2017年,四川省教育廳出臺了《關(guān)于進一步推進高中階段學(xué)校考試招生制度改革的實施意見》,指出有條件的市(州)外語考試可增設(shè)聽力測試、口試,并把綿陽市作為三個試點地區(qū)之一[1]。同年,綿陽市教育和體育局印發(fā)了《綿陽市深化高中階段學(xué)校考試招生制度改革實施方案》,指出從2020年起,中考英語分值為150分,其中筆試120分,聽說能力測試30分[2]。自此,中考英語聽說能力測試被納入綿陽市學(xué)業(yè)水平考試范圍并計分,綿陽市成為四川省首個實施中考英語聽說能力測試的城市,實現(xiàn)了對聽、說、讀、看、寫的全面考查。這契合《義務(wù)教育英語課程標(biāo)準(zhǔn)(2022年版)》提出的“重視英語聽說能力的同步發(fā)展,創(chuàng)造條件組織聽力考試和口語考試,合理調(diào)整并逐步加大聽力測試題和口語測試題的比例”3這一要求,有利于實現(xiàn)以評促教、以評促學(xué),有效促進學(xué)生核心素養(yǎng)的全面提升。
奧爾德森和沃爾指出,大規(guī)模、高風(fēng)險測試必然對教與學(xué)產(chǎn)生影響[4]。語言測試界把這種測試對教與學(xué)的影響稱為反撥效應(yīng)。巴克曼和帕爾默進一步提出反撥效應(yīng)同時作用于微觀層面(考試對師生個體的影響)以及宏觀層面(考試對整個社會及教育系統(tǒng)的影響)[5]。
然而,對我國現(xiàn)有的關(guān)于反撥效應(yīng)的實證研究進行分析可以發(fā)現(xiàn),其研究對象分布不均衡,主要聚焦于一線教師,部分關(guān)注到了學(xué)生,而從外語專家、英語教研員、考試命題人員等角度人手進行的研究相對匱乏[6-8]。《教育部關(guān)于加強和改進新時代基礎(chǔ)教育教研工作的意見》(以下簡稱“《意見》”)指出,教研工作在推進課程改革、指導(dǎo)教學(xué)實踐、促進教師發(fā)展、服務(wù)教育決策等方面,發(fā)揮了十分重要的作用9。教研員或教研組長作為區(qū)域教研工作的領(lǐng)頭人,在教學(xué)研究和教學(xué)實踐中發(fā)揮著至關(guān)重要的作用。因此,從教研員/教研組長角度研究測試對區(qū)域初中英語教學(xué)的反撥效應(yīng)很有必要。
一、研究設(shè)計
(一)研究問題
本研究擬回答以下問題:中考英語聽說能力測試對區(qū)域初中英語教學(xué)有何反撥效應(yīng)?(研究也涉及中考英語聽說能力測試對初中英語教研和教師培訓(xùn)的影響,但鑒于其最終都指向教學(xué),所以本文均將其作為對初中英語教學(xué)的反撥效應(yīng))
(二)研究工具和研究方法
本研究主要采用問卷調(diào)查法。課題組基于反撥效應(yīng)相關(guān)文獻,參考了徐倩、元魯霞、侯艷萍、董曼霞等人的相關(guān)設(shè)計框架[10-13],結(jié)合綿陽市英語教學(xué)教研現(xiàn)狀,自編了面向教研員/教研組長群體的調(diào)查問卷,并邀請一線教師、教研員、教研組長、語言學(xué)測試專家和統(tǒng)計學(xué)專家等對問卷進行反復(fù)驗證和修改,最終形成定稿[14]。問卷由兩部分構(gòu)成:第一部分為教研員/教研組長基本信息;第二部分為問卷正文,內(nèi)容包括教研員/教研組長對中考英語聽說能力測試的整體態(tài)度、了解程度,中考英語聽說能力測試對教學(xué)現(xiàn)狀、英語聽說類校本課程設(shè)置、教研關(guān)注點、教研活動開展的影響等7個方面。問卷正文為單選題,采用李克特量表5級計分法。課題組通過\"問卷星\"平臺發(fā)放問卷,共收到問卷118份,其中有效問卷116份,有效率為 98.31% 。筆者使用SPSS20.0統(tǒng)計軟件對數(shù)據(jù)進行分析處理后得到均值及百分比數(shù)值。
此外,本研究還結(jié)合了訪談?wù){(diào)查法,即根據(jù)問卷調(diào)查結(jié)果研制了教研員/教研組長訪談提綱,采用分層抽樣法選取了39位教研員/教研組長進行訪談,對問卷數(shù)據(jù)進行補充分析。
(三)研究對象
研究對象為綿陽市城區(qū)和鄉(xiāng)鎮(zhèn)的教研員/教研組長(其基本信息如表1所示),具有廣泛性、代表性和典型性。
