秋風(fēng)起兮白云飛,草木黃落兮雁南歸。
蘭有秀兮菊有芳,懷佳人兮不能忘。
泛樓船兮濟(jì)汾河,橫中流兮揚(yáng)素波。
簫鼓鳴兮發(fā)棹歌,歡樂極兮哀情多。
少壯幾時(shí)兮奈老何!
這是漢武帝的《秋風(fēng)辭》。從我一直研究的中國(guó)古代時(shí)間文化的視角看,在《秋風(fēng)辭》里會(huì)看到什么?
首先看到的是時(shí)序的運(yùn)轉(zhuǎn)。中國(guó)古代的時(shí)間文化是建立在農(nóng)耕文化基礎(chǔ)之上的。農(nóng)耕文明最講時(shí)序,即萬(wàn)物春生、夏長(zhǎng)、秋收和冬藏。這時(shí)序中,秋是生命由生而死轉(zhuǎn)折的季節(jié)。金風(fēng)未動(dòng)蟬先覺,暗送無常死不知,秋天萬(wàn)物蕭瑟,生命開始從茂盛走向凋零。秋風(fēng),是時(shí)間的序曲。秋風(fēng)起處,百草開始泛黃,開始在秋風(fēng)中瑟瑟;綠葉開始干枯,開始在風(fēng)中搖落。沒有人能阻擋住秋天的腳步。有的只是天高云淡,白云下行行大雁向南而飛。每一個(gè)季節(jié)都有它令人難忘的美。春蘭秋菊各擅其時(shí),正如在漢武帝生命中經(jīng)歷過的美麗伊人,不論怎樣難以忘懷,已經(jīng)永辭人世的,再怎樣強(qiáng)大的權(quán)力之手,也奪不回逝去的生命。這就是生命,是如此不可倚恃的生命。
其次我們看到的是空間,是橫陳樓船汾河的中流,波光浪影之間蕭鼓棹歌的宴飲場(chǎng)面。如此歡樂良辰嘉會(huì),同樣也只是不可倚恃的瞬間?!肚镲L(fēng)辭》傳說是漢武帝到河?xùn)|汾陰祭祀后土?xí)r,作于宴飲之中?!稘h武故事》載:“上幸河?xùn)|,欣言中流,與群臣飲宴,顧視帝京,乃自作《秋風(fēng)辭》。”按照逯欽立先生的考證,此辭應(yīng)作于元鼎四年(公元前113 年)秋(見其《先秦漢魏晉南北朝詩(shī)》漢詩(shī)卷一),這一年,漢武帝四十三歲。對(duì)于這樣一個(gè)武曾南平南越北斥匈奴,文則大興太學(xué)尊崇儒術(shù)的帝王,文治武功的生涯里這樣宴飲的場(chǎng)面盡管眼前熱鬧,卻恐怕已經(jīng)是司空見慣。秋風(fēng)中所有的生命正在失去活力,巨大的樓船橫于中流,悅耳動(dòng)聽的蕭鼓之聲、水手們雄壯的棹歌聲,一切都是如此美好,但生命如河水一樣流逝不返,眼前是正在并注定失去的良辰美景。
所謂樂極生悲,他早知道盛宴結(jié)束后是怎樣蕭瑟的情形。而一個(gè)四十三歲的中年男人,應(yīng)當(dāng)已經(jīng)感覺到身體內(nèi)的種種變化,樂極生悲,后半段詩(shī)歌的主題,依舊是生命的不可倚恃。最后一句“少壯幾時(shí)兮奈老何”合全詩(shī)前后兩部為一體,是一個(gè)帝王閱盡人世繁華面對(duì)時(shí)光流逝發(fā)出的和我們普通人一樣無奈的嘆息。
