摘 要:聚焦初中八年級(jí)英語寫作教學(xué)中讀者意識(shí)的培養(yǎng)問題,圍繞課堂案例、結(jié)合聽說、閱讀語篇以及教師角色轉(zhuǎn)換,從“品·對(duì)話精髓”“悟·讀者心聲”和“研·命題真諦”三個(gè)維度,提出了一系列教學(xué)策略,包括引導(dǎo)學(xué)生分析對(duì)話語境、推測(cè)人物關(guān)系、定位關(guān)鍵詞以及優(yōu)化命題設(shè)計(jì),旨在強(qiáng)化學(xué)生根據(jù)讀者調(diào)整習(xí)作語言和內(nèi)容的能力,激發(fā)寫作興趣,提升寫作技能,促進(jìn)學(xué)生語言交際能力的全面發(fā)展。
關(guān)鍵詞:初中英語;寫作教學(xué);讀者意識(shí)
作者簡(jiǎn)介:許 蕓(1986—),女,浙江省杭州市臨平區(qū)塘棲第三中學(xué)。
俞越舒(1996—),女,浙江省杭州市臨平區(qū)塘棲第三中學(xué)。
寫作是一種正式的表達(dá)性輸出活動(dòng),其核心在于基于讀者意識(shí)展開。在初中英語教學(xué)中,英語寫作占據(jù)重要地位,但其教學(xué)實(shí)踐面臨諸多挑戰(zhàn),尤其是讀者意識(shí)的培養(yǎng)。從教師角度來看,傳統(tǒng)的教學(xué)方法過于注重語法和語言的準(zhǔn)確性,忽視了內(nèi)容的吸引力和讀者的共鳴,導(dǎo)致學(xué)生作品缺乏感染力。從學(xué)生角度來看,寫作常被視為一項(xiàng)單純的作業(yè)任務(wù),缺乏明確的目標(biāo)和針對(duì)性,過于注重技巧而忽視內(nèi)容與情感表達(dá)[1]。同時(shí),學(xué)生往往將教師視為唯一的讀者,難以形成真正的讀者意識(shí)。從命題層面來看,考場(chǎng)作文題目機(jī)械、程式化,限制了學(xué)生的創(chuàng)作空間,且脫離生活實(shí)際,難以激發(fā)學(xué)生的寫作興趣,更無法培養(yǎng)其讀者意識(shí),忽視了寫作的交際本質(zhì)。因此,探究基于讀者意識(shí)的英語寫作教學(xué)具有重要意義。從學(xué)生和教師雙重視角出發(fā),讀者意識(shí)不僅指寫作中的對(duì)象意識(shí),還要求在真實(shí)或模擬的情境中,根據(jù)讀者身份和交際需求選擇合適的語氣與內(nèi)容,同時(shí)注意跨文化因素的影響。本文從“品—悟—研”三個(gè)維度,對(duì)讀者意識(shí)下的初中英語寫作教學(xué)加以探究。
一、品·對(duì)話精髓
對(duì)話教學(xué)作為語言教學(xué)中的關(guān)鍵環(huán)節(jié),不僅能夠提升學(xué)生的口語表達(dá)能力,還能夠培養(yǎng)他們?cè)谡鎸?shí)語境中運(yùn)用語言的能力。教師需有意識(shí)地引導(dǎo)學(xué)生剖析人物關(guān)系和對(duì)話目的,為他們?cè)趯懽鲿r(shí)能夠站在讀者視角明確寫作目的提供寶貴的實(shí)踐機(jī)會(huì)。通過聯(lián)想對(duì)話情景、關(guān)注他人感受,學(xué)生能夠?qū)W會(huì)根據(jù)反饋調(diào)整自己的表達(dá)方式,使語言表達(dá)更加得體、貼切。在實(shí)踐中,對(duì)話教學(xué)可以分別從語境和人物關(guān)系兩個(gè)維度展開。
(一)重讀語境,細(xì)品弦外之音
在對(duì)話教學(xué)實(shí)踐中,教師需將對(duì)對(duì)話語境的解讀置于核心地位,引領(lǐng)學(xué)生細(xì)致入微地品味對(duì)話蘊(yùn)含的豐富意蘊(yùn)與弦外之音。通過系統(tǒng)性地剖析對(duì)話發(fā)生的背景、細(xì)致梳理人物關(guān)系以及精準(zhǔn)把握交流目的,學(xué)生能夠逐步揭開對(duì)話的面紗,培養(yǎng)一種敏銳的讀者意識(shí)。這種意識(shí)對(duì)于他們的語言學(xué)習(xí)和交際能力的提升至關(guān)重要[2]。
以人教版英語八年級(jí)下冊(cè)Unit 5 Section A 2d“Role-play the conversation”為例。原對(duì)話中Mary對(duì)Linda多次未接電話的詢問與Linda對(duì)每次未接電話時(shí)活動(dòng)的解釋,看似簡(jiǎn)單明了,實(shí)則缺乏真實(shí)性與情感交流。學(xué)生在初步閱讀后,迅速捕捉到了這一不足,認(rèn)為該對(duì)話情境與他們的日常生活經(jīng)驗(yàn)相去甚遠(yuǎn)。針對(duì)學(xué)生的這一發(fā)現(xiàn),教師需引導(dǎo)學(xué)生深入分析對(duì)話的語境,指出潛在的問題,如Linda未接電話后無后續(xù)行動(dòng),Mary未明確表達(dá)情感與意圖等。在此基礎(chǔ)上,教師可以鼓勵(lì)學(xué)生結(jié)合生活常識(shí),對(duì)原對(duì)話進(jìn)行創(chuàng)造性改寫。例如:
