【關(guān)鍵詞】地名;社會語言學(xué);聚落;信宜市【中圖分類號】H136 【文獻(xiàn)標(biāo)識碼】A【D0I】10.20024/j.cnki.CN42-1911/I.2025.24.041【文章編號】2096-8264(2025)24-0133-04
地名是一種獨(dú)特的語言現(xiàn)象、文化現(xiàn)象,是社會語言學(xué)中重要的研究主題,它與社會的經(jīng)濟(jì)、文化、政治等有著千絲萬縷的聯(lián)系。隨著社會經(jīng)濟(jì)文化的快速發(fā)展,地域之間的聯(lián)系越來越頻繁,地名在人們?nèi)粘I钪械牡匚辉絹碓街匾?,與地名相關(guān)的問題也隨之顯現(xiàn),因此對地名的記錄和研究也更顯緊迫。目前的地名研究成果中,對于廣東省整體地名的特征及命名的來源研究較多,但缺乏具體針對某一市、區(qū)的地名研究,尤其是粵西地區(qū),如茂名、湛江一帶。
信宜市,位于廣東省西南部,茂名市北部,是廣東省省轄縣級市,自1995年9月11日,經(jīng)國務(wù)院批準(zhǔn)撤縣建市(縣級),改名信宜市。信宜市自然物產(chǎn)豐盛,行政單位眾多,現(xiàn)共有2個街道、18個鎮(zhèn)、49個名稱以及426個聚落。目前文獻(xiàn)中,收錄信宜地名最多的是《茂名市地名志》,其中系統(tǒng)地介紹了信宜各鎮(zhèn)村落的地名來源、人文風(fēng)貌等內(nèi)容。在《嶺南地名文化的特色與地名管理》[中,黃金龍?zhí)峒盎浳鞯孛?,認(rèn)為其體現(xiàn)了深厚的民族文化和粵文化;戰(zhàn)赤嘉的《居民點(diǎn)地名起源分類法——以茂名市各個鎮(zhèn)為例》2提到信宜居民點(diǎn)地名的多種起源,如降水、山地、河流、顏色、土壤等等。本文基于實地調(diào)查,參考已有的文獻(xiàn)資料,梳理茂名信宜的地名狀況,并對命名的不合理現(xiàn)象提出相關(guān)建議,為信宜地名研究提供參考。
一、信宜地名的語言學(xué)分析
地名可分為通名和專名。其中,通名表示人類對自然地理實體的認(rèn)識和范疇劃分,體現(xiàn)出不同區(qū)劃的行政管理系統(tǒng);專名則表示該地地名得名的來由,用來區(qū)分同類中的不同體。[3通名是表示不同地域的類型,專名是表示同類型中不同地理實體的位置和特征等等,即“通名定類,專名定位”如“廣東省”,“廣東”是專名,“省”是通名;“北京市”,“北京”是專名,“市”是通名。絕大部分的地名都是“專名 + 通名”的固定結(jié)構(gòu)形式。
(一)信宜地名的通名分析
按指稱內(nèi)容,信宜地名可分為與自然地理相關(guān)和與人類活動相關(guān)兩大類。
1.自然地理實體通名
自然地理類通名語詞數(shù)量較多,使用頻次也較高,大多與地形相關(guān)。信宜境內(nèi)大部分是山地,稱為“八山一水一分田”,整體東北高,西南低,境內(nèi)層巒疊嶂,河流交錯,海拔超過一千米的山嶺有八十座,500米以上的山峰37座,地勢復(fù)雜,地名指稱總體分為高地、平地、地勢下陷等類。
其中,指稱高地類有:山、嶺、坡、崗、墩。例如塘嶺、石嶺、河浪坡、秧地坡、雙山、平山、坡坪崗、龍虎崗。山,指高于地面的部分;坡,本指傾斜的地方,地名中指丘陵;嶺,多指高大的山脈;崗,指像山一樣隆起的土石坡。
指稱平地類:田、坪、堂、沖、垮、垌、地。例如高田、大明堂、銀盞田、塞田、屋地坪、挺垌、荔枝垌、甘垌、雙垌、大秧地、平地。堂、沖指山區(qū)平地?!对娊?jīng)》:“終南有何?有紀(jì)有堂?!碧每芍干街畬捚教?;垮,指山溝里的小塊平地。多用于地名;《說文解字》:“坪,地平也?!逼海褐竻^(qū)域內(nèi)的一塊平地;垌,多指平整的田地;地,指的是平地、田地。