所謂“耳得之而為聲,目遇之而成色”,一首《秋風(fēng)辭》,遣詞造句也頗有特色?!肚镲L(fēng)辭》詩(shī)句中,聲、香、色有機(jī)地交織在一起,編織出一個(gè)奇美的藝術(shù)氛圍。秋天長(zhǎng)空的白云伴秋草斑駁枯黃、蕭鼓與棹歌,蘭草的芬芳和菊花的芬芳共美人香澤,與素波之上的樓船構(gòu)成美麗得令人心動(dòng)的絢麗景色。而所有這美好的一切,都只能是短暫的,樂極生悲,讓“少壯幾時(shí)兮奈老何”的感慨平添了一種感染力。一首秋風(fēng)辭,吟詠的就是一個(gè)關(guān)鍵詞——流逝。時(shí)序在秋,哀芳草美人;良辰嘉會(huì),苦盛日難再。九句歌辭,主題也只是一個(gè):慨嘆在流逝的歲月中,生命所有的歡樂都不得永駐。
人類對(duì)于永恒時(shí)間的向往,來自我們生命深處最大的缺憾。從時(shí)間文化的角度看,人類面對(duì)著兩種時(shí)間。一是四季循環(huán)所代表的時(shí)間。這個(gè)時(shí)間的基本特征是無限的循環(huán)反復(fù),周而復(fù)始,無窮無盡。二是我們生命過程的時(shí)間。每一個(gè)生命從母腹中的嬰兒到幼年、少年、青年、成年以至老年,是一個(gè)一往不復(fù)的有限時(shí)間,即便有再多的不舍與愛恨,每一個(gè)階段也都永遠(yuǎn)不能從頭再來。當(dāng)我們從第二種個(gè)體的有限生命出發(fā),面對(duì)第一種無限的自然循環(huán)的時(shí)間時(shí),當(dāng)我們不得不面對(duì)生老病死,并不得不思考生命的終極意義,思考如何超越有限生命,尋找手段最大限度地增加生命長(zhǎng)度,人的精神世界中對(duì)時(shí)間永恒的宗教式向往由此而生。傳世之作《秋風(fēng)辭》的奧秘,就在“時(shí)間”二字之中。過去的時(shí)間我們找不回來,眼前流動(dòng)的時(shí)間沒有人能拉得住,那么這個(gè)世界有什么是可以拿來傳諸久遠(yuǎn)的呢?有什么可以執(zhí)著去追求的呢?這才是牽動(dòng)古今人內(nèi)心深處的大問題。
說過《秋風(fēng)辭》,再說秋風(fēng)樓。
2023 年初夏在山西萬(wàn)榮考察,有幸一登秋風(fēng)樓,不由得懷想起漢武故事。山西萬(wàn)榮即古河?xùn)|汾陰,按照《史記》記載,武帝時(shí)“汾陰巫錦為民祠魏脽后土營(yíng)旁,見地如鉤狀,掊視得鼎。鼎大異于眾鼎,文鏤無款識(shí)”。傳說里上古禹鑄九鼎,“昔夏之方有德也,遠(yuǎn)方圖物,貢金九牧,鑄鼎象物,百物而為之備,使民知神奸。故民入川澤山林,不逢不若;魑魅魍魎,莫能逢之。用能協(xié)于上下,以承天休”(《左傳·宣公三年》)?!耙猿刑煨荨钡木哦κ蔷胖莸南笳?,得鼎亦意味著有德而得天下,與此相對(duì)的,是民間盛傳的秦始皇帝泗水撈鼎不得的故事——漢代畫像石中這個(gè)主題有很多畫面。所以這鼎的出現(xiàn)正合漢武帝的心思。汾陰出的鼎被迎接到甘泉,漢武帝就在那里定下了郊祀之禮,祠太一于甘泉,祭后土于汾陰。因?yàn)槊熒蠟椤皾芍蟹角稹?,此后漢武帝五次來汾陰巡祭后土。當(dāng)郊祀之禮確立之時(shí),武帝還“立樂府,采詩(shī)夜誦,有趙、代、秦、楚之謳。以李延年為協(xié)律都尉,多舉司馬相如等數(shù)十人造為詩(shī)賦,略論律呂,以合八音之調(diào),作十九章之歌”。十九章的第十二章《景星》,就是為得鼎汾陰而作:“景星顯見,信星彪列,象載昭庭,日親以察。參侔開闔,爰推本紀(jì),汾脽出鼎,皇祜元始。”
