簡論地方綜合年鑒與地方志書的異同

【摘要】地方綜合年鑒與地方志書都是記述某一行政區(qū)域各方面情況的資料性文獻(xiàn)，它們既有許多共同點(diǎn)，但又有各自的特點(diǎn)和優(yōu)勢(shì)，二者不能相互取代。本文對(duì)地方綜合年鑒和地方志書的異同進(jìn)行了分析、比較。二者只有相互促進(jìn)，才能更好地為社會(huì)現(xiàn)實(shí)服務(wù)。

【關(guān)鍵詞】地方綜合年鑒 地方志書 差異 共同點(diǎn)

2006年5月國務(wù)院頒布實(shí)施的《地方志工作條例》明確規(guī)定：地方志包括地方志書、地方綜合年鑒；地方志書是指全面系統(tǒng)地記述本行政區(qū)域自然、政治、經(jīng)濟(jì)、文化和社會(huì)的歷史與現(xiàn)狀的資料性文獻(xiàn)，地方綜合年鑒是指系統(tǒng)記述本行政區(qū)域自然、政治、經(jīng)濟(jì)、文化、社會(huì)等方面情況的年度資料性文獻(xiàn)。由此可見，地方志書與地方綜合年鑒都是地情資料性文獻(xiàn)，都具有存史、資治、教化的功能，兩者有著密切的聯(lián)系和眾多共同點(diǎn)。隨著我國年鑒事業(yè)的蓬勃發(fā)展和《地方志工作條例》貫徹實(shí)施，地方志書與地方綜合年鑒的發(fā)展關(guān)系越來越引起人們的注意，出現(xiàn)了地方志書取代年鑒，年鑒取代地方志書的說法。筆者認(rèn)為地方志書與地方綜合年鑒是兩個(gè)不同的概念，是兩種截然不同的文化傳統(tǒng)產(chǎn)物，各自獨(dú)立，它們雖然有許多共同點(diǎn)，但兩者之間也有明顯的差異。

一、地方綜合年鑒與地方志書的差異

（一）起源和發(fā)展歷程不同

年鑒起源于歐洲。13世紀(jì)中葉歐洲已有類似年鑒的出版物。當(dāng)時(shí)歐洲頗有影響的一部年鑒是由德國數(shù)學(xué)家、天文學(xué)家雷格蒙塔努斯于1457年編纂出版的，主要記載時(shí)令節(jié)氣、天文氣象等。以后，德、英、法、意、美等國出版了數(shù)以千計(jì)的各類年鑒，著名的有《世界年鑒》《咨詢年鑒》《惠特克年鑒》《政治家年鑒》等。中國最早的年鑒是清同治三年（1864年）創(chuàng)辦的《海關(guān)中外貿(mào)易年刊》，該書一直出版至1948年，至今是中國出版歷史最長的年鑒。1913年由上海神州編譯社出版的《世界年鑒》是國人編纂的第一部年鑒。20世紀(jì)20～30年代，國內(nèi)各地出版年鑒逐漸增多。上海市先后出版《中國年鑒》《中國經(jīng)濟(jì)年鑒》《全國銀行年鑒》《中國國民黨年鑒》《申報(bào)年鑒》《世界知識(shí)年鑒》《時(shí)事年鑒》等40多種年鑒；廣東省出版《廣州商業(yè)年鑒》《廣東經(jīng)濟(jì)年鑒》等7種年鑒。此外，《中國勞動(dòng)年鑒》《東北年鑒》《鐵道年鑒》《財(cái)政年鑒》《內(nèi)政年鑒》等，也是這一時(shí)期出版的。1949年前，全國先后出版年鑒近200種。1950年，天津進(jìn)步出版社出版的《開國年鑒》，是中華人民共和國成立后出版的第一部綜合性年鑒。隨后，《世界知識(shí)年鑒》《中國體育年鑒》《中國攝影年鑒》等相繼創(chuàng)刊。“文化大革命”時(shí)期，除《科學(xué)年鑒》外，其余年鑒全部停刊。中共十一屆三中全以后，中國年鑒事業(yè)得到快速發(fā)展。1980年，《世界經(jīng)濟(jì)年鑒》《中國百科年鑒》《中國出版年鑒》等年鑒創(chuàng)刊，全國各地掀起了一股“年鑒熱”，20世紀(jì)80年代末，國內(nèi)在版的年鑒達(dá)到500多種。1999年出版年鑒達(dá)到1300種，中國跨入世界年鑒大國。2011年全國僅省、市、縣三級(jí)地方綜合年鑒就達(dá)1000多種。2014年全國年鑒達(dá)4000多種。

