中醫(yī)藥信息學(xué)與圖書館學(xué)的交叉與分界研究

段 青 康小梅 尚文玲

(中國中醫(yī)科學(xué)院中醫(yī)藥信息研究所，北京市東城區(qū)東直門內(nèi)南小街16號，100700)

科學(xué)技術(shù)的發(fā)展尤其是信息科技的發(fā)展，多學(xué)科之間的交叉、滲透和融合已經(jīng)成為整個社會和科學(xué)技術(shù)整體化、綜合化發(fā)展的必然要求。作為傳統(tǒng)學(xué)科代表的中醫(yī)藥學(xué)與作為現(xiàn)代前沿學(xué)科代表的信息科學(xué)在發(fā)展的過程中與圖書館學(xué)不斷發(fā)生交叉碰撞和融合。因此，對中醫(yī)藥信息學(xué)與圖書館學(xué)之間的關(guān)系、分界和相互促進發(fā)展應(yīng)采取的措施進行相關(guān)研究具有重要的理論和現(xiàn)實意義。

1 中醫(yī)藥信息學(xué)與圖書館學(xué)的交叉研究

中醫(yī)藥學(xué)的發(fā)展與延續(xù)都需要一定的載體，傳統(tǒng)的物質(zhì)載體是將中醫(yī)藥信息儲存于物化的載體，如:紙、物體之上。而隨著信息化時代的到來，信息傳播的速度有了大幅度的提高，隨之而來的是信息儲存和傳遞方式的不斷革新，尤其是隨著計算機技術(shù)的快速發(fā)展，包括中醫(yī)學(xué)、中藥學(xué)、中醫(yī)臨床醫(yī)學(xué)、中醫(yī)藥文獻學(xué)等在內(nèi)的中醫(yī)藥學(xué)也迅速呈現(xiàn)出信息化的特征。在這種大背景下中醫(yī)藥信息學(xué)順勢而生，其主要表現(xiàn)為運用現(xiàn)代技術(shù)對中醫(yī)藥相關(guān)信息進行收集、篩選、分類、儲存、傳遞和查閱的綜合過程。

圖書館是人類社會發(fā)展進程中信息儲存的重要場所，也是各個學(xué)科知識整合與融合的場所，因此其對于中醫(yī)藥信息的重要性也不言而喻。作為圖書館學(xué)中管理對象的一個重要組成部分，中醫(yī)藥信息學(xué)與圖書館學(xué)之間存著密切的辯證統(tǒng)一關(guān)系。

1.1 圖書館學(xué)可以指導(dǎo)中醫(yī)藥信息學(xué)的發(fā)展 圖書館學(xué)是以研究圖書館的產(chǎn)生發(fā)展、組織管理和相關(guān)的圖書管理為主要內(nèi)容的一門科學(xué)。通過圖書館學(xué)的發(fā)展和運行可以建立比較科學(xué)和切合實際的圖書館學(xué)理論體系，從而推動相關(guān)學(xué)科的發(fā)展和知識信息的儲存，尤其是近現(xiàn)代隨著相關(guān)學(xué)科的不斷增多，人類對信息和文獻交流的需要也日益增強，學(xué)科內(nèi)容和知識量也在迅速擴展，而中醫(yī)藥信息學(xué)正是在這種大背景下迅速興起的一門科學(xué)，其是圖書館學(xué)管理對象的一個重要組成部分。

與此同時，隨著國內(nèi)外對中醫(yī)藥學(xué)研究的不斷深入和增多，中醫(yī)藥學(xué)也取得了長遠的發(fā)展，現(xiàn)實對中醫(yī)藥學(xué)文獻信息的整理也提出了更高的要求，專業(yè)化、技術(shù)化、批量化和規(guī)范化就成為中醫(yī)藥信息學(xué)發(fā)展的必然要求。而圖書館學(xué)的快速發(fā)展與日益完善為中醫(yī)藥信息學(xué)的發(fā)展提供了必要的有力支持。圖書館學(xué)以知識信息的儲存、提供和傳遞為主要研究對象，且其相關(guān)理論已經(jīng)比較成熟。因此，圖書館學(xué)為中醫(yī)藥信息學(xué)提供了空間，通過成熟的圖書館學(xué)理論可以最大程度地發(fā)揮中醫(yī)藥信息學(xué)的效能，從而指導(dǎo)和促進中醫(yī)藥信息學(xué)的發(fā)展。

