漢語言文學的博大精深,詩、詞、曲、賦等文學形式的根深葉茂,傳承到了明清時期,一朵奇葩,分外奪目,這便是成熟的對聯(lián)藝術(shù)。
在古通州的通海地區(qū),以周家祿、張謇和范當世為代表的一群飽讀詩書、滿腹經(jīng)綸的對聯(lián)高手橫空出世,稍后一點的樸學考據(jù)者和圈內(nèi)人尊稱其為“通海三先生”。他們與同時代通州名士朱銘盤、顧錫爵共享“江蘇五才子”的美譽。在晚清崇尚經(jīng)儒,樸學日盛,考據(jù)風行的當下,能獲此贊譽者委實不多。
“通海三先生”首先都是有遠大抱負的名士,雖都偏寓通州一隅,又逢朝廷昏庸、外強霸凌的晚清時代,實為失意文人而已。就算張謇先生日后高中狀元,卻生不逢時,遠離官宦,回鄉(xiāng)辦起了實業(yè)和教育,周范二先生卻屢試不舉,孤獨游幕,以文教終了。這反而成就了他們以吟詩作對,排遣心中的憤懣。他們同時看中了對聯(lián)這一形式,留下了許多社會性、藝術(shù)性很強的對聯(lián)作品,令后世敬仰和稱奇。
民國南通文人周雁石曾編撰《通海三先生聯(lián)語》一冊,收錄了三先生的大量對聯(lián)作品,民國黃涵林主編的《古今楹聯(lián)名作選萃》序言中單獨將南通一派列出,并推舉張謇、范當世、周家祿為領(lǐng)軍人物,尊其為通派楹聯(lián)之魂。著有《楹聯(lián)叢話》的對聯(lián)大家梁章鉅的嫡派傳人湘人吳恭亨先生在《對聯(lián)話》中則說同時與張謇、范當世“作旗鼓相當者,厥惟吳摯甫、劉葆良、周彥升?!痹偌由夏贤ê筝呝M師洪、曹文麟等一批人的追隨,使當時南通對聯(lián)創(chuàng)作風生水起,蔚然成風,獨成一派,深受人們的喜愛和追捧。
筆者也是一個楹聯(lián)愛好者,20世紀80年代初,曾天南海北地收集數(shù)十本楹聯(lián)佳著,擺滿了一書架。1983年大學畢業(yè)論文也以“對聯(lián)藝術(shù)勾沉”為選題,可惜僅泛泛而談而已。去年出了本文集,其中收了《三怪外傳》一文,說的是張謇、范當世、朱銘盤當時的一些故事。文中有張謇、范當世、朱銘盤多篇聯(lián)名作對的詳細記述。日前,南通楹聯(lián)學會會長黃俊生先生囑我寫“通海三先生”文,并提供了相關(guān)資料,我大言不慚地以為“投我所好,歪打正著”!于是,努力作文,拋磚引玉。
“通海三先生”均有大量對聯(lián)作品留世,猶以張謇為最?!稄堝廊分惺沼幸磺в喔?,周家祿、范當世亦分別有上百聯(lián)之多,分別收錄于周家祿編的《壽愷堂集·補編·聯(lián)語》和曹文麟編的《范伯子連語》中??上У氖侵芗业摰摹秹蹛鹛眉ぱa編·聯(lián)語》在他離世后十多年才由后人刻印面世。
也許有人認為對聯(lián)僅雕蟲小技而已,抑或認為中國博大精深的古詩詞還來不及研究呢,對脫胎而出的對聯(lián)未免細微末節(jié)些吧,擺擺再說吧。于是,對偏居一隅南通楹聯(lián)一派及“通海三先生”諸君系統(tǒng)研究者少之又少。
