諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)

界文學(xué)；諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)；世界詩學(xué)在當(dāng)今世界上各種名目繁多的國(guó)際性文學(xué)獎(jiǎng)項(xiàng)中，諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)無疑是最有影響的，不僅由于其豐厚的獎(jiǎng)金十分誘人，更體現(xiàn)在其無形的象征資本，但同時(shí)所引發(fā)的爭(zhēng)議也是最大的。哥倫比亞魔幻現(xiàn)實(shí)主義作家馬爾克斯稱其“決定著我們文學(xué)界的命運(yùn)”，這顯然說明了這一獎(jiǎng)項(xiàng)對(duì)文學(xué)作品的“經(jīng)典化”所能起到的作用。但也有些作家獲獎(jiǎng)之后，一方面名聲大振，各種活動(dòng)繁多，另一方面卻又感到壓力很大，遲遲寫不出新作，因而被美國(guó)作家斯坦倍克調(diào)侃地認(rèn)為，榮獲諾貝爾獎(jiǎng)金等于“

界文學(xué)；諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)；世界詩學(xué)在當(dāng)今世界上各種名目繁多的國(guó)際性文學(xué)獎(jiǎng)項(xiàng)中，諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)無疑是最有影響的，不僅由于其豐厚的獎(jiǎng)金十分誘人，更體現(xiàn)在其無形的象征資本，但同時(shí)所引發(fā)的爭(zhēng)議也是最大的。哥倫比亞魔幻現(xiàn)實(shí)主義作家馬爾克斯稱其“決定著我們文學(xué)界的命運(yùn)”，這顯然說明了這一獎(jiǎng)項(xiàng)對(duì)文學(xué)作品的“經(jīng)典化”所能起到的作用。但也有些作家獲獎(jiǎng)之后，一方面名聲大振，各種活動(dòng)繁多，另一方面卻又感到壓力很大，遲遲寫不出新作，因而被美國(guó)作家斯坦倍克調(diào)侃地認(rèn)為，榮獲諾貝爾獎(jiǎng)金等于“

學(xué)獎(jiǎng)——諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)出現(xiàn)了一個(gè)新的現(xiàn)象：即最新的諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)得主幾乎總是出人意料。本文以這一現(xiàn)象為切入點(diǎn)，分析了其原因，探討了新世紀(jì)諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)得主及其創(chuàng)作的一些主要特點(diǎn)，揭示了新世紀(jì)諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)評(píng)選中表現(xiàn)出來的一些特點(diǎn)、傾向和局限，還論及了諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)與當(dāng)今中國(guó)文壇的某些關(guān)聯(lián)。關(guān)鍵詞：諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)，評(píng)獎(jiǎng)，個(gè)性，人類普遍性1901年開始頒發(fā)的諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)，早已成為世界文壇最有影響力的文學(xué)獎(jiǎng)。諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)曾是中國(guó)文學(xué)界長(zhǎng)期的心頭之痛：作為一個(gè)擁有世界人口近四

學(xué)獎(jiǎng)——諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)出現(xiàn)了一個(gè)新的現(xiàn)象：即最新的諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)得主幾乎總是出人意料。本文以這一現(xiàn)象為切入點(diǎn)，分析了其原因，探討了新世紀(jì)諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)得主及其創(chuàng)作的一些主要特點(diǎn)，揭示了新世紀(jì)諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)評(píng)選中表現(xiàn)出來的一些特點(diǎn)、傾向和局限，還論及了諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)與當(dāng)今中國(guó)文壇的某些關(guān)聯(lián)。關(guān)鍵詞：諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)，評(píng)獎(jiǎng)，個(gè)性，人類普遍性1901年開始頒發(fā)的諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)，早已成為世界文壇最有影響力的文學(xué)獎(jiǎng)。諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)曾是中國(guó)文學(xué)界長(zhǎng)期的心頭之痛：作為一個(gè)擁有世界人口近四

020年諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)得主，“她用無可辯駁的詩意嗓音，以樸實(shí)的美感使個(gè)人的存在變得普遍”。題材文學(xué)體裁人物傳記文章詞數(shù) 難度 建議用時(shí)324 ★★★★ 6 分鐘難詞探意1. chapbook /'t??pb?k/ n. 小冊(cè)子；廉價(jià)書2. critic /'kr?t?k/ n. 批評(píng)家；評(píng)論家Louise Glück was born in New York City on April 22, 1943, and grew up on Long Island