地方志起源于春秋戰(zhàn)國。據(jù)《周禮·春官》記載，周代已有外史“掌四方之志”。戰(zhàn)國時(shí)期成書的《尚書·禹貢》，記述了彊域、土壤、物產(chǎn)、賦稅和風(fēng)俗等，是我國最古老的一部區(qū)域志。兩漢時(shí)期是地方志發(fā)展的萌芽時(shí)期，東漢的《越絕書》，主要記述現(xiàn)今浙江及江蘇一部分地區(qū)的歷史、地理、城市、物產(chǎn)、風(fēng)俗及生產(chǎn)情況等，與此前的地方志相比，內(nèi)容不再局限于自然地理，而朝廣泛而多樣的方向發(fā)展，可以看作是現(xiàn)今意義上的地方志的雛形。到了隋唐時(shí)期，社會(huì)有了很大發(fā)展和進(jìn)步，中國成為當(dāng)時(shí)世界上較為富強(qiáng)繁榮的國家，出現(xiàn)了官修志書的局面。這一時(shí)期志書的主要形式是圖經(jīng)或圖記?！皥D”指的是一個(gè)行政區(qū)的疆域圖?！敖?jīng)”是對(duì)圖的說明文字，兼及境界、道里、戶口、職官等。唐朝，圖經(jīng)、圖志、圖記、險(xiǎn)要圖、地記、州記、事跡記、郡圖志、職官志、異物志、記、土俗傳、風(fēng)俗等，遍及全國，較有名的作品有《元和郡縣圖志》《海內(nèi)華夷圖》《古今郡圖道縣四夷述》等。宋朝時(shí)期，皇帝把修志作為對(duì)地方加強(qiáng)管理、鞏固政權(quán)的一項(xiàng)重要措施，多次下詔修志，修志的組織形式和規(guī)模超過以往朝代，“圖經(jīng)”的形式逐步由“志”的形式所取代，修有《寰宇通志》《大明一統(tǒng)志》等。明清時(shí)期，隨著社會(huì)進(jìn)步、經(jīng)濟(jì)繁榮、文化昌盛，地方志的編修進(jìn)入了前所未有的鼎盛時(shí)期。尤其是清代，地方志的編纂達(dá)到了歷史的最高峰，各省、府、州、廳、縣都設(shè)立志館或志局，修志制度也較完備，共有省、府、縣志書4800多種。許多知名學(xué)者如章學(xué)誠、戴震等參與地方志的撰修，明確了地方志的性質(zhì)、體例、內(nèi)容及其意義，促進(jìn)了方志學(xué)的建立和崛起。民國時(shí)期，方志編修傳統(tǒng)并未因政局動(dòng)蕩而中斷，修有《奉天通志》《冀縣志》《首都志》等。中華人民共和國成立后，各級(jí)修志事業(yè)進(jìn)入了嶄新的歷史階段。方志編纂更加普及，在繼承舊方志優(yōu)良傳統(tǒng)的基礎(chǔ)上，修志的指導(dǎo)思想、體例、編纂方法都得到了全面創(chuàng)新，志書內(nèi)容愈趨全面?，F(xiàn)今，我國地方志書達(dá)到8000多種。

（二）編纂出版周期和記述的時(shí)限不同

年鑒以年為周期，每年出版一本，逐年編輯，連續(xù)出版。志書雖連續(xù)出版，但間隔、續(xù)修的年代較長，一般為數(shù)十年， 少的則十幾年。年鑒一般只記上一年內(nèi)的共時(shí)性資料，反映信息較為及時(shí)，注重動(dòng)態(tài)信息的收錄。而志書所記事物的上限與下限長達(dá)幾十年、幾百年， 甚至上千年，其內(nèi)容以歷時(shí)性資料為主，反映的時(shí)間跨度大，收錄多為相對(duì)穩(wěn)定的信息。

（三）記述內(nèi)容的側(cè)重點(diǎn)不同

年鑒重點(diǎn)記述內(nèi)容是年度內(nèi)本行政區(qū)域內(nèi)的基本情況、基本指標(biāo)數(shù)據(jù)、大事要聞，讓讀者對(duì)年鑒對(duì)應(yīng)領(lǐng)域的基本情況有一個(gè)大致的了解，而志書重點(diǎn)記述內(nèi)容是事物發(fā)端、發(fā)展的過程與現(xiàn)狀，力求通過其過程揭示事物內(nèi)在聯(lián)系與規(guī)律性。年鑒更強(qiáng)調(diào)具體、“新”和實(shí)用性，微觀材料占的比例大，而志書的內(nèi)容比年鑒系統(tǒng)、全面，宏觀材料較多；年鑒具有及時(shí)性和時(shí)效性，信息傳播速度快，實(shí)用性強(qiáng)，而志書出版周期過長，實(shí)用性差；年鑒以信息、數(shù)據(jù)等為主要內(nèi)容，而志書則偏重于歷史資料。