筆者卻不以為然,對漢語言文學古詩詞濃縮的精華對聯(lián)這門藝術(shù),除了喜愛還是喜愛。對“通海三先生”的對聯(lián),視為漢文學的精靈,愛不釋手,相見恨晚。
一般來說對聯(lián)藝術(shù)有以下特點。一、形式獨特,濃縮精華。二、句式靈活,惟尊對偶。三、題材廣泛,長短皆宜。四、聯(lián)書合璧,二美并舉。五、漢字為魂,漢學為魄。六、善于用典,隱而不晦。七、常以嵌字,增添文趣。
其四中的“聯(lián)”為對聯(lián),“書”指書法。
下面結(jié)合對聯(lián)藝術(shù)的這些特點,對“通海三先生”的若干聯(lián)語作展示與賞析,以證“通派對聯(lián)”的名和實。
周家祿的對聯(lián)
周家祿(1846—1910),字彥升,一字慧修,晚號奧簃老人,通州海門直隸廳人,與張謇為同鄉(xiāng),文字學問好友,長張謇七歲,是“三先生”中的長者,故放在前面說。周家祿著有《壽愷堂詩文集》《經(jīng)史詩箋字義疏正》《三禮字義疏證》《反切古義》《公法通義》《三國志校勘記》《海門廳圖志》《朝鮮紀事詩》等,凡十三種,一百零二卷。張謇稱贊其學識淵博,學識成果“修矣,甚夥”。范當世的三弟范鎧稱周家祿、張謇、范當世、朱銘盤、顧錫爵五才子并轡齊驅(qū),互有千秋,難分伯仲。時人對周家祿聯(lián)語的評價是“情致溫婉,辭筆雅達”“輪囷堅凝,猶妙在不拋荒本題”。
泉州萬安橋聯(lián):兩翼石欄扶海出,三秋水月渡空行。
這一副對聯(lián)是周家祿游歷福建泉州時所留,鐫刻于泉州萬安橋石翼之上。短短十四字,濃縮了天地之精華,給你海闊天空的遐想。它又是一首詩,一首情致溫婉的詩,一首清澈心扉的詩,情景交融,意境空靈。它還是一幅畫,色彩斑斕,水天一色,映入眼簾,令人浮想聯(lián)翩。
周家祿當年去武昌拜謁張之洞時隨手拈來:山色連城,定有詩人回杖履;江聲滿耳,坐看小吏卷文書。一位老詩人,竹杖芒履,放眼山川,掩耳細聽江水潺潺,還有一位小跟班打開書卷,低頭品讀老詩人吟詩作對,好一幅武昌山水圖!
戚繼光祠聯(lián):大功在備倭,城郭依然,公去蒼茫誰嗣者;明詔使防海,風波未已,吾來宏濟愧前賢??官撩麑⑵堇^光功在千秋,保家衛(wèi)國的壯舉令人敬仰?!拔以谒撵籼们半m然感慨萬千,但是沒有大力匡扶社稷的能力,沒有戚繼光躍馬殺敵的本領(lǐng),叫我怎不愧對先賢??!”
晚清時代,外寇不斷入侵,周家祿與好友張謇、朱銘盤作為吳長慶的幕僚隨軍去朝鮮抵抗日倭,大清朝滿目瘡痍,周家祿悲催不已,在戚繼光祠前留下了這副對聯(lián)。
挽吳軍門聯(lián):史臣論武鄉(xiāng)侯,應(yīng)變將略,非其所長,涕泣出師,九死孤忠猶可說;時人美漢東公,稽古學易,好士把不倦,彌留訣別,平生風義最堪思。
