【中圖分類號】I207 【文獻(xiàn)標(biāo)識碼】A【DOI】10.20024/j.cnki.CN42-1911/I.2025.17.001【文章編號】2096-8264(2025)17-0004-03
一、中國當(dāng)代科幻作品的發(fā)展概況
1900年,逸孺翻譯的凡爾納科幻小說《八十日環(huán)游記》由經(jīng)世文社刊行發(fā)表,標(biāo)志中國翻譯科幻小說的開端;1902年,梁啟超翻譯凡爾納科幻小說《世界末日》《海底旅行》,1903年,魯迅翻譯了凡爾納小說《月界旅行》《地底旅行》,并由商務(wù)印書館出版。此后,中國科幻作品進(jìn)入創(chuàng)作發(fā)展時期,出現(xiàn)多部杰出的科幻作品,如老舍的《貓城記》、葉永烈的《小靈通漫游未來》和鄭文光的《飛向人馬座》等,這些作品多受凡爾納和威爾斯的影響。進(jìn)入新世紀(jì)后,中國科幻界又涌現(xiàn)出大批優(yōu)秀的科幻小說家,如劉慈欣、韓松、郝景芳、寶樹、飛氘等,其中劉慈欣的《三體》與郝景芳的《北京折疊》分別獲得雨果獎,科幻作家的隊伍不斷壯大,科幻作品的質(zhì)量不斷攀升,科幻小說進(jìn)入黃金時期。
隨著科幻作品在國內(nèi)的認(rèn)可度不斷提升,科幻作品也被編入了統(tǒng)編教材之中。統(tǒng)編教材通過傳遞文學(xué)中的經(jīng)典作品和智慧結(jié)晶,承載著教書育人的重任,劉慈欣的作品《帶上她的眼睛》被納入統(tǒng)編教材,一方面是對其科幻作品的認(rèn)可,另一方面顯示出對科幻作品社會價值的肯定。我們通過《帶上她的眼睛》一文,見微知著,揭示出科幻文學(xué)作品在培養(yǎng)讀者文學(xué)素養(yǎng)、激發(fā)科學(xué)思維和引導(dǎo)人生感悟等方面的重要作用,進(jìn)而詮釋當(dāng)代科幻作品所蘊含的社會價值。
二、拓展想象空間,培育文學(xué)素養(yǎng)
科幻作品往往通過脫離現(xiàn)實的寫作手法在抽象維度空間中進(jìn)行天馬行空的描繪,在跳動的字里行間中將現(xiàn)實世界與未來時空的褶皺交織碰撞,彼此撕裂又相互重塑,以此詮釋科幻文學(xué)中文字的想象維度與藝術(shù)張力。中國自古便傳承著天馬行空的浪漫想象。有《山海經(jīng)》中的太極八卦、三星堆面具、河圖洛書,也有女媧補(bǔ)天、后羿射日的神話故事,也有《西游記》《封神演義》《聊齋志異》《故事新編》等靈感豐沛的奇書,浩若繁星,奇幻恢宏,對未來世界的奇思妙想,我們從不缺乏。我們真正欠缺的是對未來科技的科學(xué)構(gòu)想,它將幻象與當(dāng)代發(fā)展的科學(xué)知識相結(jié)合,打破固有的農(nóng)業(yè)時代思維,在跨越工業(yè)時代、科技時代到信息時代的今天與時俱進(jìn),科幻文學(xué)作品對于我們想象力的開拓極具意義。
在科幻作品中,這種石破天驚式的想象情節(jié)與表達(dá),不斷地突破自我所固有的認(rèn)知,從而激發(fā)自己的想象力和創(chuàng)造力。用空靈的想象,氣勢宏大的筆觸構(gòu)建了一部帶有崇高意蘊的史詩,劉慈欣的作品將想象與科技結(jié)合,對未來世界進(jìn)行宏大壯闊的想象。在《帶上她的眼晴》一文中,“落日六號”深入地心,“我”帶上“地心領(lǐng)航員”眼睛,讓“她”在壓迫幽閉的環(huán)境中感受地球上的美好。通過“眼睛”看到草原上的每一朵野花,每一棵小草,看草叢中躍動的陽光,聞那縷淡淡的花香,感受溪水的陣陣清涼;文中的描述既讓人們不由地產(chǎn)生聯(lián)想,飛船如何到達(dá)地心深處的?“我”又如何借助“她”的“眼睛”(即一副傳感眼鏡)與地心取得聯(lián)系,于是人們在各種想象中生發(fā)出勾勒未來世界的美好愿景。