《秋風(fēng)辭》應(yīng)當(dāng)就是漢武帝汾陰祭祀后土?xí)r所創(chuàng)作。今天我們所登的秋風(fēng)樓為清同治九年(1870)重建。秋風(fēng)樓位于萬(wàn)榮后土祠正殿后,樓上藏有一塊刻寫漢武帝劉徹《秋風(fēng)辭》的石碑。石碑上前半是清人洪洞王軒篆書《秋風(fēng)辭》,后半則是清代同治年間榮河知事戴儒珍撰寫的跋文:秋風(fēng)一辭,感慨悲壯,千古絕調(diào)??淌ㄍび诜陉庮∩现陉?kù)?,后淪于汾,復(fù)建樓而儲(chǔ)之。誠(chéng)三晉名碑中之一也。余昔曾讀其辭,每值蘭秀菊芳,追念景仰不已,時(shí)以未得親睹為憾。丁卯秋,移宰汾陰,下車后,即登斯睢,樓已蕩然無存。訪諸父老,咸為余指,洪濤巨浪中,即當(dāng)年遺址所在,方知又沒于黃,因不勝滄桑之感。而時(shí)復(fù)值秋風(fēng)蕭颯,鴻雁北來,更令我撫今懷古,事與愿違。越六載,癸酉,遷興汾陰?kù)粲谏频?,仍建秋風(fēng)樓,刻辭于石,而跋其后,以續(xù)數(shù)千年之鴻軌云爾。
誥授朝議大夫升用知府知榮河縣事上元戴儒珍謹(jǐn)跋
夏縣耿蔭樾書丹
大清同治十三年歲次甲戊八月朔日立
這段文字中,最令我矚目的是“鴻軌”二字。何謂“鴻軌”?鴻者鴻雁,軌者必由之路。鴻軌說的就是鴻雁數(shù)千年南北遷移經(jīng)行的路徑。從中國(guó)古代時(shí)間文化的角度看,鴻雁秋天南飛、春天北往,早在《夏小正》中已是重要的時(shí)間標(biāo)志。那么戴縣令這里用“鴻軌”作比,他所要賡續(xù)數(shù)千年的是什么路徑呢?
《秋風(fēng)辭》后來被收入《昭明文選》,為千萬(wàn)人反復(fù)詠唱,流傳廣遠(yuǎn),感動(dòng)了無數(shù)文人騷客??烧摷肮糯淖x書人究竟怎樣品讀《秋風(fēng)辭》,戴儒珍這段跋文可以說是最鮮活的一個(gè)答案。主持重建秋風(fēng)樓的榮河知縣戴儒珍監(jiān)生出身,南京上元人。這位儒生早年就讀過《秋風(fēng)辭》這首詩(shī):“余昔曾讀其辭,每值蘭秀菊芳,追念景仰不已?!彼矏邸肚镲L(fēng)辭》,以為“感慨悲壯,千古絕調(diào)”。正是有這份感動(dòng)和認(rèn)同在,一旦得任汾陰地方長(zhǎng)官,他馬上就趕著去現(xiàn)地參觀。我推想漢武在汾河之上作《秋風(fēng)辭》一詩(shī),此事早就是地方文化傳承的大事,應(yīng)該很早就有人起過碑、亭之類的紀(jì)念性建筑。汾陰最早在何時(shí)何地建起秋風(fēng)樓已不得考。因?yàn)殡S著黃河屢次泛濫,連漢代祭祀后土的脽上都被河水沖刷得面目全非、無復(fù)舊觀,戴儒珍參觀時(shí),昔日建的紀(jì)念碑亭已沒于黃河中蕩然無存,這令他心中不勝遺憾。這份遺憾沉甸甸地壓在心中,一壓就是六年。六年后他終于有力量重修了汾陰?kù)簦亟ㄆ鹎镲L(fēng)樓。讓從漢代就得到國(guó)家祭祀的后土有了廟享,讓全中國(guó)憑吊漢武往事的人有了一座秋風(fēng)樓可為憑借。我想,這應(yīng)該就是戴縣令所續(xù)的“鴻軌”。