指稱地勢地陷類:坑、坳、洞。例如大營坳、塘坳、崗坳、甘子坑、秀定坑、石狗坑、榕洞等等。坳,指低凹的地方,《茅屋為秋風(fēng)所破歌》:“下者飄轉(zhuǎn)沉塘坳?!笨?,本義是溝壑或地面凹陷處,坑,《玉篇》:“塹也,壑也?!?/p>
還有與水文之類相關(guān)的通名,如畔、灣、河、潭、水、流、塘、岸。例如芋苗塘、大塘、響水、燕水、咸水、綠水、倒流、泗流、大灣、龍灣、龍角灣、黃泥塘、潭蓬、合丫河、西岸、德畔等等。塘,《康熙字典》:“筑土遏水曰塘”,本義為堤岸,后指水塘,由于信宜境內(nèi)大大小小的水塘眾多,星羅棋布,故含“塘”字的地名亦多。
2.人類活動類通名
相比較而言,信宜中人類活動相關(guān)的通名語詞較少,可大致分為以下四類。
一是表示行政單位類的通名,如社區(qū)、村、城、鎮(zhèn)、路等。其中,社區(qū)指一些人以自由結(jié)合的方式所居住的特定區(qū)域,如新尚社區(qū)、解放一社區(qū)、水口社區(qū)、丁堡社區(qū)等等。村指農(nóng)民聚居的地方,也泛指小的居住區(qū)?!墩f文解字》:“邨,地名。”徐鉉曰:“今俗作村?!比瑛P崗村、十腰村、余慶村、六宅村、新云村、新橋村等等。城古代指城邑四周的墻垣,到了現(xiàn)代,指人口密集、經(jīng)濟(jì)發(fā)達(dá)的地方,用作自然村落名稱,如古城,古城腳。鎮(zhèn)在古代指邊境駐兵戍守之地,鎮(zhèn)將管理軍務(wù),有的也兼理民政,宋初廢,宋以后稱縣以下的小商業(yè)都市,現(xiàn)多為基層行政單位,如白石鎮(zhèn)、東鎮(zhèn)鎮(zhèn)、北界鎮(zhèn)、水口鎮(zhèn)等信宜市下轄的18個鎮(zhèn)。而路是古代中國的行政區(qū)劃,始于宋代,到了宋朝,最高行政區(qū)劃是“路”,現(xiàn)在多指道路,如解放路、人民路等等。
二是表示軍事設(shè)施類的通名,如寨、堡等。其中,寨(寨子)在古時用于抵御的柵欄,一般由石頭建造,多用于防御工事?,F(xiàn)引申多指村莊,如陳屋寨、羅排寨、細(xì)寨、白水寨、白廟寨、埠頭寨等等。堡(堡子)在古時軍事上防守用的建筑物,也指土筑的小城,后泛指村莊,多用于地名。如丁堡、平堡、昆堂堡、旺沙堡等等。
三是表示人工建筑類通名??煞譃閷m、關(guān)、樓、橋、坊、屋等不同類型。其中,宮在古代為房屋的通稱;封建帝王住所;廟宇名稱;文化娛樂場所。關(guān)在古時在交通要道或險要地方設(shè)置的守衛(wèi)處所,如函關(guān),據(jù)載在明萬歷年間,兩廣總督?jīng)Q定在此增設(shè)哨所,征緝私鹽和稅收。樓指兩層以上的房屋;在古代指筑成的狹而修長的土臺,一如古樓、六樓等。橋指橋梁。架在水面上或空中以便于行人、車輛等通行的建筑物。用作自然村落名稱如高橋、落馬橋等等。坊指牌坊,舊時為旌表功德、宣揚(yáng)忠孝節(jié)義而修造的一種類似牌樓的建筑物。如八坊,位于鎮(zhèn)隆鎮(zhèn),鎮(zhèn)內(nèi)建有文明、魁耀、聚奎等八座牌坊而得名。屋指房,房間。屋的本義是幄,后來“屋”指房屋,另造“幄”字。用作自然村落名稱如黃屋、三座屋、三屋等等。
四是表示人類貿(mào)易活動場所的通名??煞譃殇?、街、墟等類型。其中,鋪古代是傳遞公文或信件的驛站,現(xiàn)在多用于地名,表示店鋪、商鋪。如陂底鋪、木根鋪、芒尾鋪等等。街指城市中東西、南北大道。通常指開設(shè)商店的地方,如天后街、函口街、華峰街等等。墟同圩,指的是中國湘、贛、閩、粵等地區(qū)所稱的集市。如禮墟、昌耀墟。如今,信宜的村落仍保留著小墟(即集市)和定墟日的習(xí)俗。
