【中圖分類號】G633.41 【文獻(xiàn)標(biāo)志碼】A 【文章編號】1005-6009(2025)15-0070-04
語篇結(jié)構(gòu)是指語篇中各種成分之間復(fù)雜的相互關(guān)系,語篇結(jié)構(gòu)意識是文本層面對語篇結(jié)構(gòu)知識的元語言意識。語篇結(jié)構(gòu)由語篇宏觀結(jié)構(gòu)組織和語篇微觀結(jié)構(gòu)特征構(gòu)成,因此語篇結(jié)構(gòu)意識也可以分為語篇宏觀結(jié)構(gòu)意識與語篇微觀結(jié)構(gòu)意識。其中,語篇宏觀結(jié)構(gòu)意識是指學(xué)生能夠用于識別文章體裁及文本基本組織結(jié)構(gòu)的知識策略。[1]20本文以2024 年高考英語新課標(biāo)I 卷的兩篇說明文閱讀語篇為例,分析其宏觀結(jié)構(gòu)組織,探討閱讀中宏觀結(jié)構(gòu)意識的建構(gòu)對學(xué)生理解文章主旨和建立結(jié)構(gòu)脈絡(luò)的促進(jìn)作用,探索在高中英語閱讀教學(xué)中培養(yǎng)學(xué)生宏觀結(jié)構(gòu)意識的方法。
一、高考閱讀語篇的宏觀結(jié)構(gòu)組織分析
在高考英語新課標(biāo)I 卷的閱讀部分,說明文是不可或缺的文體。說明文通常以平實而嚴(yán)謹(jǐn)?shù)恼Z言,客觀介紹或闡釋不同領(lǐng)域的話題,例如自然科學(xué)的新發(fā)現(xiàn)、社會科學(xué)的新觀點,以及現(xiàn)代社會發(fā)展進(jìn)程中的新問題等。由于說明文涉及的領(lǐng)域非常廣泛,學(xué)生在閱讀時必須應(yīng)對大量難以理解的專業(yè)術(shù)語,或者理解某個全新的概念、事物、現(xiàn)象。因此,閱讀說明文對學(xué)生的思維能力提出了更高的要求。
以2024 年高考英語新課標(biāo)I 卷中閱讀理解C 篇為例,該文介紹了對紙質(zhì)閱讀與數(shù)字閱讀(可視化學(xué)習(xí))的比較研究成果。文章共六段,第一段以兩個問題引出話題。問題1:Iscomprehension the same whether a person readsa text on screen or on paper? 問 題 2:And arelistening to and viewing content as effective asreading the written word when covering the samematerial?簡述了對紙質(zhì)閱讀與數(shù)字閱讀(可視化學(xué)習(xí))的研究結(jié)論與研究成果,包括對這一結(jié)論的原因分析。第二段詳細(xì)闡述了研究結(jié)論:
在閱讀幾百字的文本時,紙質(zhì)閱讀比數(shù)字閱讀的學(xué)習(xí)效果更好,紙質(zhì)閱讀的優(yōu)勢在完成需要更多抽象思維的閱讀任務(wù)時更加明顯。第三段和第四段是作者的研究成果,分別從紙張的物理特性和人的閱讀心理狀態(tài),對紙質(zhì)閱讀優(yōu)于數(shù)字閱讀的原因展開分析。第五段則用“However”引出作者的研究結(jié)論:心理學(xué)家已經(jīng)證明,當(dāng)成年人“閱讀”新聞故事時,他們記住的內(nèi)容比“聽”或“看”相同的新聞故事要多。文章的最后一段為總結(jié):為了最大限度地提高學(xué)習(xí)效果,教育工作者不應(yīng)假設(shè)所有的媒體都是一樣的,暗示了紙質(zhì)文本在教育領(lǐng)域中的不可替代性。
從宏觀結(jié)構(gòu)組織來看段與段之間的關(guān)系以及語篇各部分與主題之間的關(guān)系,學(xué)生能清楚把握該文章的脈絡(luò)——文章為“總—分—總”結(jié)構(gòu),中間部分對應(yīng)了首段中提出的兩個問題,第二至第四段回答了問題1,第五段回答了問題2。
2024 年高考英語新課標(biāo)I 卷閱讀理解D 篇也是說明文,并且是高考和模擬考試中常見的文體形式——實驗報告。這類說明文的宏觀結(jié)構(gòu)組織一般為:研究背景及以往理論(researchbackground and previous theories)— 研 究 結(jié) 論(research findings)—研究方法(research methods,如觀察、對照試驗、訪談等)—研究價值(researchvalue)—后續(xù)研究及研究局限(further work andresearch limitation)。該文章共七段,第一段開門見山,闡述斯坦福大學(xué)的一項新研究發(fā)現(xiàn),說明利用當(dāng)前技術(shù)手段進(jìn)行生物采樣得到的數(shù)據(jù)并不完美。第二段中,主要研究者 BarnabasDaru 提出研究問題:由于我們越來越多地利用觀測數(shù)據(jù)來研究物種對全球變化的反應(yīng),那么它們(觀測數(shù)據(jù))是否有效呢?第三段和第四段中,Daru 分別介紹了其團(tuán)隊的研究方法和研究傾向性。第五段闡述了Daru 和其團(tuán)隊的研究發(fā)現(xiàn):這些數(shù)據(jù)是有偏差的,偏向于某些地區(qū)、時間段和物種,并對產(chǎn)生偏差的原因進(jìn)行了分析。第六段和第七段說明了如何解決研究發(fā)現(xiàn)的問題:提升生物多樣性數(shù)據(jù)的科學(xué)性的方法。
