戴志騫研究史料辨析

□韋慶媛

戴志騫（1888－1963）是中國近代第一代圖書館學(xué)家，是中國圖書館事業(yè)的先驅(qū)。筆者于2010年在《大學(xué)圖書館學(xué)報(bào)》上發(fā)表了《圖書館學(xué)家戴志騫的激情與無奈》［1］，不久又在《圖書館》上發(fā)表了《戴志騫的新圖書館思想與實(shí)踐》［2］。2011年《中國圖書館學(xué)報(bào)》刊登了鄭錦懷的文章《戴志騫生平與圖書館學(xué)成就考察》（以下簡(jiǎn)稱鄭文）［3］，2013年《大學(xué)圖書館學(xué)報(bào)》刊登了顧燁青等《探究圖書館學(xué)家戴志騫轉(zhuǎn)行與歸宿之謎》（以下簡(jiǎn)稱顧文）［4］，范凡也在《民國時(shí)期圖書館學(xué)著作出版與學(xué)術(shù)傳承》中披露了有關(guān)戴志騫的史料［5］，使戴志騫研究成為近年來最活躍的人物研究之一。

人物史料是研究人物的基礎(chǔ)，它能夠幫助我們系統(tǒng)梳理人物的貢獻(xiàn)，探尋人物思想產(chǎn)生的源頭。而對(duì)于長(zhǎng)期脫離圖書館學(xué)界視線的戴志騫而言，空白需要認(rèn)真填寫，長(zhǎng)期積累是準(zhǔn)確應(yīng)用史料的保證。目前除《戴志騫的新圖書館思想與實(shí)踐》外，基本集中在戴志騫生平史料的梳理上，但現(xiàn)有研究中尚存有誤或含糊不清的觀點(diǎn)、史實(shí)和結(jié)論，本文通過深入挖掘第一手資料，進(jìn)行辨析，系統(tǒng)梳理戴志騫的生平史料。

1 童年、少年、青年時(shí)期

1.1 早期學(xué)習(xí)經(jīng)歷

戴志騫，名超，字志騫，英文名除在他的作品上署名常用的 Tse－chien Tal、縮寫 T.C.Tai之外，還有在圣約翰大學(xué)獲演講金牌時(shí)使用的Tai Ts－chi、在 Who's Who in China（1936）中使用的Tai chichien。關(guān)于戴志騫早期的活動(dòng)經(jīng)歷，1925年，戴志騫的好友、愛荷華大學(xué)圖書館館長(zhǎng)約翰·博因頓·凱撒 （以下簡(jiǎn)稱“凱撒”，英文名為John Boynton Kaiser）撰寫的戴志騫傳記有比較詳細(xì)的記載：“戴志騫，1888年2月27日出生于中國江蘇珠溪鎮(zhèn)，1894－1903年接受私塾教育，1904－1907年在上海圣約翰學(xué)院預(yù)科（St.John's Preparatory College）學(xué)習(xí)，畢業(yè)時(shí)以優(yōu)異的成績(jī)獲得溥倫貝子獎(jiǎng)牌（Prince Pu Medal）和圣約翰同門會(huì)（校友會(huì)）演講金牌（St.John's Alumni Medal）。和中國普通孩子所接受的早期教育一樣，他學(xué)習(xí)了中國的經(jīng)典著作和歷史?！薄?907－1909年戴先生在溫州瑞安高級(jí)中學(xué)教授歷史、英文，隨后進(jìn)入上海圣約翰大學(xué)，并做了助理館長(zhǎng)（Assistant Librarian），1912年獲得該校學(xué)士學(xué)位，并再次獲得圣約翰同門會(huì)（校友會(huì)）演講金牌?！保?］該記載收錄在1925年11月出版的戴志騫博士論文ProfessionalEducationforLibrarianship中，附在戴志騫論文之前，是得到戴志騫本人首肯的，因此可信度比較高。

鄭文認(rèn)為“戴志騫在進(jìn)入上海圣約翰大學(xué)就讀之前，就已經(jīng)在溫州瑞安中學(xué)擔(dān)任過英文教員?！辈槭ゼs翰大學(xué)校史，其前身圣約翰學(xué)院建于1879年，是一所教會(huì)學(xué)校。建校之初只有預(yù)科，相當(dāng)于中學(xué)畢業(yè)到正式接受大學(xué)教育之前的教育程度，1896年得到美國圣公會(huì)的批準(zhǔn)，正式成立由文理、醫(yī)學(xué)、神學(xué)組成的大學(xué)部，文理學(xué)院學(xué)制三年，學(xué)生必須完成圣約翰預(yù)科或與之同等的課程學(xué)習(xí)方能就讀。1905年圣約翰學(xué)院改為圣約翰大學(xué)，可以授予文、理等科學(xué)位［7］。由凱撒介紹得知，1904－1907年，戴志騫在上海圣約翰學(xué)院（大學(xué)）完成了預(yù)科學(xué)習(xí)，之后任溫州瑞安高級(jí)中學(xué)英文、歷史教員，1909年再進(jìn)圣約翰大學(xué)繼續(xù)本科學(xué)習(xí)。因此戴志騫任溫州瑞安高級(jí)中學(xué)英文、歷史教員的時(shí)間，確切地說是在圣約翰大學(xué)預(yù)科和本科學(xué)習(xí)之間。

