摘要:筆者通過對失語患者56例進行言語訓練,后指出只要對患者進行耐心的心理疏導。及早給予體語指導,及非言語溝通交流,同期努力進行言語訓練,堅持不懈,大部分患者均可恢復正常語言功能。
關(guān)鍵詞:腦卒中;失語;語言訓練腦卒中造成語言障礙非常多見,約占70%~75%。不僅帶給患者難言之苦,損害生活能力,而且給家庭和社會帶來沉重的負擔。加強患者的語言訓練,提高腦卒中患者的生活質(zhì)量,是護理人員責無旁貸的。本科于2009年11月~2010年11月,對腦卒中伴發(fā)失語的56例患者進行語言健康教育指導,收效滿意。
1資料與方法
1.1一般資料本組56例,其中男36例,女20例;能聽懂普通話且有文化知識的36例,年齡40~73歲,平均年齡59.0歲,經(jīng)進行語言健康教育指導后,平均需70d恢復語言功能,其中最早恢復語言功能的僅需2d時間,為1例左側(cè)腦內(nèi)出血伴發(fā)失語的40歲教師職業(yè)和65歲醫(yī)生職業(yè)的患者,最遲恢復語言功能為病后202d,為1例左側(cè)腦內(nèi)出血伴發(fā)失語的70歲文盲患者;22例無效,其中文盲和高齡占70%,見表1。
1.2方法
1.2.1病情評估腦卒中患者大多伴有不同程度昏迷、偏癱、失語等,既使意識清楚,也因突然致殘,特別是不能言語而整天憂心忡忡,導致病情加重。護士應(yīng)做好入院宣教,介紹科主任、護士長、管床醫(yī)生及主管護士等,溫柔且耐心地告知患者醫(yī)院醫(yī)療技術(shù)的高超水平,臨床治療的成功率高,需要患者有耐心,有毅力,堅持進行語言訓練,可康復至正常水平。同時,向患者家屬了解患者病情、生活習慣、文化程度、愛好等一般情況。雖失語,但仍需與其進行語言或非語言的交流,觀察并全面評價患者語言障礙的嚴重程度,并給予實例語言功能恢復良好的患者現(xiàn)身鼓勵,增強患者對語言訓練的決心和康復的信心。
1.2.2目標明確與患者家屬一同制定語言訓練方案:采用何種方式實現(xiàn)預期目標,指導家屬參與鼓勵患者,建立信心。由于目標確定,可充分調(diào)動患者的主觀能動性。對于一些意識清晰、病情穩(wěn)定、文化素質(zhì)高的年輕患者,可指導其在1、2d之內(nèi)掌握唇運動、舌運動及軟腭抬高運動,最長不超過1w;于2w之內(nèi)可控制呼吸氣流的流速及流量,可控制咽喉部肌肉松弛,給發(fā)音打下堅實基礎(chǔ),可同時開始鍛煉發(fā)音,要求1~2個月內(nèi)掌握單字及詞的發(fā)音,1年內(nèi)可語言流暢。
1.2.3心理疏導因構(gòu)音或失語障礙,患者常常無法正確表達心理需求和意志,無法得到旁人幫助和理解時,患者常產(chǎn)生脾氣急躁,焦慮不安,此時護理人員應(yīng)熱情耐心開導患者,好言相勸,告知患者失語是暫時的,努力學習,反復訓練,可盡快恢復正常,但大腦功能的恢復至少需要3~6個月,長則1~2年時間。因此,需要患者堅持不懈,才有可能早日康復。
1.2.4盡早進行體語鍛煉體語是護患溝通的橋梁,宜早勿遲,只要患者清醒即可進行,通過反復指導直至患者掌握。患者在掌握非語言溝通交流技巧后,很容易解除顧慮,穩(wěn)定自身情緒,積極配合治療護理。
1.2.5語訓要持久腦血管病患者有構(gòu)音障礙者占30%~40%,其中15%長期存在。Kohlmeyer于1976年提出,若患者的完全性失語在最初康復鍛煉的2w之內(nèi)無顯著變化,則在后期恢復的可能性較小[1],因此護理人員應(yīng)對失語患者的早期訓練有足夠重視。
1.2.5.1發(fā)音器官訓練常采用示教-采用模方法引導患者進行發(fā)音器官基礎(chǔ)訓練,例如唇運動的訓練:指導患者張口、抿嘴、鼓腮、叩齒、吹蠟燭、反復練習\"Pai、ba、Pa\"等音;舌運動的訓練:可指導患者將舌頭盡量向外伸出,然后沿著外上-外下-外左-外右,由慢到快地進行,訓練5~10次/d,練習10min/次。鍛煉之初可能運動困難,應(yīng)鼓勵患者進行反復鍛煉;軟腭抬高鍛煉:將嘴巴張大,將舌頭往上翹,反復多次訓練,指導患者發(fā)\"啊\"音調(diào)或口形。并要求其1w之內(nèi)掌握,選擇可增強發(fā)音清晰度,節(jié)奏均勻,吐齒清晰;同時,讓患者常聽收音機,接受歌曲、音樂、小品、相聲等熟悉且有趣味的聲音給予語言刺激療法,促進患者語言功能盡早恢復。
1.2.5.2根據(jù)不同類型的失語,進行不同的訓練方法。
