【摘 要】影響英語閱讀效率的非語言因素包括閱讀習(xí)慣、閱讀心理、社會文化背景知識、閱讀技能與閱讀策略等。本文擬從研究影響英語閱讀效率的非語言因素入手,探討提高閱讀效率的策略。
【關(guān)鍵詞】閱讀效率 非語言因素 對策
英語閱讀在英語學(xué)習(xí)過程中具有非常重要的地位,而英語閱讀能力的提高與學(xué)生的思維方式、閱讀技巧、背景知識等非語言因素有很大的關(guān)系,本文旨在對影響英語閱讀理解的非語言因素進(jìn)行研究,就如何克服這些不利因素,給出相應(yīng)的對策,探討提高閱讀效率的策略。
一、克服閱讀過程中的不良習(xí)慣
指讀,讀者閱讀時(shí)為了使注意力集中,常常用手指、筆、尺子指著字一個(gè)一個(gè)讀。實(shí)踐證明,這種指讀法不僅會減慢閱讀速度,而且會把讀者的注意力引向錯(cuò)誤的地方,即注意力不是集中在作者所要闡明的思想內(nèi)容上,而是書頁上每個(gè)字的位置。矯正辦法:讀者在平時(shí)閱讀時(shí),不斷提醒克制自己把指字的手或其他物體放離桌面,通過一段時(shí)間訓(xùn)練即可克服。
聲讀,讀者在閱讀時(shí)念出每個(gè)詞的讀音,讀音很輕,近乎喃喃自語,但又不是朗讀,這種出聲閱讀會使閱讀速度受到說話速度的約束,不僅閱讀速度慢,而且不利于理解文章內(nèi)容。實(shí)踐證明,正常的默讀速度要比說話速度快兩倍。矯正辦法:閱讀時(shí)提醒自己緊閉雙唇,用牙齒咬住舌尖即可。
心讀,是一種難以察覺的出聲閱讀形式,即閱讀時(shí)在讀者內(nèi)心里始終自言自語,清晰地發(fā)出并聽著每個(gè)詞的讀音,心讀既影響閱讀效率,又影響閱讀理解上的深度和廣度。矯正辦法:有意識地使閱讀速度加快或超過講話速度,這樣在閱讀中就無暇顧及心讀了。
心譯,就是讀者在閱讀英文時(shí),每讀一句,都要譯成母語去理解,這是學(xué)外語常犯的毛病。矯正方法:讀者要認(rèn)識到它的害處,在平時(shí)閱讀訓(xùn)練中嘗試用英語思維,即直接意會理解,隨著英語水平提高,這種心譯習(xí)慣會漸漸消失。
復(fù)視,就是讀者順著一行字閱讀時(shí),眼睛常往回看,這證明讀者正在讀一個(gè)詞或短語,而還是理解全句,復(fù)視是閱讀能力差的表現(xiàn),復(fù)視次數(shù)過多,會影響閱讀效率。矯正方法:找適合自己閱讀水平的材料,克服這種不良習(xí)慣,從宏觀上把握從“句—段—全文”的理解,不要死摳某個(gè)詞、短語。閱讀中始終強(qiáng)迫從左至右,義無反顧。
逐字閱讀,就是閱讀時(shí)一個(gè)詞一個(gè)詞往過數(shù),不是按意群去掃視,造成閱讀速度慢、理解文字遲緩。矯正辦法:學(xué)會給句子劃分意群,然后按意群去閱讀,盡量擴(kuò)大眼睛掃描的范圍。
濫用詞典,就是在閱讀過程中不適時(shí)地、過分頻繁地使用詞典,不僅使閱讀速度減慢,而且極不利于文章整體理解。矯正辦法:學(xué)會掌握猜詞的幾種技巧。即常用上下文分析法(同義、反義、定義、解釋、因果、推理等)和構(gòu)詞法(詞根、前綴、后綴)。
二、培養(yǎng)良好的閱讀心理素質(zhì)
良好的心理素質(zhì)是提高閱讀效率的必備條件,閱讀時(shí)如果能平心靜氣,專心致志,集中思維,不僅能讀懂文字表層意義,而且能領(lǐng)會作者思想、意圖、態(tài)度,理解率就高,能最大限度地發(fā)揮讀者水平。
良好的心理素質(zhì)是進(jìn)行有效閱讀的保證, 教師不可忽視情感因素對學(xué)生的影響。日本著名教育心理學(xué)家龍澤武久就曾經(jīng)指出: “不能無視情感的作用, 情感交織在人的思維當(dāng)中,或成為刺激或成為障礙。”因此, 在閱讀訓(xùn)練過程中應(yīng)營造一個(gè)輕松有序的課堂環(huán)境, 讓學(xué)生在閱讀的過程中保持心情愉悅, 樂觀地對待閱讀中的錯(cuò)誤并總結(jié)經(jīng)驗(yàn); 讓學(xué)生學(xué)會帶著問題去閱讀, 緊扣主題與作者寫作意圖; 調(diào)動學(xué)生閱讀的積極性, 變消極因素為積極因素, 讓學(xué)生在積極向上的心理狀態(tài)中體驗(yàn)閱讀的樂趣, 達(dá)到有效閱讀的目的。
三、多了解英美社會、文化背景知識
知識語言是文化的載體。語言上的許多現(xiàn)象,必須從文化背景方面來理解,才能得到比較合理的解釋,才能折射出深刻的文化內(nèi)涵。文化滲透于社會生活的各個(gè)方面。如果不了解說英語國家的社會和文化,就不能掌握一些詞語句子的引申意義、聯(lián)想意義、社會意義及語用規(guī)則,就不能真正讀懂某些英語文章,僅從表面意義出發(fā)會造成諸多誤解。
四、掌握閱讀技能和策略
(一)熟知常見的幾種閱讀技能
略讀,即粗略地閱讀全篇,掌握文章大意梗概。跳讀,即尋求特定的某些細(xì)節(jié),抓住文章中的關(guān)鍵詞語。細(xì)讀,仔細(xì)逐行閱讀,分析語言現(xiàn)象,準(zhǔn)確把握語篇意義,弄清句與句之間的照應(yīng)關(guān)系,關(guān)聯(lián)詞的語篇紐帶作用等。
(二)正確使用閱讀策略
因閱讀目的不同,閱讀可分為學(xué)習(xí)性閱讀和交際性閱讀。學(xué)習(xí)性閱讀包括語音、語調(diào)、語法、詞匯等方面閱讀;交際性閱讀包括信息閱讀、研究閱讀、欣賞閱讀,依據(jù)需要采用合適的策略。每一階段,每種閱讀對速度要求和理解要求都要有具體規(guī)定。
(三)閱讀方式多樣化
閱讀效率取決于目的是否明確,方法是否得當(dāng),為避免閱讀的呆板、單調(diào),可采用朗讀與默讀相結(jié)合,精讀與泛讀相結(jié)合,課內(nèi)讀與課外讀相結(jié)合,相互補(bǔ)充,相互發(fā)展。
總之,閱讀能力的提高,不僅要靠大量閱讀訓(xùn)練,而且與閱讀興趣和習(xí)慣息息相關(guān)。興趣、習(xí)慣、能力三者互促互補(bǔ),互為因果,只有養(yǎng)成良好習(xí)慣,每天堅(jiān)持讀一點(diǎn),持之以恒,采用合適正確的閱讀策略和方法,才能達(dá)到預(yù)期的效果,保證閱讀的效率。