（四）體例不同

年鑒主要按編年體撰寫，一般采用條目體，一事一條，而志書采用紀(jì)事本末體，其基本形式是文章體，以綜合記述為主。年鑒記述的事物只需反映一年的情況，相對(duì)比較單純，沒有那么多層次，采用條目體，方法簡單、靈活、快捷，條目數(shù)量可多可少，條目容量可大可小。志書記述的事物時(shí)間較長、記述范圍較廣，需要理清脈絡(luò)，每件事物既要有一個(gè)個(gè)點(diǎn)的材料，更要求有面上的情況反映，要做到點(diǎn)面結(jié)合，如果采用條目體，就容易造成只看到點(diǎn)，而看不到事物整個(gè)歷史發(fā)展的脈絡(luò)。年鑒設(shè)欄目、分目、條目3個(gè)結(jié)構(gòu)層次，其內(nèi)容表述形式有文章、條目、圖表、文獻(xiàn)資料4種，以條目為主體。志書是按篇、章、節(jié)、目層次編寫，其體裁有述、記、志、傳、圖、表、錄等，以志為主，各有專用。

（五）編撰的方式不同

年鑒的每個(gè)條目都是獨(dú)立的信息載體，是組成年鑒的細(xì)胞，只要要素齊全，就可成條。條目之間各自獨(dú)立，相互平等，沒有嚴(yán)密的邏輯關(guān)系，都是按照事物、事件發(fā)生的時(shí)間順序排列，不像文章那樣講究篇章節(jié)目。而志書是按照一定體例要求來記述資料，它不是資料匯編，也不是資料輯錄，而是經(jīng)過資料的整理、篩選、考訂、鑒別、精選、提煉等加工過程，撰寫成志稿。志書強(qiáng)調(diào)種屬概念之間的等級(jí)關(guān)系和上下位間的層次關(guān)系。年鑒重在編，志書重在寫。

（六）性質(zhì)不同

年鑒是逐年編纂連續(xù)出版的資料性工具書，志書是記述地方情況的史志。二者雖然都具有資料性，但它們之間的差異也十分明顯，年鑒是工具書，具有工具書所共有的特點(diǎn)，檢索性強(qiáng)，而志書是地情資料書，不是工具書。年鑒注重事實(shí)與數(shù)據(jù)的收集，力求適合讀者大眾的實(shí)際需求；志書“重文字之記述，而輕數(shù)量之序列”。志書主要供人閱讀，而年鑒主要供人查檢。

（七）服務(wù)現(xiàn)實(shí)社會(huì)的時(shí)效性不同

雖然地方志書與地方年鑒都是記述某一行政區(qū)域自然、政治、經(jīng)濟(jì)、文化和社會(huì)的資料性文獻(xiàn)，都具有資政、教化、存史功能。但年鑒出版周期短，一年一鑒，傳播信息快，信息轉(zhuǎn)化率高，對(duì)現(xiàn)實(shí)社會(huì)和經(jīng)濟(jì)活動(dòng)服務(wù)的功能較為直接，能更多滿足于社會(huì)的需要。而方志出版周期長，二十年一修，偏重于反映較長周期的規(guī)律和趨勢(shì)，在為現(xiàn)實(shí)服務(wù)的作用上略顯間接，但較深遠(yuǎn)。

二、地方綜合年鑒與地方志書的共同點(diǎn)

年鑒與志書在以下幾個(gè)方面具有共同點(diǎn)：記述范圍、功能和作用、連續(xù)性、權(quán)威性、資料性、文字規(guī)范。

（一）記述的范圍相同

年鑒與志書記述的空間范圍和內(nèi)容范圍基本相同。二者都是以特定區(qū)域?yàn)橛涊d的空間范圍，以特定地情為記述對(duì)象。都是系統(tǒng)記述某一行政區(qū)域自然、政治、經(jīng)濟(jì)、文化和社會(huì)各方面的情況，幾乎無所不包，無所不容，既有文字?jǐn)⑹觯?又附有統(tǒng)計(jì)圖表、數(shù)字， 都帶有鮮明的地方特點(diǎn)。二者都以地方的名稱命名書名。

（二）功能和作用基本相同

年鑒是“集萬卷于一冊(cè)，縮一年為一瞬的史冊(cè)性出版物”，內(nèi)容寬廣，信息密集，能夠及時(shí)地提供全面、系統(tǒng)、準(zhǔn)確的綜合信息。政府部門決策，科研部門調(diào)研，教育部門施教，文化部門宣傳，城市間交流與合作，海外投資的方案制作，等等，都可以從年鑒中獲取各自所需要的資料。志書在古代的地位和作用很突出，成了“輔治之書”“治郡國者以志為鑒”。近代史學(xué)家顧頡剛說：“每地修志，主要目標(biāo)在于備行政官吏之鑒覽，以定其發(fā)施政令之方針”。所以，二者不僅具有資治、教化、存史的作用，而且還具有信息、窗口、利民的作用；不僅對(duì)民族優(yōu)秀傳統(tǒng)教育有很大的現(xiàn)實(shí)價(jià)值，而且對(duì)認(rèn)識(shí)過去，服務(wù)現(xiàn)實(shí)，開創(chuàng)未來，教育子孫后代有久遠(yuǎn)的歷史意義。