整個文章的宏觀結(jié)構(gòu)組織與常見的研究報告框架結(jié)構(gòu)基本一致:從介紹研究發(fā)現(xiàn),到詳細(xì)介紹研究的具體問題、研究方法、研究結(jié)論與原因分析,最后提出解決問題的方法,形成了課題研究的完整閉環(huán)。
在考試中,學(xué)生如果能清晰地梳理出兩篇說明文的宏觀結(jié)構(gòu)組織,也就能全面準(zhǔn)確地把握文章的主旨和邏輯脈絡(luò)。
二、宏觀結(jié)構(gòu)意識的建構(gòu)在語篇閱讀中的作用
宏觀結(jié)構(gòu)意識的建構(gòu)包括建構(gòu)語篇主旨意識、建構(gòu)語篇脈絡(luò)意識等。語篇宏觀結(jié)構(gòu)意識有助于讀者更好地抓取語篇主旨大意及信息組織形式,如時間順序、問題和解決方法等,并結(jié)合體裁關(guān)注主要觀點與主題之間的關(guān)系,促進(jìn)理解和信息存儲。[1]20
1.建構(gòu)語篇主旨意識,促進(jìn)轉(zhuǎn)述和概括
《普通高中英語課程標(biāo)準(zhǔn)(2017 年版2020年修訂)》(以下簡稱“新課標(biāo)”)對理解性語言技能的第一條要求是“從語篇中提取主要信息和觀點,理解語篇要義”[2]36。高考英語閱讀理解要求學(xué)生在有限的時間內(nèi)抓住文章中的有效信息。在此過程中,學(xué)生建構(gòu)語篇主旨意識,有助于對語篇的信息進(jìn)行轉(zhuǎn)述和概括,提高閱讀速度和答題準(zhǔn)確率。
例如,2024 年高考英語新課標(biāo)I 卷中閱讀 理解C篇28題“:What does the underlined phrase shine through’in paragraph 2 mean?”學(xué)生可定 位文本第二段,確定關(guān)鍵句為本段前兩句“When reading texts of several hundred words or more, learning is generally more successful when it’s on paper than on screen. A large amount of research confirms this finding.”再結(jié)合語篇的主 旨就可以對信息進(jìn)行等值轉(zhuǎn)述——“紙質(zhì)閱讀 的優(yōu)勢明顯”。
又 如 ,C 篇 31 題 :“What does the authorimply in the last paragraph?”根據(jù)最后一段最后一 句 :“However,for maximizing learning wheremental focus and reflection are called for,educatorsshouldn’t assume all media are the same,evenwhen they contain identical words.”學(xué)生如果結(jié)合文本中介紹紙質(zhì)閱讀在學(xué)習(xí)效果方面相較于數(shù)字閱讀的優(yōu)勢,以及本段提到的“教育者”,緊扣文章和段落主旨,就可以用自己的語言進(jìn)行整合與概括——“紙質(zhì)文本在教育領(lǐng)域中的不可替代性”。
2. 建構(gòu)語篇脈絡(luò)意識,促進(jìn)邏輯推理與論證
新課標(biāo)在課程目標(biāo)中,對于思維品質(zhì)中關(guān)于思維邏輯性的內(nèi)容是這樣闡述的:“能辨析語言和文化中的具體現(xiàn)象,梳理、概括信息,構(gòu)建新概念,分析、推斷信息的邏輯關(guān)系?!保?]6高考英語一直以來都重視對學(xué)生邏輯推理和論證能力的考查。2024年高考英語新課標(biāo)I卷的閱讀理解設(shè)置了多道推理題。例如,閱讀理解D 篇第34題:“What has led to the biases according to thestudy?”這是一道典型的推理判斷題。學(xué)生建構(gòu)語篇脈絡(luò)意識,能夠清晰把握語篇的段與段之間的關(guān)系及段落和主題之間的關(guān)系,有助于答題時作出精準(zhǔn)推斷,否則極易被選項混淆。該語篇第四段中,Daru 介紹了其團(tuán)隊的研究傾向性,即探索可能導(dǎo)致數(shù)據(jù)偏差的采樣。第五段中,Daru 分析了產(chǎn)生偏差的原因在于收集生物采樣數(shù)據(jù)的人,他們對于采樣區(qū)域、時段以及物種的選擇有一定的主觀性。整合語篇的脈絡(luò)信息,推理判斷可得出:不當(dāng)?shù)牟蓸臃绞綍?dǎo)致收集到的數(shù)據(jù)產(chǎn)生偏差。