1.2 在圣約翰大學(xué)

關(guān)于戴志騫在圣約翰大學(xué)本科學(xué)習(xí)的時(shí)間，鄭文推測(cè)其入學(xué)時(shí)間是在1908年。而據(jù)上文所述，戴志騫1909年進(jìn)入上海圣約翰大學(xué)學(xué)習(xí)，文理學(xué)院學(xué)制為三年，1912年畢業(yè)，獲文科學(xué)士學(xué)位。畢業(yè)時(shí)，獲得圣約翰同門會(huì)（校友會(huì)）演講金牌，獲獎(jiǎng)?lì)}目是《新中國之道德》，講稿刊登在《約翰聲》1912年第5期上，這是目前所見戴志騫的第一篇論文［8］，比鄭文所記早8年時(shí)間。此后戴志騫陸續(xù)發(fā)表了幾十篇中英文論文。目前所見戴志騫的第一篇英文作品是1918年11月－1919年6月發(fā)表在TheChinese Students'Monthly（《中國學(xué)生月刊》）上的Recent LiteratureonChina（《最新關(guān)于中國的文獻(xiàn)》）連載。

獲得學(xué)士學(xué)位后，凱撒記述：“他繼續(xù)學(xué)習(xí)研究生課程，同時(shí)擔(dān)任該校圖書館館長(zhǎng)（Librarian）。戴志騫學(xué)習(xí)的課程包括哲學(xué)、社會(huì)學(xué)和教育。1913年底，由于健康原因，他被迫暫時(shí)放棄學(xué)習(xí)，但繼續(xù)學(xué)習(xí)的想法始終沒有放棄?！?/p>

關(guān)于戴志騫任職圣約翰大學(xué)圖書館，據(jù)凱撒介紹，1909年任助理館長(zhǎng)（Assistant Librarian），1912年任館長(zhǎng)（Librarian）。另據(jù)黃維廉1923年撰寫的《約翰大學(xué)圖書館》記載：“1909年秋戴志騫（現(xiàn)任北京清華學(xué)校圖書館館長(zhǎng)）任館長(zhǎng)之職?！薄?911年秋，藏書室遷至新購之兆豐園內(nèi)，在今卜校長(zhǎng)宅內(nèi)之下層，占屋凡三間，館長(zhǎng)之職仍由戴君繼任?！薄?914年夏戴君辭職?！保?］黃維廉曾長(zhǎng)期擔(dān)任圣約翰大學(xué)圖書館館長(zhǎng)，其記錄是可信的，因此1909年秋至1914年夏，戴志騫任圣約翰大學(xué)圖書館館長(zhǎng)。關(guān)于鄭文提到的究竟是“館長(zhǎng)”還是“主任”的問題，實(shí)際上，對(duì)于很多民國時(shí)期圖書館管理者而言，無論是當(dāng)時(shí)，還是現(xiàn)在，“館長(zhǎng)”和“主任”經(jīng)?；煊?，而兩個(gè)名稱也只是稱謂不同，管理圖書館的責(zé)任是相同的。

2 任職清華學(xué)校圖書室（館）

2.1 任職時(shí)間

據(jù)1922年清華學(xué)校職員一覽表記載［10］，戴志騫到清華工作始于1914年8月，被聘為清華學(xué)校圖書室主任。1921年清華學(xué)校南院教師住宅建成后，戴志騫首批遷入，住南院（今照瀾院）7號(hào)。根據(jù)清華學(xué)校圖書館1916年購書文書記載，1916年10月“清華學(xué)校圖書室”改稱“清華學(xué)校圖書館”，戴志騫于1916年10月升任清華學(xué)校圖書館主任。1917年8月戴志騫第一次赴美留學(xué)，1919年8月回國。

鄭文認(rèn)為“戴志騫回國之際，清華學(xué)校圖書室就已經(jīng)改稱清華學(xué)校圖書館，于是戴志騫取代袁同禮擔(dān)任館長(zhǎng)一職?！倍鴮?shí)際上，1916年10月清華學(xué)校圖書室就已經(jīng)改稱清華學(xué)校圖書館，戴志騫留學(xué)之前就是 “圖書館主任”，而非鄭文所記的“圖書室主任”。戴志騫回國是在1919年8月，圖書室早已改稱圖書館，但“主任”之稱卻沒有改變，直到1949年5月潘光旦任上，才改稱“館長(zhǎng)”，此前歷任管理者均為“主任”。戴志騫也不是取代袁同禮擔(dān)任館長(zhǎng)一職，1914年8月－1928年9月戴志騫任清華學(xué)校圖書室（館）主任，從未間斷，兩次赴美留學(xué)期間，先后由袁同禮、吳漢章、顧子剛代理圖書館主任，而戴志騫只是休假（On leave）。

鄭文關(guān)于清華學(xué)校、中華圖書館協(xié)會(huì)、北京圖書館協(xié)會(huì)的英文譯名不準(zhǔn)確。清華學(xué)校自建校伊始，其英文名稱即為Tsinghua College，而非Tsinghua School。戴志騫任職的“中華圖書館協(xié)會(huì)”，其英文名稱為L(zhǎng)ibrary Association of China，而非Library Society of China，“北京圖書館協(xié)會(huì)”的英文名稱為The Library Association，Peking，而非Library Society of Beijing。