（三）連續(xù)性

年鑒是逐年編纂出版的工具書，每年出版一本，前后銜接，能形成一套較為完整的資料。志書的編纂也具有連續(xù)性，可以說是代代相繼，永不斷章。志書在記述事物時(shí)，要按時(shí)間順序記清其起源、發(fā)展變化，特別注意轉(zhuǎn)折性的變化和現(xiàn)狀，做到記述不斷線。續(xù)志記述要與上志銜接。自隋朝以來，歷朝都明確規(guī)定每隔一定年限就要修一次志書。唐朝規(guī)定，各州郡3年編一次圖經(jīng)，后改為5年；宋沿襲唐制，并成立專門機(jī)構(gòu)——九域圖志局；雍正年間，規(guī)定省、府、州、縣志60年修一次；民國時(shí)期，國民政府規(guī)定省志30年一修，市、縣志15年一修；當(dāng)代，《地方志工作條例》規(guī)定每20年左右編修一次。

（四）權(quán)威性

《地方志工作條例》明確規(guī)定，以縣級(jí)以上行政區(qū)域名稱冠名的地方志書、地方綜合年鑒，分別由本級(jí)人民政府負(fù)責(zé)地方志工作的機(jī)構(gòu)按照規(guī)劃組織編纂，其他組織和個(gè)人不得編纂。地方綜合年鑒與志書一般由政府組織編纂，收錄的資料，都不是個(gè)人文稿，而是由黨政機(jī)關(guān)和各行業(yè)主管單位及企事業(yè)單位提供，并經(jīng)過嚴(yán)格認(rèn)真審核。選材嚴(yán)格、翔實(shí)可靠，資料、文獻(xiàn)、數(shù)據(jù)大都來自政府公報(bào)、統(tǒng)計(jì)部門。二者都客觀反映事物，事實(shí)、數(shù)據(jù)準(zhǔn)確無誤，不隨意摻雜編撰者個(gè)人觀點(diǎn)，資料全面、真實(shí)、可信。

（五）資料性

資料性是年鑒與志書最本質(zhì)的特征。年鑒資料十分豐富，凡對(duì)應(yīng)領(lǐng)域年度內(nèi)重要的信息資料，年鑒全部收錄。既有宏觀信息資料，又有微觀信息資料；既收動(dòng)態(tài)信息，又收穩(wěn)定信息；存查價(jià)值高，參考性強(qiáng)。地方志以資料見長，其編纂目的，不是像史書那樣直接探索自然和社會(huì)的發(fā)展規(guī)律，而是以豐富的可信的資料全面反映一區(qū)域自然和社會(huì)的歷史與現(xiàn)狀，為各門學(xué)科和社會(huì)各部門所用。有人把地方綜合年鑒和地方志書都稱為“地方百科全書”。

（六）文字簡約規(guī)范

年鑒、志書行文都要求語言簡潔、精練、準(zhǔn)確，做到字斟句酌，惜墨如金。凡不影響行文的“了”“的”“為”“已”“達(dá)”等助詞、副詞，盡量不用，要求做到“多一字則繁，少一字則殘”。語言符合現(xiàn)代漢語語法規(guī)范，避免空話、套話。

綜上所述，地方志和年鑒是兩種不同的文獻(xiàn)書籍，各具特色。地方志是“國粹”，年鑒是“舶來品”，它們既有共同點(diǎn)，也存在差異。二者不能相互取代，應(yīng)該相互配合，取長補(bǔ)短。二者只有相互促進(jìn)，共創(chuàng)精品，才能更好地為社會(huì)現(xiàn)實(shí)服務(wù)，才有利于社會(huì)主義文化的發(fā)展和繁榮。

參考文獻(xiàn)

[1]欒博.《地方志的發(fā)展過程及研究意義》.載《滄?！?2008年第6期.

[2]沈永清.《年鑒編纂與志書編修》.載《廣西地方志》.2009年第6 期.

[3]王麗箐.《簡述年鑒和地方志的編纂?yún)^(qū)別》.載《黑龍江史志》.2014年第16期.

[4]楊軍昌.《略論地方志與地方年鑒的發(fā)展關(guān)系》.載《貴州大學(xué)學(xué)報(bào)（社會(huì)科學(xué)版）》.2000 年第5期.

[5]許家康.《年鑒編纂入門與創(chuàng)新》.線裝書局.2006.

作者簡介：李春玲，女，云南省政府研究室云南年鑒社副社長，《云南年鑒》副主編，副編審。