1.2 中醫(yī)藥信息學(xué)可以促進圖書館學(xué)理論提升 和其他學(xué)科一樣，隨著社會的發(fā)展和現(xiàn)實情況的不斷變化，圖書館學(xué)也是在不斷地變化和完善，其理論也需要不斷完善和補充，更需要在實踐中不斷驗證和演進，只有這樣才能保證其科學(xué)性與嚴謹性。圖書館學(xué)涉及到對具體學(xué)科知識信息的管理，因此其管理的對象涉及到眾多學(xué)科，具有多重性。相較于其他學(xué)科而言，每一個學(xué)科的信息知識都具有獨特性，都是其他學(xué)科所不能取代的。因此每個學(xué)科在其信息知識的管理過程中所產(chǎn)生的經(jīng)驗也是無法取代的。

中醫(yī)藥信息學(xué)是近些年來迅速興起的一門復(fù)合型交叉學(xué)科，由于其起步較晚、專業(yè)性較強，因此其發(fā)展過程中的經(jīng)驗更具有典型意義。而這種在發(fā)展過程中所總結(jié)出的經(jīng)驗和理論的歸納也具有很強的指導(dǎo)意義。如果將其上升為理論層面，則勢必能夠完善圖書館學(xué)的內(nèi)容，同時對于圖書館學(xué)的理論提升也是一個重要的促進。

2 中醫(yī)藥信息學(xué)與圖書館學(xué)的分界研究

雖然從整體上而言中醫(yī)藥信息學(xué)與圖書館學(xué)之間存在著辯證的關(guān)系，兩者之間相互促進與影響，但是這并不意味著兩者之間是完全吻合的。中醫(yī)藥信息學(xué)與圖書館學(xué)在某些方面還是存在著區(qū)別和差異的，兩者之間的分界主要體現(xiàn)于兩者的研究對象、方法和內(nèi)容的不同。

2.1 研究的對象不同 中醫(yī)藥信息學(xué)與圖書館學(xué)在研究領(lǐng)域存在著一定的重合，同時也存在著明顯的差異。顯著差異就在于兩者研究的對象不同，中醫(yī)藥信息學(xué)側(cè)重于微觀領(lǐng)域的研究，圖書館學(xué)側(cè)重于宏觀領(lǐng)域的研究。

中醫(yī)藥信息學(xué)是中醫(yī)藥學(xué)與信息學(xué)的交叉，屬于新興的交叉學(xué)科。中醫(yī)藥信息學(xué)主要是運用計算機與網(wǎng)絡(luò)技術(shù)，對中醫(yī)藥信息進行表示、管理、分析、模擬和傳播，以實現(xiàn)中醫(yī)藥信息的獲取、轉(zhuǎn)化與共享，提示中醫(yī)藥信息的實質(zhì)與內(nèi)在聯(lián)系的一門科學(xué)，主要研究中醫(yī)藥學(xué)領(lǐng)域信息現(xiàn)象和信息規(guī)律［1］。其強調(diào)對中醫(yī)藥醫(yī)療衛(wèi)生過程中所獲得的知識和經(jīng)驗進行收集、整理、儲存和傳遞，一方面其研究如何利用信息技術(shù)來處理、傳播與中醫(yī)藥研究有關(guān)的媒體化信息;另一方面其主要對與中醫(yī)藥科學(xué)有關(guān)問題的信息技術(shù)進行研究。而關(guān)于圖書館學(xué)的研究對象則有不同的觀點。國外學(xué)者認為，圖書館學(xué)以圖書館的產(chǎn)生發(fā)展、組織管理和工作規(guī)律為主要研究對象，通過對上述對象的研究來建立科學(xué)的圖書館學(xué)理論體系。而中國學(xué)者普遍認為，圖書館學(xué)主要研究的對象應(yīng)該是圖書館運行過程中對圖書信息的收集、存儲、傳遞和傳播等，通過這些內(nèi)容的研究從而達到傳遞情報、文獻和知識，服務(wù)社會的總目的。

由此可見，中醫(yī)藥信息學(xué)與圖書館學(xué)在研究對象上雖然具有一定的重合，但是從整體上看兩者在具體的研究對象上還是存在著很大差異的，而這也正是兩個學(xué)科相互區(qū)分的分界所在。

2.2 研究的方法不同 中醫(yī)藥信息學(xué)與圖書館學(xué)的另外一個分界表現(xiàn)，即兩者在研究方法上存在著一定的差異。中醫(yī)藥信息學(xué)側(cè)重于實證研究方法，而圖書館學(xué)側(cè)重于理論研究方法。

