【摘 要】近年來,國內(nèi)外專家開始關(guān)注學(xué)生心理因素和情感因素對(duì)于外語教學(xué)的作用。本文也將結(jié)合一些實(shí)例探討學(xué)生的情感因素,同時(shí)也關(guān)注教師的情感因素,以此尋求外語教學(xué)中存在問題的解決辦法,從而引起更多教育者的關(guān)注和探索。
【關(guān)鍵詞】情感因素;焦慮;自尊心;自信心;移情
國內(nèi)外學(xué)者在外語教學(xué)中做出了相當(dāng)多的貢獻(xiàn)于研究,比如從心理學(xué)角度出發(fā)的認(rèn)知教學(xué)法,從情感因素出發(fā)的暗示法,社團(tuán)語言學(xué)習(xí),全身反應(yīng)法等,這些都十分強(qiáng)調(diào)了語言學(xué)習(xí)中的情感問題。這些研究方法為我們打開了一種新的視野,我們應(yīng)當(dāng)采取客觀的態(tài)度,從學(xué)生實(shí)際出發(fā),結(jié)合本人的教學(xué)風(fēng)格,尋求適合自己的課堂教學(xué)方法,最終達(dá)到教學(xué)相長(zhǎng)。但是往往在教學(xué)中,教師普遍會(huì)對(duì)教學(xué)中學(xué)生的知識(shí)和智力的發(fā)展比較重視,忽視學(xué)生的情感發(fā)展,忽視情感因素在教學(xué)中的作用,本文將結(jié)合本人的一些實(shí)例及本單位一些有效的做法淺談師生情感因素在教學(xué)中的影響,如何更好地發(fā)揮積極因素,提高外語教學(xué)的效率。
一、影響學(xué)生的主要的情感因素
克拉申的“情感過濾說”最初是由杜雷(Dulay)和波特(Burt)在1977年提出的。其目的在于解釋情感因素對(duì)外語學(xué)習(xí)過程的影響。他們將情感過濾定義為“一種內(nèi)在的處理系統(tǒng),它潛意識(shí)的通過情感因素來阻止學(xué)習(xí)者對(duì)語言的吸收?!庇绊憣W(xué)生的主要的消極情感因素:
1.焦慮
心理學(xué)認(rèn)為焦慮是由某些不順心的因素而引起的不愉快的情緒反應(yīng),它主要對(duì)危險(xiǎn),威脅和需要特別努力但對(duì)此又無能為力的強(qiáng)烈的預(yù)期反應(yīng)。心理學(xué)家通過實(shí)驗(yàn)研究,認(rèn)為適度的焦慮對(duì)于學(xué)習(xí)和工作有一定的益處,但過度焦慮無論對(duì)人的生理還是心理都將產(chǎn)生不利的影響。過度焦慮對(duì)于語言學(xué)習(xí)也會(huì)造成惡性循環(huán)。本人在所任課班級(jí)進(jìn)行的一個(gè)簡(jiǎn)單的問卷調(diào)查表明,80%的同學(xué)在意課堂氣氛,75%的同學(xué)對(duì)于老師的教學(xué)風(fēng)格很在意,80%的同學(xué)在學(xué)習(xí)外語時(shí)存在或多或少的焦慮,并且40%的學(xué)生認(rèn)為情感對(duì)于自己的外語學(xué)習(xí)影響程度達(dá)到了80%,起著十分關(guān)鍵的作用??梢?,在日常教學(xué)中,如何使學(xué)生保持一種樂學(xué)的狀態(tài)是及其重要的。身在職業(yè)學(xué)校,我們的學(xué)生大都在初中階段英語基礎(chǔ)不是很好,尤其很多男生反映英語是頭疼的科目。本人在教學(xué)中常常關(guān)注這一點(diǎn),所以我上課時(shí)氣氛比較輕松,自由民主的氛圍比較濃厚,而且比較人性化,上課也努力保持好的心態(tài),不把偶爾的壞心情帶入課堂,更不把一些消極情緒發(fā)泄到學(xué)生身上,課前注意搜集跟課文相關(guān)的資料,不照本宣科,講授英語知識(shí)的同時(shí)也注意結(jié)合時(shí)事或者相關(guān)話題適時(shí)進(jìn)行思想教育,結(jié)合相關(guān)內(nèi)容擴(kuò)大他們的視野,即使偶爾誰有的不雅或者貌似不符課堂常規(guī)的動(dòng)作也經(jīng)常是調(diào)侃一笑而過,因此他們覺得自己是在一個(gè)英語沙龍,英語角,而不是那種你講我聽或者不聽的傳統(tǒng)課堂,新鮮的素材總能抓住他們的吸引力,因此很多教過的學(xué)生經(jīng)常反應(yīng)換老師了,還是喜歡我的課堂,活潑輕松,沒有很多壓力,縱然有一些測(cè)驗(yàn)也是非常愉快地進(jìn)行的,沒有很多壓力和負(fù)擔(dān)的感覺。他們喜愛這樣的課堂,經(jīng)常會(huì)對(duì)我說老師回來給我們上課吧,不想要現(xiàn)在的“容嬤嬤”給我們上課,所以有此可見,創(chuàng)造一個(gè)活潑輕松的課堂氣氛,從而降低他們內(nèi)心的焦慮和對(duì)立是很重要的。
