[摘要]"目的"探討應(yīng)用加熱的奧布卡因凝膠直腸內(nèi)局部表面麻醉(intrarectal"local"anesthesia,IRLA)對(duì)經(jīng)直腸超聲引導(dǎo)前列腺活檢(transrectal"ultrasound"guided"prostate"biopsy,TRUSPB)術(shù)中疼痛的影響。方法"前瞻性納入2023年1月至6月于湖州市中心醫(yī)院行TRUSPB的150例患者。采用隨機(jī)數(shù)字表法將患者分為A組(常規(guī)組)、B組(應(yīng)用室溫下奧布卡因凝膠行IRLA)和C組(應(yīng)用40℃奧布卡因凝膠行IRLA),每組50例。由對(duì)麻醉類(lèi)型不知情的護(hù)士使用視覺(jué)模擬評(píng)分(visual"analogue"scale,VAS)對(duì)患者各時(shí)期的疼痛程度進(jìn)行評(píng)分(VASⅠ:超聲探頭插入直腸時(shí);VASⅡ:活檢過(guò)程中;VASⅢ:活檢后30min),并比較活檢后并發(fā)癥發(fā)生率。結(jié)果"C組患者VASⅡ評(píng)分低于A組和B組,差異有統(tǒng)計(jì)學(xué)意義(Plt;0.05)。三組患者的VASⅠ、VASⅢ評(píng)分和活檢后并發(fā)癥發(fā)生率比較差異無(wú)統(tǒng)計(jì)學(xué)意義(P>0.05);未見(jiàn)奧布卡因凝膠過(guò)敏反應(yīng)。結(jié)論"在TRUSPB中應(yīng)用加熱的奧布卡因凝膠的IRLA比常規(guī)IRLA可更有效地控制疼痛,且不增加并發(fā)癥發(fā)生率。
[關(guān)鍵詞]"前列腺活檢術(shù);疼痛;局部麻醉;奧布卡因凝膠;經(jīng)直腸超聲
[中圖分類(lèi)號(hào)]"R697""""""[文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼]"A""""""[DOI]"10.3969/j.issn.1673-9701.2024.30.004
Analgesic"effect"of"heated"oxybuprocaine"gel"in"transrectal"ultrasound"guided"prostate"biopsy
GE"Mingyue1,"CHEN"Wenxian1,"HAN"Yunsheng1,"LIU"Xiao1,"JI"Guofei1,"LI"Peng2,"XU"Yang2
1.Department"of"Medical"Ultrasound,"Huzhou"Central"Hospital,"the"Fifth"Clinical"Medicine"School"of"Zhejiang"Chinese"Medical"University,"Huzhou"313000,"Zhejiang,"China;"2.Department"of"Urological"Surgery,"Huzhou"Central"Hospital,"the"Fifth"Clinical"Medicine"School"of"Zhejiang"Chinese"Medical"University,"Huzhou"313000,"Zhejiang,"China
[Abstract]"Objective"To"investigate"the"effect"of"intrarectal"local"anesthesia"(IRLA)"with"heated"oxybuprocaine"gel"on"pain"during"transrectal"ultrasound"guided"prostate"biopsy"(TRUSPB)."Methods"A"total"of"150"cases"patients"who"underwent"TRUSPB"in"Huzhou"Central"Hospital"from"January"to"June"2023"were"prospectively"taken"into."The"patients"were"randomly"divided"into"group"A"(routine"group),"group"B"(oxybuprocaine"gel"for"IRLA"at"room"temperature)"and"group"C"(oxybuprocaine"gel"for"IRLA"at"40℃),"with"50"cases"in"each"group."Nurses"who"were"unaware"of"the"anesthesia"type"used"visual"analog"scale"(VAS)"to"score"the"pain"level"of"patients"at"each"stage"(VASⅠ:"when"the"ultrasound"probe"was"inserted"into"the"rectum;"VASⅡ:"during"the"biopsy;"VASⅢ:"30"minutes"after"biopsy),"and"the"incidence"of"complications"after"biopsy"were"compared."Results"The"VASⅡ"score"of"group"C"was"lower"than"that"of"group"A"and"group"B,"and"the"difference"was"statistically"significant"(Plt;0.05)."There"was"no"statistically"significant"difference"(Pgt;0.05)"in"the"VASⅠ,"VAS"Ⅲ"scores,"and"incidence"of"complications"after"biopsy"among"the"three"groups."There"was"no"allergic"reaction"to"oxybuprocaine"gel."Conclusion"In"TRUSPB,"IRLA"with"heated"oxybuprocaine"gel"can"effectively"control"pain"without"increasing"incidence"of"complications.
