示“see you”,再見的意思)”“被中產(chǎn)”“偶十分郁悶的說。(我十分郁悶。)”“抱一下下”無不體現(xiàn)出年輕人的標(biāo)新立異,彰顯個(gè)性,受“后現(xiàn)代”主義影響的特點(diǎn)。
3. 結(jié)語
從上述分析可知,在互聯(lián)網(wǎng)的發(fā)展過程中,網(wǎng)絡(luò)逐漸成為了人們溝通和交流的主要途徑之一,廣大網(wǎng)民在網(wǎng)絡(luò)中的互動(dòng)逐漸催生了許多新奇的網(wǎng)絡(luò)詞匯,這些詞匯雖然本身不具備特殊的含義,但是網(wǎng)民卻賦予了其含義并且別人們熟知并得以廣泛的傳播。在這一背景下,我國(guó)政府部門也對(duì)網(wǎng)絡(luò)語言的產(chǎn)生和發(fā)展予以了關(guān)注和研究,并希望通過網(wǎng)絡(luò)語言的傳播和發(fā)展來實(shí)現(xiàn)社會(huì)群眾發(fā)表意見、輿論監(jiān)督等權(quán)利。本文就從傳播學(xué)和心理學(xué)簡(jiǎn)要的分析了網(wǎng)絡(luò)語言的成因,希望對(duì)相關(guān)人員有所幫助。
參考文獻(xiàn):
[1] 林之達(dá).? 傳播與心理的關(guān)系考察[J].西南民族大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社科版). 2009(09)
[2]吳蓓.傳播學(xué)對(duì)心理學(xué)視域的理論借鑒和實(shí)踐應(yīng)用[J]. 新聞傳播. 2012(08)
[3]馮君顥,李毅博. 網(wǎng)絡(luò)謠言產(chǎn)生的原因分析——基于傳播學(xué)與心理學(xué)的視角[J].? 農(nóng)家參謀. 2017(12)
[4]張國(guó)良.傳播學(xué)的特點(diǎn)及其對(duì)中國(guó)的貢獻(xiàn)[J]. 國(guó)際新聞界. 2018(02)