二、研究結(jié)果
(-) 對中考英語聽說能力測試的整體態(tài)度:在總體肯定的同時認(rèn)為也存在負(fù)面影響
調(diào)查顯示,教研員/教研組長總體上對中考英語聽說能力測試持肯定態(tài)度,認(rèn)為能反映學(xué)生的英語聽說水平( (1=4.22) ,改善學(xué)生不敢說、不愿說英語的局面( (1=4.22) ,提升學(xué)生的英語聽說能力 1=4.43 和核心素養(yǎng)( ,并促使教師主動提升自我聽說能力( Π.u=4.33 )、改進聽說教學(xué)策略( Πμ=4.33 、促進教育教學(xué)改革(
)。同時,教研員/教研組長認(rèn)為中考英語聽說能力測試也給教、學(xué)、研帶來一定的挑戰(zhàn),增加了教學(xué)壓力( μ=2.40 )、教研壓力( μ=2.41 )及學(xué)生的學(xué)習(xí)壓力0 (μ=2.43 ),部分教師感到難以應(yīng)對(
。這種壓力既帶來正面影響也帶來負(fù)面影響:在壓力的驅(qū)使下,教研員/教研組長會積極更新教育理念,提升專業(yè)能力和教研水平,關(guān)注教與學(xué)的困難與需求,并有針對性地開展高質(zhì)量教研活動,以滿足教師的教學(xué)需求、解決教學(xué)困難,最終達到提升學(xué)生核心素養(yǎng)的目的;同時,這種壓力也會導(dǎo)致教研員/教研組長過于關(guān)注測試成績,忽略學(xué)生的個性化需求和全面發(fā)展。
(二)對中考英語聽說能力測試的了解程度:整體較高但對評分標(biāo)準(zhǔn)了解不夠
調(diào)查顯示,教研員/教研組長對測試的了解程度較高。他們較為熟悉考試分值( μ=4.82 )時間要求( ∣μ=4.78 )、題型( )、考試操作流程( Δ?Δμ=4.71 )和考務(wù)組織流程( μ=4.63 ),但是對評分標(biāo)準(zhǔn)
)的熟悉度略微偏低。這一方面是因為中考英語聽說能力測試實施的時間不長,另一方面也跟中考英語聽說能力測試采用“人機對話\"的考試形式和依靠人工智能來評分有關(guān)。
(三)中考英語聽說能力測試對教學(xué)現(xiàn)狀的影響:更加重視聽說教學(xué)
調(diào)查顯示,教研員/教研組長認(rèn)為中考英語聽說能力測試對教學(xué)現(xiàn)狀的影響主要表現(xiàn)在能促使教師重視自身聽說能力的提高和對學(xué)生聽說能力的培養(yǎng)。他們認(rèn)為在中考英語聽說能力測試的影響下,教師能主動提升自身聽說能力( 1=4.02 及聽說教學(xué)能力( ?μ=4.04) ,非常重視聽說教學(xué) 及提高學(xué)生聽說能力 (μ=4.04) 。測試對教師個人素養(yǎng)、專業(yè)能力及教學(xué)理念產(chǎn)生了積極的反撥效應(yīng)。另外,結(jié)合訪談結(jié)果可知,教師對聽說能力及教學(xué)的重視也受到各級聽說教研活動的影響。
與此同時,大部分教研員/教研組長認(rèn)為區(qū)域/學(xué)校完全有條件組織\"人機對話\"聽說練習(xí)( μ= 4.05)。調(diào)查顯示,超過 90% 的學(xué)校至少建成一個標(biāo)準(zhǔn)的英語聽說測試機房,聽說教學(xué)的基礎(chǔ)設(shè)備趨于完善,能滿足學(xué)生練習(xí)及測試的基本要求,但對英語聽說教學(xué)的系統(tǒng)規(guī)劃還有一定的優(yōu)化空間。
(四)中考英語聽說能力測試對英語聽說類校本課程設(shè)置的影響:趨于細(xì)分化,更注重聽說結(jié)合
調(diào)查統(tǒng)計數(shù)據(jù)顯示,區(qū)域內(nèi)英語聽說類校本課程設(shè)置的情況較好,大部分學(xué)?,F(xiàn)已開設(shè)聽說教學(xué)課( μ=3.57 )、語音教學(xué)課( μ=3.37 以及口語教學(xué)課 μ=3.31 )。測試的實施有效促進了聽說類校本課程設(shè)置的細(xì)分化,如以系統(tǒng)的語音教學(xué)強化學(xué)生語音的準(zhǔn)確性和清晰度,以有針對性的口語教學(xué)提升學(xué)生口語的流利度和自然性。此外,學(xué)校在設(shè)置課程時更注重聽說結(jié)合?!奥燶"屬于理解性技能,“說\"屬于表達性技能,兩者在語言學(xué)習(xí)中相輔相成、相互促進[15],聽說結(jié)合有助于促進學(xué)生綜合語言運用能力的提高。
