[摘"要]"在普通高校音樂教育專業(yè)所開設(shè)課程“曲式分析”的學(xué)習(xí)過程中,所使用教材《曲式分析基礎(chǔ)教程》中“一段曲式”的教學(xué)內(nèi)容與其他曲式教材中“一部曲式”的教學(xué)內(nèi)容相同,相同的內(nèi)容卻使用不同的術(shù)語,使人困惑。本文使用科學(xué)方法從文字學(xué)角度追溯“段”與“部”的本義,來辨析“一部曲式”“一段曲式”兩種術(shù)語當(dāng)中,哪一個術(shù)語與之內(nèi)容更加匹配。
[關(guān)鍵詞]"一部曲式;一段曲式;術(shù)語
[中圖分類號]"J6143
[文獻標(biāo)識碼]"A
[文章編號]"1007-2233(2024)12-0178-04
曲式學(xué)的發(fā)展至今已逾二百余年,在音樂體系的發(fā)展與完善過程中起著舉足輕重的作用。作為一門重要的學(xué)科,不管是在專業(yè)音樂院校、綜合類大學(xué),還是師范類大學(xué)音樂系中,都是一門必修的專業(yè)課。在“曲式分析”課程的學(xué)習(xí)過程中,發(fā)現(xiàn)教材《曲式分析基礎(chǔ)教程》中有以下表述:由樂段構(gòu)成的曲式,稱為“一段曲式”。這使得筆者心生疑問:由樂段構(gòu)成的曲式,不應(yīng)該稱為“一部曲式”嗎?怎么變成“一段曲式”了?如果是同一個東西,為什么會出現(xiàn)兩種術(shù)語呢?這兩個術(shù)語哪一個更加符合呢?為了厘清差異,筆者對我國現(xiàn)行常用曲式學(xué)教材中的曲式結(jié)構(gòu)名稱進行比較,主要從文字學(xué)角度對“段”與“部”兩字進行查證,望得出合理解釋。
一、“一段曲式”和“一部曲式”分別是什么
音樂作品中由不同功能的部分進行一定的結(jié)構(gòu)組合而形成的結(jié)構(gòu)框架即曲式結(jié)構(gòu)?!耙欢吻健迸c“一部曲式”的表述差異屬于曲式結(jié)構(gòu)名稱的異同。如上所述,“一段曲式”是由樂段構(gòu)成的曲式。樂段是規(guī)模最小的曲式單位,它既可以作為獨立的樂曲結(jié)構(gòu),又可作為較大樂曲的一個相對獨立的部分。這句話的意思就是,“一段曲式”其實就是樂段,當(dāng)這個樂段是一個[ZZ(]獨立[ZZ)]作品時(譜例1),可以被稱作“一段曲式”,當(dāng)這個樂段屬于樂曲中的一部分([ZZ(]不獨立[ZZ)])時(譜例2),也可以稱作“一段曲式”。
譜例1:《樅樹》
譜例2:第95交響曲第二樂章主題
那么,“一部曲式”是什么呢?當(dāng)一部完整的作品是由一個獨立的樂段構(gòu)成時,該作品結(jié)構(gòu)稱為一部曲式。簡言之,“一部曲式”是一個獨立樂段結(jié)構(gòu)的作品(譜例3)。這里的“樂段”的定義為:是音樂中最基礎(chǔ)的形式,是音樂作品中可以表達完整或相對完整樂思的最小曲式單位。
譜例3:隴東民歌《軍民大生產(chǎn)》
從表格中可以直觀看出,“一段曲式”和“一部曲式”是同一個東西。
筆者查閱曲式學(xué)相關(guān)教程,其中吳祖強《曲式與作品分析》、陳鴻鐸《曲式與作品分析新編》、錢仁康,錢亦平《音樂作品分析教程》、楊儒懷《音樂的分析與創(chuàng)作》、茅原,莊曜《曲式與作品分析》等教材中,均把由樂段構(gòu)成的曲式,稱為“單一部曲式”或“一部曲式”,而在高為杰,陳丹布《曲式分析基礎(chǔ)教程》教材中,則被稱為“一段曲式”(表2)。
因此,“一段曲式”和“一部曲式”所指事物相同,但在不同教材之間,存在專業(yè)術(shù)語不統(tǒng)一的現(xiàn)象。同一個事物,使用不同的專業(yè)術(shù)語,容易產(chǎn)生學(xué)術(shù)困惑。
二、“段”與“部”的字源查證
為了避免產(chǎn)生學(xué)術(shù)困惑,專業(yè)術(shù)語不得有歧義?!耙欢吻健迸c“一部曲式”僅一字之差,即“段”和“部”,要查證出哪個字與之內(nèi)容更貼切,不妨從文字學(xué)的角度來看兩字的本義。筆者選取從古到今較為代表性的字典進行查閱,包括《說文解字》《辭源》《漢語大詞典》《古代漢語詞典》《現(xiàn)代漢語詞典》,整理出從古到今釋義的變遷,先對詞組進行拆分,再進行字與字的釋義組合和判斷,找出釋義中不變的共性,最后用一句話簡潔概括歸納出字的釋義。
