陳可
摘 ? ?要: 近年來,高職商務(wù)英語教學(xué)在培養(yǎng)全面型、高素質(zhì)型英語人才方面的貢獻(xiàn)十分突出,培育出大批優(yōu)秀人才。然而就目前教學(xué)形式而言,高職商務(wù)英語中依舊存在不足。教師應(yīng)積極創(chuàng)新教學(xué)方式,優(yōu)化及完善教學(xué)結(jié)構(gòu),有機(jī)導(dǎo)入任務(wù)驅(qū)動教學(xué),充分調(diào)動學(xué)生的積極性與主動性,提升英語語言實(shí)踐的意識與能力。
關(guān)鍵詞: 高職商務(wù)英語教學(xué) ? ?任務(wù)驅(qū)動教學(xué)法 ? ?可行性措施
引言
在“地球村”理念的影響下,國際貿(mào)易日益頻繁,我國社會對英語人才的需求愈來愈大,要求也愈來愈高。作為培養(yǎng)全面型、綜合型英語人才的重要基地,高職商務(wù)院校身肩重任[1]。在新的歷史時期,高職商務(wù)院校應(yīng)看到社會對人才需求的變化,適時調(diào)整教學(xué)結(jié)構(gòu)與教學(xué)形式,不斷順應(yīng)時代發(fā)展的腳步,培養(yǎng)出實(shí)踐型、綜合型的英語人才。任務(wù)驅(qū)動教學(xué)法是一種較新的教學(xué)方法[2],堅持以學(xué)生為主體,注重從組織教學(xué)、引導(dǎo)學(xué)生參與交流溝通、搭建師生互動平臺等方面開展教學(xué),充分發(fā)揮學(xué)生的主觀能動性,全面提升其理論與實(shí)踐能力。因而,教師可結(jié)合學(xué)生實(shí)際情況,開展任務(wù)驅(qū)動教學(xué)法,打造高效的教學(xué)課堂。
一、高職商務(wù)英語教學(xué)的現(xiàn)狀
自我國進(jìn)入世貿(mào)組織后,越來越多的外貿(mào)企業(yè)選擇進(jìn)駐中國內(nèi)地發(fā)展,英語人才的需求不斷增加。據(jù)相關(guān)研究數(shù)據(jù)統(tǒng)計,受就業(yè)導(dǎo)向的影響,商務(wù)英語是2015年高職院校中最受歡迎的專業(yè)。在此形勢下,高職院校教學(xué)不斷進(jìn)行新的教學(xué)改革,對人才培養(yǎng)目標(biāo)做出具體明確的調(diào)整,在注重提升學(xué)生聽、說、讀、寫等基本技能的基礎(chǔ)上,深入培養(yǎng)學(xué)生應(yīng)對英語實(shí)踐工作的能力,幫助其掌握相關(guān)商務(wù)從業(yè)的技能與理念[3]。然而,現(xiàn)行的教學(xué)形式與成效不太理想。受多方面因素制約,高職院校商務(wù)英語教學(xué)中普遍存在以下幾方面弊端:①教學(xué)目標(biāo)設(shè)定與社會實(shí)際需求相脫節(jié)[4]。部分商務(wù)英語教學(xué)課程未能做出明確的界定,不同課程的培養(yǎng)目標(biāo)不清晰,與社會所需人才素養(yǎng)嚴(yán)重不相符。②教學(xué)形式單一陳舊。教師仍沿用傳統(tǒng)意義上教師講解的教學(xué)形式,導(dǎo)致學(xué)生視聽覺出現(xiàn)疲勞,挫傷其學(xué)習(xí)積極性與主動性。③重理論而輕實(shí)踐。在教學(xué)過程中,教師僅注重學(xué)生掌握理論知識的情況,未能有效搭建交流、實(shí)踐平臺,學(xué)生空有理論知識,卻缺乏實(shí)踐運(yùn)用的操作,導(dǎo)致學(xué)生無法真正適應(yīng)社會、企業(yè)的需求。
二、任務(wù)驅(qū)動教學(xué)法的含義與價值
與傳統(tǒng)的教學(xué)方法不同,任務(wù)驅(qū)動教學(xué)法強(qiáng)調(diào)學(xué)生在整個學(xué)習(xí)過程中的主體地位,是指在教師的引導(dǎo)下,學(xué)生緊緊圍繞某一共同主題任務(wù)進(jìn)行討論研究,為學(xué)生創(chuàng)設(shè)情感體驗(yàn)、交流實(shí)踐的情境[5],讓學(xué)生在任務(wù)完成與總結(jié)過程中鍛煉自我知識建構(gòu)、探究、思考、運(yùn)用、實(shí)踐并解決問題的能力。與以往教師一人爭分奪秒講解的成效相比,開展任務(wù)驅(qū)動教學(xué),教師可充分調(diào)動學(xué)生對知識的好奇心,讓學(xué)生學(xué)會在已有知識的框架中進(jìn)一步深化探究,就提出的問題、疑問進(jìn)行共同探討,將其置入真實(shí)的情境中對知識理解更深刻。
