□殷曉杰 陳春雪
?
“楚國美女”之小議
——以《楚辭》為例
□殷曉杰 陳春雪
春秋戰(zhàn)國時代的楚國已經(jīng)遠去,而《楚辭》作為誕生于當時當?shù)氐募蟪芍鳎瑸楹笫来蜷_了研究源遠流長楚文化的大門,可謂是楚文化的活化石。楚地美女紛紜,一直為歷代美女所推崇和效仿,縱覽《楚辭》,發(fā)現(xiàn)了諸多描寫了楚國美女相貌的文段,茲一一摘出,略陳管見,不當之處,尚望方家指正。
《楚辭》;《漢語大詞典》;楚國
楚之先,出自古帝顓頊,初建楚國之時的江漢流域還是一片了無人煙的處女地,楚人“篳路藍縷,以處草莽,跋涉山林”,逐漸強盛起來,強盛期的楚國,物產豐富,商業(yè)繁盛,客觀上促進了人們對美的追求和熱衷,且楚美女的妝容和儀表為歷代所傳承。《楚辭》中有載描寫美女相貌、儀態(tài)的諸多文句,為我們更加準確地復原楚人面貌有著赫然之功。
蛾眉曼睩,目騰光些。(《楚辭·招魂》)
按:蛾,一作娥。《詩·衞風》:“螓首蛾眉。”《前漢·揚雄傳》:“知眾嫭之嫉妬兮,何必揚累之蛾眉。”《師古注》:“蛾眉,影若蠶蛾眉也?!甭瑵梢??!堆a注》曰:“李善云:‘曼,輕細也,音萬’睩,一作睇?!墩f文段注》:“娽娽、謹皃也。故睩為目睞之謹。言注視而又謹畏也。招魂。娥眉曼睩目騰光。王曰。好目曼澤。時睩睩然視。精光騰馳。感人心也。”《漢語大詞典》釋睩為“目明貌”,引且首引《招魂》例。騰,馳也?!队衿罚骸膀v,上躍也,奔也。”目光飛馳明亮,就是我們所謂的“明眸”。“騰光”為后世所沿用,《世說新語·德行第一》:“初,作蜀都賦云:‘金馬電發(fā)于高岡,碧雞振翼而云披。鬼彈飛丸以礌礉,火井騰光以赫曦?!薄稘h魏南北朝墓志匯編》:“乃作銘曰:玄丘振耀,黑水騰光,既誕圣哲,又播帝皇?!毙?,《韻會》:“蘇箇切,娑去聲。語辭也?!薄冻o·招魂》:“何為四方些?!薄蹲ⅰ罚骸吧虼嬷泄P談,夔峽湖湘人,凡禁呪語末云娑婆訶,三合而為些也。”此句言美女之貌,蛾眉玉白,好目曼澤,時睩睩然視,精光騰馳,驚惑人心也。
朱唇皓齒,嫭以姱只。(《楚辭·大招》)
按:朱唇,一作美人?!都崱罚骸梆?,潔白也?!薄都崱贰俄崟贰墩崱罚骸昂是校⒁糇o。美好也?!薄稘h語大詞典》:“美麗,美好”,首引《楚辭·九歌·禮魂》例?!堆a注》曰:“只,音止,語已詞?!薄墩f文段注》:“只,語已詞也。已、止也。矣只皆語止之詞。庸風母也天只、不諒人只是也?!贝司溲悦廊酥齑桨X,嫭眄美姿,儀狀姱好可近,而親待左右也。
青色直眉,美目媔只。(《楚辭·大招》)
按《漢語大詞典》:“青色,黑色”,首引(《楚辭·大招》)例。又,《管子·幼官》:“君服青色,味酸味,聽角聲,治燥氣,用八數(shù),飲于青后之井?!薄洞笤~典》:“媔,目美貌?!冻o·大招》:‘青色直目,美目媔只?!榕d祖補注:‘媔,音綿,美目貌。’”此句言美女體色青白,顏眉平直,美目竊眄,媔然黠慧,知人之意也。
靨輔奇牙,宜笑嘕只。(《楚辭·大招》)
按:靨,《說文》:“姿也。從面,厭聲?!薄队衿罚骸盎茨献诱f林訓,靨輔在頰前則好。”輔,《廣韻》:“扶雨切”,《說文》:“人頰骨也?!薄兑住は特浴罚骸跋唐漭o頰舌。”《注》:“輔,上頷也?!薄蹲髠鳌べ椅迥辍罚骸拜o車相依?!?嘕,《廣韻》:“許延切,笑貌?!薄队衿罚骸皣J嘕,喜也?!薄恫┭拧罚骸皹芬??!贝司溲悦琅a有靨輔,口有奇牙,嘕然而笑,尤媚好也。