最天馬行空的科幻構(gòu)想,往往深埋著現(xiàn)實的基因,在跨緯度的想象空間中,作者以客觀事實為基石,通過認(rèn)知邏輯的框架與科學(xué)語言的工具,構(gòu)建了一個映射現(xiàn)實生活的轉(zhuǎn)喻場域,以此展現(xiàn)現(xiàn)實世界的多重維度。在科幻的世界中,思想之翼掙脫二維藩籬,躍出三維囚籠,于四維之海自由翱翔,賦予讀者超越常規(guī)的觀察維度,以“池魚窺見滄海”的壯闊視角,揭示表象下的深層現(xiàn)實。《帶上她的眼睛》一文中的許多科學(xué)構(gòu)想在現(xiàn)實生活中均有真實對照。如高科技的“傳感眼鏡”在現(xiàn)實中早已普及使用,此外文中“落日六號”地心航行深入6300公里深處的具體數(shù)據(jù)、飛船設(shè)置等部分推理嚴(yán)謹(jǐn),均有科學(xué)依據(jù)。
科幻作品中存在的“幻想虛構(gòu)性”不等于“科學(xué)真實性”?!斑@絕不是說,科學(xué)幻想小說是未來人類的生產(chǎn)活動和生活的最精確的預(yù)言想象力,這是一切文學(xué)作品中不可缺少的重要因素,在科學(xué)幻想小說中尤其是如此。”[]想象力是科幻作品,甚至是文學(xué)作品的靈魂。一個是現(xiàn)實世界,灰色的,充滿著塵世的喧囂,為我們所熟悉;另一個是空靈的科幻世界,在最遙遠(yuǎn)的遠(yuǎn)方和最微小的尺度中,是我們永遠(yuǎn)無法到達(dá)的地方。[2]這是劉慈欣筆下真實與想象的兩個世界?;蛟S這正是劉慈欣作品沉浸感的來源:在這個試圖對傳統(tǒng)文學(xué)祛魅的時代,試圖在一場文學(xué)革命中進(jìn)行恢宏的想象,在此過程中讀者既能感受到物理法則的嚴(yán)謹(jǐn)推演,又時刻被拋入虛構(gòu)幻想的漩渦。
三、開展科普啟蒙,形成科學(xué)思維
科幻文學(xué)是技術(shù)的發(fā)展與人類認(rèn)識自然、改造自然的需求在文學(xué)藝術(shù)領(lǐng)域的反映,從主流文學(xué)拔擢展示其內(nèi)部的科學(xué)價值。3科幻作品的科學(xué)價值不僅體現(xiàn)在對科學(xué)知識的普及上,更在于激發(fā)讀者對科學(xué)的探索興趣。
科幻文學(xué)的科學(xué)價值體現(xiàn)在對科學(xué)知識的普及上。顧均正在《在北極底下》一書序中發(fā)出疑問:“那么我們能不能,并且要不要利用這一類小說來多裝一點科學(xué)的東西,以作普及科學(xué)教育的一助呢?”[4在“向科學(xué)進(jìn)軍”的時代號召下,中國科幻文學(xué)突破了兒童文學(xué)的領(lǐng)域,成為推動“普及科學(xué)”的重要載體,新中國早期產(chǎn)生了不少如《割掉鼻子的大象》《小靈通漫游未來》等優(yōu)秀的兒童科普作品,到如今科幻作品《帶上她的眼睛》選入統(tǒng)編教材初中語文七年級課本,這種將科幻小說視為以“科普”為目的的強(qiáng)國武器可謂與晚清吸收科幻小說之始的思想一脈相承。
科幻文學(xué)的科學(xué)價值還體現(xiàn)在啟發(fā)讀者對科學(xué)學(xué)習(xí)的興趣上。把科幻小說作為一種喚起對科學(xué)的興趣的方式,這一點卻是絕對沒錯的。我們所關(guān)注的科幻作品并不單單強(qiáng)調(diào)科幻作品中的科學(xué)內(nèi)容,而是將其作為一種媒介性工具,鼓勵讀者對于科學(xué)進(jìn)行更多地研究學(xué)習(xí),促進(jìn)科學(xué)觀點的形成,并提高對科學(xué)知識學(xué)習(xí)的興趣??苹梦膶W(xué)體裁不僅以獨特的文風(fēng)給讀者帶來全新的閱讀體驗,豐富了讀者的閱讀模式,更以“經(jīng)以科學(xué),緯以人情”的文字形式,以寬闊的科學(xué)視野為讀者提供一個直接接觸具有挑戰(zhàn)性科學(xué)難題的機(jī)會,這對提升讀者的科學(xué)認(rèn)知大有裨益。[5]