任務(wù)驅(qū)動教學(xué)法的價值有:①調(diào)動學(xué)生參與實(shí)踐任務(wù)操作的積極性與主動性,有力將學(xué)生語言學(xué)習(xí)與實(shí)踐動手能力兩手抓,全面提升學(xué)生的綜合素養(yǎng)。②為學(xué)生思維發(fā)散搭建良好的平臺,激發(fā)其想象力與創(chuàng)造力,充分體現(xiàn)學(xué)生的主體地位。③促進(jìn)師生間、生生間的交流互動,最大限度地讓每位學(xué)生自主發(fā)表自我看法,增強(qiáng)情感與情感、生命與生命間的互動,拉近彼此間的距離,營造良好的學(xué)習(xí)氛圍。④培養(yǎng)學(xué)生以全面、整體的視角看待學(xué)習(xí),不斷擴(kuò)充學(xué)生的知識面,并提高學(xué)生間交流互動的協(xié)作能力。
三、任務(wù)驅(qū)動教學(xué)法在高職商務(wù)英語教學(xué)中的應(yīng)用
就上文提及關(guān)于高職院校商務(wù)英語教學(xué)現(xiàn)狀,高職商務(wù)英語教師應(yīng)注重轉(zhuǎn)變教學(xué)理念,積極更新社會需求信息,有機(jī)整合教學(xué)內(nèi)容與形式,大膽創(chuàng)新教學(xué)。因新時期社會人才的需求變化,教師可針對性地就具體內(nèi)容明確教學(xué)進(jìn)程,抓住學(xué)生在階段性英語學(xué)習(xí)的發(fā)展特征與心理機(jī)制,巧妙導(dǎo)入任務(wù)驅(qū)動教學(xué)法,讓學(xué)生回歸主體地位,逐步提升其綜合能力。
1.任務(wù)驅(qū)動第一步:設(shè)計任務(wù)
任務(wù)驅(qū)動教學(xué)法的首要階段為設(shè)計任務(wù)[6]。在這一階段,教師應(yīng)首先吃透教材,明確教學(xué)重點(diǎn)與難點(diǎn),在優(yōu)化自身教學(xué)資源的同時,應(yīng)當(dāng)關(guān)注社會及企業(yè)對英語專業(yè)人才需求的走向,合理重組與編排教學(xué)內(nèi)容,精心設(shè)計相關(guān)研究任務(wù),并可適當(dāng)選用相應(yīng)社會熱點(diǎn)事件整合教學(xué)內(nèi)容。在正式授課前,根據(jù)學(xué)生學(xué)情互補(bǔ)或自主人員安排等形式進(jìn)行分組,然后將任務(wù)主題在小組間發(fā)布,讓學(xué)生以主題為中心在小組間進(jìn)行討論,作好資料收集(常用英文表達(dá)詞匯、商務(wù)英語句型及用語、關(guān)于主題的國內(nèi)外研究情況、社會熱點(diǎn)事件及關(guān)注方向等)、解答問題等準(zhǔn)備。比如在英語寫作中,教師可提前了解掌握用人單位及企業(yè)對專業(yè)崗位的用人需求,獲取學(xué)生在實(shí)際寫作崗位應(yīng)具備怎樣的寫作能力等信息,以此有針對性開展寫作教學(xué)。一般情況下,商務(wù)英語寫作中較常見的類型有宣傳信函(名片、簡介等)、公務(wù)信函(備忘錄、通知等)、外貿(mào)信函(產(chǎn)品報告、銷售合同等)、社交信函(祝賀信、邀請函等)、求職信函(求職簡歷等)。教師應(yīng)提前把握學(xué)生對相關(guān)信函的了解與詞匯表達(dá),并在任務(wù)設(shè)計中大膽創(chuàng)新,鼓勵學(xué)生大膽表達(dá)自我看法。
2.任務(wù)驅(qū)動第二步:執(zhí)行任務(wù)