2.2 第一次赴美留學(xué)

1917年8月戴志騫被“特派赴美考察圖書館”，第一次赴美留學(xué)。關(guān)于戴志騫就讀的學(xué)校，鄭文提出：“據(jù)我們考察，美國確實(shí)設(shè)有一所 New York State Library School，譯成中文即為‘紐約州立圖書館專科學(xué)?！?，而紐約州立大學(xué)（New York State U－niversity）下面并未設(shè)有圖書館學(xué)校（Library School）。”并認(rèn)為“戴志騫于1917年秋進(jìn)入紐約州立圖書館?？茖W(xué)校學(xué)習(xí)”。而據(jù)戴志騫檔案資料記載：“圣約翰大學(xué)文科學(xué)士，美國紐約州立大學(xué)圖書管理學(xué)校學(xué)士?！绷硪晃辉吻迦A圖書館主任的留美學(xué)者洪有豐檔案資料記載：“美國紐約州立大學(xué)圖書館學(xué)學(xué)士，前國立東南大學(xué)教授兼圖書館主任?！彼麄儺厴I(yè)于同一所學(xué)校，即New York State Library School，中國早期留學(xué)美國的圖書館學(xué)家袁同禮、李小緣也畢業(yè)于這所學(xué)校，因此弄清楚它的發(fā)展脈絡(luò)很有必要。

美國并不存在以“紐約州立大學(xué)（New York State University）”命名的大學(xué)。據(jù)戴志騫介紹，美國的圖書館學(xué)校，“以下二所成立最早，在校畢業(yè)者，給予圖書館學(xué)學(xué)位：University of the State of New York，Library School，Albany，1887；University of Illinois，Library School，Ill.，1893.”［11］。楊昭惁、查修畢業(yè)于伊利諾伊大學(xué)圖書館學(xué)校。

紐約州立大學(xué)（The University of the State of New York）建于1784年，它不同于我們通常所說的紐約州立大學(xué)（The State University of New York）。這是一個(gè)“傘形組織”（Umbrella Organization），它行使教育行政機(jī)關(guān)的職能，現(xiàn)今的The State University of New York和The City University of New York都是它的成員，上世紀(jì)初New York State Library School隸屬于它的管轄［12］。

據(jù)弗朗西斯L.梅克薩（Francis L.Miksa）的論文［13］得知：1887年1月5日麥維爾·杜威（Melvil Dewey）在美國創(chuàng)辦了第一所圖書館學(xué)校，隸屬于哥倫比亞學(xué)院，稱圖書館經(jīng)濟(jì)學(xué)校（The School of Library Economy at Columbia College in New York City）。1888年杜威任紐約州立圖書館（奧爾巴尼）（New York State Library，Albany）館長(zhǎng)和紐約州立大學(xué)（奧爾巴尼）（University of the State of New York，Albany）秘書，1889年由于哥倫比亞學(xué)院董事會(huì)不再支持圖書館學(xué)校繼續(xù)辦學(xué)，杜威把該校移到了紐約州立圖書館（奧爾巴尼），稱New York State Library School，1926年這所學(xué)校又遷回哥倫比亞大學(xué)。

在The University of the State of New York1915年年度報(bào)告中，對(duì)New York State Library School這樣描述：“這是大學(xué)的教學(xué)機(jī)構(gòu)，它招收注冊(cè)學(xué)院或大學(xué)的畢業(yè)生。由于這個(gè)原因，雖然它屬于專業(yè)學(xué)校，但可以被看作是研究生院，為授予圖書館學(xué)碩士和博士學(xué)位而及時(shí)對(duì)課程進(jìn)行優(yōu)化和擴(kuò)展?！保?4］

由此可見，New York State Library School是高等學(xué)校，按照戴志騫、洪有豐檔案記載，稱為“紐約州立大學(xué)圖書館學(xué)?！?。它可以授予高等學(xué)校學(xué)位，畢業(yè)學(xué)生獲得圖書館學(xué)專業(yè)學(xué)位，戴志騫、洪有豐、李小緣、袁同禮均獲得該校本科圖書館學(xué)學(xué)士學(xué)位（B.L.S）。根據(jù)羅賓斯 · 卡特（Jane Robbins－Carter）和西維（Charles A.Seavey）的研究［15］，1889年杜威開始在該校設(shè)立圖書館學(xué)碩士（M.L.S）學(xué)位，授予已獲得圖書館學(xué)學(xué)士學(xué)位、從事圖書館專業(yè)工作5年以上，且具有圖書館服務(wù)或圖書館史等相關(guān)優(yōu)良著作者。1917年戴志騫傳記的作者凱撒即獲得了該校的碩士學(xué)位。