Mary: Hey Linda, I was wondering what you were up to last night. I tried calling you three times, but you didn’t answer.
Linda: Oh, Mary, I’m really sorry about that. I was in the middle of helping my mom prepare dinner for our guests. I completely forgot to check my phone.
Mary: No worries, Linda. I just hit a rough patch with my homework and thought you might be able to help me out.
Linda: Oh, I see. I’m really sorry I missed your calls. Did you manage to solve the problem on your own?
Mary: Actually, no. I ended up calling Jenny, and she was able to explain it to me. But thank you for asking.
Linda: No problem at all. Next time, if you need help and can’t reach me, just send me a text. That way, I can make sure to get back to you as soon as I’m free.
Mary: Got it. Thanks, Linda. I’ll definitely do that.
在上述改寫后的對(duì)話中,Linda對(duì)于未接電話的誠(chéng)摯道歉與合理解釋,以及Mary對(duì)求助需求的清晰表達(dá),共同構(gòu)成了一個(gè)真實(shí)、自然的交流場(chǎng)景。同時(shí),Linda提出的實(shí)際建議——通過短信溝通以確保及時(shí)回復(fù),不僅增強(qiáng)了對(duì)話的實(shí)用性,也進(jìn)一步提升了交流的效率與質(zhì)量。通過這樣的改寫練習(xí),學(xué)生能更加深入地理解對(duì)話的語境與人物關(guān)系,學(xué)會(huì)在寫作中根據(jù)讀者特點(diǎn)和寫作目的,選擇恰當(dāng)?shù)恼Z言與內(nèi)容。這種能力的培養(yǎng),既有助于提升學(xué)生的讀者意識(shí)和語言交際能力,又能使他們?cè)谖磥淼膶懽髦懈幼⒅亓?xí)作的真實(shí)性和得體性,從而寫出更加生動(dòng)、自然、富有感染力的作文。
(二)推測(cè)關(guān)系,深思對(duì)話內(nèi)涵
在對(duì)話教學(xué)中,教師應(yīng)引導(dǎo)學(xué)生推測(cè)對(duì)話者之間的關(guān)系,深入思考對(duì)話背后的內(nèi)涵與意圖,以提升學(xué)生的語言理解能力,培養(yǎng)他們的讀者意識(shí),使其在閱讀和寫作中關(guān)注語境與讀者需求。通過推測(cè)關(guān)系,學(xué)生能夠更好地理解對(duì)話者的立場(chǎng)和情感,更準(zhǔn)確地把握對(duì)話的整體意義。同時(shí),這種教學(xué)策略有助于激發(fā)學(xué)生的思維活力,培養(yǎng)他們的批判性思維和創(chuàng)造性思維,為他們未來的學(xué)習(xí)和生活打下堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。
以人教版英語八年級(jí)上冊(cè)Unit2 Section A 2d的對(duì)話為例,教師可以通過引導(dǎo)學(xué)生重讀對(duì)話、分析語境,進(jìn)一步推測(cè)人物關(guān)系及對(duì)話背后的深層含義。
Jack: Hi, Claire, are you free next week?
Claire: Hmm...next week is quite full for me, Jack.
Jack: Really? How come?
Claire: I have dance and piano lessons.
