摘要:蕾拉·斯利瑪尼的處女作小說《食人魔花園》是一部聚焦于欲望主題的黑色童話。在普遍存在但形態(tài)多元的欲望背后是社會(huì)角色關(guān)于自我存在的證實(shí)和對于自主意識(shí)的吁求。本文以喬治·巴塔耶的欲望哲學(xué)理論為主要研究方法,界定小說中的欲望主題,探討欲望與禁忌之間的關(guān)系,發(fā)掘欲望書寫背后存在的創(chuàng)作價(jià)值與意義。
關(guān)鍵詞:蕾拉·斯利瑪尼《食人魔花園》欲望書寫
荷蘭哲學(xué)家巴魯赫·德·斯賓諾莎(Baruch de Spinoza)曾就人的本質(zhì)如是闡言:“欲望,即人的本質(zhì)。”[1]在以女性為主的敘事視角下,摩洛哥裔法國作家蕾拉·斯利瑪尼(Lela Slimani)的小說《食人魔花園》對人物在特定情境下對欲望的控制與放縱進(jìn)行了刻畫。在她筆下,主人公阿黛爾的欲望表現(xiàn)為印刻于身體上的愛欲,是世人眼中近乎禁忌的存在。但是,究其根本,欲望之下隱藏著的是社會(huì)角色關(guān)于個(gè)體存在,關(guān)于自主意識(shí)的渴求與證實(shí)。
因而如何界定欲望?如何看待欲望與禁忌之間的關(guān)系?又如何賦予欲望以存在的價(jià)值?在此,本文以法國評論家喬治·巴塔耶(Georges Bataille)的欲望哲學(xué)理論,對小說中社會(huì)人物身上存在的多種且復(fù)雜的欲望展開鑒別和分析,以期感知欲望主體的內(nèi)心世界,發(fā)掘欲望書寫背后作者的創(chuàng)作意義。
一、欲望的界定
巴塔耶將欲望分為三層,即動(dòng)物性的欲望、人的欲望以及神圣的欲望,其中“人的欲望”是存在于世俗社會(huì)之上的對于“動(dòng)物性的欲望”的拒斥,“神圣的欲望”是最高層次的“秘密的欲望”,更是“動(dòng)物性的欲望”的回溯。[2]正如法國哲學(xué)家米歇爾·翁福雷(Michel Onfray)指出:“人們自以為已經(jīng)超脫了動(dòng)物性的束縛……然而,這一自然決定論的持久性和強(qiáng)大力量一直存在于神經(jīng)元系統(tǒng)最基礎(chǔ)的部分里。”[3]
(一) 人的欲望
“人的欲望”是人在確立人性之后,對于“動(dòng)物性的欲望”拒斥之后的理性欲望。盡管如此,人性欲望始終基于獸性欲望,是建立在動(dòng)物性欲望之上符合大體世俗社會(huì)規(guī)則的物質(zhì)和精神欲望的總和。
在《食人魔花園》中,人的欲望總是圍繞身心二元展開,其中身體上的欲望往往伴隨著人物在物質(zhì)上的享受,而心理上的欲望始終離不開人物的社會(huì)性,即由人際關(guān)系地位所帶來的精神快感。
在物質(zhì)層面,人的欲望是和需求相關(guān)聯(lián)的,其中既有最原始的基本生理需求,如衣、食、住、行等,也有保障生活穩(wěn)定的安全需求,如家庭、工作等,這兩者構(gòu)成了美國社會(huì)心理學(xué)家亞伯拉罕·H. 馬斯洛(Abraham H. Maslow)需求層次理論中的低層次物質(zhì)需求,是維系個(gè)體生存的基本需求。[4]
在《食人魔花園》中,欲望主要源于人們在生活中的物質(zhì)需求。例如,阿黛爾每次赴約之前都會(huì)精心打扮,“她的衣櫥沒有什么規(guī)律,從紅色到鮮艷的橘色,檸檬黃的半身裙,亮藍(lán)的皮鞋” [5];她的丈夫理查在事業(yè)上頗有豐收,他為妻子送上了“一個(gè)金色的輪子,上面點(diǎn)綴著三顆玫瑰紅的石頭,上面還有三簇起伏的麥穗”[6],購置了有著理想花園的美麗鄉(xiāng)間房子,甚至“還在露天的小平臺(tái)上種下了一排椴樹”[7]。