2.外語學(xué)習(xí)中的自尊心,自信心
自尊心是語言學(xué)習(xí)中很重要的情感因素之一。自尊就是學(xué)習(xí)者對(duì)自身價(jià)值的評(píng)價(jià),在這里值得提出的是自卑情緒。自卑是發(fā)展受挫以后的產(chǎn)物。這里所說的自尊心有別于心理學(xué)上的自尊心。自尊心在這里與心理學(xué)上的自我效能感相似。所謂自我效能感是指對(duì)自己能否成功地進(jìn)行某一行為的主觀判斷。Price認(rèn)為不成功的語言學(xué)習(xí)者通常比成功的學(xué)習(xí)者自我效能感差。Horwitz,Horwitzz and Cope(1986)提到,通過剝奪學(xué)習(xí)者正常的交流手段和她們出現(xiàn)失誤的自由,外語學(xué)習(xí)是很容易給自尊心造成威脅和傷害的。自卑和焦慮常常是共生的,自卑導(dǎo)致焦慮,焦慮導(dǎo)致緊張和害怕,而緊張和害怕常常會(huì)浪費(fèi)精力和注意力,這樣用于思考和記憶的能量就相對(duì)減少。語言儲(chǔ)存和輸出效果降低,從而進(jìn)一步增加焦慮的可能性。因此,作為教師,我們要加以正確引導(dǎo),引導(dǎo)他們說出外語學(xué)習(xí)中的焦慮所在,耐心鼓勵(lì),注意克服焦慮給教學(xué)帶來的消極影響,保護(hù)學(xué)生學(xué)習(xí)的積極性。
下面介紹一下本人曾經(jīng)和常常使用的方法。在日常的英語教學(xué)中,我常設(shè)置一個(gè)課前Daily Speech環(huán)節(jié),在這一環(huán)節(jié),鼓勵(lì)學(xué)生事先準(zhǔn)備一些英語小故事,諺語謎語,一段演講,天氣預(yù)報(bào),新聞等,創(chuàng)造機(jī)會(huì)讓同學(xué)輪流當(dāng)眾說英語,其他人練習(xí)聽說。通過這樣的訓(xùn)練,很多同學(xué)敢于張口講英語,克服了膽怯和自卑,越來越自信了。2010年我校組織同學(xué)赴上海世博會(huì)參觀,我就鼓勵(lì)同學(xué)和一些國家館的工作人員對(duì)上幾句,尤其是非洲聯(lián)合館,有很多商品在出售,讓他們用英語詢價(jià)還價(jià),實(shí)戰(zhàn)了一把。我校最近幾年還開拓了和德國以及瑞典友好學(xué)校的結(jié)對(duì)互訪交流活動(dòng)。每次從選拔名單后三個(gè)月里,老師就會(huì)抓住契機(jī)開始對(duì)學(xué)生進(jìn)行全方位的培訓(xùn),文明禮儀,待人接物,還有英語口語的培訓(xùn)。建立QQ群,分享口語的好資料,實(shí)用口語8000句,經(jīng)典美劇,奧巴馬,米歇爾的演講視頻等,還鼓勵(lì)學(xué)生做PPT,圖文并茂,用英語介紹中國的名勝古跡,風(fēng)俗習(xí)慣,我們無錫的風(fēng)景,特產(chǎn),學(xué)校的專業(yè)設(shè)置等。通過多次的訓(xùn)練,很多同學(xué)經(jīng)過積累和反饋,提高了英語的自信,大大提高了口語水平。因此在培訓(xùn)模擬homestay中,從見面贈(zèng)物,日常寒暄,到飯桌禮儀和日常聊天,每個(gè)學(xué)生都能做到彬彬有禮,應(yīng)對(duì)自如,也改進(jìn)了自己的養(yǎng)成習(xí)慣,學(xué)會(huì)微笑溝通,耐心傾聽,善于交流了。在最近幾次接待瑞典師生德國師生中,我們開展了“學(xué)說中國話”,“了解中國的傳統(tǒng)節(jié)日”,“跟我一起學(xué)剪紙”,“跟我一起學(xué)武術(shù)”等系列活動(dòng),讓學(xué)生來向外賓介紹中國的傳統(tǒng)文化傳統(tǒng)習(xí)俗,在宜興陶吧的體驗(yàn)中,中外師生一起制陶,還一起參觀工廠,參觀古運(yùn)河,靈山大佛,同里古鎮(zhèn),絲綢博物館等。