曾獲得過諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)。《伊豆的舞女》是川端康成早期創(chuàng)作作品，這篇小說是川端康成的成名作，小說運(yùn)用西方現(xiàn)代文學(xué)表達(dá)日本傳統(tǒng)審美，小說具有獨(dú)特的美學(xué)特征，主要批判當(dāng)時(shí)日本對(duì)藝人的歧視，充分表達(dá)作者對(duì)平等的期盼。本文將帶領(lǐng)大家賞析這篇日本著名文學(xué)作品《伊豆的舞女》，這篇文章具有日本小說的特色寫作手法，可充分體現(xiàn)日本文學(xué)魅力。關(guān)鍵詞：川端康成;日本文學(xué)作品;諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng);賞析作者簡(jiǎn)介：謝靜（1984.1-），女，漢族，四川南充人，碩士學(xué)歷，四川大學(xué)錦城學(xué)院外國(guó)語學(xué)

摘要】 諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)是世界文學(xué)的實(shí)驗(yàn)田，比較文學(xué)的多棱鏡，民族文學(xué)的展示臺(tái)。拉美文學(xué)作為民族文學(xué)的優(yōu)秀代表，對(duì)世界當(dāng)代文學(xué)產(chǎn)生了重要且深遠(yuǎn)的影響，且極大鼓舞了中國(guó)當(dāng)代文學(xué)的發(fā)展。本文對(duì)“1949-2019”70年間拉美諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)獲得者作品在中國(guó)譯介出版的階段特點(diǎn)進(jìn)行分析，對(duì)中國(guó)當(dāng)代文學(xué)更好地“走出去”提供示范性路徑參考?！娟P(guān)鍵詞】 諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng);拉美文學(xué);譯介出版;示范性【中圖分類號(hào)】J813? ? ? ? ? ?【文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼】A? ? ? ? ? 【文

【摘要】諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)是全球文學(xué)領(lǐng)域公認(rèn)的最高榮譽(yù)，每屆諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)頒獎(jiǎng)都會(huì)受到各國(guó)人民的關(guān)注。我國(guó)是一個(gè)具有悠久文明歷史的國(guó)家，深厚的歷史文化積淀使得當(dāng)代文學(xué)碩果豐厚。本文對(duì)諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)與我國(guó)當(dāng)代文學(xué)的關(guān)系進(jìn)行分析，探討了諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)對(duì)我國(guó)當(dāng)代文學(xué)普及和發(fā)展的影響?！娟P(guān)鍵詞】諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng);中國(guó)文學(xué);文學(xué)發(fā)展一、中國(guó)作家與諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)的交集諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)是國(guó)際文學(xué)領(lǐng)域公認(rèn)的最高榮譽(yù)，在諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)頒獎(jiǎng)一百多年以來，共產(chǎn)生了100多位獲獎(jiǎng)?wù)撸?012年中國(guó)籍作家

裔文學(xué)、諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)和外國(guó)文學(xué)以及文學(xué)經(jīng)典閱讀這三個(gè)話題展開。郭英劍教授首先回顧了自已從事華裔文學(xué)研究的歷程，然后談?wù)摿俗约簩?duì)諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)和外國(guó)文學(xué)使命的一些看法。最后，郭老師不僅和我們分享了他關(guān)于文學(xué)經(jīng)典化的途徑以及閱讀文學(xué)經(jīng)典的必要性的一些重要見解，同時(shí)還給從事外國(guó)文學(xué)研究的年輕學(xué)者提出了諸多寶貴建議。關(guān)鍵詞：郭英劍;亞裔文學(xué);文學(xué)經(jīng)典;諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng);世界文學(xué)Abstract： In the era of the rapid development o

莫言獲得諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)之后的文學(xué)創(chuàng)作現(xiàn)象。莫言在精神資源與文學(xué)意圖方面展現(xiàn)了“守成”的一面，而在形式創(chuàng)新與風(fēng)格提純方面則有其大膽的“創(chuàng)變”。在精神資源的掘進(jìn)及其拓展、藝術(shù)革新與冒進(jìn)的把握，以及“遺世獨(dú)立的世界觀和藝術(shù)觀”的堅(jiān)守等方面，莫言近年文學(xué)創(chuàng)作呈現(xiàn)了諸多可供探討的話題。莫言仍在文學(xué)創(chuàng)作的“壯年”，已經(jīng)為世界貢獻(xiàn)了個(gè)性化的創(chuàng)作和藝術(shù)產(chǎn)品，未來的期待也許會(huì)成為對(duì)他的一種持久的壓力或動(dòng)力。關(guān)鍵詞：莫言;諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng);高密東北鄉(xiāng);“守”與“變”莫言帶著他的新作