實證研究主要是指研究者必須通過自身的實際操作或者通過親自收集具體的實際案例并以此為基礎(chǔ)展開相應(yīng)的研究。實證研究方法強調(diào)實踐和經(jīng)驗的重要性，其認為一切研究都需要建立在觀察和實驗等實踐和經(jīng)驗的基礎(chǔ)之上，只有這樣才能得出正確的、切實可行的結(jié)論。中醫(yī)藥信息學(xué)的研究對象決定了其在研究的方法上必然要側(cè)重于實證的研究方法，中醫(yī)藥的運用和發(fā)展都離不開實踐的檢驗。因此，對于中醫(yī)藥信息學(xué)而言其主要的研究方法，即實證研究法。而相對應(yīng)的，圖書館學(xué)由于主要側(cè)重于對圖書館運行、管理和知識儲存、傳遞的研究，因此就需要著重于在對已有材料、經(jīng)驗和規(guī)律進行梳理的基礎(chǔ)上，通過歸類、分析比較、演繹歸納等邏輯方法，對已有經(jīng)驗進行加工整理，從而以理論思維水平的知識形式總結(jié)出圖書館管理的客觀規(guī)律。因此，從這個角度來看，圖書館學(xué)在研究的過程中勢必要重視理論研究方法的選擇。

3 中醫(yī)藥信息學(xué)與圖書館學(xué)共同發(fā)展的完善策略

通過上文的分析不難看出，中醫(yī)藥信息學(xué)與圖書館學(xué)之間既有著密切的聯(lián)系又存在著一定的明顯分界。隨著國內(nèi)外相關(guān)學(xué)者對中醫(yī)藥研究的不斷深入，中醫(yī)藥信息學(xué)也必將得以快速的發(fā)展，而在這個過程中其與圖書館學(xué)之間勢必產(chǎn)生難以割舍的聯(lián)系。因此，應(yīng)積極應(yīng)對以保障中醫(yī)藥信息學(xué)與圖書館學(xué)之間的長足發(fā)展。

3.1 更新現(xiàn)有的傳統(tǒng)管理理念，促進中醫(yī)藥信息學(xué)與圖書館學(xué)發(fā)展 在傳統(tǒng)中醫(yī)藥和圖書館管理理念看來，中醫(yī)藥學(xué)屬于比較獨特的一門學(xué)科，其涉及的內(nèi)容專業(yè)且狹窄，因此較少有針對中醫(yī)藥學(xué)信息相關(guān)方面的研究和探討，至于其與圖書館學(xué)之間的關(guān)系闡釋則更為少見。在傳統(tǒng)的圖書館學(xué)看來，中醫(yī)藥學(xué)的相關(guān)信息較少且大多是紙質(zhì)內(nèi)容，不需要予以特殊的管理，這就在根本上阻礙了圖書館學(xué)的發(fā)展。

針對這種情況，在我國大力推行信息化發(fā)展戰(zhàn)略的今天，中醫(yī)藥信息學(xué)和圖書館學(xué)研究學(xué)者應(yīng)該及時把握好這一時機，遵循國家信息化發(fā)展戰(zhàn)略，按照統(tǒng)籌規(guī)劃、資源共享、理論升華、引領(lǐng)前沿、服務(wù)至上的方針，豐富和發(fā)展中醫(yī)藥信息學(xué)與圖書館學(xué)理論體系，解決中醫(yī)藥圖書館信息學(xué)的方法學(xué)問題，開展信息技術(shù)在中醫(yī)藥領(lǐng)域的應(yīng)用研究和數(shù)據(jù)中心建設(shè)的方法學(xué)研究，促進中醫(yī)學(xué)和現(xiàn)代信息科學(xué)與信息技術(shù)的緊密結(jié)合，以中醫(yī)藥信息化建設(shè)推動中醫(yī)藥現(xiàn)代化的發(fā)展及圖書館學(xué)的發(fā)展。

3.2 拓展中醫(yī)藥信息儲存形式，推進網(wǎng)上中醫(yī)藥圖書館的建立 隨著對中醫(yī)藥學(xué)的日益重視，相關(guān)的圖書信息也大量涌現(xiàn)，這就勢必對中醫(yī)藥的信息儲存形式提出了更高的要求，同時對于信息技術(shù)在中醫(yī)藥領(lǐng)域的運用也提出了更高的要求。尤其是隨著近年來網(wǎng)絡(luò)化和“信息世界”理念的提出，對中醫(yī)藥信息儲存形式進行拓展也成為一種必然。

首先，要推進中醫(yī)藥信息的數(shù)字化建設(shè)。中醫(yī)藥古籍文獻、近現(xiàn)代中醫(yī)藥文獻以及中醫(yī)藥學(xué)術(shù)會議資料等文獻匯載著我國各個歷史時期中醫(yī)藥發(fā)展成就，不僅有基礎(chǔ)理論方面的著作，還有大量的臨床醫(yī)學(xué)文獻，他們在中醫(yī)藥教育、臨床、科學(xué)研究各個領(lǐng)域起著重要的指導(dǎo)作用。如果將這世界上獨一無二的信息資源數(shù)字化、網(wǎng)絡(luò)化，必將徹底改變中醫(yī)藥信息知識的傳播速度和使用方式［2］。