關(guān)于戴志騫畢業(yè)的時(shí)間和學(xué)位，一般可見的資料均記載為1918年獲得圖書館學(xué)學(xué)士學(xué)位，如：1937年的《清華同學(xué)錄》記載，戴志騫獲“1918 Library School，N.Y.S.U.圖書館學(xué)B.L.S.”（1918，紐約州立大學(xué)圖書館學(xué)校，圖書館學(xué)學(xué)士學(xué)位）。他本人亦在1918年發(fā)表的文章中稱“騫為美國圖書管理員之精神所動(dòng)，故今夏（1918年夏）畢業(yè)后，竭力思得軍營圖書館之閱歷，現(xiàn)已蒙政府許可，將赴軍營圖書館，為實(shí)地之練習(xí)矣，希日后還國有所貢獻(xiàn)于我國之健兒也?！保?6］

然而，在紐約州立大學(xué)1918年獲得學(xué)位的學(xué)生名單中，沒有找到戴志騫的名字，而在1919年獲得學(xué)位的名單中找到了他的名字。1919年New York State Library School有6名學(xué)生獲得了圖書館學(xué)學(xué)士學(xué)位，包括Rommulhoff，Julie（即后來的戴志騫夫人戴羅瑜麗）、Tai，T.C.（戴志騫）。另據(jù)美國圖書館協(xié)會(huì)公報(bào)記載，1919年6月戴志騫參加在艾斯博瑞公園舉行的美國圖書館協(xié)會(huì)戰(zhàn)時(shí)圖書館服務(wù)展覽會(huì)，他的登記信息為：“Tai，Tse－chien，Stud.N.Y.State，L.Sch.，Albany，N.Y.”，登記身份仍然是紐約州立大學(xué)圖書館學(xué)校的學(xué)生。那么為什么會(huì)有不同的說法呢？凱撒在傳記中幫助我們解開了謎團(tuán)：“戴先生第一次去美國是在1917年，是作為中國教育使團(tuán)赴美的秘書。同年他進(jìn)入紐約州立大學(xué)圖書館學(xué)校學(xué)習(xí)，盡管語言存在障礙，但他在不足12個(gè)月的時(shí)間里學(xué)完了專業(yè)培訓(xùn)課程，在二年的時(shí)間里，獲得了圖書館學(xué)學(xué)士學(xué)位，美國的學(xué)生也很少能夠做到這一點(diǎn)。”凱撒還風(fēng)趣地說：“當(dāng)問到他在剛來美國是否能說英語時(shí)，戴先生閃著東方人特有的眼光坦率地說：‘噢，是的！但是沒有人能理解?！边@表明戴志騫是在1917－1918這一年的時(shí)間里學(xué)完了全部課程，但正式拿到學(xué)位是在1919年。

戴志騫在一年即學(xué)完了全部課程，之后據(jù)1922年清華學(xué)校職員一覽表記載，曾任“美國哥倫比亞大學(xué)圖書館館員，美國愛布頓軍營圖書館參考部主任、副館長(zhǎng)及代理館長(zhǎng)?！眲P撒在戴志騫傳記中說：“當(dāng)我作為軍營圖書館員于1919年1月到達(dá)愛布頓軍營（Camp Upton）時(shí)，愉快地發(fā)現(xiàn)戴先生已于前一年的10月加入到圖書館員行列?！贝髦掘q于1918年10月到愛布頓軍營圖書館工作，此前短暫在哥倫比亞大學(xué)圖書館工作。凱撒沒有提到他在軍營圖書館的職務(wù)，只是說：“戴先生在軍營圖書館工作中的勤奮和能力以及他一直良好的服務(wù)精神，為他贏得了所有同事真誠的欽佩。”戴志騫于1918年加入美國圖書館協(xié)會(huì)（ALA）［17］，到1930年一直為會(huì)員。1918年夏他參加了在紐約散落托加泉舉行的年會(huì)（Saratoga Springs Conference），后又參加了紐約圖書館協(xié)會(huì) 在 潑 瀾 雪 湖 （Lake Placid）舉 行 的 會(huì) 議［18］。1919年6月參加了在艾斯博瑞公園舉行的美國圖書館協(xié)會(huì)戰(zhàn)時(shí)圖書館服務(wù)展覽會(huì)（Asbury Park Conference）［19］。

關(guān)于戴志騫回國時(shí)間，鄭文推定“戴志騫乃是在民國八年（1919年）秋由美國返回中國”。而據(jù)1922年“清華學(xué)校職員一覽表”記載，戴志騫于1919年8月回到清華圖書館。鄭文參考文獻(xiàn)中引用《清華周刊》1919（174）：“本校圖書管理戴志騫先生已由美國回國來校視事，所有圖書管理現(xiàn)共有八人之多云?！睂?shí)則刊登在1919年10月12日作為暑假以后出版的第一期《清華周刊》（173）上。

2.3 第二次赴美留學(xué)

關(guān)于戴志騫第二次赴美留學(xué)時(shí)間，鄭文認(rèn)為：“1922年秋，戴志騫再次赴美留學(xué)?！倍?922－1924年間，戴志騫在國內(nèi)參加了很多有影響的活動(dòng)，都有明確記載。如：1922－1924年連任三屆中華教育改進(jìn)社“圖書館教育組”主席，每年組織召開一次年會(huì)。1924年3月30日發(fā)起成立北京圖書館協(xié)會(huì)，并擔(dān)任主席。