吳軍門,即吳長慶,清淮軍著名將領(lǐng),1882年率兵去朝鮮平叛,1884年病逝,享年56歲。周家祿、張謇、朱銘盤曾作為其幕僚,一起去朝,陪伴左右。深得吳重用。挽聯(lián)是對聯(lián)之中較為難寫的一個類別。蓋棺定論,要有資格,要中肯,還要有情感、文采。最重要的是褒貶之詞要經(jīng)得起歷史的檢驗。上述幾點,周家祿都做到了,且字字泣血,使吳長慶千古留名。此聯(lián)現(xiàn)存于安徽廬江光緒帝賜名之武壯公祠。
張謇的對聯(lián)
張謇(1853—1926),字季直,號嗇庵,通州海門人,晚清狀元公,是“通海三先生”中成就最大者。其傳世對聯(lián)作品一千余副,存《張謇全集》中。著名文學家錢鍾書的兒子、古文學家、對聯(lián)名家錢基博有評曰:“嗇公對聯(lián),儷體逸氣,拔天依地,英聲茂實,莫可捉搦。”吳恭亨在《對聯(lián)話》中說:“張嗇翁對聯(lián)理境瑩澈,才大又足以驅(qū)使,故左右逢源。敘事說理,博大昌明,又在曾(國藩)、左(宗棠)之上?!?/p>
人騎白馬門前去,我踏金鰲海上來?!讜r張謇對私塾先生句。從小便有鴻鵠之志,難怪長成之后盡現(xiàn)棟梁之材。
萬木長承新雨露,四鄰都是老農(nóng)家。——自題常樂祖屋。張謇祖上從對江常熟遷來,世代為農(nóng),父輩兼做點小買賣。愜意的田園生活,給其以淳樸的稟賦。謇甚喜也。
匹夫猶恥國非國,百世以為公為公?!}南通曹公祠。對抗倭英雄曹頂非常崇敬,字字體現(xiàn)出自己的愛國情懷。
說諸佛法非佛法,無二文殊是文殊。——題南通文殊院。淺顯是根本,佛法大如天,謇對文殊菩薩虔誠有加。
仰觀像緯抬頭易,自有云雷繞膝生?!}南通軍山天文臺。此聯(lián)為集句聯(lián),集杭世駿、袁枚詩句。
繡緞報之青玉案,明珠系在紅羅襦?!浬驂?/p>
真美術(shù)專家,稱壽于藝,壽不稱于名,才士數(shù)奇,如是如是;
亦學詩女弟,視余猶父,余得視猶子,夫人為慟,喪予喪予。——挽“繡圣”沈壽
張謇與沈壽,南通近代史上的一段曠世奇緣,道得明,說得白。吃瓜者非得添油加醋,淺白,淺白!張謇的這兩聯(lián),對他與沈的關(guān)系,既不掩飾,又明白坦露,如是,如是!
民時夏正月,國運漢元年?!R中華民國成立。1912年元旦,孫中山就任臨時大總統(tǒng),張謇作此聯(lián)以賀,嵌“民國”二字。這一表態(tài),足見張謇是堅定的共和擁戴者,而非有人吐槽的帝黨保皇派。
設(shè)為學校庠序以教,多識草木鳥獸之名?!}南通博物苑。張謇在全國首辦民間博物院以文博教化民眾,可見其睿智及先見之明。
為大眾利益事,去一切嗔恨心——題南通大生紗廠。這副對聯(lián)是張謇辦實業(yè)的宣言,父教育母實業(yè)的初心昭告天下,深得人心。
南派北派匯通處,宛陵廬陵今古人?!}更俗劇院梅歐閣。梅蘭芳為北派,歐陽予倩稱南派,來通梅歐閣演出,張謇書懸此聯(lián)大加贊賞。
陂塘蓮葉田田,魚戲蓮葉南、蓮葉北;晴雨畫橋處處,人在畫橋東、畫橋西?!}南公園宛在堂。張謇給人的印象是一個家事國事天下事的老者,然而其內(nèi)心又是不乏情趣的文人墨客,處處散發(fā)著青春的朝氣。這副對聯(lián)對應(yīng)耳!
