李媛媛
(西安外國(guó)語(yǔ)大學(xué),陜西 西安 710128)
英語(yǔ)專業(yè)四級(jí)(TEM-4)是為檢測(cè)英語(yǔ)專業(yè)學(xué)生在英語(yǔ)專業(yè)學(xué)習(xí)的基礎(chǔ)階段的各項(xiàng)英語(yǔ)基本技能的掌握程度、綜合能力的尺度參照性標(biāo)準(zhǔn)化考試。英語(yǔ)專業(yè)四級(jí)既測(cè)試學(xué)生的綜合能力,又考查學(xué)生的單項(xiàng)技能。考試寬度要深于廣度,對(duì)學(xué)生的基本功要求非常高。該考試由教育部高等學(xué)校外語(yǔ)專業(yè)教學(xué)指導(dǎo)委員會(huì)英語(yǔ)組組織有關(guān)命題專家命題,外語(yǔ)專業(yè)教學(xué)指導(dǎo)委員會(huì)辦公室負(fù)責(zé)考試的實(shí)施,考試對(duì)象為英語(yǔ)專業(yè)二年級(jí)學(xué)生,考試在每年的五月舉行。
英語(yǔ)專業(yè)四級(jí)考試試卷共有六部分,分別是:寫作、聽寫、聽力理解、完形填空、語(yǔ)法及詞匯、閱讀理解??偪荚嚂r(shí)間為140分鐘。其中閱讀理解的考試時(shí)間是35分鐘,要求學(xué)生能夠讀懂英美國(guó)家出版的中等難度的文章和材料,能讀懂像美國(guó)Newsweek的國(guó)際新聞報(bào)道,能讀懂難度相當(dāng)于Sons and Lovers的文學(xué)原著,能掌握所讀材料的主旨大意,了解說(shuō)明主旨大意的事實(shí)和細(xì)節(jié),既理解字面意思,又根據(jù)所讀材料進(jìn)行判斷和推理;既理解個(gè)別句子的意義,又理解上下文的邏輯關(guān)系,能在閱讀中根據(jù)需要自覺(jué)調(diào)整閱讀速度和閱讀技巧,并在規(guī)定時(shí)間內(nèi)完成20道選擇題??荚囈蟮拈喿x速度為平均每分鐘130個(gè)單詞,題材廣泛、體裁多樣,考試時(shí)間緊、任務(wù)重、分值大,很少有學(xué)生能在規(guī)定時(shí)間內(nèi)完成所有題目,因此,改變不良閱讀習(xí)慣,培養(yǎng)良好的閱讀習(xí)慣,訓(xùn)練良好的閱讀技巧是備考必不可少的制勝法寶。
冰凍三尺非一日之寒,閱讀能力的提高不是一蹴而就的,需要長(zhǎng)期訓(xùn)練。除了平時(shí)博覽群書,擴(kuò)大知識(shí)面,增加詞匯量之外,總結(jié)經(jīng)驗(yàn)和掌握必要的答題技巧在應(yīng)試中也是必不可少的。
聲讀、指讀、頭讀、復(fù)視、心讀是最常見的集中不良閱讀習(xí)慣。
聲讀是指閱讀時(shí)發(fā)出聲音或者聲帶發(fā)出震動(dòng)的閱讀方法,此種閱讀方法會(huì)受到平時(shí)說(shuō)話語(yǔ)速的影響,大大降低閱讀速度。
指讀是指閱讀時(shí)用手指或者筆頭指著進(jìn)行閱讀,此閱讀方法屬于一種單純的機(jī)械運(yùn)動(dòng),不僅會(huì)降低閱讀人的閱讀速度,還會(huì)使讀者糾結(jié)于具體的單詞而不是整體段落或者文章的含義,只見樹木不見森林。
頭讀顧名思義就是在閱讀過(guò)程中頭部隨著所讀內(nèi)容左右或者呈弧形晃動(dòng),采用此法不僅會(huì)大大降低閱讀速度,還會(huì)使頭部感到疲勞和眩暈。
復(fù)視也叫回視,是指讀者在閱讀過(guò)程中由于不自信、精神不集中或者粗心馬虎而導(dǎo)致不停返回重讀舊內(nèi)容,回視容易造成信息的混亂和流失。經(jīng)常回視,容易使讀者產(chǎn)生依賴,進(jìn)入回視的惡性循環(huán),不回視不放心。
心讀是指閱讀者內(nèi)心自言自語(yǔ)的閱讀方式,也是最難改變的一種不良閱讀習(xí)慣,直接影響閱讀速度和效率。
以上不良閱讀習(xí)慣的共同點(diǎn)是頭、手、喉等身體器官在閱讀中參與過(guò)多,極大影響了閱讀速度,限制了大腦的快速反應(yīng)能力,最好的方法是在平時(shí)訓(xùn)練時(shí)盡量減少或拒絕身體其他器官參與閱讀過(guò)程,形成用腦迅速反映文字信息的能力,提高閱讀速度。好的閱讀速度能在考試中為考生爭(zhēng)取到更多的時(shí)間,提高題目準(zhǔn)確率。
