簡(jiǎn)牘形態(tài)說

中華文化源遠(yuǎn)流長，古代中國尚未使用紙張之前，曾以簡(jiǎn)牘為主要文字載體?！渡袝ざ嗍俊罚骸拔┮笙热?，有典有冊(cè)。”即公元前1600年左右的殷商，簡(jiǎn)牘的應(yīng)用已相當(dāng)普遍，所以才有“典”與“冊(cè)”的概念。兩千年以上的簡(jiǎn)牘時(shí)代，給我們留下許多珍貴的文化遺產(chǎn)。

要加強(qiáng)對(duì)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的挖掘和闡發(fā)，讓中華文化展現(xiàn)出永久魅力和時(shí)代風(fēng)采。由中央廣播電視總臺(tái)出品的首個(gè)以“簡(jiǎn)牘”為題材的創(chuàng)新之作《簡(jiǎn)牘探中華》，穿越時(shí)空，探秘簡(jiǎn)牘中蘊(yùn)藏著的中華文脈密碼，獲得了廣大受眾的高度關(guān)注。節(jié)目中涉及的簡(jiǎn)牘不僅展現(xiàn)出當(dāng)時(shí)的經(jīng)典古籍、法律條款，也展示出豐富的社會(huì)生活乃至衣食住行等細(xì)節(jié)，彌補(bǔ)了許多傳世古籍看不到的事實(shí)。本文擬對(duì)比較特殊的簡(jiǎn)牘形態(tài)，做些輔助性的考證說明。

兩行簡(jiǎn)

簡(jiǎn)通常指在窄長的竹、木條上寫字的載體。多數(shù)竹、木簡(jiǎn)上只寫一行字?！皟尚小眲t為能寫兩行字的寬簡(jiǎn)，其素材也叫“兩行”。西北出土漢簡(jiǎn)中有許多申請(qǐng)或輸送簡(jiǎn)材的記載，例如《敦煌漢簡(jiǎn)》1684號(hào)簡(jiǎn)正面：“凌胡隧、厭胡隧、廣昌隧各請(qǐng)輸札、兩行隧五十，繩廿丈，須寫下詔書?！北趁妗傲韬硪源螌憘髦翉V昌，縣便處，令都尉到□可得”，簡(jiǎn)文凌胡、厭胡、廣昌都是烽燧名。請(qǐng)輸，□申請(qǐng)輸入。此處每座烽燧都向上級(jí)申請(qǐng)調(diào)撥單行簡(jiǎn)材及雙行簡(jiǎn)材各五十枚，繩二十丈，目的是用來抄寫朝廷下傳的詔書，抄完后編聯(lián)成冊(cè)，懸掛在人們?nèi)菀卓吹降牡胤剑员隳軕?yīng)對(duì)上級(jí)都尉的巡查。當(dāng)然，這樣的詔書往往不是一枚簡(jiǎn)能容納下的，所以必須把兩行簡(jiǎn)編聯(lián)起來做成冊(cè)書才能寫完。蔡邕《獨(dú)斷》卷上記載：“策書：策者，簡(jiǎn)也。禮曰不滿百文不書於策。其制長二尺，短者半之；其次一長一短，兩編，下附篆書起年月日，稱皇帝曰以命諸侯王。其諸侯王三公之薨於位者，亦以策書誄謚其行而賜之如諸侯之策，三公以罪免，亦賜策，文體如上策而隸書，以一尺木兩行，唯此為異。”又“表者不需頭，上言稱某言，下言臣某誠惶誠恐稽首頓首死罪死罪。左方下附曰某官某臣某甲上。文多用編兩行，文少以五行，謂尚書通者也”。文中詳細(xì)說明了兩行簡(jiǎn)的使用場(chǎng)合，上段說的是三公有罪，以一尺長的兩行編聯(lián)成的策書發(fā)布免職命令。下段的“表”指大臣的上奏文。此類上奏文，如果文字較多，也用一尺長的兩行冊(cè)書寫奏文；如果字少，則用“五行”?！拔逍小敝改軐懳逍凶值臅鴮懖牧希ǔＶ赴鍫?。