《帶上她的眼睛》一文中所設(shè)定的“傳感眼鏡”,通過視覺、聽覺、觸覺甚至嗅覺的實時共享,展現(xiàn)了未來科技對人類感知邊界的突破,激發(fā)對科學(xué)的興趣。這種技術(shù)構(gòu)想既基于現(xiàn)實中的虛擬現(xiàn)實與神經(jīng)科學(xué)原理,又延伸出對“技術(shù)如何重構(gòu)人類連接方式”的思考。讀者可以通過分析這一設(shè)定,理解科幻文學(xué)“源于科學(xué)、超越現(xiàn)實”的特質(zhì),進(jìn)而激發(fā)對腦機(jī)接口、遠(yuǎn)程傳感等前沿領(lǐng)域的探索興趣。另外,故事中失事飛船沉入地心的情節(jié),雖為虛構(gòu),卻暗含地球科學(xué)、航天工程等學(xué)科的現(xiàn)實基礎(chǔ)。領(lǐng)航員“她”被困于極端環(huán)境的情節(jié),既呼應(yīng)了現(xiàn)實中深海探測、太空駐留等科學(xué)挑戰(zhàn),也引導(dǎo)讀者思考人類探索未知所需的勇氣與智慧。這種將科學(xué)假設(shè)與文學(xué)敘事結(jié)合的手法,能夠啟發(fā)讀者關(guān)注地質(zhì)學(xué)、材料科學(xué)等領(lǐng)域,體會科學(xué)探索中“提出問題一驗證假設(shè)”的思維路徑。這種將硬核科學(xué)知識加之以人文關(guān)懷的創(chuàng)作手法,使深奧的航天工程學(xué)與材料科學(xué)在共情中變得不再晦澀生硬。當(dāng)讀者為“地心囚徒”的孤獨命運扼腕時,他們早已在不知不覺間跨越了科學(xué)啟蒙的門檻——那些關(guān)于“地磁場”“中微子通信”的設(shè)定不再是冰冷的科學(xué)術(shù)語,而是承載著人類探索精神的璀璨星辰。科幻小說正是以這般獨特的敘事方式,在情感共鳴的土壤里播撒下科學(xué)的種子。但是需要提到的是,這并不是說科幻作品就是傳播科學(xué)知識的文學(xué)體裁,而是說合理嚴(yán)謹(jǐn)?shù)目苹米髌纷鳛槌休d科學(xué)知識的重要媒介,可以在一定程度上以去教條化的方式向讀者普及科學(xué)知識,讓他們領(lǐng)略科學(xué)之美和知識的力量。
科幻是科學(xué)發(fā)展到一定階段的產(chǎn)物,科幻作品和科學(xué)發(fā)展之間相互影響作用,與科學(xué)技術(shù)構(gòu)建雙向互動的關(guān)系??茖W(xué)家甚至?xí)⒖苹米髌分械囊恍┰O(shè)定運用到真實的科學(xué)理論當(dāng)中,讓理想變?yōu)楝F(xiàn)實?!逗5變扇f里》中探索海洋的潛艇成為實有之物;《星際迷航》中聽得懂語音指令的計算機(jī),科幻作家亞瑟·克拉克提出的地球同步通信衛(wèi)星都在現(xiàn)實生活中廣泛運用,不少科幻作家想象中的愿景在今天成為現(xiàn)實。[6將科幻作品推廣于人們的日常生活中,一方面激發(fā)人們對科學(xué)的興趣,另一方面通過科學(xué)先進(jìn)的技術(shù)來啟發(fā)科幻,引發(fā)新構(gòu)想、新發(fā)現(xiàn)。
四、引領(lǐng)科學(xué)人生觀,凸顯教育價值
在科學(xué)文藝作品中,他的目的卻不是介紹任何具體的科學(xué)知識,而與其他文藝作品一樣,是宣揚作者的一種思想,一種哲理,一種實事求是的態(tài)度,一種探索真理的精神,概括起來,是宣傳一種科學(xué)的人生觀。7科幻文學(xué)的價值不僅僅體現(xiàn)在其幻想性與科學(xué)性,更應(yīng)具有教育意義:正向傳遞科學(xué)的人生觀方面。
科學(xué)的人生觀立足于對人生的反思?!稁纤难劬Α分械摹拔摇弊鳛榈厍蛏系目茖W(xué)工作者,對這“灰色的生活”充滿了抱怨,而當(dāng)“我”帶上“地心領(lǐng)航員”小姑娘的“眼晴”讓她領(lǐng)略地球上習(xí)以為常的景色時,她卻對地球上平凡的事物展現(xiàn)出極大地好奇心:對沒有看到日出的遺憾不由地小聲哭泣,對花草溪水等大自然事物展現(xiàn)出異常留戀與向往,感慨著“你那兒的世界真好”[8]。全文從始至終未正面描寫她在地心深處的艱難困境,這與后文形成強(qiáng)烈對比:她將在這不到10立方米的地心世界里度過自己余生的悲壯結(jié)局。當(dāng)“我”得知后,“我”對小姑娘的異常眷戀普通生活的態(tài)度從之前的不耐煩到后來的震撼,通過“我”的情感對比,給予讀者以人生的思考:珍惜當(dāng)下平凡但美好的生活。