以上14個釋義,除去13.量詞;14.姓,可歸納為人類社會的各個部門或部分。除去動詞釋義6、7、12,可歸納為:將相同事物集中起來。
三、“一段曲式”“一部曲式”該如何選擇
曲式分析中的文字概念應(yīng)準(zhǔn)確表達每種曲式結(jié)構(gòu)或音樂事件的本質(zhì)特征,其所用術(shù)語更應(yīng)該精準(zhǔn)歸納其文字概念,有助于學(xué)生更好地理解曲式中的相關(guān)概念。前文說到,“一段曲式”和“一部曲式”所指內(nèi)容相同,即樂段(最小單位)結(jié)構(gòu)的獨立作品。將“段”和“部”的釋義進行比對(表3),在“一段曲式”和“一部曲式”之間選擇相對合適的術(shù)語對曲式結(jié)構(gòu)類型進行界定。
從釋義1看,“自然界的物質(zhì)”“人類社會各個部門或部分”均無法代表“樂段(最小單位)結(jié)構(gòu)的獨立作品”這一內(nèi)涵。從釋義2看,“部”大于“段”。
“段”是最低級(第一層級)的邊界劃分,與“最小單位”的樂段相匹配。
因此,“一段曲式”這一術(shù)語更符合“樂段(最小單位)結(jié)構(gòu)的獨立作品”這一內(nèi)涵。也就是說,現(xiàn)用教材《曲式分析基礎(chǔ)教程》的表述更準(zhǔn)確。
通過以上文字查證,可見想要術(shù)語名稱真正對標(biāo)具體所指的事物,是一各極其嚴(yán)謹(jǐn)?shù)倪^程。專業(yè)術(shù)語作為音樂研究領(lǐng)域中學(xué)者們進行交流和研究的基石,是人們認(rèn)識事物理解事物的根基。例如,在研究古代音樂記譜法時,像“neumes(紐姆符號)”這種中世紀(jì)音樂記譜的術(shù)語就顯得尤為重要,學(xué)者們通過對這些古老記譜術(shù)語的解讀,能夠了解當(dāng)時音樂旋律走向、節(jié)奏特點等信息,進而研究古代音樂的風(fēng)格、演變以及在社會文化中的地位;再如,在研究中國近代音樂史時,像“新音樂”“革命音樂”等專業(yè)術(shù)語的界定直接影響音樂史學(xué)的發(fā)展?!靶乱魳贰边@一術(shù)語,可以從時間層面、風(fēng)格技法層面、社會文化層面等不同角度來理解,其術(shù)語界定就比較困難,那么針對“新音樂”的研究就容易產(chǎn)生歧義。所以,如果沒有明確的術(shù)語,研究結(jié)果可能大相徑庭,甚至阻礙研究發(fā)展。
結(jié)"語
隨著研究發(fā)現(xiàn),以上曲式學(xué)教材在術(shù)語界定方面有較多差異,除本文辨析的“一段曲式”“一部曲式”差異之外,還有三部曲式中“第一部分”和“首部”的差異,回旋曲式中“主部”和“疊部”的差異等,雖然他們的概念意義是相近的,甚至是相同的,但是命名的不同會給學(xué)習(xí)者(尤其是初學(xué)者)帶來錯誤的引導(dǎo)。想要一門學(xué)科發(fā)展地更加科學(xué)與完善,其研究對象、研究范圍、研究方法必須明確,而當(dāng)下我國音樂相關(guān)學(xué)科中,存在大量術(shù)語多樣、定義模糊的情況,其中有一大部分術(shù)語是近代西方的音樂學(xué)科進入中國后才使用的,可能并不是最佳術(shù)語,建立音樂各相關(guān)學(xué)科的專有概念和術(shù)語群迫在眉睫。
參考文獻:
[1]高為杰,陳丹布.曲式分析基礎(chǔ)教程[M].北京:高等教育出版社,2021:12.
[2]侯會會.對我國現(xiàn)行常用曲式學(xué)教材的比較研究[D].重慶:重慶師范大學(xué),2017.
[3]高為杰,陳丹布.曲式分析基礎(chǔ)教程[M].北京:高等教育出版社,2021:12.
[4]馮毅.曲式與作品分析基礎(chǔ)教程[M].合肥:安徽文藝出版社,2016:17.
[5]許慎撰.說文解字注[M].段玉裁注.上海:上海古籍出版社,1988:120.
[6]商務(wù)印書館編輯部.辭源:建國60周年紀(jì)念版[M].修訂本,北京:商務(wù)印書館,2009.
[7]漢語大詞典編輯委員會、漢語大詞典編纂處.漢語大詞典(6)[M].上海:漢語大詞典出版社,1993.
[8]商務(wù)印書館辭書研究中心修訂.古代漢語詞典[M].2版,北京:商務(wù)印書館,2014.
[9]中國社會科學(xué)院語言研究所詞典編輯室編.現(xiàn)代漢語詞典[M].7版,北京:商務(wù)印書館,2016.
(責(zé)任編輯:金方建)