清華學(xué)校史料中對(duì)戴志騫第二次赴美留學(xué)時(shí)間也有諸多直接記載。據(jù)1924年4月25日《清華周刊》記載：“本校教職員在校任事多年者，照例可請(qǐng)假休息一年，或由校中津貼赴美考察或研究一年；本年赴美者聞系戴志騫與鐘文鰲二先生。戴先生將去考察美國圖書館情形，及再進(jìn)著名大學(xué)謀圖書學(xué)術(shù)之精深研究?！保?0］按照慣例，清華學(xué)校教職員在校工作滿五年，即可申請(qǐng)休假或赴美考察研究。戴志騫第一次留美于1919年8月回國，到1924年8月已滿5年，因此第二次申請(qǐng)出國進(jìn)修，清華圖書館員吳漢章、查修后來也依此例得到學(xué)校資助赴美留學(xué)。據(jù)凱撒所記：“1924年8月他被清華學(xué)校批準(zhǔn)休假，他和妻子（Julie Rummelhoff，B.L.S.，New York State Library School，1919）來到美國進(jìn)行一年的學(xué)習(xí)、工作和研究，戴先生在旅行中負(fù)責(zé)管理130人的清華赴美留學(xué)生團(tuán)隊(duì)?！?/p>

凱撒所說的“清華赴美留學(xué)生團(tuán)隊(duì)”，實(shí)則有當(dāng)年清華學(xué)校派出的應(yīng)屆畢業(yè)生61人，上屆畢業(yè)生3人，其余為當(dāng)年招考的自費(fèi)生等其他留學(xué)生81人，共計(jì)145人，于1924年8月22日啟程赴美［22］。學(xué)生中有后來成為著名物理學(xué)家的周培源、大律師梅汝璈、作曲家黃自、語言學(xué)家李方桂等，戴志騫及同船教師承擔(dān)護(hù)送任務(wù)。

初到美國，據(jù)凱撒介紹：“戴先生的計(jì)劃是不確定的，他希望可以到一些大學(xué)做東方文獻(xiàn)的介紹演講。”然而這個(gè)計(jì)劃很快就改變了，因?yàn)椤皭酆扇A大學(xué)（The University of Iowa）杰賽普（Jessup）校長(zhǎng)建議，戴先生到愛荷華大學(xué)繼續(xù)他的研究生學(xué)習(xí)?！痹趷酆扇A大學(xué)，戴志騫學(xué)習(xí)了教育統(tǒng)計(jì)、心理測(cè)量、學(xué)校管理、大學(xué)管理、現(xiàn)代哲學(xué)和圖書館教育等課程，1925年夏獲得哲學(xué)博士學(xué)位（圖書館及大學(xué)管理專業(yè)），即“1925 Iowa Univ.圖書館及大學(xué)管理Ph.D.”［22］。之后走訪考察了美國、英國、法國、比利時(shí)、荷蘭、挪威、瑞典、丹麥、德國、俄國、日本等11國圖書館，于1925年10月回到清華學(xué)校圖書館。他的博士論文ProfessionalEducationforLibrarianship由1898年成立的西方最大書目文獻(xiàn)出版公司——紐約威爾遜出版公司于1925年11月正式出版。

ProfessionalEducationforLibrarianship，鄭文譯為《論圖書館員的職業(yè)教育》。而從該書的內(nèi)容來看，對(duì)圖書館學(xué)涉及的社會(huì)、教育等因素進(jìn)行理論分析，介紹了歐洲、美國圖書館專業(yè)學(xué)校的教育和培訓(xùn)情況，制定圖書館學(xué)專業(yè)教育的未來發(fā)展計(jì)劃。因此筆者認(rèn)為將ProfessionalEducationforLibrarianship譯為《圖書館學(xué)專業(yè)教育》更為合適。

2.4 離開清華學(xué)校圖書館

1925年10月戴志騫回到清華學(xué)校圖書館，為向大學(xué)圖書館過渡積極謀劃。然而由于學(xué)潮影響，1928年9月以后他的個(gè)人事業(yè)進(jìn)入極度動(dòng)蕩階段。1928年10月28日，戴志騫南下就任國立中央大學(xué)圖書館館長(zhǎng)兼江蘇大學(xué)區(qū)教育行政院督學(xué)。戴羅瑜麗同時(shí)離開清華學(xué)校圖書館，赴任北京協(xié)和醫(yī)學(xué)院圖書館主任，移住北平大方家胡同27號(hào)。