相對(duì)于大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)(CET-4),專業(yè)四級(jí)閱讀理解的題目更有規(guī)律,它的題目設(shè)置與文章內(nèi)容的順序是一致的,如果說(shuō)第一個(gè)題目的答案是在第一個(gè)段落出現(xiàn)的話,那么第二個(gè)題目的答案一般情況下是順延而下的,以此類推,而主旨題除外,主旨題是多年來(lái)一直雄踞壓軸的位置。
閱讀理解的文章題材多樣化,涉及政治經(jīng)濟(jì)、社會(huì)文化、風(fēng)俗習(xí)慣、歷史地理、科學(xué)技術(shù)、人物傳記、婦女、種族、教育、歷史研究、健康話題等方面;體裁包括記敘文、議論文、說(shuō)明文、應(yīng)用文和新聞報(bào)道等各種文體。要求考生在看完文章后可以判斷文章的中心思想、作者的觀點(diǎn)態(tài)度、文章中明確或隱含的概念細(xì)節(jié)和部分詞語(yǔ)的詞義。
根據(jù)以上要求可以將閱讀理解常見題型分為以下五大類:
也稱主旨大意題。主旨是文章或段落的靈魂,是作者要表達(dá)意思的凝結(jié)??荚嚦R姷闹髦碱}可以分為段落主旨題和全文主旨題。常用提問(wèn)方式分為主題型(mainly,main idea,conclusion等)、目的型(purpose,intend to convey)和標(biāo)題型(title):
What is the main idea of this passage?
What is the lecturemainly about?
Themain point of thispassage is% %.
Which of the following isthe best title for the passage?
What is the author’s purpose% %?
Themain point of the passage is% %?
對(duì)于此類題型,要從宏觀上把握,不能過(guò)于摳細(xì)節(jié)。要注意發(fā)現(xiàn)此類題型的關(guān)鍵點(diǎn),也就是每篇文章的第一段最后一段及每段的第一句。此外,這類題型的正確選項(xiàng)有固定的特點(diǎn),范圍大小合適,沒(méi)有極端詞,符合常識(shí),可以和文中的某些詞組同義詞替換。反之,錯(cuò)誤選項(xiàng)就是那些范圍過(guò)大,沒(méi)鎖定主旨;范圍過(guò)小,包含細(xì)節(jié);不符合常識(shí);原文沒(méi)提到;有極端詞語(yǔ),如never,all,only等。
也稱觀點(diǎn)態(tài)度題,是對(duì)考生判斷能力的考核。常見提問(wèn)方式有:
Theauthor suggests that% %.
What’stheauthor’sattitude toward% %?
What is the tone of the passage% %?
Theauthor view is% %?
此類題型,如果作者觀點(diǎn)明確,則只需閱讀文章的開頭結(jié)尾和每段的首句。此外,考生需要表明作者的觀點(diǎn)態(tài)度及具有感情傾向的部分詞匯,如negative,positive,opti mistic,pessimistic,skeptical,sympathetic,impartial,bi ased,critical,indifferent,neutral,critical,disapproval等。有的文章中,作者基調(diào)清楚,觀點(diǎn)明確,而有的文章,作者僅僅暗示對(duì)某一問(wèn)題的觀點(diǎn)和態(tài)度,需要閱讀時(shí)仔細(xì)琢磨,要注意那些在文章中起到連接作用的詞語(yǔ),如however,therefore,but,although等。
也稱詞義理解題,旨在考查考生對(duì)文章中出現(xiàn)的部分關(guān)鍵詞語(yǔ)和句子的理解能力。常見的提問(wèn)方式有:
What is the meaning of“% %”in line% %of paragraph% %?
Which is the following of the closest in meaning to the word% %?
According to the author,the word “% %”means% %.
Theword“% %”isclosed to the meaning of% %.
Theexpression“% %”probably means% %.