在明確具體任務(wù)后,學(xué)生可在教師的引導(dǎo)下進(jìn)行自主學(xué)習(xí)與探究。執(zhí)行任務(wù)階段是學(xué)生個性化發(fā)展的重要階段[7],教師可根據(jù)學(xué)生的性格、學(xué)習(xí)特征等進(jìn)行角色分工,突出學(xué)生個人特色,為學(xué)生思維發(fā)散與發(fā)展提供良好的環(huán)境。比如在社交信函寫作中,教師可引導(dǎo)學(xué)生關(guān)注國內(nèi)外英語學(xué)習(xí)網(wǎng)站,收集商務(wù)往來的信函寫作或商務(wù)交往的視頻,記錄常見的商務(wù)英語詞匯,如Letter of Compliment。在商務(wù)往來中,祝賀信函是較常見的。通過表達(dá)措辭得當(dāng)自然的祝賀祝??稍鲞M(jìn)彼此間的情感,一定程度上可促進(jìn)貿(mào)易往來。因而,學(xué)生應(yīng)注重學(xué)習(xí)祝賀用語的得體性與自然性,學(xué)習(xí)不同語境下祝賀信函的用語與表達(dá),并對升遷、進(jìn)修等不同語境的祝賀進(jìn)行整理、歸納。
3.任務(wù)驅(qū)動第三步:評估任務(wù)
任務(wù)最后環(huán)節(jié)即為評價任務(wù)執(zhí)行情況。評價的主體是教師,也是學(xué)生[8]。教師可根據(jù)學(xué)生在實(shí)際結(jié)果匯報中的表現(xiàn)進(jìn)行點(diǎn)評,并結(jié)合寫作的相關(guān)技巧及注意事項(xiàng)進(jìn)行補(bǔ)充,學(xué)生也可根據(jù)自身對主題的看法或收集的資料加以補(bǔ)充,最后由教師進(jìn)一步對課堂任務(wù)進(jìn)行總結(jié)與概括。在執(zhí)行任務(wù)過程中,通過大量搜集社交場合中的詞匯表達(dá),學(xué)生可對商務(wù)活動的社交活動有更深入的了解與認(rèn)識。在集體評價中,教師可借助多媒體介質(zhì)引入真實(shí)的商務(wù)社交視頻,并以自身的教學(xué)資歷與社會資歷來進(jìn)一步引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行思考,讓學(xué)生在視聽覺的直觀刺激下對商務(wù)社交有比較形象的認(rèn)識,學(xué)習(xí)與掌握更多地道的商務(wù)交往詞匯與句型。此外,教師還可不斷導(dǎo)入商務(wù)社交信函寫作的相關(guān)規(guī)范、格式、用語等信息,用典型范圍重點(diǎn)Establishing trade relations,Invitation,Letter of Compliment等信函寫作格式,并對常見句型、長句等信息進(jìn)行詳細(xì)講解。
結(jié)語
任務(wù)驅(qū)動教學(xué)法是高職商務(wù)英語教學(xué)的有效方法。教師應(yīng)注重就現(xiàn)行教學(xué)形式進(jìn)行深入反思,秉承“一切為學(xué)生發(fā)展”的理念,充分考慮學(xué)生語言學(xué)習(xí)與實(shí)踐運(yùn)用的綜合能力。教師應(yīng)根據(jù)學(xué)生的實(shí)際情況設(shè)計任務(wù),帶動與引導(dǎo)學(xué)生自主參與探究,在此過程中培養(yǎng)學(xué)生協(xié)作互助、參與實(shí)踐的能力,不斷提高自身認(rèn)知與感知能力,培養(yǎng)出社會、企業(yè)真正需求的綜合型英語人才。
參考文獻(xiàn):
[1]鄧赟.以行動為導(dǎo)向的商務(wù)英語項(xiàng)目教學(xué)改革與實(shí)踐[J].亞太教育,2016(25):119-120.
[2]賀春艷.任務(wù)型教學(xué)法在高職英語聽力教學(xué)中的應(yīng)用[J].知識窗(教師版),2016(09):77.
[3]湯海麗.任務(wù)教學(xué)法在高職英語寫作教學(xué)中的應(yīng)用淺探[J].學(xué)苑教育,2016(19):79.
[4]唐慧.任務(wù)型教學(xué)法在獨(dú)立學(xué)院英語口譯教學(xué)中的應(yīng)用[J].讀天下,2016(24):120—121.
[5]付玉梅.高職英語教學(xué)與學(xué)生職業(yè)能力培養(yǎng)[J].考試周刊,2016(84):97.
[6]吳婧.基于任務(wù)型教學(xué)法的高職英語口語教學(xué)探究[J].英語廣場,2016(11):81.
[7]王穎.高職商務(wù)英語口語教學(xué)中任務(wù)型模式的運(yùn)用探討[J].英語廣場(學(xué)術(shù)研究),2013(01):115.
[8]劉艾林,李明君.淺談任務(wù)型教學(xué)法在高職院校英語教學(xué)中的應(yīng)用[J].讀天下,2016(24):99.