1.2.5.2.1運動性失語又名Broca失語、表達性失語、傳出運動性失語等?;颊弑憩F(xiàn)于自發(fā)言語為非流暢性及語法缺失性,多數(shù)能聽懂日常會話,甚至接近正常,但復述嚴重受損。訓練時采用:①直接方法:是護士與患者之間一種特定的功能訓練,稱之為刺激-反應(yīng)訓練,這些刺激是經(jīng)過設(shè)計,有一定結(jié)構(gòu),使患者能夠分別運用語言功能,每次訓練內(nèi)容以患者熟悉的內(nèi)容為基礎(chǔ)和方言、愛好,治療順序從對護士有最大的依賴到能獨立成功,從事先組織好的刺激到日常用語,從被動語言到主動語言;②間接方法:一般是沒有結(jié)構(gòu)的采取非正式對話的形式,例如有的患者對詞的再現(xiàn)有困難,但非正式對話中,即在聽覺理解訓練時才能順利再現(xiàn)詞。訓練時采用中心內(nèi)容討論方式,講一個故事或一件事,和患者共同討論事件的主題內(nèi)容,以使患者擺脫困擾。在選詞上,或者使用分散法,擴大患者詞的再現(xiàn),首先示范動作,然后讓患者仿效。發(fā)音較為困難者著重練習發(fā)音,清醒后示教患者發(fā)\"啊\"、\"哈\"、\"吧\"、\"他\"、\"爸爸\"、\"媽媽\"、\"吃飯\"等簡單詞組。2w后再行指導說詞組、短句,讓患者聽常用語的前半句,說出后半句,并對著鏡子發(fā)音,看口形,觀察構(gòu)音器官位置,對發(fā)音不清晰及過重鼻音現(xiàn)象進行糾正。選擇一些生活用語使用熟悉語聲制成適合患者進行發(fā)音鍛煉的磁帶,讓患者反復跟讀,進行語言刺激。1個月后再跟讀報紙、小說,2個月后學習繞口令。護理人員可經(jīng)常與患者交談一些愉快往事,在交談中,患者每發(fā)出一個聲音,或說出一個字、一句話都應(yīng)給予表揚和鼓勵,激發(fā)患者的說話興趣。
本組1例多發(fā)性腦梗塞并發(fā)運動性失語65歲女患者,為內(nèi)科醫(yī)生,清醒后發(fā)現(xiàn)自己不會說話,性情急躁,整天流淚,經(jīng)反復引導教育,例舉經(jīng)她本人治愈言語流暢的病例,情緒得以控制。第2d開始練習發(fā)音,1個月后說話流利,2個月會讀報紙,3個月會說繞口令,思維合乎邏輯,恢復良好。
1.2.5.2.2感覺性失語又名Wemicke失語、接受性失語、聽覺失語等,表現(xiàn)為自發(fā)性言語是流暢的,有錯句,但對錯誤不能改正,聽語和書寫言語能力很差,甚至聽不懂會話,患者常意識不到自己言語缺陷,因而產(chǎn)生一種豐富的但不正確、無意義、發(fā)音良好的句子。訓練時要有實物,反復舉例,口語、體言相互結(jié)合,還可選擇圖片邊示意邊讀,或?qū)D片放面前,每講出一個名稱,令其拿出相應(yīng)相片;或指出圖片令患者講出其名,說出用途;也可提一些簡單問題讓患者思考后回答,簡單漸漸到復雜,循序漸進,若一時無法說出,可用手勢或提示一二個字讓患者慢慢回憶。
1.2.5.2.3完全性失語說話及言語的各個方面均嚴重受累,聽語書寫理解嚴重受損,說話完全不流暢,若發(fā)病后最初幾周完全性失語無改善,長期恢復顯然無望或通過訓練緩慢演變?yōu)檫\動性失語[2]。因此,早期訓練是恢復的關(guān)鍵,清醒時及時進行訓練,指導家屬密切配合,取得患者親人的幫助和支持,治療的目標和重點應(yīng)首先放在口語的康復訓練,在口語訓練同時,配合相同內(nèi)容的書寫和朗讀。語言矯治的內(nèi)容要適合患者的文化程度,生活情趣,先易后難,循序漸進,鼓勵患者堅定信心,激勵患者語言交往的欲望和積極性,設(shè)置適宜的語言環(huán)境,進行自我訓練。如本組1例多發(fā)性腦梗塞伴完全性失語的48歲女性患者,干部出身,對治療充滿信心,家屬關(guān)心,配合密切,根據(jù)患者喜聽音樂,愛好舞蹈文藝的特點,故每天多次播放音樂、相聲、舞曲,經(jīng)常交談電影、電視劇情,激發(fā)興趣,經(jīng)過2個月訓練,演變?yōu)檫\動性失語,3個月能斷斷續(xù)續(xù)講幾個詞,6個月恢復語言功能。
2結(jié)果
失語并非不治之癥(除非腦功能嚴重損害者),只要有耐心、決心,堅持不懈,進行語言訓練指導,并多給患者關(guān)心、體貼、鼓勵、激發(fā)興致,大多數(shù)患者是可以恢復功能的,通過護理,我們發(fā)現(xiàn)運動性失語較感覺性失語恢復好,年輕、文化素質(zhì)高較文化素質(zhì)低的恢復快,早期訓練有利于腦功能的開發(fā),親人關(guān)心的患者恢復更快,左腦功能損害嚴重者較難恢復,而左利手者語言功能恢復良好,在訓練過程中應(yīng)注意向患者家屬介紹語言康復治療的作用及效果,并要求患者家屬直接參與康復治療過程,以便出院后家屬能夠協(xié)助繼續(xù)進行康復訓練。
參考文獻:
[1]韓仲巖,唐盛孟,石兼霞,等,主編.實用腦血管病學[M].上??茖W技術(shù)出版社,1996:416-417.
[2]王蓀,主編.失語癥學[M].云南科技出版社,1994:178-179.
編輯/哈濤