[Key"words]"Prostate"biopsy;"Pain;"Local"anesthesia;"Oxybuprocaine"gel;"Transrectal"ultrasound
前列腺癌是老年男性最常見(jiàn)的惡性腫瘤,隨著前列腺特異性抗原(prostate"specific"antigen,PSA)篩查的增加和社會(huì)對(duì)前列腺癌關(guān)注程度的提高,前列腺癌的檢出率和發(fā)病率也在迅速增加[1]。經(jīng)直腸超聲引導(dǎo)前列腺活檢(transrectal"ultrasound"guided"prostate"biopsy,TRUSPB)是診斷前列腺癌的標(biāo)準(zhǔn)方法,其常見(jiàn)并發(fā)癥包括感染、出血及疼痛[2]。疼痛是導(dǎo)致患者拒絕行前列腺活檢的主要原因。為減輕患者的疼痛,已引入多種麻醉方法,如直腸內(nèi)局部表面麻醉(intrarectal"local"anesthesia,IRLA)和前列腺周?chē)窠?jīng)阻滯(periprostatic"nerve"block,PPNB)[3]。然而,對(duì)前列腺活檢期間的疼痛控制,目前并沒(méi)有統(tǒng)一共識(shí)[4]。
IRLA是減輕經(jīng)直腸前列腺活檢疼痛最簡(jiǎn)單、無(wú)創(chuàng)的方法。研究表明,即使采用IRLA,50%的患者在活檢中仍會(huì)感到中至重度的疼痛[5]。有報(bào)道稱熱可促進(jìn)藥物的轉(zhuǎn)運(yùn),促進(jìn)止痛藥物的滲透[6-7]。因此,本研究對(duì)前列腺穿刺患者采用加熱的奧布卡因凝膠,并評(píng)估其在TRUSPB中的鎮(zhèn)痛效果。
1""資料與方法
1.1""一般資料
本研究為前瞻性、隨機(jī)、對(duì)照臨床研究。選取湖州市中心醫(yī)院2023年1月至6月符合納排標(biāo)準(zhǔn)的150例前列腺穿刺患者采用隨機(jī)數(shù)字表法分為A組(常規(guī)組)、B組(應(yīng)用室溫下奧布卡因凝膠行IRLA)和C組(應(yīng)用40℃奧布卡因凝膠行IRLA),每組50例。三組患者的年齡、體質(zhì)量指數(shù)(body"mass"index,BMI)、前列腺體積及高血壓、糖尿病、PSA和前列腺癌檢出率比較,差異無(wú)統(tǒng)計(jì)學(xué)意義(P>0.05),見(jiàn)表1。納入標(biāo)準(zhǔn):①直腸指檢發(fā)現(xiàn)前列腺可疑結(jié)節(jié);②經(jīng)直腸超聲(transrectal"ultrasound,TRUS)或磁共振成像發(fā)現(xiàn)可疑病灶;③PSA>10ng/ml;④PSA"4~10ng/ml,游離/總PSA值和(或)PSA密度值異常。排除標(biāo)準(zhǔn):①既往前列腺穿刺史;②既往抗凝藥使用史;③合并其他疾病,包括痔瘡、肛門(mén)狹窄、結(jié)直腸癌、炎癥性腸病、尿路感染和(或)慢性前列腺炎等;④既往局麻藥物過(guò)敏史。本研究經(jīng)湖州市中心醫(yī)院醫(yī)學(xué)倫理委員會(huì)審批通過(guò)(倫理審批號(hào):202311011-01)。
1.2""活檢方案
患者于活檢前后的7d內(nèi)使用喹諾酮類(lèi)抗生素預(yù)防感染,并于活檢當(dāng)日中午進(jìn)行清潔灌腸?;顧z時(shí)患者取左側(cè)臥位,常規(guī)消毒鋪巾。A組患者常規(guī)行TRUSPB,不進(jìn)行IRLA;B組患者穿刺前直腸內(nèi)注入10ml(30mg)室溫(約20℃)奧布卡因凝膠(批準(zhǔn)文號(hào):國(guó)藥準(zhǔn)字H21023203,生產(chǎn)單位:沈陽(yáng)綠洲制藥有限責(zé)任公司,規(guī)格:10ml∶30mg);C組患者穿刺前直腸內(nèi)注入10ml(30mg)于40℃恒溫箱(DNP-9052;精宏)中放置10min的奧布卡因凝膠。使用7.5MHz雙平面探頭(C10-4ec;美國(guó)飛利浦)和帶有18G針的自動(dòng)活檢槍?zhuān)℅ALLINI;意大利)進(jìn)行TRUSPB。操作過(guò)程均由同一位經(jīng)驗(yàn)豐富的超聲科醫(yī)生完成。所有患者均接受系統(tǒng)的12針活檢。術(shù)后隨訪患者的血尿、血便、血精、尿路感染等并發(fā)癥發(fā)生情況。