，最終在諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)中占有一席之地，她們?nèi)缤G棘中的玫瑰，越開越美?！娟P(guān)鍵詞】女作家;愛情小說;兒童文學(xué);諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)中圖分類號(hào)：I106? 文獻(xiàn)標(biāo)志碼：A? ? ? ? ? ? ? 文章編號(hào)：1007-0125（2019）30-0231-02《寫作的女人危險(xiǎn)》是德國(guó)作家斯特凡·博爾曼的暢銷書，也是《閱讀的女人危險(xiǎn)》的姊妹篇?！堕喿x的女人危險(xiǎn)》用82幅圖畫以圖文并茂的方式，梳理了13-21世紀(jì)有關(guān)女性閱讀的歷史畫卷。博爾曼通過對(duì)《閱讀的女人危險(xiǎn)》的詩意解讀

迪倫斬獲諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)，因很多人質(zhì)疑其詩人身份進(jìn)而質(zhì)疑其獲獎(jiǎng)資格，從而成為文學(xué)事件。通過解析迪倫的優(yōu)秀民謠創(chuàng)作，可以看出，迪倫的作品既在形式上展現(xiàn)了詩歌的“聲音之美”，又在內(nèi)容上反映了美國(guó)的時(shí)代訴求，表達(dá)了作者的人道主義精神，完全符合諾獎(jiǎng)的理想主義原則。這些特質(zhì)充分揭示，鮑勃·迪倫作品實(shí)現(xiàn)了詩歌與音樂的跨界，其獲獎(jiǎng)實(shí)至名歸。關(guān)鍵詞：鮑勃·迪倫 諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng) 文學(xué)事件 人道主義2016年，鮑勃·迪倫榮獲一年一度的諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)。消息傳來，大出多人意外，有人驚呼諾

了11位諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)得主，成就驕人。梳理這些諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)獲得者，可以發(fā)現(xiàn)，他們很多人在中國(guó)產(chǎn)生巨大的影響力，使得中美兩國(guó)在文學(xué)中產(chǎn)生碰撞，并結(jié)出豐碩的成果，這既是諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)的超越性體現(xiàn)，也為不同國(guó)家間的文學(xué)交流與創(chuàng)作提供了鮮活的借鑒和啟不。關(guān)鍵詞：美國(guó) 諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng) 奧尼爾 福克納 接受美國(guó)文學(xué)自建國(guó)之日起，至今僅有240多年光景，卻誕生了11位諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)得主，僅次于歷史悠久的法國(guó)和英國(guó)，讓美國(guó)人自豪，更讓世人側(cè)目。美國(guó)諾獎(jiǎng)得主如奧尼爾和福克納等，在中

一個(gè)獲得諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)的中國(guó)籍作家，他的文學(xué)作品以及所營(yíng)造出來的文學(xué)世界是被肯定的。根據(jù)諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)的評(píng)選視域來分析莫言的文學(xué)創(chuàng)作，要求能夠從莫言創(chuàng)作的風(fēng)格，莫言在全部作品中所創(chuàng)設(shè)的一個(gè)文化背景等方向來展開闡述。旨在能夠推動(dòng)我國(guó)文學(xué)作品走向世界。關(guān)鍵詞：諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)? ?莫言? ?文學(xué)創(chuàng)作莫言是2012年諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)獲得者，其2011年憑借小說《蛙》獲得茅盾文學(xué)獎(jiǎng)，次年獲得諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)，獲獎(jiǎng)理由是“通過幻覺現(xiàn)實(shí)主義將民間故事、歷史和當(dāng)代社會(huì)融合在一起?！逼溥€

019年諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)。此前媒體報(bào)道稱，諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)頒獎(jiǎng)機(jī)構(gòu)瑞典文學(xué)院從2017年底開始卷入一場(chǎng)特大性丑聞——一名終身院士的丈夫被爆侵犯18名女性，甚至對(duì)瑞典女王儲(chǔ)維多利亞伸出“咸豬手”。隨著丑聞發(fā)酵，后續(xù)調(diào)查又爆出多項(xiàng)貪腐和違規(guī)行為，震驚瑞典文壇和國(guó)際輿論。2018年5月4日，瑞典文學(xué)院宣布，取消頒發(fā)2018年諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)，2019年將恢復(fù)頒發(fā)，屆時(shí)或產(chǎn)生兩位得主?！◤埳辏?/div>

環(huán)球時(shí)報(bào) 2019-03-062019-03-06

By Christina Anderson and Palko KaraszThe Nobel Prize in Literature always draws great interest， but the organization behind the prestigious award finds itself in the throes of a high-profile crisis so severe that it has deci