五是表示居民聚落類的通名,如里、家等。其中,里指街坊、家鄉(xiāng)、現(xiàn)代城市中的巷、胡同、小區(qū),一般用作自然村落名稱,如五里。家指家庭、住所。用作自然村落名稱,如賀家坪、張家寨。
地名結(jié)構(gòu)中的專名是指專用的名稱部分,它是辨別不同地名的重要標(biāo)識,是識別地理實體的重要部分。專名命名依據(jù)來源廣泛,主要與人類生產(chǎn)活動、社會文化緊密相關(guān),體現(xiàn)出濃厚的人文主義精神。本部分我們將對所收集到的文獻(xiàn)中記載的信宜下轄2個街道名稱、19個鎮(zhèn)名、49個社區(qū)名稱以及426個聚落地名的命名規(guī)律進(jìn)行分析。
(1)記載史實和歷史傳說
信宜歷史悠久,可以追溯到先秦時期,如此悠久的歷史,必然蘊(yùn)含著深厚的文化底蘊(yùn),而地名又是歷史的見證,信宜的不少地名可以折射出信宜的歷史文化,具體如下:
昌耀墟:1961年秋創(chuàng)建,為紀(jì)念當(dāng)?shù)亓挚〔?、林俊耀兩位革命烈士而得名?/p>
安莪營:因太平天國時期,清朝軍隊在此村安營扎寨、鎮(zhèn)壓起義軍而得名。
大勝寨:明朝末年(1628——1630),賊風(fēng)四起,此地有個屠戶黃起斌深入匪巢,巧用妙計將賊首陳義殺死。明朝皇帝封黃起斌為“國老”,并賜名“大勝”,封給“三勝”地歸他管轄,即大勝鄉(xiāng)、大勝保、大勝寨,因而得名。
中道坡:清咸豐年間,清軍在此坡設(shè)立戰(zhàn)爭指揮營,地處四面的戰(zhàn)地的中心,故叫中道坡。
塘村:因村民間流傳著一個山塘穿漏的傳說,故稱 塘穿,解放后雅易為塘村。
文蕉垌:傳說此地有一位名叫文蕉的人,愛修橋造路,為紀(jì)念他,便將此地稱為文蕉垌。
(2)姓氏文化
中國是世界上最早使用姓氏的國家,姓氏文化有著悠久的歷史。姓,本義為表明家族的字。《說文解字》:“姓,人所生也。古之神圣,母感天而生子,故稱天子?!痹诠糯袊?,數(shù)個部落形成聚居,為互相區(qū)別,往往以圖騰、山川自然等不同名稱為該地命名,而演化為姓氏,體現(xiàn)出了宗族血緣關(guān)系對地名命名的影響。[5信宜地名中也常見以姓氏命名的例子。
六宵村:最初定居此地的是姓陸和姓肖兩戶人,故以兩姓為村名,叫陸肖村。后諧音易為“六宵”。
黃屋:因該村落的村民都姓黃而得名。
陳屋寨:因最開始遷徙安居到此的是姓陳的人,故叫陳屋寨。
禮桐:因最先遷居至此的是黎姓,故叫黎垌村。后諧音改為禮垌。
里坡:在1958年修筑尚文水庫后,李姓的人遷居至此,以李姓諧音叫里坡。
圍村:因最先遷居到此的是姓韋人,故叫韋村,后諧音易為圍村。
文料寨:因最先來此定居的是姓萬和姓廖的兩戶人,故稱萬廖。后改為文料。(粵方言)
(3)社會生產(chǎn)活動
地名作為文化的載體,自然承載著當(dāng)?shù)氐纳鐣幕?,而對信宜地名命名所蘊(yùn)含的社會文化進(jìn)行分析,大致分為與人們生產(chǎn)經(jīng)營有關(guān)和與建筑名稱有關(guān)。人們在生產(chǎn)經(jīng)營過程中,將經(jīng)營類別、種植的農(nóng)作物或出產(chǎn)物種類運(yùn)用到地名命名中來,從而體現(xiàn)這一地區(qū)的生產(chǎn)經(jīng)營特征。
西鎮(zhèn):因這里的農(nóng)副產(chǎn)品多由廣西運(yùn)進(jìn),故稱“西進(jìn)”,后改為“西鎮(zhèn)”。
觀坡:從前此地干旱,取名“干坡”。解放后興修水利,干坡變成了良田,故諧音改叫“觀坡”。
大秧地:從前此地有一丘大田,村民每年都集中在這塊田播種育秧,故叫大秧地村。
羅棉:從前此地生長的木棉樹較多,群眾常把木棉花一籮一籮地摘回家,故叫籮棉,后將“籮\"簡化為“羅”。