Jack: What kind of dance are you learning?
Claire: Oh, swing dance. It’s fun! I have class once a week, every Monday.
Jack: How often do you have piano lessons?
Claire: Twice a week, on Wednesday and Friday.
Jack: Well, how about Tuesday?
Claire: Oh, I have to play tennis with my friends. But do you want to come?
Jack: Sure!
這段對(duì)話雖然措辭簡(jiǎn)單,但隱藏著豐富的人物關(guān)系和溝通動(dòng)機(jī),教師可以通過以下步驟引導(dǎo)學(xué)生深入理解對(duì)話。首先,讓學(xué)生思考Jack為何要詢問Claire下周的空閑時(shí)間,初步猜測(cè)可能是想約她做某事,但具體動(dòng)機(jī)尚不明確。接著,引導(dǎo)學(xué)生關(guān)注對(duì)話中的細(xì)節(jié),如Jack不斷詢問和找話題,而Claire的回答卻相對(duì)簡(jiǎn)短,沒有主動(dòng)展開話題,這暗示著兩人之間可能不是簡(jiǎn)單的好朋友關(guān)系,而是存在某種微妙的情感糾葛。學(xué)生們經(jīng)過討論,可能會(huì)提出“Jack或許是在追求Claire”的假設(shè)。對(duì)此,教師可以進(jìn)一步引導(dǎo)學(xué)生思考對(duì)話發(fā)生的場(chǎng)合和可能的溝通目的,如Jack可能是想邀請(qǐng)Claire參加某個(gè)活動(dòng)或約會(huì),但由于沒有直接表明自己的目的,對(duì)話顯得有些尷尬和不自然。
基于以上分析,教師可以引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行以下微寫作練習(xí)。一是重寫對(duì)話開頭,以“邀請(qǐng)某人”為話題,嘗試為對(duì)話重寫一個(gè)更自然、更得體的開頭。例如,一位學(xué)生寫道:“Hi, Claire, would you like to watch the newest movie with me? I have two tickets. I know you like this kind of movie and so do I, it will be very nice to enjoy watching it together.”。這樣的開頭不僅直接表明了邀請(qǐng)的意圖,還從對(duì)方的愛好入手,增加了邀請(qǐng)的吸引力。二是討論和創(chuàng)作不同情境下的對(duì)話。教師可以進(jìn)一步引導(dǎo)學(xué)生思考不同情境下(如正式場(chǎng)合、休閑場(chǎng)合等)的對(duì)話方式,并嘗試創(chuàng)作不同情境下的對(duì)話片段,以更好地理解不同情境中語言交流的得體性。
二、悟·讀者心聲
寫作有時(shí)就像是作者與讀者的“對(duì)話”[3]。“讀”屬于理解性技能,“寫”屬于表達(dá)性技能,在語言學(xué)習(xí)過程中,理解性技能和表達(dá)性技能相輔相成、相互促進(jìn)?!读x務(wù)教育英語課程標(biāo)準(zhǔn)(2022年版)》提出的三級(jí)語言技能內(nèi)容要求包括理解和推測(cè)書面語篇中隱含的信息和意義。書面表達(dá)的審題十分重要,只有讀懂了,才能明確寫作方向。
(一)定關(guān)鍵詞,洞悉讀者視角
在閱讀教學(xué)中,引導(dǎo)學(xué)生精準(zhǔn)定位并深入分析文本中的關(guān)鍵詞,是推斷文章來源及潛在讀者對(duì)象的有效途徑。這一過程不僅有助于學(xué)生更好地理解作者的寫作意圖,還能在潛移默化中強(qiáng)化學(xué)生的讀者意識(shí),使他們學(xué)會(huì)有針對(duì)性和得體地運(yùn)用語言。