針對(duì)此類題型,考生可以從以下兩方面著手:
(1)回到該詞語(yǔ)所在句子和段落尋找及猜測(cè)。注意尋找表示解釋說(shuō)明的關(guān)鍵詞組及標(biāo)點(diǎn)符號(hào),如表示近義復(fù)述的that isto say,in other words,put in another way,put it simpler,can be defined as,be known as,signify,反義對(duì)照的although,but,whereas,while,yet,on the other hand,on the contrary,以及破折號(hào)、冒號(hào)、同位語(yǔ)等。
(2)通過(guò)構(gòu)詞法。找出難度詞匯和出現(xiàn)頻率高的詞根、前綴和后綴,以此判斷完整詞的詞性及意思。
有些詞匯題考的是文章中某個(gè)指示代詞所替代的詞匯,對(duì)于這一類詞匯題,考生要重點(diǎn)關(guān)注與指代詞最接近的名詞。對(duì)于生僻詞,作者往往會(huì)在下文進(jìn)行解釋或者下定義,用一個(gè)較簡(jiǎn)單的詞代替該詞。
也稱細(xì)節(jié)理解題或事實(shí)細(xì)節(jié)題,是閱讀理解中出現(xiàn)頻率最高也是最基本的題型,旨在考查考生對(duì)文章事實(shí)掌握內(nèi)容和細(xì)節(jié)。細(xì)節(jié)題的提問(wèn)方式非常多樣,一般都兩種形式,即不完整的陳述句和完整的問(wèn)句形式。在陳述句中,常用的引出問(wèn)題的詞語(yǔ)或者詞組包括from,because of,by,according to等。在問(wèn)句中,常用的疑問(wèn)詞包括what,which,where,who,when,how(也就是我們平時(shí)經(jīng)常說(shuō)的新聞寫作的五個(gè)“W”+一個(gè)“H”)。常見提問(wèn)方式有:
Which of the following is not true according to the information in the passage?
Which of the following is not mentioned in thepassage?
According tothe passage,the reason for% %is% %.
此類題型要求考生尋找定位題干細(xì)節(jié)關(guān)鍵詞在文章中出現(xiàn)的地方,在其周圍迅速尋找答案。此時(shí),在題干及各個(gè)選項(xiàng)中均出現(xiàn)的詞語(yǔ)即為關(guān)鍵詞,如專有名詞、數(shù)字、年代、大寫字母等。對(duì)于細(xì)節(jié)題,筆者建議答題可分三步走:讀題干(找出其中關(guān)鍵詞)、定位(定位到原文中相應(yīng)位置)、分析(分析原文句子得出答案)。
也稱推理判斷題,這類題分值大、難度大、出錯(cuò)多,對(duì)考生的基本功、邏輯判斷能力和寫作技巧知識(shí)要求較高,是閱讀理解拉開分?jǐn)?shù)檔次的一個(gè)題型。其特點(diǎn)是必須根據(jù)文章中的詞句所提供的事實(shí)基礎(chǔ)推理得出,不能無(wú)中生有,無(wú)端臆 斷。常 用 詞 組 有:infer,imply,suggest,conclude,true or false,except等。
常見提問(wèn)句型有:
The author implies but not directly statesthat% %.
The author strongly suggeststhat% %.
It can beinferred from the passage that% %.
From the passage/the third paragraph/the last sentence/the example that% %,we can draw the conclusion that %.
We can infer/assume/deduce/that% %.
It can beconcluded fromthe passage that% %.
What conclusion can be drawn fromthe passage?
對(duì)于細(xì)節(jié)性的推斷題,可以用尋找定位的方法回到原文,仔細(xì)研讀周圍相關(guān)細(xì)節(jié);對(duì)于整體性的判斷題,采用主旨題的答法,研讀文章的開頭結(jié)尾和每個(gè)段落的首句,并注意文章中表達(dá)作者觀點(diǎn)態(tài)度的詞語(yǔ)。通過(guò)顯性或者隱性的轉(zhuǎn)折詞推理得出作者的態(tài)度和文章主題。讀者的推理不可以過(guò)大或者過(guò)小,要忠于原文,切忌用自己的推理取代作者的觀點(diǎn)。