17年“諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)”授予日裔英國(guó)作家石黑一雄。頒獎(jiǎng)詞說：“他的小說富有激情的力量，在我們與世界連為一體的幻覺下，他展現(xiàn)了一道深淵?！睍鴮憵v史創(chuàng)傷石黑一雄生于日本，長(zhǎng)于英國(guó)，他喜歡以“國(guó)際主義作家”自稱，曾說自己是“一個(gè)不知家在何處的作家”。身為一名移民作家，石黑一雄既享有移民作家的天然優(yōu)勢(shì)——更容易以局外人的視角觀望日本和英國(guó)的文化和社會(huì)，將濃厚的問題意識(shí)訴諸筆下；同時(shí)又不得不面對(duì)移民作家普遍面臨的道德困境——用更令西方人接受的敘事方式，講述早已與自身剝

少年》是諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)得主大江健三郎的長(zhǎng)篇處女作，由十章組成，講述了某個(gè)感化院的少年們的故事。學(xué)者大多在主題、主人公形象等方面對(duì)其進(jìn)行研究，提及配角“逃兵”形象的論述相對(duì)較少。本文將通過分析這一容易被忽略的形象，來探索小說的深刻內(nèi)涵。關(guān)鍵詞：感化院的少年；諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)；大江健三郎；長(zhǎng)篇處女作；逃兵一般情況下，“士兵”往往是忠誠(chéng)與正義的象征，“逃兵”則扮演著懦弱、貪生怕死的角色。大江健三郎在《感化院的少年》中卻塑造了一個(gè)與眾不同的逃兵，顛覆了讀者的傳統(tǒng)認(rèn)知。小

美國(guó)首位諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)得主辛克萊·劉易斯，以社會(huì)觀察家的觀察力，通過其代表性作品《大街》《阿羅史密斯》等小說，塑造了不同階層、不同性別卻具有共同的理想主義追求的主人公形象，在頒獎(jiǎng)詞中有著深刻的體現(xiàn)，契合了以文學(xué)改造社會(huì)的創(chuàng)作宗旨，對(duì)現(xiàn)代中國(guó)具有一定的現(xiàn)實(shí)意義。關(guān)鍵詞：辛克萊·劉易斯 諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng) 頒獎(jiǎng)詞 理想主義自從1901年諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)頒獎(jiǎng)以來，美國(guó)作家以獨(dú)特的精神氣質(zhì)，勤奮耕耘，后起而秀，先后有12位作家榜上有名，獲獎(jiǎng)人數(shù)僅次于歷史悠久的法國(guó)和英國(guó)，從而

項(xiàng)獎(jiǎng)項(xiàng)，諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)從評(píng)選開始到今天，獲此殊榮的作家已經(jīng)超過100位，其中女性作家有11人。雖然個(gè)別獲獎(jiǎng)人員并沒有得到所有業(yè)界人士的認(rèn)可，也有部分受到矚目的作家并未獲此榮譽(yù)，但不可否認(rèn)，諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)的權(quán)威性是無法比擬的。本文主要對(duì)諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)女性得主創(chuàng)作理念嬋變進(jìn)行研究。[關(guān)鍵詞]諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)；女性得主；創(chuàng)作理念；嬋變一、20世紀(jì)30年代的創(chuàng)作主流在2007年，英國(guó)女作家多麗絲·萊辛獲得了諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)，而她與此前獲獎(jiǎng)的其他女作家一樣，拿到該獎(jiǎng)項(xiàng)十分不易。在

倫獲得了諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)在國(guó)內(nèi)外引起了廣泛關(guān)注，掀去紛繁吵雜的外表，冷靜思考我們會(huì)發(fā)現(xiàn)，鮑勃·迪倫的歌曲中蘊(yùn)含著非凡的詩性力量，震撼心靈。諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)力圖借此表達(dá)自己的傾向，即把歌詞創(chuàng)作納入到文學(xué)創(chuàng)作和文學(xué)研究的正統(tǒng)地位。這一事件也預(yù)示著文學(xué)的概念發(fā)生著深刻的變革，文學(xué)在逐漸自我解構(gòu)，“從大寫的文學(xué)向小寫的文學(xué)的轉(zhuǎn)變”。關(guān)鍵詞：鮑勃·迪倫；諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)；詩性力量；文學(xué)性作者簡(jiǎn)介：李娜（1982-），女，陜西蒲城人，碩士，渭南師范學(xué)院外國(guó)語學(xué)院講師，研究方向?yàn)橛?/div>

