在英語語法教學(xué)中,經(jīng)常會遇到許多術(shù)語、規(guī)則、固定用法,或曰“條條框框”、“特例”。對此,許多教師往往在講解時予以整理、歸納,像“公式”一樣讓學(xué)生背誦、記牢。這看似一條捷徑,效果卻不盡如人意,通常表現(xiàn)在兩個方面:一加重了學(xué)生的記憶負(fù)擔(dān) 二背過了規(guī)則卻不會應(yīng)用。
關(guān)于這種現(xiàn)象,教育家蘇霍姆林斯基早在他的《給教師的一百條建議》中有過論述:“一種不好的做法是:對于那些作為概括性的東西的本源的材料,應(yīng)當(dāng)加以深入思考的,學(xué)生卻在背誦它。結(jié)果使得記憶負(fù)擔(dān)過重,以致在學(xué)生的頭腦里,連那些為了進(jìn)一步順利學(xué)習(xí)而必須記住的材料,也無法保持?!薄叭绻粭l規(guī)則是沒有經(jīng)過透徹思考過足夠數(shù)量的事實而硬背下來的,那么學(xué)生可能記住了它,但是卻不懂得它,因而就連記憶也是不會牢固的”。
由此可見,對于那些“作為概括性的東西的本源的材料”,我們的確應(yīng)該講透,追本溯源,讓學(xué)生先“想通”后“記牢”。
例如,在講解although、but、because、so的用法時,通常的做法是告訴學(xué)生although和but、because和so不能同時使用,只能取其一,并要求學(xué)生作為規(guī)則熟記。學(xué)生既使記住了這些規(guī)則,在使用時由于受到母語的影響,仍然屢屢出錯。而究其本源,為什么這類詞不能連用呢?無非是從屬連詞是從句的標(biāo)志,同一個句子應(yīng)為一主一從,正如一主一仆為一個組合一樣,兩仆兩主都不是一個句子的正確組合。而although but because和so都是從屬連詞,當(dāng)然不能同時出現(xiàn)。理解了這一點,在使用時就會避免類似錯誤,甚至可以舉一反三,一通百通。
再如,定語從句一直是高中英語中的難點和重點。其中的先行詞、關(guān)系代詞、關(guān)系副詞等術(shù)語就讓學(xué)生先怵了三分。在講解時,為易于學(xué)生理解掌握,我們不妨“望文生義”,從母語的角度來看待、接受它。采用趣解的方式,先讓他們的面目可親起來,讓學(xué)生愿意接觸、親近它們。
1何為定語從句?作定語的從句。功能:作定語;形式:一從句
如: I have a pretty daughter.句中形容詞pretty作定語修飾daughter.
I have a daughter who is pretty.句中who is pretty為一從句作定語修飾daughter,被稱為定語從句。因其作用相當(dāng)于形容詞,又被稱為形容詞性從句。
2什么是先行詞?即被定語從句所修飾之詞。此詞因總是先行一步位列定語之前而得名
如:You are the very person that I’m looking for.
This is the best film I’ve ever seen.句中person和film即為先行詞。
3關(guān)系詞 以善拉關(guān)系而得名。正是該詞是先行詞語定語從句之間具備了修飾與被修飾之關(guān)系。作用:引導(dǎo)定語從句并在從句中作一成分
關(guān)系詞由關(guān)系代詞和關(guān)系副詞之分:
關(guān)系代詞:即拉關(guān)系的代名詞。功能:既拉關(guān)系,引導(dǎo)定語從句,又代替一個名詞。
如:We’re all studying English which is an official language in more than 60 countries.
句中which引導(dǎo)定語從句并代替名詞English。
關(guān)系副詞:拉關(guān)系的副詞。功能:既拉關(guān)系,引導(dǎo)定語從句又相當(dāng)于一介詞+名詞,在從句中作狀語。
如:Do you know the factory where my mother worked from 1980-1995?
關(guān)系副詞where引導(dǎo)定語從句,相當(dāng)于in which(in the factory),在句中作地點狀語。
而對于定語從句中的那些特例,如:“當(dāng)先行詞既指人又指物時,關(guān)系代詞只能用that”.則不需要學(xué)生死記硬背,略一思考便能得出結(jié)論。因為which只指物,who(m)只指人,that既能指代人又能指代物,當(dāng)先行詞既指人又指物時該選擇什么。只是一道簡單的單選題而已。
再如,像“主補(bǔ)”“賓補(bǔ)”之類的概念可向?qū)W生說明:主補(bǔ)——用來補(bǔ)充說明主語狀態(tài),賓補(bǔ)——用來補(bǔ)充說明賓語狀態(tài),名詞——事物的名字、名稱,代詞——代名詞的簡稱……
這種“講透”的好處是能給學(xué)生以“恍然大悟”的感覺,覺得這些規(guī)則、名稱是有原因、有道理的,是自然、親切的。記憶它們時就不會有太大的負(fù)重感。因為是經(jīng)過思考、追本溯源而獲取的知識,那么很多的用法不再抽象、晦澀。因為畢竟知識之對于學(xué)生,就像是一種工具,是用來應(yīng)用而非貯存的。