甘垌:此地村民多種植柑橙,故叫柑橙垌,解放后改稱“甘垌村”。
米場:此垌是一個面積較大、土壤肥沃、氣候溫暖、水源充足、旱澇保收和產(chǎn)量最高的水稻區(qū),故叫米場。
其次,在城市中,人民建造了許多與生產(chǎn)、生活密切相關(guān)的建筑,為人民生活提供良好的物質(zhì)基礎(chǔ)。建筑是人為建造的,承載了大量的歷史信息,體現(xiàn)了某個時期的人文歷史特征,對該地歷史文化的研究具有重要價值。
(4)寄寓愿望特征
地名的命名還會受很多因素影響,例如在命名時,人們往往喜歡表達(dá)好運(yùn)的字。這是由于人們往往認(rèn)為同類相聚,常說好話就會經(jīng)常遇到幸運(yùn)吉祥的事情。通過分析信宜的自然行政村的名稱,發(fā)現(xiàn)也存在有表達(dá)人們美好愿望的地名,但數(shù)量較少,具體如下:
上云龍:很久前有幾戶姓梁的人從福建云龍遷居至此,希望生活水平在老家云龍之上,故叫上云龍。
白花村:因村民都希望喜得貴子,便把該地叫白花村(當(dāng)?shù)匕涯泻⒎Q為百花)。
秀定坑:此地山清水秀,當(dāng)?shù)卮迕裾J(rèn)為定居在此,后代一定是俊秀,故叫秀定坑。
旺同:從前有姓尹和陸的人遷居到此,他們都想著家族興旺,故叫旺同村。
旺坑:此地是個坑,群眾希望興旺發(fā)達(dá),故叫旺坑。
二、信宜地名規(guī)范化問題及對策
地名標(biāo)準(zhǔn)化,是指按照一定要求統(tǒng)一地名的書寫形式。地名的標(biāo)準(zhǔn)化是地名研究的重要組成部分,同時也是地名學(xué)和語言學(xué)共同涉及的研究課題。因此,在本文中對信宜市地名的標(biāo)準(zhǔn)化問題進(jìn)行研究顯得尤為重要。
(一)信宜地名存在的問題
信宜市大部分地名是穩(wěn)定的,意蘊(yùn)健康而深遠(yuǎn)的。但由于歷史、現(xiàn)實等諸多原因,地名中也存在一些問題,主要表現(xiàn)在以下兩個方面:
1.存在重復(fù)地名
本文研究對象的信宜市鄉(xiāng)鎮(zhèn)村屯地名共496個,由于處在同一區(qū)域的人們往往具有相似的世界觀、人生觀、家族觀念,以及經(jīng)歷過相似的歷史變革;又或該地域存在相似的自然地理特征,那么這一地域就容易存在地名的重復(fù)問題[。如“獅山”有兩個,都在懷鄉(xiāng)鎮(zhèn),都是因當(dāng)?shù)氐挠凶{頭山而得名,但兩個聚落位于山的不同方位;又如“中垌”共有兩個,一個在合水鎮(zhèn),因此地處于排垌和上排之間(該鎮(zhèn)的另外兩個村名),故叫中桐;另一個在懷鄉(xiāng)鎮(zhèn),因此地的地勢形似小盆地,且位于東鎮(zhèn)、白石、池洞、懷鄉(xiāng)的交界處,且與這四個鎮(zhèn)等距,故叫中珦;再如“塘面”,分別在東鎮(zhèn)鎮(zhèn)和朱砂鎮(zhèn),一個因此村有很多魚塘而得名,另一個因此地有一口大魚塘,村莊建在大魚塘的上方,故叫塘面村;還有“平山”共有兩個,一個在水口鎮(zhèn),一個在北界鎮(zhèn),都是因地勢低平而得名。由于同一個地區(qū)存在兩個或以上的相同地名,這會使得人們在交際中出現(xiàn)因地名表達(dá)不準(zhǔn)確而造成地名混淆問題。特別是對外來人口來說,由于對地理位置的不了解,會很難準(zhǔn)確表達(dá)想要尋找的地名的具體方位,從而造成諸多不便。
2.地名用字的不規(guī)范
在研究的信宜地名中,由于處于粵方言片區(qū),信宜地名存在著大量的方言地名,或是帶有生僻字、異體字的地名[7]。這些地名,有的地名筆畫繁多,難以辨認(rèn),如“羅罅”;有的地名用字如今已考查不到了。如“琉”“比”;有的是方言地名,對外界人了解信宜地名造成一定干擾,如“樂義”,因從前,一孕婦經(jīng)過此地產(chǎn)下一兒子而命名為“落兒”,但是由于粵方言而改為“樂義”。