青年文學(xué)家 2017年36期2018-01-12

；闡釋；諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)；過度【中圖分類號(hào)】H059 【文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼】B 【文章編號(hào)】2095-3089（2017）15-0290-01國(guó)外已有很多學(xué)者對(duì)“翻譯”這一詞做了不同的描述，對(duì)不同的人來說，這詞有了不同的定義。然而，在這里我的觀點(diǎn)是，翻譯雖說是跨文化闡釋的一種表現(xiàn)形式，然而，翻譯卻有著一種“戴著手銬跳舞”的感覺，它受文字的局限，因?yàn)橛辛讼拗菩?，因此，文字的表達(dá)失去了自由。也正是因?yàn)槿绱耍粝胝Z言表達(dá)適度，沒有篡改文字所要表達(dá)的魅力，那么在文化闡述時(shí)就應(yīng)

格洛芙，諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)，1909年◇人人都談?wù)搻矍?，但愛情只在擁有過愛情的人身上留下痕跡，對(duì)此我并不想多說什么，因?yàn)樵谒惺虑橹芯蛯僬務(wù)搻矍樽顬榛闹?，而且只有傻子才?huì)去經(jīng)歷好幾回?！?dú)W內(nèi)斯特·米勒·海明威，諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)，1954年◇緊張得滿臉通紅、結(jié)結(jié)巴巴地說出的愛，往往是最深的愛?！臃蛄欣っ姿固乩瓲?，諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)，1945年◇沒有深愛過，就不會(huì)有深深的失望。——馬丁·路德·金，諾貝爾和平獎(jiǎng)，1964年◇在各種各樣的小心謹(jǐn)慎中，對(duì)愛小心翼翼，或許是對(duì)

敬澤關(guān)于諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)的議論，很容易被歸結(jié)為葡萄是甜是酸的問題。說它甜，那就是饞涎欲滴；說它酸，當(dāng)然是因?yàn)槌圆坏?，終究還是饞，還是不體面。所以，我不想在這兒攪和是非：它該給誰、不該給誰，哪位中國(guó)作家最近又得了評(píng)委、某院士的垂青等。我感興趣的問題是：如果沒有諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)，世界將會(huì)怎樣？當(dāng)然，該問題純屬假設(shè)，諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)已經(jīng)存在一百多年了，現(xiàn)在也沒有跡象表明它會(huì)在某天消失。能把一件事耐心地做上一百多年，瑞典人這份磐石般的堅(jiān)持就令人驚嘆。反觀我們自己，手頭上忙活著

008年諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)頒發(fā)之前，某媒體爆出安徽詩人葉世斌被推舉為諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)候選人的鬧劇，曾引起輿論一片嘩然，及至諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)結(jié)果出來之后，國(guó)人對(duì)諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)中沒有中國(guó)人依然耿耿于懷；2008年10月27日，第七屆茅盾文學(xué)獎(jiǎng)評(píng)選結(jié)果出爐，賈平凹、遲子建、麥家、周大新等四位中青年作家榜上有名。也許有人會(huì)說，諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)更有知名度和影響力?？蓡栴}是，縱觀百余年的諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)頒獎(jiǎng)情況，獲獎(jiǎng)的大部分是歐美作家，而亞洲作家屈指可數(shù)。那么，我們有沒有必要用諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)來

把今年得諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)的那本《烏拉尼亞》讀完了。近三年的諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)得獎(jiǎng)作品，我都是畢恭畢敬地看，誠(chéng)惶誠(chéng)恐地看不懂?！段业拿纸屑t》我是讀了一半，深吸一口氣才有力氣看完的，看完又回味地摸了摸封面，覺得封面蠻好。《金色筆記》還偶爾能逗我發(fā)笑，這本《烏拉尼亞》卻讀得我百般無聊，左顧右盼希望誰能趕緊打擾，把我從這場(chǎng)閱讀中拯救出來。諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)曾是我的宗教來著，是絕對(duì)權(quán)威，稍有困惑就覺得對(duì)教主嚴(yán)重不敬該當(dāng)何罪。而現(xiàn)在，已經(jīng)慢慢從這種狂熱中清醒過來了。格雷厄姆?格林從

二年版“諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)得獎(jiǎng)作品選集”《生命與愛》(〔美〕賽珍珠等著，林俊德譯)，所選“赫塞”的《劫后》實(shí)際上是杰克·倫敦的《熱愛生命》。美國(guó)并無名叫“赫塞”的諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)獲得者。德國(guó)倒有個(gè)Hesse，但該書所選似乎僅限美國(guó)作者。杰克·倫敦雖然是美國(guó)籍，卻未獲諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)。另一篇署名賽珍珠的作品《少女之戀》卻是一九一○年諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)獲得者、德國(guó)作家保爾·海澤的《小頑固》(據(jù)劉德中譯本)。