1.3""疼痛評(píng)估
由一名對(duì)麻醉類(lèi)型不知情的護(hù)士使用視覺(jué)模擬評(píng)分(visual"analogue"scale,VAS)對(duì)患者各時(shí)期的疼痛情況進(jìn)行評(píng)分。VAS評(píng)分標(biāo)準(zhǔn):0分為無(wú)痛,1~3分為輕度疼痛,4~6分為中度疼痛,7~10分為重度疼痛。疼痛評(píng)估的3個(gè)時(shí)間點(diǎn):VASⅠ為超聲探頭插入直腸時(shí);VASⅡ?yàn)榛顧z過(guò)程中;VASⅢ為活檢結(jié)束后30min[8]。
1.4""統(tǒng)計(jì)學(xué)方法
采用SPSS"23.0統(tǒng)計(jì)學(xué)軟件對(duì)數(shù)據(jù)進(jìn)行處理分析。符合正態(tài)分布的計(jì)量資料以均數(shù)±標(biāo)準(zhǔn)差()表示,多組間比較采用單因素方差分析,組間兩兩比較采用SNK檢驗(yàn)。不符合正態(tài)分布的計(jì)量資料以中位數(shù)(四分位數(shù)間距)[M(Q1,Q3)]表示。計(jì)數(shù)資料以例數(shù)(百分率)[n(%)]表示,比較采用χ2檢驗(yàn)。Plt;0.05為差異有統(tǒng)計(jì)學(xué)意義。
2""結(jié)果
2.1""三組患者的VAS評(píng)分比較
三組患者的同一時(shí)間點(diǎn)兩兩比較,VASⅠ和VASⅢ差異無(wú)統(tǒng)計(jì)學(xué)意義(Pgt;0.05)。C組VASⅡ低于A組和B組,差異有統(tǒng)計(jì)學(xué)意義(Plt;0.01),見(jiàn)表2。
2.2""三組患者活檢后并發(fā)癥發(fā)生率的比較
三組患者的血尿、血便、血精和尿路感染發(fā)生率比較,差異無(wú)統(tǒng)計(jì)學(xué)意義(P>0.05)。所有患者均未出現(xiàn)奧布卡因凝膠過(guò)敏反應(yīng),見(jiàn)表3。
3""討論
本研究結(jié)果表明,在TRUS引導(dǎo)的前列腺活檢中,與直腸內(nèi)應(yīng)用室溫下奧布卡因凝膠或常規(guī)組比較,直腸內(nèi)應(yīng)用加熱的奧布卡因凝膠可顯著改善患者的鎮(zhèn)痛效果。
隨著前列腺癌在世界范圍內(nèi)發(fā)病率的迅速增加和前列腺癌篩查的擴(kuò)大,前列腺穿刺活檢已成為泌尿外科常用的檢查方法之一。然而,前列腺活檢期間的疼痛一直困擾著臨床醫(yī)生,至今仍未解決?;趯?duì)前列腺和直腸神經(jīng)支配的深入了解,目前人們普遍認(rèn)為前列腺活檢過(guò)程中的疼痛有2個(gè)主要來(lái)源:一是穿刺針和探頭插入引起的直腸黏膜刺激;二是穿刺針頭穿過(guò)前列腺包膜引起的疼痛[9-10]。
Yang等[4]報(bào)道IRLA是一種安全有效的緩解前列腺活檢疼痛的方法。Giannarini等[11]研究表明,IRLA具有操作簡(jiǎn)單和非侵入性的優(yōu)點(diǎn)。然而,關(guān)于IRLA在前列腺活檢中的鎮(zhèn)痛作用存在相互矛盾的報(bào)道。一些研究報(bào)道,與對(duì)照組或單純潤(rùn)滑劑組比較,IRLA在緩解疼痛方面差異無(wú)統(tǒng)計(jì)學(xué)意義[12]。此外,Li等[13]的一項(xiàng)Meta分析指出,在經(jīng)直腸前列腺穿刺中使用IRLA不足以控制疼痛。本研究中IRLA在TRUS引導(dǎo)的前列腺活檢中可有效減輕患者的疼痛。這與前列腺后外側(cè)神經(jīng)緊貼直腸壁而直腸黏膜具有突出的藥物吸收能力有關(guān)[4]。
Sethna等[14]研究顯示局部表面麻醉藥在加熱時(shí)可更好地轉(zhuǎn)運(yùn);Wood等[15]研究顯示隨著藥物分配的小幅增加,與27℃下的擴(kuò)散(45%)相比,37℃~45℃下皮膚上層脂質(zhì)的流化可促進(jìn)局麻藥的擴(kuò)散(179%~519%)。眾所周知,皮膚脂質(zhì)流動(dòng)性隨脂質(zhì)變化而變化,其中37℃時(shí)的較低部分歸因于“固體到液體”的脂質(zhì)轉(zhuǎn)變,而40℃時(shí)較高的部分歸因于“斜方晶系到六方晶系”的脂質(zhì)轉(zhuǎn)變[16]。在此背景下,加熱至40℃的奧布卡因凝膠的IRLA可顯著減輕疼痛,歸因于奧布卡因凝膠對(duì)直腸壁的直接鎮(zhèn)痛作用及前列腺包膜與直腸壁接近。