戴志騫于1929年2月兼任中央大學(xué)高等教育處處長(zhǎng)，1929年5月任國立中央大學(xué)副校長(zhǎng)。據(jù)Who'sWhoinChina（1936）介紹：“1929年5月－1930年7月任國立中央大學(xué)副校長(zhǎng)，1930年任哈爾濱工業(yè)有限公司經(jīng)理，1931－1934年任中國銀行人事室主任，1933年以后任中國銀行總秘書。”［23］關(guān)于在哈爾濱任職，1930年8月31日《中華圖書館協(xié)會(huì)會(huì)報(bào)》記載：戴超（志騫）“近寓于哈爾濱，通訊可由中國殖業(yè)公司轉(zhuǎn)?！鳖櫸膶⒋髦掘q這段工作經(jīng)歷記為“（哈爾濱）中國殖業(yè)有限公司”，而根據(jù)戴志騫任職的公司英文名和職務(wù)Manager of the Industrial Enterprise，Ltd.，Harbin，筆者譯為“哈爾濱工業(yè)有限公司經(jīng)理”，1930年9月開始履行新職務(wù)。另據(jù)徐友春編《民國人物大辭典》所記，戴志騫“1929年任國立中央大學(xué)副校長(zhǎng)，1930年去職。后任東北邊防軍司令長(zhǎng)官公署參議廳顧問?！保?4］可能在同一時(shí)期戴志騫還兼任上述職務(wù)，但未查到其他佐證材料。1931年7月戴志騫回到上海，7月25日參加由孔祥熙發(fā)起成立的“工商管理協(xié)會(huì)”聚餐討論會(huì)，“因戴志騫先生曾在東北經(jīng)營實(shí)業(yè)，請(qǐng)其講演東三省之經(jīng)濟(jì)問題，均極詳盡?！保?5］同時(shí)，戴志騫到中國銀行工作，從此開始了長(zhǎng)達(dá)18年的銀行職業(yè)生涯。

3 任職中國銀行

3.1 中國銀行人事室主任、總秘書

1931年7月，戴志騫就任中國銀行總管理處（上海）人事室主任，后又代理總秘書兼赴外稽核。赴外稽核是中國銀行的重要業(yè)務(wù)工作，1915年開始設(shè)立職位，專司檢查各行賬目。期間歷經(jīng)變遷，“直至二十年（1931年），總處設(shè)立檢查室，始恢復(fù)赴外稽核名義，而以人事室主任（戴）、總賬室主任（劉）關(guān)系，皆兼赴外稽核。”［26］1934年6月戴志騫卸去人事室主任職務(wù)，由原總務(wù)課課長(zhǎng)林旭如接替［27］。1933年5月15日，戴志騫參加中國銀行行務(wù)會(huì)議，身份仍為“代理總秘書”。另據(jù)中國銀行高級(jí)職員姚崧齡記載，1934年初他進(jìn)入中國銀行時(shí)，總秘書是戴超（志騫），人事室主任由戴超兼任［28］。參考Who's WhoinChina（1936）記載，此前戴志騫為代理總秘書，1933年以后正式任總秘書。

戴志騫擔(dān)任中國銀行總秘書直到抗戰(zhàn)爆發(fā)以后，1942年11月，“戴（志騫）總秘書調(diào)充赴外稽核，以王韌代理總秘書兼人事室主任?！保?9］抗戰(zhàn)勝利后，1945年9月，奉派協(xié)助總稽核霍寶樹主持東北中國銀行的復(fù)業(yè)工作，10月到達(dá)長(zhǎng)春，旋即由于政局變化又回到關(guān)內(nèi)，1945年12月兼代中國銀行天津分行經(jīng)理。1946年5月中國銀行“調(diào)派赴外稽核暫行兼代津行經(jīng)理戴志騫充任總秘書兼人事室主任，所遺津行經(jīng)理一職，調(diào)現(xiàn)任代理總秘書兼人事室主任王韌代理?！保?0］此后，中國銀行再未更換過總秘書兼人事室主任。直到1949年底。1947年1月5日“志騫大令媛出閣?！保?1］1947年4月26日“同人共祝志騫夫婦銀婚?！保?2］

中國銀行是從大清銀行發(fā)展來的，曾在很長(zhǎng)一段時(shí)期里扮演國家銀行的角色。1931年12月修訂的銀行組織大綱規(guī)定“中國銀行設(shè)總管理處，總攬全體行務(wù)?！薄翱偣芾硖幵O(shè)總稽核一人，總秘書一人，承總經(jīng)理之命，分掌全行一切業(yè)務(wù)事務(wù)。其任免由總經(jīng)理提出，商同董事長(zhǎng)、常務(wù)董事提交董事會(huì)定之?！薄翱偯貢乒苋懈黜?xiàng)事務(wù)如下：1.掌管全行機(jī)要文卷及總務(wù)事項(xiàng)。2.掌管重要印信、圖章及電報(bào)密碼。3.掌管印制及銷毀兌換券，并關(guān)于處理兌換券及代理公債本息票一切事項(xiàng)。4.掌管關(guān)于本行股票一切事項(xiàng)。5.審定全行房屋、地皮買賣租賃契約。6.審定全行建筑計(jì)劃?！保?3］

由上述職責(zé)可知，中國銀行的總秘書擔(dān)負(fù)著重要責(zé)任，參加高層行務(wù)會(huì)議，參與重要事件的討論及決策，負(fù)責(zé)對(duì)下轄國內(nèi)外眾多分行的管理指導(dǎo)。在戴志騫服務(wù)中國銀行的近20年里，4位總經(jīng)理或董事長(zhǎng)張嘉璈、宋子文、孔祥熙、宋漢章都是中國著名金融界人物，宋子文、孔祥熙還是活躍在中國政壇上的重要人物，戴志騫作為總秘書，與他們多有合作，互有往來，參與了很多重大事件的處理。