以人教版英語八年級(jí)下冊(cè)Unit9 Section B 2b的閱讀文章“Singapore—A Place You Will Never Forget”為例,教師在讀后環(huán)節(jié)精心設(shè)計(jì)了兩個(gè)問題,旨在引導(dǎo)學(xué)生深入思考文章的讀者定位。第一個(gè)問題是“Where may this article come from?”,學(xué)生們迅速回應(yīng),認(rèn)為該文章很可能出自旅行雜志。第二個(gè)問題是“Who may be the article written for?”,這一問題激發(fā)了學(xué)生的深入思考和討論。在教師的引導(dǎo)下,學(xué)生通過細(xì)致分析文中的關(guān)鍵詞句,如對(duì)新加坡特色景點(diǎn)的描述、對(duì)中國(guó)游客可能感興趣的內(nèi)容的說明等,最終推斷出該文章最有可能是為中國(guó)游客而寫的。通過這一過程,學(xué)生既能加深對(duì)文章內(nèi)容的理解,又能逐漸樹立讀者意識(shí),明白寫作不僅僅是為了完成任務(wù)或表達(dá)自我,還是為了與特定的讀者群體進(jìn)行有效的溝通交流,從而學(xué)會(huì)在寫作過程中關(guān)注讀者的需求和情感,選擇貼切的語言風(fēng)格和表達(dá)方式。
(二)角色換位,力求表達(dá)得體
在寫作教學(xué)中,換位思考是培育學(xué)生讀者意識(shí)的核心策略。教師應(yīng)積極引導(dǎo)學(xué)生站在不同讀者的立場(chǎng),深入理解讀者的需求和期望,進(jìn)而選擇貼切的語言風(fēng)格、語氣和內(nèi)容。通過這種方式,學(xué)生能夠更加精準(zhǔn)地把握讀者的心理,實(shí)現(xiàn)有效的溝通交流,顯著提升寫作的針對(duì)性和感染力。
以人教版英語八年級(jí)上冊(cè)Unit 9的閱讀語篇為例,該單元由三封電子郵件構(gòu)成:一封邀請(qǐng)函與兩封回復(fù)。在實(shí)際教學(xué)中,教師調(diào)整郵件的呈現(xiàn)順序,先展示邀請(qǐng)函,通過細(xì)致分析邀請(qǐng)函的要素,幫助學(xué)生掌握其結(jié)構(gòu)特點(diǎn)。隨后,教師布置寫作任務(wù):為即將離開學(xué)校的外教老師Ms.Steen撰寫一封邀請(qǐng)函。學(xué)生需設(shè)想自己作為Ms.Steen,會(huì)傾向于接受何種形式的邀請(qǐng)。同時(shí),鑒于Ms.Steen的外教身份,邀請(qǐng)函的措辭需得體且充滿敬意。大多數(shù)學(xué)生都能夠換位思考,創(chuàng)作出既得體又恰當(dāng)?shù)难?qǐng)函。比如,有學(xué)生巧妙地以同學(xué)下周五過生日為理由,誠(chéng)摯地邀請(qǐng)Ms.Steen參加生日派對(duì),并恰當(dāng)?shù)厥褂昧恕癈ould you come to the party? We do hope you can join us.We are looking forward to meeting you at the party.”等禮貌用語,充分展現(xiàn)了語言的得體性和感染力。
讀和寫,看似是兩種獨(dú)立的語言能力,實(shí)則緊密相連、相互促進(jìn)。閱讀是語言的感知與理解過程,而寫作則是學(xué)生在閱讀后的感受、內(nèi)化和積累的基礎(chǔ)上,進(jìn)行的一種由內(nèi)而外的“傾訴”。因此,教師應(yīng)引導(dǎo)學(xué)生深入思考寫作的目的、讀者對(duì)象、寫作背景、立場(chǎng)以及希望傳達(dá)的信息,幫助學(xué)生構(gòu)建“假想讀者”,培養(yǎng)他們的寫作對(duì)象感,使他們?cè)趯懽髦心軌蜃杂X地?fù)Q位思考,實(shí)現(xiàn)與讀者的有效溝通。
三、研·命題真諦
高質(zhì)量的寫作試題能激發(fā)學(xué)生的寫作興趣,開闊其眼界,啟發(fā)其思維,促進(jìn)教學(xué)順利進(jìn)行[4]。在寫作教學(xué)中,教師應(yīng)積極踐行角色轉(zhuǎn)換理念,以讀者意識(shí)為引領(lǐng),精心研究命題的藝術(shù)。這要求教師不僅要站在教學(xué)者的立場(chǎng),還要設(shè)身處地地從學(xué)生的角度出發(fā),思考他們可能面臨的寫作情境與表達(dá)需求。通過精心創(chuàng)設(shè)貼近學(xué)生生活實(shí)際、真實(shí)可信的寫作任務(wù),教師能夠有效引導(dǎo)學(xué)生融入角色,深入理解寫作目的與讀者期待。