(五)中考英語聽說能力測試對教研關(guān)注點的影響:聚焦教師的教學(xué)素養(yǎng),但專項教研意識不足
調(diào)查顯示,教研員/教研組長重點關(guān)注教師的聽說教學(xué)素養(yǎng),如教師自身聽說能力的提升( μ= 4.24)教學(xué)資源的整合利用( (μ=4.16) 和教學(xué)方法的優(yōu)化( μ=4.10 。教師較高的聽力、口語水平對學(xué)生具有示范引領(lǐng)作用,優(yōu)質(zhì)的聽說教學(xué)課堂、有效的教學(xué)方法和豐富的多模態(tài)教學(xué)資源則有助于提升學(xué)生聽說學(xué)習(xí)的興趣和效率。由于學(xué)校領(lǐng)導(dǎo)對中考英語聽說能力測試的重視程度直接影響聽說教學(xué)硬件設(shè)備的建設(shè)和聽說類校本課程的設(shè)置,所以,教研員/教研組長也關(guān)注學(xué)校領(lǐng)導(dǎo)對測試的重視程度( μ=4.16 。此外,中考英語聽說能力測試還促使教研員/教研組長積極深入一線收集并解決教師在聽說教學(xué)中的困難( μ=3.93 ),這符合《意見》提出的“市、縣級教研機構(gòu)要重心下移,深人學(xué)校、課堂、教師、學(xué)生之中,緊密聯(lián)系教育教學(xué)一線實際開展研究”16這一精神。
調(diào)查還顯示,教研員/教研組長每學(xué)期組織聽說教學(xué)的專項培訓(xùn)及教研活動的均值較低( μ= 3.18)。結(jié)合訪談可知,部分教研員/教研組長在聽說教學(xué)專項教研方面的意識尚顯不足,參與和組織相關(guān)教研活動的積極性還有待提升。
(六)中考英語聽說能力測試對教研活動開展的影響:形式更加豐富但輻射范圍有待擴大
調(diào)查顯示, 78.4% 教研員/教研組長組織了聽說教學(xué)教研活動,其中 15.5% 的教研員/教研組長一學(xué)年組織的聽說教學(xué)教研活動次數(shù)高于4次。從類型來看,聽說教學(xué)教研活動涵蓋中考英語聽說能力測試評分標(biāo)準(zhǔn)說明會( μ=3.65 )聽說教學(xué)經(jīng)驗分享會( μ=3.65 )、聽說教學(xué)課堂展評( μ= 3.62)和聽說教學(xué)專題講座( μ=3.52 )等。豐富的教研活動,有助于提高教師對中考英語聽說能力測試的了解程度,幫助教師探索優(yōu)質(zhì)的聽說教學(xué)模式,有針對性地提高學(xué)生的聽說能力。值得注意的是,部分教研員/教研組長在訪談中提出,希望增加相關(guān)的教研活動次數(shù)和活動參與人數(shù),擴大教研活動的輻射范圍,為教師提供更全面的理論支持和技術(shù)指導(dǎo)。
(七)中考英語聽說能力測試對教師培訓(xùn)需求的影響:與教師實際面臨的教學(xué)困難高度吻合
調(diào)查顯示,教研員/教研組長認(rèn)為教師聽說教學(xué)的困難涉及學(xué)生、教師、學(xué)校和家長多個層面。首先,有 65.5% 的教研員/教研組長認(rèn)為學(xué)生的語言基礎(chǔ)薄弱是教學(xué)的首要難點,分別有34.5% 和 25.0% 的教研員/教研組長認(rèn)為學(xué)生還缺乏學(xué)習(xí)興趣和學(xué)習(xí)自信。其次,有 37.1% 的教研員/教研組長認(rèn)為教師存在自身聽說水平不高的問題,有 32.8% 的教研員/教研組長認(rèn)為教師教學(xué)理念更新滯后,分別有 51.7%.41.4% 和 46.6% 的教研員/教研組長認(rèn)為教師缺乏可操作的聽說教學(xué)模式、資源和相關(guān)專業(yè)培訓(xùn)。再次,分別有 21.6%.21.6%.30.2% 和 11.2% 的教研員/教研組長認(rèn)為學(xué)校存在領(lǐng)導(dǎo)對聽說教學(xué)重視不夠、課時不足、計算機房機位匱乏和教學(xué)設(shè)備老舊的問題。最后,有 28.4% 教研員/教研組長認(rèn)為家長的支持也有待加強。這些對教師的培訓(xùn)需求產(chǎn)生影響。調(diào)查顯示,教師有較高的培訓(xùn)需求,他們對培訓(xùn)內(nèi)容的需求包括教學(xué)資源的獲取方法( μ= 4.18)教學(xué)方法和模式( μ=4.18 )、信息技術(shù)與課堂的深度融合( )、應(yīng)試技巧(
