摘要:“一帶一路”倡議下,來華留學(xué)生作為跨文化交流使者,在文明互鑒過程中發(fā)揮著重要的作用,其講述中國故事的立場認知勢必會影響中國在當(dāng)今世界影響力的傳播。為了真正把中國故事講好,培養(yǎng)好 “傾聽者”,并讓 “傾聽者”擔(dān)任未來講故事的 “傳播者”,務(wù)必要讓來華留學(xué)生感知到中國故事所蘊含的正義性,并把這種正義性認知在思想層面進行構(gòu)建。本文采用馬克思唯物史觀的哲學(xué)理論,從新時代中國形象的認知建構(gòu)、中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化傳承的認知建構(gòu)、人類命運共同體的認知建構(gòu)三方面加深來華留學(xué)生對中國故事正義性認知的構(gòu)建。
關(guān)鍵詞:“一帶一路”;來華留學(xué)生;中國故事;正義性認知
一、來華留學(xué)生“講好中國故事”的“正義性認知”建構(gòu)的背景
黨的十八大以來,習(xí)近平同志開創(chuàng)性提出共建 “一帶一路”倡議,著眼于各國人民追求和平與發(fā)展的共同夢想,為世界提供了一項充滿東方智慧的共同繁榮發(fā)展的方案,得到國際社會特別是共建國家積極響應(yīng)。[1]十年來,中國與 “一帶一路”沿線國家共同攜手,互利共贏,推動高質(zhì)量發(fā)展的生動實踐,共同譜寫了新時代的 “千里江山圖”。
來華留學(xué)生作為特定的主體,在接受中國教育的同時,作為 “他者”也在不斷地感知著中國的發(fā)展變化,見證著新時代中國的歷史變遷。習(xí)近平總書記在黨的二十大報告中指出:“講好中國故事、傳播好中國聲音,展現(xiàn)可信、可愛、可敬的中國形象。深化文明交流互鑒,推動中華文化更好走向世界?!盵2]來華留學(xué)生作為 “如今聽故事的人”和 “未來講故事的人”發(fā)揮著重要的橋梁作用。
二、來華留學(xué)生“講好中國故事”的“正義性認知”建構(gòu)路徑
來華留學(xué)生 “講好中國故事”不是一蹴而就,需要培養(yǎng)其對 “正義性認知”的建構(gòu)。因此,需要運用馬克思主義唯物史觀的觀點對來華留學(xué)生 “正義性認知”構(gòu)建進行歷史性分類:從時代的正義性、歷史的正義性、未來的正義性三方面為建構(gòu)路徑進行邏輯展開,以便來華留學(xué)生能夠知曉 “講好中國故事”的正義性體現(xiàn)在哪里,以及怎樣講好中國故事。
(一)時代的正義性:新時代中國形象的認知建構(gòu)
盧梭指出:“當(dāng)正直的人對一切人都遵守正義的法則,卻沒有人對他遵守時,正義的法則就只不過造成了壞人的幸福和正直的人的不幸罷了?!盵3]當(dāng)今世界格局發(fā)展態(tài)勢越來越復(fù)雜,并且充滿不確定性,經(jīng)濟危機、霸權(quán)主義、恐怖主義、地緣政治等問題頻出,俄烏沖突、一些大國制造的各種經(jīng)濟壁壘問題加劇和破壞了世界的規(guī)則和公平,破壞了世界發(fā)展的共同基礎(chǔ)。現(xiàn)代公共選擇理論的代表G.布倫南和詹姆斯·M.布坎南在 《規(guī)則的理由》中指出:“要考慮公正問題,就得研究規(guī)則問題?!盵4]因此,如今世界要想發(fā)展,要想實現(xiàn)人類的進步和和平,就要重新定義世界規(guī)則和公平,進而維護世界的正義性,在正義性的規(guī)則下實現(xiàn)人類的共通?!耙粠б宦贰背h是習(xí)近平總書記在深刻分析了世界格局的前提下所提出的,符合人類社會的最終價值追求。