戴志騫任職期間，正是中國的多事之秋?！捌咂呤伦儭北l(fā)后，中國銀行總管理處先移漢口，再移重慶，并在香港設(shè)立臨時(shí)辦事處。戰(zhàn)時(shí)中國銀行、中央銀行、交通銀行、農(nóng)民銀行合組四聯(lián)總處，掌管中國經(jīng)濟(jì)命脈。全國解放前夕，中國銀行先遷廣州，再移重慶，國外部移駐香港。在此期間，戴志騫領(lǐng)導(dǎo)整個(gè)搬遷工作［34］，參與處理1941年上海銀行大血案［35］，積極開拓海外市場(chǎng)，增設(shè)西貢、海防、仰光等經(jīng)理處［36］，抗戰(zhàn)勝利后率先赴東北接收敵偽占據(jù)的中國銀行［37］，戴志騫在中國銀行參與的重要活動(dòng)還有很多，限于篇幅，此處不一一列舉。而在圖書館事業(yè)方面，盡管戴志騫曾表示“我們?nèi)叶枷Ｍ^續(xù)在圖書館界工作”，戴志騫本人也參加了圖書館界的一些活動(dòng)，但事實(shí)上基本脫離了圖書館界。

3.2 最終去向

1948年年底，國民黨在大陸大勢(shì)已去，戴志騫開始奔波在大陸與香港之間處理行務(wù)。1948年12月28日“志騫夫人來港”［38］，暫住中國銀行香港分行經(jīng)理鄭鐵如處，后移住香港福利別墅10號(hào)，這也是戴志騫在香港的最后住所。戴志騫未如顧文推測(cè)的那樣未進(jìn)入有關(guān)單位任職，而是一直在香港處理中國銀行的善后工作。1949年5月27日上海解放，上海市軍管會(huì)接收了上海中國銀行總管理處，委派龔飲冰為總經(jīng)理，6月6日新總管理處宣布復(fù)業(yè)。而原中國銀行總管理處于1949年12月遷往臺(tái)北，12月21日臺(tái)灣國民政府任命徐柏園為中國銀行代理董事長(zhǎng)，但原中國銀行主要管理人員并未赴臺(tái)，多數(shù)滯留香港或遠(yuǎn)赴海外，原中國銀行總管理處的工作等于無形中停頓。

曾任中國銀行副總經(jīng)理的卞白眉留下的日記幫助我們了解到圖書館學(xué)界十分關(guān)心的戴志騫晚年的情況。當(dāng)時(shí)戴志騫對(duì)國民政府非常失望，他在1948年12月視察中國銀行新加坡分行時(shí)說：“國內(nèi)戰(zhàn)局，國民黨已經(jīng)沒有希望，新加坡中行不要再遷移了，最多是改朝換代，（中行）還是中國人的?！保?9］他沒有跟隨原國民政府遷往臺(tái)灣，但也沒有選擇回到大陸。1951年7月31日移居美國的卞白眉收到住在香港的女兒卞菊年的來信，信中說：“……戴志騫偕其夫人赴阿根廷……。”［40］卞白眉收到卞菊年的前一封信是在1951年7月21日，沒有提及戴志騫出走之事，因此可以確定戴志騫于1951年7月下旬離開香港。1963年5月8日卞白眉獲知“……志騫于3月初在阿根廷逝世……?！保?1］

4 結(jié)語

綜上所述，戴志騫生于1888年2月27日，江蘇青浦（今上海青浦）珠溪鎮(zhèn)（今朱家角鎮(zhèn)）人，1894－1903年入私塾讀書，1904－1907年在圣約翰學(xué)院（大學(xué)）預(yù)科學(xué)習(xí)，1907－1909年在溫州瑞安高級(jí)中學(xué)教授歷史、英文，1909－1912年在圣約翰大學(xué)本科學(xué)習(xí)，獲文科學(xué)士學(xué)位。1909年秋－1914年8月任圣約翰大學(xué)圖書館館長(zhǎng)，1914年8月－1928年9月任清華學(xué)校圖書室（館）主任。1917年8月－1919年8月第一次赴美留學(xué)，1917年8月－1918年夏，在紐約州立大學(xué)圖書館學(xué)校學(xué)習(xí)，1918年夏－1919年夏在哥倫比亞大學(xué)圖書館、紐約愛布頓軍營圖書館工作，1919年夏獲紐約州立大學(xué)圖書館學(xué)校圖書館學(xué)學(xué)士學(xué)位（B.L.S），1919年8月回到清華學(xué)校圖書館。1924年8月－1925年夏第二次赴美留學(xué)，獲愛荷華大學(xué)哲學(xué)博士學(xué)位（Ph.D）（圖書館及大學(xué)管理專業(yè)），博士論文題名為Professional EducationforLibrarianship（《圖書館學(xué)專業(yè)教育》），1925年11月在美國正式出版（英文版）。之后考察歐美11國圖書館，1925年10月回到清華學(xué)校圖書館。1928年10月任國立中央大學(xué)圖書館館長(zhǎng)兼江蘇大學(xué)區(qū)教育行政院督學(xué)，1929年2月兼任中央大學(xué)高等教育處處長(zhǎng)，1929年5月－1930年7月任國立中央大學(xué)副校長(zhǎng)。1930年8月赴哈爾濱，1930年9月—1931年7月任哈爾濱工業(yè)有限公司經(jīng)理。1931年7月任中國銀行總管理處人事室主任、代理總秘書兼赴外稽核，1933—1942年11月任中國銀行總秘書，1942年11月—1946年5月任中國銀行赴外稽核，1945年10月到東北領(lǐng)導(dǎo)中國銀行的復(fù)業(yè)工作，1945年12月兼代中國銀行天津分行經(jīng)理，1946年5月—1949年12月任中國銀行總秘書兼人事室主任。1948年12月移居香港，1951年7月下旬偕夫人移居阿根廷，1963年3月初在阿根廷逝世。