、評分標(biāo)準(zhǔn)( μ=4.13 和教學(xué)理念( μ=4.08 )等。這些培訓(xùn)需求與教師實際面臨的教學(xué)困難高度吻合。
斤魯霞針對高考英語的研究表明,如果考試設(shè)計人員與師生之間沒有正確有效的溝通,教師和學(xué)生不但不能領(lǐng)會反而還會誤解考試設(shè)計人員的意圖,從而無法實現(xiàn)預(yù)期的反撥效應(yīng),甚至帶來消極的反撥效應(yīng)[17]。因此,教研員/教研組長需與一線教師深度溝通,全面了解其在教學(xué)實踐中的困難和需求,組織開展有針對性的高質(zhì)量教研培訓(xùn)和技術(shù)支持,從而提升教學(xué)質(zhì)量、推動教學(xué)改革。
三、結(jié)論與展望
對上述調(diào)查結(jié)果進行分析,可以得出以下結(jié)論:中考英語聽說能力測試對區(qū)域的初中英語教學(xué)有較好的反撥效應(yīng),主要表現(xiàn)在區(qū)域、學(xué)校和教師更加重視聽說教學(xué),英語聽說類校本課程的設(shè)置趨于細(xì)分化且更注重聽說結(jié)合,教師更加注重提升自己的聽說素養(yǎng)和教學(xué)素養(yǎng),教研活動的形式更加豐富,教師的培訓(xùn)需求指向教學(xué)實際困難的解決等方面。與此同時,它也帶來一些負(fù)面影響,如增加了教師的教學(xué)壓力、教研壓力,以及學(xué)生的學(xué)習(xí)壓力,或者因過于關(guān)注測試成績而忽略學(xué)生的個性化需求和全面發(fā)展。因此,處理好教學(xué)與測試之間的關(guān)系,加強相關(guān)的教師培訓(xùn),開展針對性的教研活動,避免因教師、學(xué)生壓力過大而影響教學(xué)質(zhì)量,成為當(dāng)務(wù)之急。教研員/教研組長需要不斷更新教育理念、提升教學(xué)水平、提高教研能力,具體而言,可針對性組織關(guān)于中考英語聽說能力測試評分標(biāo)準(zhǔn)的教師專項培訓(xùn),同時進一步系統(tǒng)規(guī)劃聽說教研活動,引導(dǎo)教師優(yōu)化聽說教學(xué)模式、分享聽說教學(xué)經(jīng)驗,促進聽說類校本課程設(shè)置的持續(xù)優(yōu)化,形成教學(xué)和教研活動的良好互動,從而更好地賦能教師、學(xué)生發(fā)展,促進區(qū)域教育的優(yōu)質(zhì)均衡發(fā)展。
當(dāng)前,綿陽市正處于中考英語聽說能力測試的探索和發(fā)展階段,區(qū)域教研體系還需不斷完善和優(yōu)化。穆諾茲和阿爾瓦雷斯認(rèn)為,如果教師在面對考試時能持續(xù)獲得指導(dǎo)與支持,測試則更可能產(chǎn)生積極的反撥效應(yīng)[18]。作為教研工作的引領(lǐng)者、指導(dǎo)者和組織者,教研員/教研組長要以服務(wù)好課程實施、教師教學(xué)和學(xué)生學(xué)習(xí)為指導(dǎo)思想,積極開展聽說教研活動,確保教研關(guān)注與考試改革同步,教研活動設(shè)計契合教師教學(xué)需求,以充分發(fā)揮測試的積極反撥效應(yīng),促進教師專業(yè)素養(yǎng)和學(xué)生核心素養(yǎng)同步發(fā)展,促進教育優(yōu)質(zhì)均衡發(fā)展。自中考英語聽說能力測試啟動以來,為解決聽說教學(xué)困難、滿足教研需求及縮小區(qū)域教研差異,綿陽市積極探索構(gòu)建涵蓋市、縣(市、區(qū))、校各級教研力量的三級聯(lián)動教研路徑:市級層面進行理念建構(gòu)和成果提煉,為教研提供頂層設(shè)計和方向指引;縣(市、區(qū))級層面通過教研跟進和活動促進為教學(xué)提供實踐范式和操作案例,促進市級教研活動的縱深發(fā)展;學(xué)校層面聚焦課堂落實和教學(xué)改進,探索高效的聽說教學(xué)模式,并通過課外拓展活動將聽說能力的培養(yǎng)落實、落細(xì)、落地[19。未來,綿陽市將進一步優(yōu)化三級聯(lián)動教研路徑,通過系統(tǒng)化、層次化的教研活動,形成上下聯(lián)動、運行高效的教研工作機制,促進理論與實踐的深度融合,有效推動區(qū)域教學(xué)質(zhì)量整體協(xié)同發(fā)展。