來華留學(xué)生在聆聽中國、感受中國、講好中國故事的道路上應(yīng)該樹立大局觀、大歷史觀,深切體會 “一帶一路”倡議的時代正義性,理解解決當(dāng)今世界問題的迫切性。來華留學(xué)生如果真正感知到新時代中國的真實和平發(fā)展意圖,真切體會到新時代中國理念上的正義性,勢必會認同中國的理念。這是來華留學(xué)生講好中國故事的先行條件,也可以解決為什么要講好中國故事的問題。“中華民族歷來反對不義之戰(zhàn),反對窮兵黷武,主張‘師出有名’,反對‘勝之不武’。”[5]
(二)歷史的正義性:中華優(yōu)秀文化傳承的認知建構(gòu)
“所謂的歷史正義,就是把正義原則放在一個社會歷史語境中去分析,而不是抽象地去談?wù)摴秸x問題。用歷史發(fā)展的眼光來看待人類正義問題。”[6]歷史的正義性要求我們樹立馬克思主義唯物史觀的觀點,歷史不能割裂,歷史的正義性需要根據(jù)特定的歷史語境中的具體問題進行具體分析,而不是簡單地用一個標(biāo)準(zhǔn)去檢驗所有語境下特定的社會制度。一些資本主義大國總是通過自己建構(gòu)的如 “民主、自由”等所謂的 “正義性話語”去衡量不同語境,自認為其 “正義性”話語是 “救世主”,實則是一種強盜邏輯,一種霸權(quán)思想。隨著互聯(lián)網(wǎng)新媒體的發(fā)展,虛擬空間的各種意識形態(tài)針鋒相對,黑白難辨,來華留學(xué)生本身作為跨文化特定群體,應(yīng)該有相對完善的世界觀,應(yīng)該樹立正義與邪惡的 “楚河漢界”,而不是隨波逐流、不加分辨地一味認同。
“‘人民’作為歷史的主體的意義仍然是歷史正義性的集中體現(xiàn)?!盵7]歷史的正義性是通過 “人民”為主體來表達的,中華民族的 “歷史正義性”是中國人民自己創(chuàng)造出來的。中華優(yōu)秀文化包羅萬象,博大精深,無論是沿襲千年所形成和積淀的優(yōu)秀傳統(tǒng)文化,還是中國共產(chǎn)黨帶領(lǐng)全國各族人民進行艱苦卓絕的斗爭而形成的革命文化,以及新時代中國所形成的時代精神文化,都一脈相承,具有歷史正義性。來華留學(xué)生在講述中國故事進而 “講好中國故事”的過程中,應(yīng)該深刻體會到中華優(yōu)秀文化的歷史正義性,做到 “出師有名”“講述有理”。
(三)未來的正義性:人類命運共同體的認知建構(gòu)
習(xí)近平總書記的人類命運共同體思想繼承和發(fā)展了馬克思的共同體思想的真正內(nèi)涵。來華留學(xué)生在 “講好中國故事”的道路上,應(yīng)該知道人類命運共同體提出的背景、特色、目的和意義,從而對人類命運共同體思想有一個相對宏觀的價值認知?!皹?gòu)建人類命運共同體是世界各國人民前途所在?!盵8]習(xí)近平總書記提出的構(gòu)建人類命運共同體符合世界人民共同的價值訴求,是大勢所趨,具有未來的正義性。
“就現(xiàn)代性嵌入我們生活中的安全與危險的平衡而言,再也沒有什么他人存在了,沒有一個人能夠完全置身事外?!盵9]當(dāng)今世界全球化進程在不斷加快,不同類型的主體所面對的機遇和挑戰(zhàn)基本趨同,充斥著不確定性的安全和危險。如地緣政治中的領(lǐng)土紛爭問題、全球氣候變暖問題、網(wǎng)絡(luò)安全問題等,是全人類共同關(guān)注的焦點。任何一個主體想要獨善其身都是不可能的,大家面對的都是 “同一份考題,同一份答卷”。來華留學(xué)生作為特定國際身份的群體,應(yīng)該掌握這些必要的認知。“人類命運共同體的人文基礎(chǔ),不在于某種強勢文明的世界殖民,而在于不同文明的交流互鑒?!盵10]人類命運共同體不是中國向世界的一種文化符號輸出,也不是中國把其他國家綁在自己的戰(zhàn)車上沖鋒陷陣當(dāng)作炮灰,更不是為了搞什么所謂的霸權(quán)主義,而是為了不同文明的交流互鑒。