收到詔書以后的回報(bào)文，通常也寫在“兩行”簡(jiǎn)上，例如：

永初二年七月乙丑朔十九日癸未，桑鄉(xiāng)守有秩牧，佐躬，助佐鮪、種敢言之。廷下

詔書曰：甲戌詔書：罪非殊死，且勿案驗(yàn)，立秋如故。去年雨水過多，谷傷民（《五一簡(jiǎn)》【二】414）

饑，當(dāng)案驗(yàn)逮召，輕微耗擾，妨奪民時(shí)。其復(fù)假期，須收秋，毋爲(wèi)煩苛。書

謹(jǐn)?shù)?。牧、躬、鮪、種惶恐叩頭死罪死罪，敢言之。 （《五一簡(jiǎn)》【二】402＋417）

桑" 鄉(xiāng)" 言

詔書謹(jǐn)?shù)窖?（《五一簡(jiǎn)》【一】398）

以上三簡(jiǎn)都是兩行簡(jiǎn)，組成一冊(cè)。其中414號(hào)簡(jiǎn)正面及402＋417號(hào)簡(jiǎn)是正文。398號(hào)簡(jiǎn)則是文件標(biāo)題。永初，東漢安帝年號(hào)。永初二年，公元108年。正文是說桑鄉(xiāng)守有秩收到縣廷轉(zhuǎn)發(fā)的詔書之后，馬上回復(fù)說詔書文已收到，即標(biāo)題簡(jiǎn)所云：“桑鄉(xiāng)言：詔書謹(jǐn)?shù)?，言。”這是制度規(guī)定的。文中還簡(jiǎn)略復(fù)述詔書的主要內(nèi)容，大致說由于上年遭受天災(zāi)，當(dāng)年要執(zhí)行寬政緩刑政策。

大部分“兩行”簡(jiǎn)是板形，正、背面都可以寫字。但有些“兩行”簡(jiǎn)的正面是屋脊形，形成兩個(gè)書寫面，每面寫一行字。背面為另一個(gè)平面，全簡(jiǎn)形成三個(gè)大的平面。但竹“兩行”與木“兩行”的橫截面不盡相同。

屋脊形木“兩行”的三個(gè)平面都是平整的長方形表面，文字大致都寫在屋脊形的兩面上，如果需要，背面也可以寫字，橫截面呈扁平三角形，多見于甘肅敦煌懸泉置遺址出土的漢簡(jiǎn)，數(shù)量很多。

屋脊形竹“兩行”的情況則更為復(fù)雜。竹子表皮硬且致密，一般寫不上字，所以需要在圓弧形的竹子表皮削出長方形書寫面，經(jīng)刮削，把堅(jiān)硬的竹皮削掉后，露出柔軟的竹里，才能用作書寫面，削出兩個(gè)書寫面，就呈現(xiàn)屋脊形，制成竹“兩行”。與木“兩行”最明顯的區(qū)別是其底面呈弧形而不如木“兩行”那樣的平整，所以竹“兩行”的底面通常是不寫字的。今湖南長沙走馬樓西漢簡(jiǎn)所見“兩行”大多為竹“兩行”。

尺牘信

尺牘，指一尺長的木牘。秦漢時(shí)期，一尺相當(dāng)于23厘米多一點(diǎn)，“尺牘”即指這個(gè)長度的木牘。

古時(shí)也以“尺牘”代稱書信。因?yàn)槟緺┛梢匀菁{比較多的文字，所以凡是書信通常都寫在木牘上，總臺(tái)《簡(jiǎn)牘探中華》節(jié)目中曾見有關(guān)云夢(mèng)睡虎地4號(hào)秦墓出土?xí)诺膱?bào)道，感人至深。今再舉漢代邊塞小吏寫在木牘上的一封短信。

給使隧長仁叩頭言：掾毋恙！幸得畜見。掾數(shù)哀憐，為移自言書居延，不宜以納前事，欲頗案下使·仁叩頭死罪死罪。仁數(shù)詣前，少吏多所迫，叩頭死罪死罪。居延即報(bào)仁書，唯掾言候，以時(shí)下部，令仁蚤知其曉。欲自言事，謹(jǐn)請(qǐng)書□□吏□叩□仁再拜白。（《居延漢簡(jiǎn)釋文合校》157·10A）

奏

甲渠主[官]

范掾" " 第卅五隧長周仁 （《居延漢簡(jiǎn)釋文合?！?57·10B）

從牘文可知，這封信的發(fā)信人是甲渠塞第卅五隧隧長周仁，而收件人是甲渠候官姓范的主官掾。以姓加官職稱上級(jí)領(lǐng)導(dǎo)，如現(xiàn)在稱姓范的處長為“范處長”一樣。主官掾相當(dāng)于辦公室主任，是常在候官首長身邊的人。周仁與范掾比較熟悉，經(jīng)常往來，所以范掾曾幫他轉(zhuǎn)呈“自言書”（個(gè)人報(bào)告）到居延。那么這封信的核心便是“居延即報(bào)仁書，唯掾言候，以時(shí)下部，令仁蚤知其曉”，即如果居延方面對(duì)周仁的個(gè)人報(bào)告有了答復(fù)，請(qǐng)主官掾務(wù)必提醒候官候（候官的第一把手），及時(shí)把文件往下傳達(dá)到諸部（包括周仁所在部），使周仁能盡早知道結(jié)果。