科學(xué)的人生觀旨在引導(dǎo)積極方向?!稁纤难矍纭芬晃囊蕴剿鞯匦摹啊淙樟枴w船發(fā)生事故,誤入地核區(qū)域”的科學(xué)想象為背景,一方面激發(fā)人們對于地球探索的激情,以此來拓展人類生存的廣度。另一方面文章最終揭露領(lǐng)航員小姑娘將可能終其孤獨困入地心的現(xiàn)狀,塑造了“地心領(lǐng)航員”小姑娘勇敢樂觀、堅守敬業(yè)的人物性格。有的英雄家喻戶曉,有的英雄卻是默默奉獻(xiàn)。英雄不只是馳騁沙場的好男兒,也可以是堅韌守護(hù)的小姑娘。面對如此絕境卻依舊堅守,一個擁有著崇高精神世界的小姑娘形象躍然紙上,讓我們看到以“地心領(lǐng)航員”小姑娘為代表的科學(xué)工作者的獻(xiàn)身精神,體現(xiàn)人性的光輝,從而引導(dǎo)正向的人生觀。
科學(xué)的人生觀揭示生命存在的深層意義,并觸發(fā)人類對未來的思考??苹梦膶W(xué)并未駐足于對過往的凝視,它以靈動的幻想之翼刺破時空桎梏,在尚未命名的未來疆域恣意潑灑著超越維度的燦爛光輝。人類為何愿耗費數(shù)十億美元探索太空,卻不愿用于拯救地球上正在挨餓的孩童?那些看似崇高的目標(biāo)至今仍遙不可及,即便傾盡所有也未必能抵達(dá)期許中的家園,我們?yōu)楹芜€要耗費資源,卻對現(xiàn)實的困境視若無睹?如同被困在地心深處的小姑娘,明知耗盡一生也無法參透地心的奧秘,更不可能逃離深陷地心的困境回到地面,為什么還要堅持將自己余下的生命耗費在這個狹小炎熱的空間里?探索未知領(lǐng)域的目的不是將眼光僅僅放在眼前的現(xiàn)實問題,它的核心價值在于通過突破現(xiàn)實技術(shù)邊界,為人類提供新的發(fā)展可能和希望。
五、結(jié)語
科幻文學(xué)以空靈的想象加之科學(xué)之翼,兩翼并驅(qū)引領(lǐng)我們走入未來的殿堂,并從中拓拔出科學(xué)的人生觀。它不僅僅局限于對文學(xué)的幻想與科學(xué)的普及,更重要的是引領(lǐng)正向的人生觀并給予啟示:沖破認(rèn)知局限進(jìn)行宏觀認(rèn)知,觸發(fā)對未來的深刻思考。
《帶上她的眼睛》一文并未將人類局限于當(dāng)下人類社會該往何處,而是將人的存在置入未知空間對人的存在本身的威脅與挑戰(zhàn)更廣闊的視野,延伸到未來宇宙與人類現(xiàn)實生存沖突的未來維度。這也是這部作品的價值所在:一切的一切都將萬劫不復(fù),生命可能終其一生困頓于暗無天日的地心,而在人類社會與宇宙空間交融當(dāng)頭,人類又會如何做出選擇?是像“落日六號”中的“地心領(lǐng)航員”小姑娘同航的工作人員走向自我毀滅?還是如她一般可能終其一生在暗無天日的狹小空間中堅韌守護(hù),等待再一次看到日出?
參考文獻(xiàn):
[1]鄭文光.談?wù)効茖W(xué)幻想小說[J].讀書月報,1956,(3.
[2]劉慈欣.劉慈欣談科幻[M].武漢:湖北科學(xué)技術(shù)出版社,2014.
[3]吳巖.西方科幻小說發(fā)展的四個階段[J].名作欣賞,1991,(2).
[4]顧均正.在北極底下[M].:文化生活出版社,1940.
[5]孫堯天.“科學(xué)”與“人情”的糾葛——論魯迅的科學(xué)小說翻譯[J].文藝研究,2017,(5).
[6]勞倫斯·M.克勞斯.《星際迷航》的物理學(xué)[M].韓瀟瀟,李沛嶺譯.??冢汉D铣霭嫔纾?016.
[7]童恩正.談?wù)勎覍茖W(xué)文藝的認(rèn)識[J].人民文學(xué),1978,(6).
[8]劉慈欣.劉慈欣科幻小說精品集:帶上她的眼睛[M].:科學(xué)普及出版社,2004.