因此,人類命運共同體理念符合正義性的框架,符合人類未來的命運,需要來華留學(xué)生進行認知上的構(gòu)建?!叭祟惷\共同體的正義性體現(xiàn)在權(quán)利共享與責(zé)任共盡的主體的對等性上?!盵11]讓世界的每一個主體都能享受到對等的權(quán)利,并為這份來之不易的權(quán)利貢獻自己的努力。
三、來華留學(xué)生“講好中國故事”的“正義性認知”建構(gòu)的反思
(一)加強來華留學(xué)生對中國故事正義性認知建構(gòu)的理解認同
首先,來華留學(xué)生在中國生活學(xué)習(xí)的過程中,應(yīng)該深入理解中國故事背后的本質(zhì)表達,而不是僅僅局限于現(xiàn)象上的空疏淺薄。學(xué)校在教學(xué)過程中也不能限于知識的灌輸,而應(yīng)該對其加以引導(dǎo),尊重其知識認知的結(jié)構(gòu)和階段。比如,由中國外文局舉辦的 “熊貓杯”外國留學(xué)生感知中國征文大賽,促進了中外青年的交流互信,在快樂交流過程中增進了對知識的理解,這是一種潛移默化的文化認同。
其次,面對如今復(fù)雜多變的國際社會意識沖突,來華留學(xué)生在跨文化交流的過程中或者是在面對多元文化的情況中,都要自信地講出中國故事,講好中國故事。因為在來華留學(xué)生心中,中國故事是符合歷史大勢的,中國故事是符合正義的,中國故事是為全人類謀福利的。
最后,應(yīng)該看到,這個過程不乏挑戰(zhàn)性的存在。中國漢字、中國成語、中國話表達對于來華留學(xué)生群體來說極為深奧。因此,怎樣助力來華留學(xué)生看得懂、聽得懂、能表達、表達好中國故事,也是一個不可回避的困境。
(二)培養(yǎng)來華留學(xué)生講好中國故事的主觀能動性
人們在認識改造自然的過程中應(yīng)該尊重客觀規(guī)律,但是尊重客觀規(guī)律并不意味著主觀能動性的喪失,反而應(yīng)該主動把握機會、主動學(xué)習(xí),而不是被動地接受知識。在教學(xué)活動過程中,教育工作者應(yīng)該尊重來華留學(xué)生的興趣和知識接受能力,激發(fā)其潛在可能性,把主動學(xué)習(xí)的權(quán)利賦予來華留學(xué)生。因此,相關(guān)責(zé)任主體應(yīng)該搭建好平臺,把主角光環(huán)和 “C位”讓渡一部分出來,讓來華留學(xué)生感受到自己也是中國的一分子。比如,舉辦跨文化口語平臺、書法活動、剪紙活動、非物質(zhì)文化遺產(chǎn)體驗實踐項目等。由湖南紅網(wǎng)旗下的紅辣椒評論平臺舉辦的新媒體評論,參賽者有來自不同國家的來華留學(xué)生,對中國故事的評論激發(fā)了不同國家來華留學(xué)生的參與度,撰寫自己的親身經(jīng)歷和中國熱點事件評論,不僅激發(fā)了創(chuàng)作者的熱情,也更講好了中國故事,增加了來華留學(xué)生的文化認同感。
(三)來華留學(xué)生固有認知平衡向新平衡認知的轉(zhuǎn)換