生命如何能夠傳諸久遠(yuǎn)?漢武帝的努力是求仙,他來汾河祭后土和去泰山封禪,都和升仙的愿望直接相關(guān)。漢武帝的求仙之舉一直延展到他67歲去世的前兩年才終止??上У氖撬械纳裣晒适露际球_人的。秦始皇和漢武帝都最熱心升仙,但最后都以失敗告終。但歷朝歷代對(duì)有漢一代文化的傳承、對(duì)漢武帝《秋風(fēng)辭》文學(xué)之美的激賞卻是真實(shí)的。只要有一次次洶涌的黃河水淹沒紀(jì)念物,就會(huì)有戴縣令這樣的人重新把它建立起來。正如有一次次歷史灰塵的湮沒,就一定有一雙雙負(fù)責(zé)任的手將灰塵努力擦拭干凈。我查閱了一下當(dāng)?shù)胤街荆l(fā)現(xiàn)戴儒珍很長(zhǎng)一段時(shí)期都在山西為官,是一個(gè)熱愛地方文化事業(yè)的人。方志記載他咸豐十一年任定襄縣知縣,同治四年任夏縣知縣,任上就曾刻印《司馬溫公文集》。同治十二年他以誥受朝儀大夫升用知府身份知榮河縣事,十三年遷建汾陰?kù)?,修秋風(fēng)樓,后又修湯王寢廟,道光年間始竣工。讓民族的文化精神傳承下去,我想這就是戴縣令的“鴻軌”。
山西歸來的路上,《秋風(fēng)辭》一直在我的頭腦中反復(fù)出現(xiàn)?;ㄓ兄亻_日,人無再少年,感慨時(shí)間的流逝是文學(xué)永恒的主題。當(dāng)這感慨發(fā)乎漢武帝這樣的歷史人物口中,綻放出的藝術(shù)魅力是巨大的。這首詩(shī)和漢高祖劉邦的《大風(fēng)歌》一樣給人留下深刻的印象,以至于“秋風(fēng)客”競(jìng)成了漢武帝的代名詞。和這《秋風(fēng)辭》同時(shí)被我反復(fù)吟味的還有“鴻軌”這兩個(gè)字。致敬戴儒珍戴縣令!重建秋風(fēng)樓,讓古老的文脈有所寄托,戴儒珍也是一個(gè)了不起的人。
2023 年6 月29 日于學(xué)清苑
作者: 劉曉峰,清華大學(xué)歷史系教授,博士生導(dǎo)師,中華日本哲學(xué)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)、中國(guó)日本史學(xué)會(huì)常務(wù)理事。從事日本歷史與日本文化的教學(xué)與研究,并努力開拓由日本、朝鮮、琉球、越南等組成的漢字文化圈回視中國(guó)古代文明的研究視野,在時(shí)間文化研究方面上著力最多。代表作有《古代日本における年中行事の受容》(日本桂書房)、《清明節(jié)》(中國(guó)社會(huì)出版社)、《東亞的時(shí)間——?dú)q時(shí)文化的比較研究》(中華書局)、《日本的面孔》(中央編譯出版社)、《端午》(生活·讀書·新知三聯(lián)書店)、《琉球史論》(合著,中華書局)、《時(shí)間與東亞古代世界》(社會(huì)科學(xué)文獻(xiàn)出版社)等。
編輯:杜碧媛 dubiyuan@163.com