(二)信宜地名規(guī)范化的對策
地名作為一個地方的代名詞,在地名初步命名的時代,由于經(jīng)濟(jì)、科技的發(fā)展情況,人們對地名的使用局限于日常交流,久而久之,大家比較注重地名的口語形式,而不重視地名的書寫。隨著社會的快速發(fā)展,如今,地名已經(jīng)成為我們了解、前往一個地方的重點(diǎn)關(guān)注部分,地名的書面語形式自然而然地變得重要起來,因此,制訂信宜地名規(guī)范化的對策也尤為重要。
1.對于重名現(xiàn)象的對策
(1)添加區(qū)別詞。如添加方位詞“東”“南”“前”“后”“上”“下”等;或添加“一、四、九”等數(shù)詞;或是添加“小”“新”“老”等形容該地性質(zhì)的字詞。例如,村莊建在魚塘上的“塘面村”,可以改為“上塘面村”。
(2)添加上位地名。對于一些處于不同區(qū)域的相同地名,可通過添加上位地名進(jìn)行適當(dāng)?shù)母拿?。如在合水?zhèn)的“中垌村”可以保持不變,位于懷鄉(xiāng)鎮(zhèn)的中垌村可以稱“懷鄉(xiāng)中垌村”。
2.對于地名用字不規(guī)范的對策
對于地名中存在疑難字、方言字、不吉利字的情況,應(yīng)遵循求新求雅原則。對現(xiàn)行地名中存在的生僻字和方言地名用字要慎重對待,對于反映地區(qū)特征、具有歷史文化底蘊(yùn)的地名,一般不改。但是如果存在十分生僻、罕見的,且缺乏意義的地名用字,可以用同音或同義的常用字代替。而一些在地名中出現(xiàn)較多的生僻地名用字,如現(xiàn)在無法通過網(wǎng)絡(luò)輸入法的玼、琉,應(yīng)及時上報或更改,以便于相關(guān)部門進(jìn)行審音和定字[8]。
三、結(jié)語
地名是劃分區(qū)域的稱號,它可以反應(yīng)人類社會數(shù)千年的歷史文化變遷,體現(xiàn)出不同時期、不同地區(qū)的風(fēng)土人情、自然風(fēng)貌,為后人研究歷史提供了參考。
本文通過翻閱茂名地名志、信宜地圖、相關(guān)研究文獻(xiàn)等資料,從通名和專門兩大角度入手,收集梳理了信宜市包括山嶺、街道、鄉(xiāng)鎮(zhèn)、房屋、自然村落等不同類型的多個地名,并根據(jù)信宜市地理環(huán)境和社會活動因素,分析其命名特征,更好地挖掘信宜市的自然人文歷史。此外,本文還對信宜市地名規(guī)范化方面存在的問題進(jìn)行分析,針對重名現(xiàn)象、命名不規(guī)范等問題提出相對應(yīng)的建議,一定程度上為該區(qū)域的地名研究提供了參考。
參考文獻(xiàn):
[1]黃金龍,高偉.嶺南地名文化的特色與地名管理[J].廣州師院學(xué)報(自然科學(xué)版),2000,(11).
[2]戰(zhàn)赤嘉.居民點(diǎn)地名起源分類法—以茂名市各個鎮(zhèn)為例[J].湖南生態(tài)科學(xué)學(xué)報,2014,1(01):43-47.
[3]潘瑩瑩.河南省長葛市地名的語言學(xué)研究[J].桂林師范高等專科學(xué)校學(xué)報,2021,35(05):50-55.
[4]李如龍.漢語地名學(xué)論稿[M].上海:上海教育出版社,1998.
[5]彭麗.三河市地名的語言與文化[D].西北師范大學(xué),2018.
[6]楊繼玉.信陽地名的語言文化研究[D].鄭州大學(xué),2011.
[7]歐立華.湛江地名的語言學(xué)分析[D].四川外國語大學(xué),2017.
[8]李娟娟.長沙地名的社會語言學(xué)考察[D].湖南師范大學(xué),2007.