“從皮亞杰認知發(fā)展理論來看,在教育過程中,教師要不斷打破學(xué)生的認知平衡,使他們處于一種‘失衡—平衡—失衡’的不斷循環(huán)往復(fù)的狀態(tài)?!盵12]來華留學(xué)生來自不同的國家和民族,其自身總是帶著一種民族特有的屬性和文化印跡。其自身的認知平衡是長時期在特定環(huán)境下形成的,相關(guān)責(zé)任主體應(yīng)該不斷運用良好的柔性方式加以打破,讓來華留學(xué)生感覺到,如果依舊抱著墨守成規(guī)的思維方式來應(yīng)對日常的學(xué)習(xí)和生活,包括解決自身所面臨的困難,這是完全不夠的。因此,應(yīng)該讓來華留學(xué)生產(chǎn)生適當(dāng)?shù)奈C意識。平衡的打破和建立也需要從實踐中得出,如重走長征路、博物館實地參觀、考察中國代表性企業(yè)的發(fā)展過程等,讓來華留學(xué)生突破書本和課堂上的固有化淺薄的認知,進而感知到真實且富有內(nèi)涵的中國故事。
四、結(jié)束語
“講好中國故事”關(guān)系新時代中國的話語傳播,關(guān)系新時代中國的文化自信。培養(yǎng)來華留學(xué)生 “講好中國故事”的正義性認知,不僅會增加其對中華文化的認同,也在一定程度上為中國立足于時代奠定了正義性根基。
參考文獻:
[1] 《習(xí)近平談 “一帶一路”(2023年版)》出版發(fā)行[EB/OL].[2023-8-31].https://baijiahao.baidu.com/s?id=1786160479926531525&wfr=spider&for=pc.
[2] 習(xí)近平.高舉中國特色社會主義偉大旗幟為全面建設(shè)社會主義現(xiàn)代化國家而團結(jié)奮斗:在中國共產(chǎn)黨第二十次全國代表大會上的報告[M].北京:人民出版社,2022.
[3] [法]盧梭.社會契約論[M].李平漚,譯.北京:商務(wù)印書館,1985: 48.
[4] [澳]杰佛瑞·布倫南,[美]詹姆斯.M.布坎南.憲政經(jīng)濟學(xué)[M].馮克利,秋風(fēng),王代,等譯.北京:中國社會科學(xué)出版社,2004.
[5] 劉新偉.中國式現(xiàn)代化走和平發(fā)展道路的生成邏輯[J].中共成都市委黨校學(xué)報,2023(05):5-12+109.
[6] 杜建國,陳玲.論建立中國特色的歷史正義原則[J].青島大學(xué)師范學(xué)院學(xué)報,2010,27(01):72-77.
[7] 張清華.莫言與新歷史主義文學(xué)思潮:以 《紅高粱家族》 《豐乳肥臀》 《檀香刑》為例[J].海南師范學(xué)院學(xué)報(社會科學(xué)版), 2005(02):35-42.
[8] 習(xí)近平.高舉中國特色社會主義偉大旗幟 為全面建設(shè)社會主義現(xiàn)代化國家而團結(jié)奮斗:在中國共產(chǎn)黨第二十次全國代表大會上的報告[M].北京:人民出版社,2022.
[9] [英]安東尼·吉登斯.現(xiàn)代性的后果[M].田禾,譯.南京:譯林出版社,2011.
[10] 習(xí)近平.習(xí)近平談治國理政(第三卷)[M].北京:外文出版社, 2020.
[11] 林宇暉.人類命運共同體中社會風(fēng)險的辯證審視[J].江南大學(xué)學(xué)報(人文社會科學(xué)版),2023,22(01):5-11+21.
[12] 賈彥琪,汪明.從皮亞杰平衡觀看智力發(fā)展之內(nèi)在機制[J].集美大學(xué)學(xué)報(教育科學(xué)版),2015(6):36-39.