詞匯是構成語言的三大要素之一,因此詞匯量的多少決定了語言表達的準確性和深度。在閱讀方面,可以說詞匯量的大小在很大程度上決定了閱讀理解能力的高低;在寫作方面,沒有詞匯的積累,寫作時就會覺得無從下手,就寫不出精彩的文章。傳統的講單詞、學生背記單詞的詞匯教學模式已不能適應新課程的目標和要求。本文將運用現代外語詞匯教學的理論及詞匯學習規(guī)律,探討符合新課程理念的詞匯教學方法和策略。
一、新課程下英語詞匯教學策略
(一)重復策略
詞匯學習過程中,重復是必不可少的一個環(huán)節(jié)。根據遺忘“先快后慢”的基本規(guī)律,筆者為學生制定了合理、省時、高效的單詞記憶計劃:在第一次背誦下來所有的單詞以后,隔一個小時再背一遍;第二天,對背過的單詞尤其是掌握得不扎實的單詞再背一遍;一個星期以后,第三次復習;一個月以后,第四次復習。
每一次復習都要著重記憶曾經背錯的單詞。對于少數尚未掌握或出錯較多的詞匯,筆者讓學生制成單詞卡片,隨身攜帶,反復記憶。經過一段時間的訓練之后,也基本掌握了這種技巧。
(二)分類策略
單詞記憶的研究表明,分類法有助于加強對單詞的記憶。學習者在詞匯學習的過程中可以按照單詞的音、形、義以及主題、上下文、同義詞、反義詞、聯想等方面進行分類記憶。
1.語音分類
一個單詞的語音形式是影響記憶該詞的重要因素。心理學研究表明,聲音記憶是語言記憶的重要途徑。就目前學生詞匯學習存在的問題來看,筆者發(fā)現,有些學生在記憶單詞的過程中只是機械地無序地重復單詞中的字母,卻很少把單詞的讀音拼讀出來。針對這種情況,將英語單詞和母語中讀音相近的詞建立聽覺和形象的連接會很有效。例如,squid (魷魚),其漢語諧音為“死貴的”,這樣學生很容易就記住魷魚是一種很貴的魚。這個單詞的音和義就很容易記住了。
另一種語音記憶方法是進行單詞的拼讀訓練。在教學過程中,筆者利用各種拼讀規(guī)則來提高學生詞匯記憶的效果。高一學生在經過三年的初中學習以后,大腦中已經儲存了大量的字母和拼讀組合,教師只要在課堂教學中稍加提示,學生的記憶容量和記憶效果就會有很大的提高。字母、音標、單詞三者本來就是一個完整的知識結構,通過采用拼讀策略,能夠使學生對所學單詞達到聽其音、知其義、并能拼寫出來的境界。
2.形態(tài)分類
除了借助拼讀規(guī)則來幫助記憶,我們還可以利用形態(tài)分析策略有效記憶英語詞匯。也就是說,如果學生掌握了大量的構詞規(guī)律,那么他們的詞匯量會大大擴展。因此,教師應當重視構詞法教學。
以利用詞根詞綴為例。比如,在學習uncomfortable這個單詞時,首先讓學生找出詞根——comfort,然后在comfort前面加一個否定前綴un,后面加一個形容詞后綴able。這樣分析以后,學生可以馬上把這個單詞背下來。
在日常教學中,可以時刻滲透這種方法。通過學習常見的詞根、詞綴知識以及進行相應的詞匯歸納,讓學生掌握構詞記憶法,學生對于學好詞匯信心倍增。
3.語義分類
英語單詞在意義、性質、特征等方面都可以用范疇來表示。比如baby,child,man,woman,lady,gentleman等都包含在human being之內。因此,human being是baby,child,man,woman,lady,gentleman的上義詞,而baby,child,man,woman,lady,gentleman就是human being的下義詞。通過這種分類,學生可以對所學過的單詞有一個整體的歸納。
除了單詞的上下語義場,教師還可以用同義詞和反義詞的形式進行歸納。例如,“看”在英語中有read,see,look,watch,glance,stare,notice等詞與之對應,教師可以引導學生找出它們(用法中)的相同點和不同點,這種現象十分普遍。
(三)語境記憶策略
詞匯教學應融入到句子和語篇的教學中, 做到詞不離句, 句不離篇。在教學實踐中,筆者通過在語境中促進學生記憶詞匯常用到的方法有以下幾種。
1.造句
教師應鼓勵學生結合實際情況,表達自己的真實情感,并注重內容的表達和句子的完整性。這樣長期的訓練,學生能對所學的新詞匯學以致用,內心有成就感,并體會到造句給他們帶來的樂趣。
2.課文縮寫
教師可以選出文中的關鍵詞,然后改寫課文內容,讓學生填空,使學生不僅能在語境中進一步領悟新詞匯的意義和用法,還可加深對文章內容的理解。
3.編寫小短文與對話
教師可以挑選(或讓學生自選)重要的詞(組),要求學生用這些詞(組)編一段短文、故事或對話,以培養(yǎng)學生創(chuàng)造性運用詞匯的能力。例如,在學習Module 3 Unit 9時,筆者讓學生運用下列詞匯編寫一個故事:be fed up,go up,persuade,suggest, rely on, be addicted to, on average, compare...to, so far, thanks to。
雖然學生所編寫的這段故事在句式和語法上仍有可改進的地方,但學生還是能基本掌握所學詞匯。
4.復述課文
復述課文是幫助學生理解課文內容、熟記相關詞匯、提高語言表達能力的有效方式。教師可以從課文中整理出重要的詞匯,要求學生先運用所學詞匯口頭復述課文,然后進行書面復述。這樣,既能檢查學生的發(fā)音和對相關詞匯的運用情況,也可檢查其書面運用能力。
詞匯教學是英語教學的重要內容。作為英語教師,我們應轉變觀念,變換角色,轉型為一個真正的指導者,向學生不斷輸入詞匯學習的策略與方法。另外,教師要運用多種教學策略,引導學生在學習過程中體驗、感知并調整自己的學習情況,讓學生學得開心、學得有效,從而激發(fā)學生對英語學習的興趣,增強高中英語詞匯教學的有效性。