本研究結(jié)果表明,使用加熱的奧布卡因凝膠IRLA不增加活檢后的并發(fā)癥。肉眼血尿是前列腺活檢后一種相對(duì)常見(jiàn)的并發(fā)癥,在既往研究中發(fā)生率為10.0%~84.0%[17-18];本研究中血尿發(fā)生率為66.0%~76.0%,這與之前的研究一致。以往研究中的血精發(fā)生率差異很大,從1.1%到93.0%不等[17-18]。本研究中血精發(fā)生率為14.0%~24.0%,與既往研究相當(dāng)[19-20]。既往研究顯示直腸出血(血便)發(fā)生率為11.5%~45.0%[17-18];本研究發(fā)生率為42.0%~46.0%,與既往研究結(jié)果大致相符[19-20]。此外,較低的尿路感染率也與以往研究結(jié)果一致[17]。本研究中所有患者均未出現(xiàn)對(duì)奧布卡因凝膠的過(guò)敏反應(yīng)。
綜上所述,在TRUSPB中,應(yīng)用加熱的奧布卡因凝膠的IRLA是一種無(wú)創(chuàng)、有效和安全的方法,可減輕前列腺活檢過(guò)程中的疼痛。
利益沖突:所有作者均聲明不存在利益沖突。
[參考文獻(xiàn)]
[1] FLESHNER"N,"ZLOTTA"A"R."Prostate"cancer"prevention:"Past,"present,"and"future[J]."Cancer,"2007,"110(9):"1889–1899.
[2] NAM"W,"PARK"M"U,"CHAE"H"K,"et"al."Recent"trends"in"prostate"biopsy"complication"rates"and"the"role"of"aztreonam"in"periprocedural"antimicrobial"prophylaxis-A"nationwide"population-based"study"from"Korea[J]."Antibiotics"(Basel),"2022,"11(3):"312.
[3] BORGHESI"M,"AHMED"H,"NAM"R,"et"al."Complications"after"systematic,"random,"and"image-"guided"prostate"biopsy[J]."Eur"Urol,"2017,"71(3):"353–365.
[4]"YANG"Y,"LIU"Z,"WEI"Q,"et"al."The"efficiency"and"safety"of"intrarectal"topical"anesthesia"for"transrectal"ultrasound-"guided"prostate"biopsy:"A"systematic"review"and"Meta-"analysis[J]."Urol"Int,"2017,"99(4):"373–383.
[5] NASH"P"A,"BRUCE"J"E,"INDUDHARA"R,"et"al."Transrectal"ultrasound"guided"prostatic"nerve"blockade"eases"systematic"needle"biopsy"of"the"prostate[J].nbsp;J"Urol,"1996,"155(2):"607–609.
[6] ARAI"Y"P,"UEDA"W."Warm"steaming"enhances"the"topical"anesthetic"effect"of"lidocaine[J]."Anesth"Analg,"2004,"98(4):"982–985.
[7] WALLACE"M"S,"KOPECKY"E"A,"MA"T,"et"al."Evaluation"of"the"depth"and"duration"of"anesthesia"from"heated"lidocaine/tetracaine"(synera)"patches"compared"with"placebo"patches"applied"to"healthy"adult"volunteers[J]."Reg"Anesth"Pain"Med,"2010,"35(6):"507–513.