在機(jī)器人項(xiàng)目教學(xué)中,中外師生共同學(xué)習(xí),英語是大家溝通的橋梁,中外學(xué)生分組學(xué)習(xí),每組中他們互相幫助,解決難題,更讓他們體會(huì)到了英語作為國際語言的重要性。我們還關(guān)注家校合力,在“走進(jìn)中國家庭”這個(gè)傳統(tǒng)活動(dòng)中,中國學(xué)生教他們用筷子,包餃子,包餛飩,一起泡茶喝茶,品地方小吃,中外師生同吃同樂,中國學(xué)生鍛煉了口語,培養(yǎng)了能力,雙方增進(jìn)了了解,建立了友誼,對(duì)彼此的文化產(chǎn)生了濃厚的興趣。在專業(yè)英語的教學(xué)中,我們也進(jìn)行了一次有效的口語嘗試。讓他們事先借用網(wǎng)絡(luò)的資源,搜索一些有名公司的資料,做成PPT,到講臺(tái)前展示,用英語介紹,收到了很好的效果。在感知中學(xué)習(xí),在活動(dòng)中鍛煉,這些都大大的增強(qiáng)了他們學(xué)好說好英語的自信心。
二、教師的重要情感因素——移情
聯(lián)合國教科文組織1966年《關(guān)于教師地位的建議》提出教師職業(yè)是一種專業(yè)。到20世紀(jì)60年代,聯(lián)合國還強(qiáng)調(diào)教師是一種專業(yè),這說明社會(huì)對(duì)于教師職業(yè)的專業(yè)性認(rèn)同程度還不夠。一名合格的教師不僅要有知識(shí)和學(xué)問,還要有與教師職業(yè)相應(yīng)的品格和技能,要有教育學(xué)心理學(xué)的基礎(chǔ)知識(shí),對(duì)于教育規(guī)律和兒童成長(zhǎng)規(guī)律有深刻的認(rèn)識(shí),要有不斷思考和改進(jìn)教育工作的意識(shí)和能力。
移情是語言交際中的重要情感因素。所謂移情,就是設(shè)身處地的從別人的角度看問題的一種意識(shí)或行為。移情在語言教學(xué)中起著十分關(guān)鍵的作用。作為一名外語教師,不僅要自己的專業(yè)水平很高,還要整體把握學(xué)生的英語學(xué)習(xí)水平,讓自己的學(xué)生充分的投入到自己的外語教學(xué)中去,充分的達(dá)到移情。從學(xué)生的實(shí)際出發(fā),站在學(xué)生的角度去教與學(xué),充分的運(yùn)用克拉申的輸入假說,同時(shí)教師自己也要不斷地對(duì)自己的教學(xué)進(jìn)行反思,根據(jù)學(xué)生的實(shí)際情況不斷的調(diào)整教學(xué),使課堂講授內(nèi)容能順利進(jìn)行,同時(shí)得到學(xué)生接受,從而使學(xué)生認(rèn)可,尊重老師,形成愉快的教學(xué)氛圍。
外語教學(xué)中的情感問題是一個(gè)已經(jīng)被意識(shí)到,國內(nèi)外學(xué)者也在著力研究和探索并試圖給出一些合理解決方法的課題。本文主要從如何降低學(xué)生的焦慮感,培養(yǎng)他們學(xué)習(xí)的自我效能感,提高自信心,教師也要恰當(dāng)?shù)囊魄椋瑥膶W(xué)生實(shí)際出發(fā),形成自己獨(dú)特的教學(xué)風(fēng)格,研究學(xué)生,研究課堂,努力成為一名真正合格的教師,從而使外語教學(xué)能更容易順利推進(jìn),提高效率,與時(shí)俱進(jìn),煥發(fā)出勃勃生機(jī)。
參考文獻(xiàn):
[1]Horwitz E K,Young D.Language Anxiety:From Theory and Research to Classroom Implications,Prentice Hall,1991.
[2]朱純.外語教學(xué)心理學(xué)[M].上海外語教育出版社,1994.
[3]王銀良.教學(xué)方法和非語言因素對(duì)英語教學(xué)的影響[J].外語教學(xué)與研究,1999.
[4]趙秋野,張金忠.心理語言學(xué)與外語教學(xué)[M].黑龍江人民出版社,2007.
[5]張慧.動(dòng)機(jī)理論對(duì)我國外語教學(xué)的啟示[J].海外英語,2011.
[6]張小菲.外語教學(xué)心理學(xué)問題探究——教師情感因素剖析[J].海外英語,2012.
作者簡(jiǎn)介:唐麗(1979—),女,講師,現(xiàn)供職于無錫機(jī)電高等職業(yè)技術(shù)學(xué)校,研究方向:中高職英語教學(xué)。