曾頰倚耳,曲眉規(guī)只。(《楚辭·大招》)
按:曾,重也。曾頰,指面龐豐滿。倚,緊貼。倚耳,指兩耳貼后,不外張招風。規(guī),《玉篇》:“正圜之器也?!薄抖Y·經(jīng)解》:“規(guī)矩誠設,不可欺以方圜?!薄肚皾h·律歷志》:“衡運生規(guī),規(guī)圜生矩?!薄肚f子·馬蹄篇》:“圜者中規(guī),方者中矩?!薄痘茨献印r則訓》:“規(guī)者所以圜萬物也?!贝颂幹该济珡澢绨雸A形。言美女之面,豐容豐滿,頰肉若重,兩耳郭辟,曲眉正圓,貌絕殊也?!?/p>
容則秀雅,稚朱顏只。(《楚辭·大招》)
按:《漢語大詞典》:“容…… 儀容;相貌?!对姟ぶ茼灐ふ聱槨罚骸聱樣陲w,于彼西雝。我客戾止,亦有斯容?!祆浼瘋鳎骸扎橈w于西雝之水,而我客來助祭者,其容貌脩整,亦如鷺之潔白也?!眲t,《玉篇》:“法也?!薄稜栄拧め屧b》:“則,常也。”《疏》:“謂常禮法也。”《周禮·天官·冢宰》:“以八則治都鄙?!薄多嵶ⅰ罚骸皠t,法也?!蹦媳背瘯r期,“容則”已常用于文獻中,猶容典,禮容之典則?!侗饼R·魏書》:“進止彧美風韻,善進止,衣冠之下,雅有容則。博覽群書,不為章句?!焙鬄闅v代所沿用,《北史魏本紀第一》:“景安妙閑馳騁,有容則,每梁使至,恒與斛律光、皮景和等對客騎射,見者稱善?!庇?,《北齊書·元景安傳》:“于時江南款附,南貢相尋,景安妙閑馳騁,雅有容則,每梁使至,恒令與斛律光、皮景和等對客騎射,見者稱善?!敝桑字?,亦小也,晚也?!豆攘簜鳌べ沂辍罚骸绑P姬有二子,長曰奚齊,稚曰卓子?!敝欤蠹t色。《詩·豳風·七月》:“我朱孔陽,為公子裳?!贝司溲悦琅畠x容閑雅,動有法則,秀異于人,年又幼稚,顏色瓷白也。
靡顏膩理,遺視矊些。(《楚辭·招魂》)
按:靡,致,細也。《呂氏春秋》:“靡曼皓齒。”注云:靡曼,細理弱肌美色也。又,《司馬相如·上林賦》:“靡曼美色于后?!薄蹲ⅰ罚骸皬堃驹唬好?,細也?!鳖?,面容,臉色?!对姟む嶏L》:“有女同車,顏如舜華?!蹦?,滑也?!稘h語大詞典》:“遺視流盼;含情而視?!笔滓墩谢辍防?。蔣驥注:“遺視,流盼也?!薄斑z視”在后世文獻中亦常見, 三國魏阮籍《詠懷》之二七:“傾城思一顧,遺視來相誇?!蹦铣荷蚣s《日出東南隅行》:“中有傾城豔,顧景織羅紈。延軀似纖約,遺視若回瀾。”另,王逸注:“偷偷地看。”矊,《揚子·方言》:“南楚江淮之閑,黸瞳之子謂之矊。注:黸,黑也。矊,言矊邈也?!毙稳菽恐宄?,迥然見其瞳子。此句言諸美女顏容脂細,身體夷滑,心中矊脈,安詳審諦,志不可動也。