其次，建設(shè)網(wǎng)上中醫(yī)藥圖書館。隨著信息時代和網(wǎng)絡(luò)化社會的到來，人們對網(wǎng)絡(luò)的依賴程度也日益加深，網(wǎng)絡(luò)已經(jīng)成為人們?nèi)粘Ｉ?、工作和學(xué)習(xí)中不可或缺的重要組成部分。在這種趨勢之下對中醫(yī)藥信息化的圖書館學(xué)管理也提出了更高的要求。圖書館可以通過運用現(xiàn)代信息技術(shù)，對各種中醫(yī)藥數(shù)據(jù)進行采集、整理和分類，建立更完善的中醫(yī)藥信息數(shù)據(jù)庫，從而建立中醫(yī)藥網(wǎng)上圖書館。在此基礎(chǔ)上還可以進一步利用網(wǎng)絡(luò)技術(shù)，依靠圖書館現(xiàn)有資源積極推出中醫(yī)藥的電子出版物和電子期刊［3］。

3.3 強化專業(yè)人才的培養(yǎng)儲備，加強復(fù)合型人才隊伍的建設(shè) 隨著中醫(yī)藥信息量的逐漸擴大以及中醫(yī)藥信息學(xué)的建立與日益成熟，其對相關(guān)人才的要求也不斷提高。一方面，中醫(yī)藥的高度專業(yè)性要求其從業(yè)人員也必須具備足夠的中醫(yī)藥專業(yè)知識;另一方面，信息化趨勢之下的中醫(yī)藥信息學(xué)對從業(yè)人員的信息技術(shù)等也提出了必然的要求。與此同時，在圖書館視角之下的中醫(yī)藥信息學(xué)從業(yè)人員也理應(yīng)具有一定的圖書館管理知識和經(jīng)驗，因此在中醫(yī)藥信息學(xué)與圖書館學(xué)結(jié)合之下的中醫(yī)藥發(fā)展對其專業(yè)人才提出了極高的要求［4］。

目前我國此方面的人才還相當匱乏。國家和相關(guān)院校、科研院所要積極著力培養(yǎng)此方面的人才，加強培養(yǎng)具有中醫(yī)藥學(xué)和信息學(xué)以及圖書館管理學(xué)的復(fù)合型人才。加大對中醫(yī)藥信息學(xué)人才的吸引力度、培訓(xùn)力度、資金投入力度，為專業(yè)人才提供良好而可持續(xù)的科研及發(fā)展平臺。通過各種激勵機制的建立和運行，在招生、招聘等過程中充分利用各種人才的優(yōu)勢，逐步建立一支具有多學(xué)科知識和才能的復(fù)合型人才隊伍，這對于中醫(yī)藥信息學(xué)及圖書館學(xué)的長遠發(fā)展尤其重要。

4 結(jié)語

隨著信息化時代的到來，圖書館在管理的過程中也需要與時俱進。隨著對中醫(yī)藥研究的不斷增多，中醫(yī)藥相關(guān)信息也不斷涌現(xiàn)，在這種趨勢之下產(chǎn)生的中醫(yī)藥信息學(xué)對圖書館學(xué)的發(fā)展提出了新的運行模式。上文對兩者之間的關(guān)系、分界和相互推進應(yīng)采取的措施進行了闡釋，雖然可能還比較淺顯，但是筆者相信隨著相關(guān)研究的不斷增多，勢必會促進中醫(yī)藥信息學(xué)與圖書館學(xué)在相互融合之中長足發(fā)展。

［1］崔蒙，尹愛寧，李海燕，等.論建立中醫(yī)藥信息學(xué)［J］.中醫(yī)雜志，2008，49(3):267-269.

［2］李向榮.中醫(yī)藥學(xué)與現(xiàn)代信息相結(jié)合發(fā)展態(tài)勢探析［J］.中醫(yī)藥學(xué)刊，2003(01):123-131.

［3］周琳琳.中醫(yī)藥信息學(xué)發(fā)展現(xiàn)狀分析(Ⅱ)［J］.中國中醫(yī)藥信息雜志，2002(10):86-88.

［4］高健，劉端勇，趙海梅.中醫(yī)藥信息學(xué)發(fā)展中的問題及對策分析［J］.中國中醫(yī)藥信息雜志，2008(05):106-107.