三、在英語閱讀教學(xué)中培養(yǎng)學(xué)生宏觀結(jié)構(gòu)意識的方法
當(dāng)前的教學(xué)不足以滿足對學(xué)生語篇宏觀結(jié)構(gòu)知識的建構(gòu)以及能力的培養(yǎng),難以達(dá)成新課標(biāo)中對于語篇知識掌握程度的要求。教師應(yīng)及時調(diào)整教學(xué)方向,增加語篇宏觀結(jié)構(gòu)教學(xué)的占比。[3]教師在課堂閱讀教學(xué)中培養(yǎng)學(xué)生的宏觀結(jié)構(gòu)意識,要落實在切實可行的行動中與方法上。
1. 多角度分析語篇,提高學(xué)生對語篇主旨的理解能力
語篇是語言學(xué)習(xí)的主要載體。[2]36教師可以引導(dǎo)學(xué)生從語篇的主題、各部分與主題的關(guān)系、段與段之間的關(guān)系等多角度分析語篇,提高學(xué)生對語篇主旨的理解能力。在英語閱讀教學(xué)中,多角度的分析有助于學(xué)生深刻理解語篇的主旨。首先,教師可以在閱讀教學(xué)中培養(yǎng)學(xué)生關(guān)注語篇的標(biāo)題(包括副標(biāo)題)的意識,使其學(xué)會根據(jù)標(biāo)題來預(yù)測語篇的主旨。其次,教師要有意識地從宏觀結(jié)構(gòu)的角度來設(shè)計問題,比如設(shè)計關(guān)于文章框架結(jié)構(gòu)的問題,“Reading for structure:Skim the article and complete the following mindmap about its outline”. 引導(dǎo)學(xué)生從語篇整體結(jié)構(gòu)和段落大意上來把握語篇主旨。另外,教師還可以引導(dǎo)學(xué)生關(guān)注段與段之間的銜接,尋找到銜接句,比如起到承上啟下作用的段落首尾句和起到銜接作用的副詞,如 therefore,besides,otherwise,however,moreover,still,thus,meanwhile等,從而幫助學(xué)生理清語篇中段與段之間的關(guān)系,準(zhǔn)確把握語篇主旨。
2. 多模態(tài)形式呈現(xiàn)語篇,培養(yǎng)學(xué)生對語篇脈絡(luò)的梳理能力
不同形態(tài)的語篇,其脈絡(luò)的梳理方法不同。在實際英語教學(xué)中,語篇通常以多模態(tài)的方式呈現(xiàn),既包括書面也包括口頭,還包括音頻和視頻。因此,在閱讀教學(xué)中,教師應(yīng)該有意識地就相同的主題語境給學(xué)生呈現(xiàn)多模態(tài)的真實語篇,以幫助學(xué)生更直觀地理解文章的結(jié)構(gòu)和主旨。通過與文字相結(jié)合的圖片、音頻和視頻,學(xué)生可以更好地把握文章內(nèi)容,并從多個角度進(jìn)行思考和分析。比如,在教授譯林版選擇性必修第二冊Unit1 Reading 板塊 Be a critical news reader!時,教師可以輔以 TED 演講 Samantha Agoos:5 tips toimprove your critical thinking;而在學(xué)習(xí) Extendedreading 板 塊 中 的 Advertising:the power ofpersuasion 時,教師則可以引導(dǎo)學(xué)生共同學(xué)習(xí)與多媒體相關(guān)的網(wǎng)絡(luò)課程,如媒介素養(yǎng)速成課。通過閱讀這些多模態(tài)的真實語篇,學(xué)生能夠關(guān)注不同類型語篇的特定結(jié)構(gòu)、文體特征、表達(dá)方式和主旨,從而梳理和掌握不同語篇的行文脈絡(luò),更好地理解語篇內(nèi)容。這一教學(xué)方法既豐富了學(xué)習(xí)場景,也激發(fā)了學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,為他們提供了更全面的語言學(xué)習(xí)體驗。
【參考文獻(xiàn)】
[1]郭穎,徐國輝. 圍繞主題意義培養(yǎng)學(xué)生英語語篇結(jié)構(gòu)意識的實踐策略[J].中小學(xué)外語教學(xué):中學(xué)篇,2019(9):19-25.
[2]中華人民共和國教育部.普通高中英語課程標(biāo)準(zhǔn)(2017 年版2020 年修訂)[S]. 北京:人民教育出版社,2020.
[3]陶伊雯,郁馨潔. 指向語篇宏觀結(jié)構(gòu)的英語閱讀教學(xué)現(xiàn)狀研究[J]. 課程教學(xué)研究,2022(2):54-59,92.
責(zé)任編輯:李明澤