此上是楚國美女五官方面的描述,定是眉毛又細又彎又長,略施青黛,眼睛能夠流光溢彩,面容飽滿有福相,耳朵勻稱,牙齒潔白整齊,嘴唇紅潤,且施粉描黛。外貌的美可以給人賞心悅目之感,美無定論,“蛾眉”、“美目”、“朱唇”成了美人兒的代名詞,以至于當今現(xiàn)代人們對美的追求也是如此。且先秦《詩經(jīng)·衛(wèi)風·碩人》就有載:“領如蝤蠐,齒如瓠犀。螓首蛾眉,巧笑倩兮,美目盼兮?!薄懊佳邸痹谌粘I钪谐袚涣髑楦?、傳遞感情的功能,“蛾眉”到底是什麼一種眉形?“蛾眉”,眉毛狀似蠶蛾,我國是世界公認的蠶桑發(fā)明國,古代種桑養(yǎng)蠶是婦女的主要活動,早先人們有很強的生殖崇拜,在眉毛下畫幾個圓點象征蠶卵。我們且可看出,飾唇之風,古已有之,那麼先秦楚人,以何物點唇呢?《釋名·釋首飾》:“唇脂,以丹做之,象唇赤也?!边@可見得,古人最初制作口脂的原料是朱砂。楚人通過涂脂、擦粉、點唇、描眉等妝點出殊美的五官,可見南楚對修飾美的重視和對絢麗的熱愛。楚人喜歡從大自然中獲取萬紫千紅的顏色,作為點綴自己的審美來源,包括《楚辭》中所言的“香草,菊、女蘿、江離、芙蓉、杜若”等,這些花草顏色或濃或淡,都體現(xiàn)了楚人對絢爛的熱愛。當然,一個人的美非只體現(xiàn)在五官上,體態(tài)舉止宜當合時合宜。
姱容脩態(tài),縆洞房些。(《楚辭·招魂》)
按:姱,《康熙字典》:“好也。與夸通。姱修,美行也?!薄段倪x·鮑照〈舞鶴賦〉》:“引員吭之纖婉,頓脩趾之洪姱。”李善注:“王氏《楚詞》注曰:‘姱,好也?!毙蓿滴踝值洌骸坝珠L也?!薄对姟ば⊙拧罚骸八哪敌迯V?!?縆,王注:竟也?!堆a》曰:“縆,與亙同”《廣韻》:“亙,通也?!薄稘h語大詞典》:“洞房 幽深的內室。多指臥室、閨房?!冻o·招魂》:‘姱容脩態(tài),縆洞房些。’唐沈亞之《賢良方正能直言極諫策》:‘市言唯恐田園陂地之不廣也,簪珥羽鈿之不侈也,洞房綺闥之不邃也?!独蠚堄斡洝返诰呕兀骸醽戆崛ィ埠苜M事,不如竟到你洞房里去彈罷。’”《楚辭章句》將該句釋為“多意長智,群聚羅列,竟識洞達,滿于房室也?!惫P者以為,可理解為“美好之女眾多,其貌姱好,修長體態(tài),來往穿梭于閨房之中”。
小腰秀頸,若鮮卑只。(《楚辭·大招》)
按:小腰:細腰?!赌印ぜ鎼壑小罚骸拔粽撸`王好士細要,故靈王之臣皆以一飯為節(jié)?!背L俗以細腰為美。秀頸:修長的頸項。鮮卑:即“師比”、“犀比”、“犀毗”,指胡服的衣帶或帶鉤。鮮卑本指神獸,古代鮮卑人因崇尚它,而把鮮卑作為部落的名稱。少數(shù)民族的女子大多以此瑞獸作為裝飾衣帶的圖案來束腰見細。
此上為楚國美女體態(tài)方面的描述,頸項修長,要有細長的小腰,俊美的容顏,曼妙修長綽約的身材,秀麗佳妙儀態(tài)萬方。楚人尚修長,在審美習俗上以壯大為美?!冻o》中對女性的描寫,無不令人感受到她們的修長之美,楚人以修長、壯大為美,是有著歷史和民族的原因的,楚國當時被中原各國所征討,正是因為楚國處在被欺辱被討伐的地位,培養(yǎng)了楚人勇猛作戰(zhàn)和誓死抵抗外侮的精神,楚國需要的是一種強健的體魄和壯大的身體,這在審美理念上,便是對壯大之美的崇尚。此外,這種崇尚修長、壯大美的理念,似乎受中原文化的影響。早先《詩經(jīng)·衛(wèi)風·碩人》有載:“碩人其頎,衣錦褧衣。……碩人敖敖,說于農郊?!薄绊牎?,長也?!多嵐{》:“敖敖,猶頎頎?!薄对娊?jīng)》、《楚辭》時代的審美理念都以“修長、碩大”為美,另,《詩經(jīng)·魚藻之什·白華》:“嘯歌傷懷,念彼碩人?!S彼碩人,實勞我心?!鄙杏兄T多文獻用例皆可印證。古代女性舉步輕搖、婀娜多姿的修態(tài)容易被男性所欣賞,這種古已有之的以修長身段為美一直源遠流長至今,細細品琢,這其實是一個文化傳承。古人審美不但注重外在美,亦重視內在美,封建社會的禮儀制度對女性有很高的品性要求。