參考資料

1 韋慶媛.圖書館學(xué)家戴志騫的激情與無奈.大學(xué)圖書館學(xué)報(bào)，2010（3）：21－26

2 韋慶媛.戴志騫新圖書館思想與實(shí)踐.圖書館，2010（6）：58－61

3 鄭錦懷.戴志騫先生生平及圖書館成就考察.中國圖書館學(xué)報(bào)，2011（4）：115－122

4 顧燁青.探究圖書館學(xué)家戴志騫轉(zhuǎn)行與歸宿之謎.大學(xué)圖書館學(xué)報(bào)，2013（1）：116－122

5 范凡.民國時(shí)期圖書館學(xué)著作出版于學(xué)術(shù)傳承.北京：國家圖書館出版社，2011

6 Tse－Chien Tai.Professional Education for Librarianship.New York：The H.W.Wilsom Company，1925：1－12

7 熊月之 周武.圣約翰大學(xué)史.上海：上海人民出版社，2007：10－30

8 戴志騫.新中國之道德 .約翰聲，1912，23（5）：12－17

9 黃維廉.約翰大學(xué)圖書館 .新教育，1923，7（1）：47－65

10 清華學(xué)校編.清華學(xué)校職員一覽表.1922：3

11 戴志騫.圖書館學(xué)簡(jiǎn)論.新教育，1923，7（4）：227－238

12 Frank C.Abbott.Government Policy and Higher Education.New York：Cornell University Press，1958

13 Francis L.Miksa.Melvil Dewey：The Professional Educator and His Heirs.Library Trends，Vol.34，Winter 1986：359－381

14 The University of the State of New York，Annual report，1915：170

15 Robbins－Carter，Jane.Seavey，Charles A..The Master's degree：Basic Preparation for Professional Practice.Library Trends，Vol.34，Spring 1986：561－580

16 戴志騫.論美國圖書館 .留美學(xué)生季報(bào)，1918（4）：121－129

17 Bulletin of the American Library Association.Vol.12，No.4，Handbook，November 1918：486

18 Bulletin of the American Library Association.Vol.12，No.3，September 1918：378

19 Bulletin of the American Library Association.Vol.13，No.3，July 1919：425

20 職員赴美.清華周刊，1924（311）：39

21 清華本屆赴美學(xué)生姓名錄 .申報(bào)，1924－08－22（14）

22 國立清華大學(xué)校長(zhǎng)辦公處編印.清華同學(xué)錄，1937：49

23 Who's Who in China.The China Weekly Review，1936：217

24 徐友春.民國人物大辭典.石家莊：河北人民出版社，1991：1597

25 工商管理協(xié)會(huì)聚餐討論會(huì).申報(bào)，1931－07－26（16）

26 赴外稽核設(shè)置之沿革.見：中國銀行總行，中國第二歷史檔案館.中國銀行行史資料匯編（三）.北京：檔案出版社，1991：2546

27 同人消息.中行生活，1934（28）：645

28 姚崧齡.中行服務(wù)記.臺(tái)灣：傳記文學(xué)出版社，1968：26－27

29 行務(wù).雍言.1942（12）：70

30 聯(lián)行人事.雍言.1946（6）：55

31 方兆麟.卞白眉日記（三）.天津：天津古籍出版社，2008：61

32 同31：74

33 中國銀行組織大綱.見：中國銀行總行，中國第二歷史檔案館.中國銀行行史資料匯編（三）.北京：檔案出版社，1991：2533－2542

34 三十五年（1946年）行務(wù)會(huì)議記錄.見：中國銀行總行，中國第二歷史檔案館.中國銀行行史資料匯編（二）.北京：檔案出版社，1991：1121－1125

35 喻春生.1941年上海銀行大血戰(zhàn)內(nèi)幕.檔案春秋，2005（8）：29－32

36 會(huì)員消息.中華圖書館協(xié)會(huì)會(huì)報(bào)，1940，14（6）：16

37 ［日］伊原澤周.戰(zhàn)后東北接收交涉紀(jì)實(shí).北京：中國人民大學(xué)出版社，2012：17－18

38 方兆麟.卞白眉日記（三）.天津：天津古籍出版社，2008：143

39 1986年12月3日中行行史編輯部在新加坡中行召開座談會(huì)上陳欽模的發(fā)言記錄.見：自卜明.中國銀行行史1912－1949年.北京：中國金融出版社，1995：698－699

40 同31：246

41 方兆麟.卞白眉日記（四）.天津：天津古籍出版社，2008：214