(一)優(yōu)化設(shè)計(jì),激發(fā)寫作興趣
在優(yōu)化寫作命題以激發(fā)學(xué)生寫作興趣的過程中,強(qiáng)化讀者意識(shí)至關(guān)重要。為實(shí)現(xiàn)此目標(biāo),教師需精心設(shè)計(jì)貼近學(xué)生生活、蘊(yùn)含真實(shí)情境的寫作任務(wù),并引導(dǎo)學(xué)生明確設(shè)想特定讀者,充分考慮其需求、興趣和情感共鳴。
例如,原命題要求學(xué)生以Daming的身份向外籍教師Mike介紹浙江大學(xué)的研學(xué)活動(dòng)并邀請(qǐng)其參加,存在與學(xué)生生活脫節(jié)、認(rèn)知難度過高、創(chuàng)作空間受限等問題,可能會(huì)抑制學(xué)生的寫作動(dòng)機(jī)和創(chuàng)造性思維。為解決這些問題,筆者對(duì)原命題進(jìn)行了以下優(yōu)化:一是將浙江大學(xué)的研學(xué)活動(dòng)改為本?;顒?dòng),使內(nèi)容更貼近學(xué)生生活;二是將Mike的角色從外籍教師調(diào)整為同齡交換生,增加話題親切感,促進(jìn)文化交流。優(yōu)化后的命題保留了必要的指導(dǎo)性和開放性,如提供內(nèi)容框架、建議詞匯,并鼓勵(lì)學(xué)生發(fā)揮創(chuàng)意。這樣的調(diào)整使命題更符合學(xué)生的認(rèn)知水平和興趣,緩解了學(xué)生面對(duì)“權(quán)威”讀者的緊張情緒,能夠有效激發(fā)他們的寫作興趣和創(chuàng)造力;同時(shí),為學(xué)生提供了更自由、真實(shí)的寫作環(huán)境,有助于他們根據(jù)讀者特征調(diào)整寫作策略,提升寫作技能。
(二)開放多元,激發(fā)寫作潛能
在優(yōu)化命題的實(shí)踐中,教師應(yīng)高度重視命題的開放性和多樣性,避免命題機(jī)械重復(fù)或脫離實(shí)際。通過巧妙融入?yún)⒖夹畔⒑驮~匯,賦予學(xué)生充足的自由創(chuàng)作空間,讓學(xué)生依托自身生活經(jīng)驗(yàn)和想象力進(jìn)行個(gè)性化創(chuàng)作。這種命題模式不僅能極大激發(fā)學(xué)生的寫作興趣,還能有力促進(jìn)其創(chuàng)新思維和語言表達(dá)能力的提升。同時(shí),教師在命題時(shí)必須具備敏銳的讀者意識(shí),確保所設(shè)計(jì)情境的真實(shí)性和貼近性,使學(xué)生能夠真誠(chéng)表達(dá),創(chuàng)作出真實(shí)、鮮活的作品。通過持續(xù)深化命題領(lǐng)域的研究與實(shí)踐,教師能夠逐漸掌握命題的藝術(shù),為學(xué)生的英語寫作提供有力的指導(dǎo)。
綜上所述,本文圍繞基于讀者意識(shí)的初中八年級(jí)英語寫作教學(xué)進(jìn)行了系統(tǒng)探究,從“品·對(duì)話精髓”“悟·讀者心聲”“研·命題真諦”三個(gè)方面,詳細(xì)闡述了培養(yǎng)學(xué)生讀者意識(shí)的具體教學(xué)策略。展望未來,初中英語寫作教學(xué)需進(jìn)一步強(qiáng)化讀者意識(shí)的培養(yǎng),鼓勵(lì)學(xué)生從讀者視角出發(fā)進(jìn)行寫作。同時(shí),教師應(yīng)致力于提高命題質(zhì)量,設(shè)計(jì)更加貼近學(xué)生生活實(shí)際和認(rèn)知水平的寫作任務(wù)。
[參考文獻(xiàn)]
孫超.例談初中英語讀寫教學(xué)中讀者意識(shí)的培養(yǎng)和運(yùn)用[J].中學(xué)生英語,2022(26):113-114.
曹鋒.例談初中英語讀寫教學(xué)中讀者意識(shí)的培養(yǎng)和運(yùn)用[J].英語學(xué)習(xí),2021(1):50-53.
吳琴.初中英語寫作教學(xué)中學(xué)生讀者意識(shí)的培養(yǎng)[J].課程教育研究,2017(29):101-102.
李萍.淺談如何設(shè)計(jì)初中英語寫作命題[J].英語教師,2023,23(3):173-176.