王曉熒
?
安徽徽州目連戲生存現(xiàn)狀與保護傳承研究
王曉熒
[摘 要]目連戲緣于佛教經(jīng)典,是經(jīng)過千百年來的發(fā)展、演變,最終以戲曲形式呈現(xiàn)的一種民間祭祀儀式劇。2006年,徽州祁門目連戲被列入第一批國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護名錄?;罩菽窟B戲作為中國傳統(tǒng)文化載體,對它的認識和再認識體現(xiàn)了我們對待傳統(tǒng)文化、繼承傳統(tǒng)文化和保護傳統(tǒng)文化的態(tài)度?;诖耍瑥乃膫€方面對安徽徽州目連戲進行研究,在對徽州各地目連戲演出情況全面調(diào)查的基礎(chǔ)上,討論徽州目連戲目前存在的諸多問題,并且對徽州目連戲的傳承與改革提出建議。
[關(guān)鍵詞]徽州目連戲;生存現(xiàn)狀;保護;傳承
[作 者] 王曉熒,江西財經(jīng)大學(xué)。
目連,起源于佛經(jīng),為佛教創(chuàng)始人釋迦牟尼十大弟子之一。傳說中的目連最初為六師外道之人,精通數(shù)學(xué),后來受釋迦牟尼點化,皈依佛陀,號“神通第一”。
目連戲產(chǎn)生于宋代,來自于目連救母的故事與宋雜劇相結(jié)合,以戲曲、曲藝等多種藝術(shù)形式作為載體,經(jīng)過一千多年的演變,最終成為民間祭祀儀式戲劇。安徽徽州目連戲的演出又叫作“打目連”,出自于“目連戲武打多,所以叫打目連”的諺語。在過去,村人認為由于“有鬼跟隨”,導(dǎo)致村中青壯年跌落山谷摔死、溺死、病死等非正常死亡,這種非正常死亡很不吉利,所有要打目連驅(qū)除邪氣。此外,遇到蟲、水、風、旱等災(zāi)害降臨,或廟會、祭祀、迎神,為了祈求人壽年豐、村社平安、消災(zāi)納吉,按照徽州的風俗,都要搬演目連戲。
新中國成立后的“文化大革命”期間,目連戲被視作“迷信殘余”而遭到破壞,給目連戲的傳承帶來了致命的打擊。改革開放后,各村陸續(xù)開始恢復(fù)徽州目連戲的演出,但由于“文化大革命”禁演和傳承上的斷層,很多年老的藝人來不及傳授技藝就已去世,珍貴的戲本也遺失,恢復(fù)目連戲演出的道路十分坎坷。
近年來由于政府的重視,徽州目連戲的生存狀況有所改觀,2006年,徽州祁門目連戲被列入第一批國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護名錄。但由于繼承人缺乏、群眾流失和資金匱乏等問題,仍然處于“瀕危”的狀態(tài)。如今,隨著社會的進步,徽州目連戲賴以生存的民間傳統(tǒng)禮俗不斷消逝或變異,如何才能在失去生存環(huán)境的情況下更好地發(fā)展,發(fā)揮它的社會效益和經(jīng)濟價值,是值得人們深思的問題。①柳林:《徽州目連戲調(diào)查及研究》,安徽大學(xué)碩士學(xué)位論文,2012年。
(一)成立最早的栗木班
栗木村因村中多栗樹而得名,又叫栗里村。在這里流行著這樣一句話:“出在環(huán)砂,寫在清幽,打在栗木”②徐斯年:《紹興目連戲散論》,《紹興文理學(xué)院學(xué)報:哲學(xué)社會科學(xué)》,2005年第3期。,意思是說徽州祁門目連戲的演出最早是在栗木村。栗木目連戲班曾在江西勒公鄉(xiāng)、石臺柯田、德鎮(zhèn)、樂平縣、祁門縣城等地演出,演出均為十年一次。栗木村班社現(xiàn)有演員40人左右,角色的選定通過采用3個演員同時競爭的方式,班社的道具、服裝等配置較為齊全,以唱戲為主。現(xiàn)存王慶馀堂、衍慶堂、光德堂、承慶堂四座祠堂,并且任何一座祠堂內(nèi)都可以搭臺演戲,以光徳堂為主。演員們平時以務(wù)農(nóng)為主,只有在演出時才會聚到一起排練,栗木村目連戲班中最具威望的傳承人王長松,在2008年被公布為中國第二批非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項目代表性傳承人。