專業(yè)英語(yǔ)閱讀對(duì)考生的閱讀速度要求非常高,所以平時(shí)注重積累,運(yùn)用一定的閱讀策略是必不可少的。在平時(shí)的訓(xùn)練中,考生一定要閱讀大量不同題材和體裁的文章,既可以擴(kuò)大知識(shí)面,又能訓(xùn)練閱讀速度,千萬(wàn)不可僅憑自己的喜好只選擇自己擅長(zhǎng)的感興趣的文章閱讀,政治、經(jīng)濟(jì)、科技等方面的文章是很多英語(yǔ)專業(yè)學(xué)生的軟肋,更要加強(qiáng)訓(xùn)練。當(dāng)然,也不可一味地追求數(shù)量而忽略了質(zhì)量,在閱讀數(shù)量增加的同時(shí)要伴隨著詞匯量的擴(kuò)大、閱讀能力的提高和邏輯推理能力的增強(qiáng),有限的詞匯量會(huì)影響考生閱讀能力的提高,只要詞匯量增加了,閱讀面廣了,視野開闊了,考生的閱讀理解分?jǐn)?shù)就提高了。
閱讀理解的訓(xùn)練不應(yīng)該是一個(gè)單向的、被動(dòng)接受的過(guò)程,而應(yīng)該是一個(gè)主動(dòng)的、雙向的交流過(guò)程。閱讀時(shí),要把自己想象成作者,想象自己要怎么寫這篇文章,不斷預(yù)測(cè)并檢測(cè)自己的預(yù)測(cè)。還要在平時(shí)注意改變自己的不良閱讀習(xí)慣,不要一遇到生詞就查字典。以下是根據(jù)英語(yǔ)專業(yè)四級(jí)閱讀理解的輔導(dǎo)經(jīng)驗(yàn)總結(jié)的應(yīng)考策略,希望能對(duì)廣大考生起到幫助作用。
1.在考試前一天按照正式考試的方式進(jìn)行自我測(cè)驗(yàn),規(guī)定時(shí)間,使自己提前進(jìn)入考試狀態(tài),此時(shí)測(cè)試的結(jié)果往往是最接近正式考試結(jié)果的。
2.很少能有考生在專業(yè)四級(jí)閱讀理解的規(guī)定時(shí)間35分鐘之內(nèi)完成所有選項(xiàng),所以考生可以在考試中從詞匯語(yǔ)法題和作文題中為閱讀理解爭(zhēng)取幾分鐘時(shí)間,并從側(cè)面提高閱讀的準(zhǔn)確率。
3.答案定位法是每一位考生都必須學(xué)會(huì)的看家本領(lǐng)??荚嚂r(shí)先看題干再閱讀文章,把題干中的關(guān)鍵詞——涉及數(shù)字,以及在題干和選項(xiàng)中均重復(fù)出現(xiàn)的詞語(yǔ)勾畫出來(lái)做標(biāo)記,迅速回到文章中尋找、定位、分析、判斷,尤其要注意題干中的not等詞,以及文章中表達(dá)轉(zhuǎn)折、遞進(jìn)、因果等關(guān)系,作者個(gè) 人 感 情 色 彩 和 觀 點(diǎn) 的 詞 語(yǔ)。如:but,however,moreover,because等。
4.特殊的標(biāo)點(diǎn)符號(hào)所在地也是閱讀理解的??贾帲枰貏e注意對(duì)這部分的把握,這些特殊符號(hào)所引出的內(nèi)容往往表達(dá)了作者的觀點(diǎn),是理解文章的關(guān)鍵點(diǎn)之一。如破折號(hào),冒號(hào),括號(hào),引號(hào),分號(hào)等。
5.舉例(如as,such,for example,for instance);列 舉(如firstly...secondly...thirdly...finally等)和各種復(fù)合句特殊句(如同位語(yǔ)、強(qiáng)調(diào)句、倒裝句、虛擬語(yǔ)氣、插入語(yǔ)等)也是??键c(diǎn),需要考生在平時(shí)復(fù)習(xí)和考試時(shí)多加注意。
專業(yè)四級(jí)的閱讀理解固然有一定的難度,但是只要各位考生能在平時(shí)多訓(xùn)練基本功,并掌握一些閱讀技巧,再擁有良好的應(yīng)考心態(tài),就一定可以在考試中取得優(yōu)異的成績(jī)。
[1]高等學(xué)校外語(yǔ)專業(yè)教學(xué)指導(dǎo)委員會(huì)英語(yǔ)組.高等學(xué)校英語(yǔ)專業(yè)英語(yǔ)教學(xué)大綱[M].上海:上海外語(yǔ)教育出版社,2000.
[2]李萍.英語(yǔ)專業(yè)四級(jí)考試閱讀解題十策[J].成都大學(xué)學(xué)報(bào):教育科學(xué)版,2008(10):76.
[3]王厚平.英語(yǔ)專業(yè)四級(jí)考試歷年真題點(diǎn)評(píng)[M].吉林:吉林出版集團(tuán)有限責(zé)任公司,2011.
[4]陳漢生.新編高等院校英語(yǔ)專業(yè)四級(jí)考試指南[M]TEM4(修訂版)上海:上海外語(yǔ)教育出版社,2009.
[5]李書民.新編高校英語(yǔ)專業(yè)四級(jí)考試指南及模擬試題[M].上海:上海外語(yǔ)教育出版社,2006:167-177.
[6]劉艷.英語(yǔ)專業(yè)四級(jí)閱讀理解題型分析及對(duì)策[J].湖北函授大學(xué)學(xué)報(bào),2008(1).