饞先公亡公,試聽寺人之詩,投畀有北,投畀有昊,繼以豺虎;
厄不天聞天,乃與康成以夢,今歲在辰,來歲在巳,嗟哉龍蛇?!煳掏?。
翁同龢是張謇正宗的常熟老鄉(xiāng),也是其仕途的引路人,對于他的辭世,張謇要說的話太多太多。張謇以這副工整的對聯(lián),公正地表達了對恩師的眷戀。
萬方多難,僑札之分幾人,折棟崩榱,今后誰同將壓懼;
千載相關(guān),張范之交再見,素車白馬,死生重為永辭哀?!旆懂斒?。
十五六歲就與之交往的范當世撒手人寰了,“通海三先生”中的范當世先走了一步,同道中人無不扼腕。張謇寫了不少悼念詩文,而這副挽聯(lián)寫得尤其沉痛。張謇在嗚鳴,張謇在哽咽,張謇撕心裂肺,痛不欲生。
即此粗完一生事,會須身伴五山靈——張謇自題嗇公墓墓門聯(lián)。從幼時與私塾先生對句,至終了墓門有聯(lián),張謇先生對對聯(lián)的喜愛,自始至終。令世人贊賞。
范當世的對聯(lián)
“通海三先生”中的周家祿和張謇,均為農(nóng)家出身,唯范當世,范仲淹之后,書香門第,詩書傳家十余代,故而他的聯(lián)作根基相當深厚,只是他秉性剛直,仕途不順,又羞于仰人鼻息,當人幕僚,布衣終身耳。在“通海三先生”中,其聯(lián)作的深度、廣度、思想性方面不及其他先生,但在藝術(shù)性方面,卻足與周、張并肩,是通派對聯(lián)的佼佼者,輕視不得也。
吳恭亨《對聯(lián)話》中高度評價范當世的聯(lián)藝,稱其為“聯(lián)界之虎”。民國黃涵秋編《古今楹聯(lián)名作選粹》序中有句:“繼此有南通、晉陵兩派。南通一派范氏肯堂、張氏嗇翁異軍突起,能以氣魄制勝群雄?!眳枪Ш嗾f,范當世兼取詩文二法,將雄健之氣與深摯之情貫于一處,可謂從心所欲。值得注意的是,這些評價已不局限于南通小圈子了,而是晚清至民國整個聯(lián)界的共識,我輩應(yīng)好好地珍重與研究。
自來學校以書院輔之,如今比屋東西,稍有歡顏在風雨;
吾為父兄望子弟成耳,此后一官南北,還將老眼看云霄?!嵈罅铙J武邑觀津書院
不愧是書香門第,對書院文化之通達透徹可窺一斑。
是嘗從吾游焉,一鶴孤舟,千疊愁心在江上;
今并斯人已矣,只雞斗酒,數(shù)行清淚灑城南。——挽潘道士。
昔日道友,駕鶴西去,我如江上一葉孤舟,漂向何方。孤獨的我,愁心復愁心,哪有心思喝酒,只有淚兩行。
昔哭母在故鄉(xiāng),今哭母在他方,生不知何孽,而重罹斯酷,握手臨歧,送爾天涯扶病去;
今歸葬已有時,吾歸葬未有期,子無賢不孝,而皆受其親,買山負土,望渠海上寄書來。——挽張謇之母
張謇、范當世十六七歲同窗,便結(jié)為摯友,一生莫逆。張母辭世,范從自家風水寶地劃撥一塊供其葬母,解張無墳葬母之難,并挽聯(lián)一副,悼之。這種交往,天下少有。張謇銘記了一生。
遠客乍歸,尋城東一畝園亭,白石青城尋舊約;
故家常在,嘉江北百年人物,碧梧翠竹有清才?!}南通枕江亭
百里蒙庥,山川大神享于此;
萬方多難,云雷君子意如何。——題南通狼山雷祖殿此殿今已無存,其曾孫范曾有墨跡石刻于軍山后壁。有資料表明,此聯(lián)是范當世與張謇“仿聯(lián)句例,口占成之”。當時張、范及他人連聯(lián)已成風氣,有多聯(lián)留世。
此在淮軍諸將中最為全福;不識通州三怪者亦豈慵人?!炖巧芥?zhèn)鎮(zhèn)總兵曹肯堂
這副對聯(lián)可貴之處在于用了“通州三怪”之典。“通州三怪”者,為晚清通州張謇、范伯子、朱銘盤。均為當時的名士。分別以詩文、史集著稱,范的貢獻在于首開“通州三怪”之說,給文史留下了研究的話題。
書法與對聯(lián)珠聯(lián)璧合,是對聯(lián)藝術(shù)得以保留傳承的一大要素?!巴êH壬奔仁敲?lián)高手,又是書法大家。其作品相輔相成,如日月同輝。