尺牘信與一般公文的區(qū)別是感情色彩比較濃厚，使用比較多的敬語和謙詞。

首行通常為致信人名及致謙語，如此例中“給使隧長仁叩頭言”，致信人通常只稱名?！澳尺殿^言”或稱“某伏地再拜請(qǐng)”“某伏地再拜言”等，表示以謙遜的禮儀動(dòng)作向?qū)Ψ街戮?。自稱名之前也常加謙語，如本例中“給使”及他例所見“賤弟充”“客賤子”等，擺出低姿態(tài)。

次行文首通常是對(duì)收件人的尊稱，此例中直稱職位“掾”。他例還有在收件人之后往往加表示謙遜的自貶套話，“陳主簿侍前”“中公足下”“少卿足下”“幼孫少婦足下”“某馬足下”等。除稱職位之外，稱對(duì)方多稱其字，如“中公”“少卿”之類。

接下來便是不厭其煩的客套話，如“毋恙”“善毋恙”“萬年飡食如常不（否）？”，比如今天說的“還好嗎？”再后面綴祝福語，如春季稱“始春不和，愿子游謹(jǐn)衣強(qiáng)【食】”，夏季稱“夏時(shí)，政伏愿地幼卿、君明適衣進(jìn)食、察郡事”，冬季祝福如“寒時(shí)，初叩頭，愿丈人近衣強(qiáng)奉酒食”等。

信中也不乏表達(dá)愧疚的詞句，如“迫職不得至前”，表示由于工作的緣故，未能前往拜訪?！捌锐x執(zhí)所辱，故不得詣二卿坐前”，因繁雜公務(wù)所迫，不能親自拜謁兩位大人。

尺牘信的明顯特點(diǎn)就是客套話所占篇幅比較大，家庭私信尤其如此，只有涉及公務(wù)的信，客套少些，常常開門見山，就事論事，如上例所見。

舊時(shí)，人們有把私信稱作“尺牘”的習(xí)慣，也把寫在絲帛上的書信稱為“尺素書”。

三緘封

簡(jiǎn)牘時(shí)代的公文通常要蓋印章表示信用，但印章不能直接蓋在簡(jiǎn)牘書寫面，而是蓋在封泥上，由封泥來顯示凹凸的印文。所以預(yù)先要設(shè)能裝封泥的凹槽，把未干的封泥填在凹槽里才能使用。單獨(dú)設(shè)凹槽的封泥匣稱作“封檢”，有時(shí)“封檢”和文書本身是一體的，即直接在簡(jiǎn)牘上挖凹槽。今天可見凹槽底部出現(xiàn)有三道橫向鋸痕，是挖凹槽時(shí)留下的，正好可以用繩索繞三圈將“封檢”與書寫文書的簡(jiǎn)牘或裝文書的口袋捆在一起，三道繩索即嵌在鋸痕里，對(duì)封泥而言也起到固筋增加附著力的作用，實(shí)現(xiàn)“封檢”的封緘功能，成語“三緘其口”便由此而來?！墩f文》：“檢，書署?！毙煦C注：“書函之蓋三刻其上，繩緘之，然后填以泥，題書其上而印之也?！薄胺鈾z”可以用來封緘文書，也可以用來直接封緘實(shí)物。

封緘文書者如：

廣成鄉(xiāng)陽里男子黃京，不召自詣縣。" 葆任男子番猭、唐除不逃亡。以?印為信。（《五一簡(jiǎn)》【二】620）

此簡(jiǎn)中部設(shè)封泥槽，用來填封泥蓋印章，文字寫在封泥槽上下。寫的是一份擔(dān)保書。擔(dān)保人是廣成鄉(xiāng)陽里男子黃京，被擔(dān)保人是番猭、唐除兩位男子。擔(dān)保的內(nèi)容是保證他們?cè)谘浩陂g不會(huì)逃亡。自詣，指不招自來?！拜帷蓖氨！??！?印”指蓋在封檢上的擔(dān)保人印章，用做信用憑證。