參考文獻:
[1]四川省教育廳關(guān)于進一步推進高中階段學(xué)??荚囌猩贫雀母锏膶嵤┮庖奫EB/OL].(2017-11-21)[2025-04-02]. htps://edu.sc.gov.cn/scedu/c100541/2017/11/27/e0a9bc43662d455da54e04c49f622940.shtml.
[2]綿陽市深化高中階段學(xué)校考試招生制度改革實施方案[EB/OL].(2017-12-26)[2025-04-02]. https://chuzhong.eol.cn/sc/sczk/201712/t20171226_1576327_4.shtml.
[3]中華人民共和國教育部.義務(wù)教育英語課程標(biāo)準(zhǔn)(2022年版)[S].北京:北京師范大學(xué)出版社,2022:61.
[4]ALDERSON J, WALL D. Does washback exist?[J]. Applied Linguistics,1993(2): 115-129.
[5]BACHMAN L F, PALMER A S.Language Assessment in Practice: Developing Language Assessments and Justifying Their Use in the Real World[M]. Oxford: Oxford University Press,2010:111-113.
[6]劉曉華,辜向東.國內(nèi)外反撥效應(yīng)實證研究二十年回顧[J].外語測試與教學(xué),2013(1):4-17.
[7]鄒申,董曼霞.國內(nèi)反撥效應(yīng)研究20年:現(xiàn)狀與思考[J].中國外語,2014(4):4-14.
[8]陳鐸.國內(nèi)英語語言測試反撥效應(yīng)實證研究述評[J].創(chuàng)新教育研究,2022(8):1860-1866
[9][16]教育部關(guān)于加強和改進新時代基礎(chǔ)教育教研工作的意見[EB/OL].(2019-11-25)[2025-04-02]. http://www.moe.g0v.cn/srcsite/A06/s3321/201911/t20191128_409950.html.
[10]徐倩.英語專業(yè)八級考試的反撥作用研究:對外語專家和英語學(xué)科負(fù)責(zé)人的一次調(diào)查[J].外語界,2012(3):21-31.
[11]元魯霞.全國基礎(chǔ)教育階段英語科監(jiān)測系統(tǒng)的后效研究[M].北京:外語教學(xué)和研究出版社,2018:27.
[12]侯艷萍.外語高考聽說測試改革的反撥作用研究[J].外語電化教學(xué),2018(5):23-29.
[13]董曼霞.語言測試反撥效應(yīng)研究[J].外國語文,2019(3):141-147.
[14][19]王能釵,彭康洲,邱歡,等.大規(guī)模高風(fēng)險聽說測試的反撥效應(yīng):以綿陽市中考英語為例[J].外語測試與教學(xué),2024(4):47-57.
[15]羅之慧.新課標(biāo)下初中英語聽說教學(xué)的問題與對策[J].中小學(xué)外語教學(xué)(中學(xué)篇),2023(3):13-18.
[17]元魯霞.高考英語的期望后效與實際后效:基于短文改錯題的調(diào)查[J].課程·教材·教法,2007(10):43-46,50.
[18]MUNOZ A P, ALVAREZ M E. Washback of an oral assessment system in the EFL classroom[J].英語考試研究,2011(5):50-59.