(二)傳承較好的馬山班
葉養(yǎng)滋,是馬山目連班社中較具聲望的傳承人之一,也是馬山目連戲班國家級傳承人。馬山戲班現(xiàn)有演員30人左右,雖均為普通農(nóng)民,但他們角色固定、分工明確,正式角色一般10人左右、鑼鼓隊6人、跑猖25人,馬山班嚴謹?shù)膽B(tài)度決定了他們成為現(xiàn)如今傳承得最完整、也是保存最好的祁門目連戲班。③劉博雍:《祁門目連戲宗教世俗化研究》,上海師范大學(xué)碩士學(xué)位論文,2014年。在馬山目連班班規(guī)中,始終遵循著只傳給同宗族人不傳給外人、傳男不傳女的規(guī)定,所以直到現(xiàn)在依然沒有女性演員。馬山班集體傳承的傳承方式同樣與其他戲班有著很大的差異,是由老師傅先確定每位學(xué)生所演唱的角色,再開始挨個教授唱腔和身段動作,整個學(xué)習(xí)的過程大約要兩個月。
(三)名氣較大的歷溪班
歷溪村因村中有來自歷山的小溪而得名,是徽州典型的聚族而居的村落,宗族文化底蘊深厚。歷溪村以獨特的天然布景為背景的表演風格區(qū)別于其他班社,在目連戲的演出中,常以整個村子作為演出場景,將天然美景和藝人們戲劇性的表演相交融,在與其他班社的競爭中占有極大的優(yōu)勢。目前網(wǎng)上關(guān)于徽州祁門目連戲的音像資料也大多以歷溪班為主,前來采風的專家或旅游的游客都一定會觀賞歷溪村目連戲為先。
徽州祁門目連戲有400多年的歷史,是中國戲曲史上第一個有證可考的劇目,其發(fā)展史是徽州文化的一個縮影。近年來,隨著目連戲搬演、劇本整理、演員集聚,這一被稱為戲曲鼻祖的劇種重現(xiàn)光芒。但目前仍然存在瀕危狀況,主要表現(xiàn)為以下幾個方面。
(一)存在的問題
首先是演員人數(shù)匱乏。目連戲有著很多禁忌,目連戲的演員必須由師傅單傳,師傅和徒弟要在神前咒誓:只有師傅死后,方能再傳授另一個徒弟①張喜珊:《莆仙目連戲與道教淵源研究》,福建師范大學(xué)碩士學(xué)位論文,2007年。。因此,目前能演目連的藝人,多數(shù)年歲已高,隨著他們的匆匆去世,年輕藝人青黃不接,傳承甚至斷層。在過去,目連戲班至少90余人左右,現(xiàn)在戲班平均25人。人員的奇缺讓戲班成員分工不明確,演出過于簡化,角色和劇目局限于一成不變的演員里。
其次,徽州目連戲的演員大多數(shù)是村里的居民,由于演員缺乏系統(tǒng)學(xué)習(xí),在參與目連戲的表演中,有意無意中把日常生活中的說話和行為習(xí)慣過于隨意地滲透目連戲的演出;演唱也就是隨性歌唱,節(jié)奏、音準、調(diào)式、音色沒有統(tǒng)一的標準,這種表演方式雖然使徽州目連戲的表演樸實、自然,有利于表演者與受眾者的互動,但這種不嚴謹?shù)谋硌莘绞揭彩够罩萜铋T目連戲失去了藝術(shù)性和觀賞性。