弱顏固植,謇其有意些。(《楚辭·招魂》)
按:王夫之通釋:“弱顏,含羞之意?!庇郑顿Y治通鑒·陳宣帝太建四年》:“珽(祖珽)求見,自辨,且言:‘臣與元海素嫌,必元海譖臣?!廴躅仯荒苤M,以實告之?!焙∽ⅲ骸耙娙溯m自羞而顏有怩忸者為弱顏,今人猶有是言?!敝?,王注:志也?!豆茏印しǚā罚骸吧蠠o固植,下有疑心,國無常經(jīng),民力必竭,數(shù)也?!币伦ⅲ骸爸?,志?!庇?,漢禰衡《鸚鵡賦》:“容止閑暇,守植安停,逼之不懼,撫之不驚?!庇郑迳抽T灌頂撰《國清百錄序》:“答長者之恩。明珠照夜。報隋侯之德。斯固植妙行于前修?!薄肮讨病币言谖墨I中常見,乃“心志堅固”之意。另,《東漢文紀》:“闕丘子曰:‘西施之徒,姿容修雩。弱顏回植,妍誇閑暇。’”《漢魏六朝一百三家集》:“闕丘子曰:‘西施之徒,姿容修雩。弱顏回植,妍誇閑暇?!薄度瞎湃貪h三國六朝文》:“弱顏囘植,妍誇閑暇?!卞溃踝ⅲ骸罢悦惨??!庇郑缎绿茣の赫鱾鳌罚骸暗墼唬骸斀裰义蕾F重無踰征,我遣傳皇太子,一天下之望,羽翼固矣。’”此句言美女內多廉恥,弱顏易愧,心志堅固,不可侵犯,則謇然發(fā)言,中禮意也。
比德好閑,習以都只。(《楚辭·大招》)
按:比德,王逸注:“比其才德。”王夫之通釋:“比德,同心?!薄稘h語大詞典》引王夫之通釋。另,《國語·晉語八》:“君子比而不別。比德以贊事,比也。”《孔叢子·記義》:“昔者虢叔、閎夭、太顛、散宜生,南宮括五臣,同寮比德,以贊文武。”朱熹集注:“好閑,謂美好而閑暇。”習,通曉,熟悉?!稇?zhàn)國策》:“誰習計會,能為文收責于薛者乎?”都,《正韻》:“美也,盛也?!薄对姟む嶏L》:“洵美且都?!薄肚皾h·司馬相如傳》:“車從雍雍,閑雅甚都。”筆者以為此句可釋為“美女能夠同心同德,美好而閑暇,習于禮節(jié),有美好的品行?!?/p>
易中利心,以動作只。(《楚辭·大招》)
按:《爾雅·釋詁》:“平、均、夷、弟,易也?!弊ⅲ航灾^易直?!妒琛罚骸耙渍撸浑y也。”又《莊子·刻意篇》:“圣人休休焉,則平易矣?!敝校囊?。《史記·韓安國傳》:“深中寬厚。”《漢語大詞典》:“易中,和悅其中。中,內心?!币沂滓洞笳小防M醴蛑ㄡ專骸耙字?,和易其中?!崩?,王逸注:“心意和利?!笔Y驥注:“易,直;利,和也……言本和直之心,而形于舉動也?!薄爸小薄ⅰ靶摹毕鄬槲?,指內心。動作,行為舉動?!蹲髠鳌は骞荒辍罚骸胺ㄐ锌上螅暁饪蓸?,動作有文,言語有章?!薄秴问洗呵铩とビ取罚骸耙暺湫胁礁`鈇也,顏色竊鈇也,言語竊鈇也,動作態(tài)度,無為不竊鈇也?!彼螐堓d《張子語錄》下:“可以行,可以止,此出處之時也。至于言語動作,皆有時也?!贝司溲悦琅弥净?,心意和利,動作合禮,能順人心,可以自侍也。
長袂拂面,善留客只。(《楚辭·大招》)