封緘口袋者如：

熒" " "東利里父老夏圣等教數(shù)。

秋賦錢五千。西鄉(xiāng)守有秩志臣、佐順臨。

陽" □□親具。（《居延漢簡(jiǎn)釋文合?！?5. 1）

此件上窄下寬，頂端書“熒陽”，縣名；西鄉(xiāng)東利里，封緘地點(diǎn)。封泥槽在其下。封泥槽下面為三行說明文字，主要寫清所裝錢幣的入袋過程與見證人等。“秋賦錢五千”表明錢的性質(zhì)是秋天繳納的人頭稅，數(shù)額是五千?！啊酢跤H具”指親自裝錢的人，姓名已磨滅。“東利里父老夏圣等教數(shù)”指由納稅人所在里的長輩夏圣等人主持?！拔鬣l(xiāng)守有秩志臣、佐順臨”指當(dāng)時(shí)有上級(jí)西鄉(xiāng)的首腦志臣及其助手佐順親臨現(xiàn)場(chǎng)監(jiān)督，手續(xù)嚴(yán)謹(jǐn)。口袋裝完錢后，扎上封緘即不可再開啟，而后輾轉(zhuǎn)千里送到居延邊塞，用來給小吏們發(fā)放俸祿。

合同莂

莂，也叫“傅別”，是一種契約文書，一式多份，猶今發(fā)票?！吨芏Y·天官·小宰》：“聽稱責(zé)以傅別。”鄭司農(nóng)云：“稱責(zé)謂貸予，傅別謂券書也。聽訟責(zé)者，以券書決之。傅，傅著約束于文書；別，別為兩，兩家各得一也?！编嵭ⅲ骸案祫e，謂為大手書於一札，中字別之?！彼^“大手書於一札，中字別之”，即在一條長方形寬木板上大寫一個(gè)字，然后把木板剖開，文字便被剖成多個(gè)部分。其形制及用途如《長沙走馬樓三國吳簡(jiǎn)·嘉禾吏民田家莂》所見：

【“同”字符】平樂丘男子李客，佃田七町，凡卅四畝，皆二年常限。其十畝旱不收布。定收廿四畝，為米廿八斛八斗，畝收布二尺。其米廿八斛八斗，五年十二月十三日付倉吏張曼、周棟。凡為布一匹八尺，準(zhǔn)入米二斛九十斗八升，五年二月十一日付吏孫儀。其旱田不收錢。其熟田畝收錢八十。凡為錢一千九百廿，五年二月廿日付庫吏潘慎、潘宗畢。嘉禾六年二月廿日，田戶曹史張?zhí)琛②w野校。（《長沙走馬樓三國吳簡(jiǎn)·嘉禾吏民田家莂》5.150）

此件“同”字符寫在莂的上端，見“同”字右側(cè)豎筆，知此莂為剖分后的右莂（整莂剖分為三份）?！巴弊址伦蠓娇梢姴嫘蔚囊话胗靡詮?qiáng)化合符功能。性質(zhì)為平樂丘男子繳納租稅的憑證，此件為留在官府的左莂，按鄉(xiāng)為單位編聯(lián)成冊(cè)后備案待查。左、中、右三份內(nèi)容相同。內(nèi)容翔實(shí)：先記錄佃主姓名、佃田地塊、合畝數(shù)、田畝類別，再記錄受災(zāi)無收畝數(shù)，免收錢布。有收獲地塊凡二十四畝，交米二十八斛八斗，嘉禾五年十二月十三日交給倉吏張曼周棟；應(yīng)交布一匹八尺，換成米為二斛九斗（原莂衍“十”字）八升，嘉禾五年二月十一日交給吏孫儀；應(yīng)交稅錢每畝八十錢，共為錢一千九百二十，嘉禾五年二月二十日交給庫吏潘慎、潘宗。嘉禾六年二月二十日，由田戶曹史張?zhí)韬挖w野對(duì)此莂進(jìn)行了核校。

形制較小的莂，“同”字符則寫在莂的中段位置。

《簡(jiǎn)牘探中華》節(jié)目中涉及的簡(jiǎn)牘，均有以上四種形態(tài)，且數(shù)量較多。

以具象化的方式幫助對(duì)《簡(jiǎn)牘探中華》節(jié)目感興趣的受眾深入了解中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的載體——形態(tài)各異的簡(jiǎn)牘，以上僅舉四例，權(quán)當(dāng)拋磚引玉。

（作者單位：中央廣播電視總臺(tái)機(jī)關(guān)黨委）