最后,人們藝術(shù)審美的轉(zhuǎn)變使得其對徽州祁門目連戲的演出失去了興趣,目前觀看演出的大多是從事相關(guān)研究的人員和少數(shù)當?shù)卮謇镉^眾,觀眾的減少導(dǎo)致戲班不愿意花精力和時間搬演目連戲。在演出的過程中,又由于徽州宗族勢力的理念根深蒂固,徽州目連戲演出班子相互之間不太交流,各自為政,專屬自己的一套演出方式,合作力度的乏力導(dǎo)致演出的化妝油彩、劇目、設(shè)備、服飾有著很大的差距。
(二)原因分析
首先,戲班收入情況不佳給目連戲的演出帶來了極大的困難。由于當?shù)匚幕块T投資徽州目連戲改革的資金不夠,沒有充足的研究資金,藝人們創(chuàng)作的劇本、作曲、道具、場地布置、化妝費用等都是演員自己承擔,在演出時所賺的資金入不敷出,藝人們賺不到錢養(yǎng)家糊口,不得不轉(zhuǎn)行常年去外地打工。
其次,我國是世界非物質(zhì)文化遺產(chǎn)大國,豐富的遺產(chǎn)對政府部門的工作提出了極大的挑戰(zhàn),隨著外來音樂的沖擊,整個社會對非物質(zhì)文化遺產(chǎn)認識非常不夠,徽州目連戲只能在狹小的空間中生存,傳承的渠道不暢,技藝失傳和劇本的流失給目連戲帶來了災(zāi)難。目前,現(xiàn)有的目連戲劇本基本都是依靠老藝人們零星的記憶拼湊整理而成,過去徽州目連戲中摻有如武打、雜技、魔術(shù)等特技表演的繼承者也斷層,傳承渠道的不暢導(dǎo)致傳統(tǒng)的徽州目連戲漸漸地退出人們的視野。
最后,隨著農(nóng)村的觀念變化,文化生活進一步豐富多彩,這種一般祈神還愿的演出生存空間狹小,演出空間和時間非常有限。又隨著時代的變遷和經(jīng)濟高速的發(fā)展,很多地方過度開發(fā)旅游業(yè)或房屋重新建筑,將很多表演目連戲傳統(tǒng)的地址一一拆毀,原本的生存環(huán)境、文化環(huán)境遭到破壞后,大量演出的劇本、服飾、實物、道具等原始資料遺失,對目連戲的考察研究帶來了諸多不便。
(一)政府與文化部門保護模式
徽州目連戲的傳承、發(fā)展,很大一部分取決于政府部門對非物質(zhì)文化的保護。筆者認為,政府應(yīng)提供大量物質(zhì)基礎(chǔ)和技術(shù)理論支撐,組織研究學(xué)者開展徽州目連戲理論研究和考察后,專門設(shè)立培養(yǎng)祁門目連戲傳承人才的機構(gòu);還可以在徽州建立目連戲文化村,保護目連戲文化生態(tài)環(huán)境的同時,積極發(fā)展文化旅游產(chǎn)業(yè),讓更多的群體接觸徽州目連文化,并且親身體驗當?shù)貍鹘y(tǒng)的生活習(xí)俗;或是舉辦徽州目連戲藝術(shù)節(jié)、文化節(jié),邀請全國各省各地的目連戲藝人前來會演,組織目連戲研究者參加學(xué)術(shù)交流,使徽州目連戲走出徽州,與外界接觸、與社會接軌。
(二)數(shù)字化宣傳模式
徽州祁門目連戲是圍繞目連救母故事展開的,這也是其區(qū)別于其他劇種的根本,想要加大目連戲的傳播力度,首先就要對目連救母的故事進行宣傳。我們可以充分利用網(wǎng)絡(luò)、廣播、電視、手機等傳播媒介,如利用廣播大力宣傳目連救母的故事和徽州祁門目連戲,或者以目連戲中目連救母故事拍攝成影視劇等。安徽電視臺《相約花戲樓》以黃梅戲為主打,兼顧推介其他戲曲品種,曾引起了一場又一場戲曲熱潮。《相約花戲樓》欄目將欄目定位在戲曲之中①王玉坤:《戲曲電視節(jié)目研究》,山西師范大學(xué)碩士學(xué)位論文,2014年。,筆者認為其也可以開演徽州祁門目連戲?qū)?,通過媒體讓社會大眾認識、接受、欣賞和參與目連戲的文化和演出。
(三)徽州目連戲走進校園