按:袂,《玉篇》:“袖也?!鼻逯祢E聲《說文通訓定聲·泰部》“袂”:“《禮記·深衣》:‘袂之長短,反詘之及肘?!夺屛摹罚骸犇┰获恰!秲x禮·聘禮》注:‘純袂為口緣?!矗何鲅灾畡t袂口曰袪;統(tǒng)言之則袪亦曰袂也?!薄兑住w妹》:“帝乙歸妹,其君之袂,不如其娣之袂良?!蓖蹂鲎ⅲ骸榜牵滦?,所以為禮容者也?!薄妒酚洝ぬK秦列傳》:“臨菑之塗,車轂擊,人肩摩,連衽成帷,舉袂成幕,揮汗成雨?!狈鳎稄V韻》:“拭也。”又,李白《扶風豪士歌》:“梧桐楊柳拂金井?!鄙疲朴?。《論語·季氏》:“大便辟,友善柔,友便佞,損矣!”《孟子·告子上》:“奕秋,通國之善弈者也?!薄妒酚洝ご炭土袀鳌罚骸扒鼗实巯渖茡糁!薄稘h語大詞典》:“留客, 使人流連忘返。”引且首引《大招》例。此句言美女善工舞,揄其長袖,周旋屈折,拂拭人面,芬香流衍,眾客喜樂,留不能去也。
此上是為楚國美女性格品質方面的描述,雖然略帶含羞,但心志堅固,有堅強的品性,能夠同心同德,通曉禮儀,心意平和,善解人意,行為張弛有度。古代女子須有“三從四德”,《儀禮·喪服·子夏傳》:“婦人有三從之義,無專用之道。故未嫁從父,既嫁從夫,夫死從子?!奔础墩谢辍匪f的“固植”,意為有堅固的心志,嫁人后矢志不渝,即使丈夫死了也不能再嫁。楚人也是認為這是女性應有的品性,若沒有堅固的心志不會被社會所認同。這種觀念在封建社會一直根深蒂固,女性嫁人后應該和夫君同心同德,不能三心二意。另,《周禮·天官》:“九嬪掌婦學之法,以九教御:婦德、婦言、婦容、婦工?!薄伴L袂拂面,善留客只”其實就是說的“婦工”,“婦工”不只包括女工、持家等方面,還要有擅長的技能,能歌善舞,楚人擅歌舞與尚巫有很大關系。《國語·楚語》:“古者民神不雜。民之精爽不攜貳者,而又能齊肅衷正,其智能上下比義,其圣能光遠宣朗,其明能光照之,其聰能聽徹之,如是則明神降之,在男曰覡,在女曰巫?!背藶榱似砀C鉃?,常使巫執(zhí)羽起舞壇前以娛諸神,這在楚地乃一種風尚,使得諸多女性習于起舞以展示美態(tài)?!皟韧饧嫘蕖睂崉t楚美女的標準,正如《離騷》伊始所云:“紛吾既有此內美兮,又重之以修能?!?/p>
拙文贅述了《楚辭》中的美女形象,從五官、體態(tài)、性格三個方面簡以述之,幫助我們管窺了楚國的人文一隅,《楚辭》可謂金相玉質,百世無匹,值得我們更加深入地研究和挖掘!
[1]洪興祖撰,黃靈庚點校.楚辭補注[M].上海:上海古籍出版社,2015.
[2]王夫之.楚辭通釋[M].上海:人民出版社,1975.
[3]張崇琛.楚辭文化探微[M].北京:新華出版社,1993.
[4]姜亮夫.楚辭通故[M].濟南:齊魯書社,1985.
[5]王生鐵.楚文化概要[M].湖北:湖北人民出版社,2013.
[6]張正明、劉玉堂.荊楚文化志[M].上海:上海人民出版社,1998.
[7]趙逵夫.楚辭語言詞典[K].上海:上海辭書出版社,2013.
[8]羅竹風.漢語大詞典[K].上海:漢語大詞典出版社,1997.
2016-03-15
浙江師范大學人文學院,浙江 金華,321000
殷曉杰(1979- ),女,山東膠南人,現(xiàn)任浙江師范大學人文學院副教授,文學博士。
陳春雪(1992- ),女,山東東阿人,浙江師范大學人文學院碩士研究生。
I207.233
A
1008-8091(2016)02-0087-04