徽州目連戲的核心是儒家孝道文化,目連戲的傳播有利于弘揚中國傳統(tǒng)文化,筆者認為可以開辟學(xué)校教育傳承渠道,讓目連戲劇進學(xué)校、進課堂,使目連戲得到傳承與發(fā)揚。例如,在高??梢栽囬_目連戲課程,采取講座、聲樂課、戶外演出等方式,傳授技能,培養(yǎng)表演人才。黃山學(xué)院文學(xué)院恢復(fù)目連戲演出的公益創(chuàng)意,經(jīng)過預(yù)賽、復(fù)賽、決賽,成功入圍,谷歌公司將投入文學(xué)院1萬元左右的資金開展這項“益暖中華”的項目。恢復(fù)組織演出的王漢義同學(xué)告訴記者:“我們將在馬山、長標、韶坑、栗木、歷溪逐一邀請那些老演員重新演唱目連戲,我們也將進行錄音錄像。”②《黃山日報·黃山晨刊》,2008年7月9日第2版。
(四)旅游業(yè)開發(fā)活化徽州目連戲非物質(zhì)文化遺產(chǎn)
目連戲作為一種表演藝術(shù)類非物質(zhì)文化遺產(chǎn),蘊含豐富的文化藝術(shù)和重要旅游資源,筆者認為,借助游客們原本對目連戲“求新、求奇、求異”的好奇心和求知欲,依托旅游開發(fā),組建一支采用商業(yè)運作模式管理的業(yè)余目連戲演出隊伍,通過演員的表演、導(dǎo)游的講解、當?shù)鼐用竦幕觽鞑?,豐富鄉(xiāng)村旅游業(yè)態(tài)的同時,依托旅游業(yè)開發(fā)提高公眾的保護意識。黃山市祁門縣目連戲的保護就更多地借助了祁門“紅茶”與旅游景點的資源,形成看目連戲演出—品祁門紅茶—賞枯牛降九龍池、徽州古戲臺風景的一條特色旅游路線,使多項傳統(tǒng)劇目經(jīng)整理和開發(fā)后“復(fù)活”。這些非物質(zhì)文化遺產(chǎn)“復(fù)活”后,又成為鄉(xiāng)村旅游產(chǎn)品的重要組成部分,對鄉(xiāng)村旅游發(fā)展起到促進作用,使目連戲這個民間瑰寶在古徽州的大地上再次放出異彩③胡亮:《留住民族記憶的背影對黃山市戲劇類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護模式的思考》,《中國戲劇》,2006年第6期。。
(五)目連戲自身的改革創(chuàng)新
任何事物在發(fā)展中都要順應(yīng)時代的潮流,目連戲想要復(fù)出,自身首先要改革創(chuàng)新?;罩萜铋T目連戲的演員大多來自農(nóng)村,普遍文化素質(zhì)較低,在傳承方式上,由于不識樂譜,只能口傳心授。筆者認為,目連戲每個班社可以根據(jù)自身的情況,重新整合目連戲表演,系統(tǒng)地提高演員的表演、舞蹈技巧,規(guī)范唱腔的音調(diào)、節(jié)奏等,讓徽州祁門目連戲更為藝術(shù)化、系統(tǒng)化。
徽州祁門目連戲劇本的創(chuàng)作也是所面臨的困難之一,筆者認為音樂類、藝術(shù)類院校等應(yīng)該給予一些幫助,雖說祁門目連戲主要題材是演目連救母故事,但是只有創(chuàng)作與時代嫁接、與生活契合的新劇本、新故事,給古老的徽州祁門目連戲注入新鮮的血液,才能使之發(fā)揚光大。
【參考文獻】
[1]柳林.徽州目連戲調(diào)查及研究[D].合肥:安徽大學(xué),2012.
[2]劉博雍.祁門目連戲宗教世俗化研究[D].上海:上海師范大學(xué),2014.
[3]張岱.陶庵夢憶[M].成都:四川文藝出版社,1996.
[4]徐斯年.紹興目連戲散論[J].紹興文理學(xué)院學(xué)報:哲學(xué)社會科學(xué),2005(3):1-6.