人們在精神層面的需求基于欲望的物質(zhì)性,因?yàn)楫?dāng)物質(zhì)需求得到滿足,作為社會(huì)化的動(dòng)物,人們就會(huì)在社會(huì)規(guī)則之上,從群體交際中獲得愛與歸屬感,從而獲得情感慰藉,一如馬斯洛所說的社交需求。[8]在小說中,理查是溫和理性的丈夫,是善良有前途的晚輩,還是能力出眾且備受賞識(shí)的醫(yī)生。在不同社交圈的人際關(guān)系中,他總是以正面形象出現(xiàn),并從中收獲對應(yīng)的社交地位和人際關(guān)系,以滿足自身的精神欲求。相較于理查而言,阿黛爾的生活卻是無比空虛的,因?yàn)樗裏o法像她的丈夫一樣從家庭或工作中獲得愛與愉悅:從童年的缺愛,到成家后的不懂歡愉,再到老板的木訥——“根本就是一個(gè)遲鈍的家伙,沒怎么讀過書,對她的天賦一無所知”[9];即使是孩子的到來也沒能彌補(bǔ)阿黛爾生活中的空虛,盡管她曾堅(jiān)信“做母親是唯一能夠?qū)⑺龔拇嬖诘牟贿m中拯救出來、唯一能夠提前切斷這份逃離的解決方法” [10]。種種這些,都使阿黛爾義無反顧地奔向了“神圣的欲望”。
(二) 神圣的欲望
“神圣的欲望”是隱藏在顯性的理性欲望之下的秘密欲望,是對被壓抑的“動(dòng)物性的欲望”的部分回歸,具有“色情的欲望”等表現(xiàn)形式,它遵循著快樂原則,“以擴(kuò)張、渴求和侵占為目標(biāo)”[11],同時(shí),當(dāng)其受到壓制時(shí),獸性會(huì)“打破常規(guī),在戰(zhàn)栗和驚駭中獲得一種‘至高瞬間’的快樂”[12]。
在《食人魔花園》中,婚姻的貌合神離讓阿黛爾打破了世俗道德規(guī)則,游走于無數(shù)個(gè)與她邂逅的男人身邊,從身體的歡愉中獲得精神欲望的滿足,而這一“神圣的欲望”的存在正是源于其童年缺愛的生活、成年無愛的環(huán)境,源于物質(zhì)和精神欲望的無法滿足,由此將其推向了能宣泄情緒、消解自我的極端瞬時(shí)快樂。
可是,盡管阿黛爾獲得了精神的愉悅,但在社會(huì)的倫理道德秩序下,她的行為實(shí)則是對于禁忌的違抗。在她身上存在著的是 “動(dòng)物性的欲望”和“人的欲望”之間的內(nèi)在矛盾,是欲望與理性之間的抗?fàn)幣c沖突。如此,在動(dòng)物欲望與世俗欲望的相爭相抗中,巴塔耶所說的“神圣世界”由此而生。
因此,當(dāng)我們試圖去界定欲望時(shí),我們會(huì)發(fā)現(xiàn)在主流的世俗道德規(guī)則之下的欲望界限是模糊的,因?yàn)椤叭说挠笔抢硇浴昂侠砘钡慕Y(jié)果,它“將動(dòng)物欲望帶來的混亂和狂暴變成一種穩(wěn)定的秩序”[13],是屬于不對社會(huì)秩序構(gòu)成威脅的默認(rèn)許可范圍之內(nèi)的欲望。而“神圣的欲望”的存在,本就是對于人的理性欲望的抗?fàn)?,對?dòng)物的獸性欲望的反撲,這是趨于社會(huì)邊緣的禁忌活動(dòng),已然超出了社會(huì)主流所認(rèn)同的欲望模糊界限,是一種越界行為。
二、禁忌與越界
巴塔耶用“費(fèi)德爾情結(jié)”來探討欲望和禁忌之間的關(guān)系——由欲望帶來的情感在恐懼與渴望中交織,而欲望也在禁忌中變得愈加熾烈,由此引發(fā)越界的沖動(dòng),一如他在《色情史》所說的,“通常來看,要克服抗拒,欲望的意義應(yīng)更加豐富:抗拒是一種考驗(yàn),它為我們提供欲望的真實(shí)性并以這種方式賦予欲望一種力量”[14]。由此來看,欲望無法自行消解,要么在形態(tài)的轉(zhuǎn)換中得到排遣和克制,要么在誘惑的否定中爆發(fā)且成癮。
(一) 克制的欲望
巴塔耶在論述世俗社會(huì)的理性欲望之時(shí),認(rèn)為“人的欲望”往往具備“占有的欲望”和“禁止的欲望”這兩種表現(xiàn)形式。
在《食人魔花園》中,理查是安于小家、造福大家的好好先生,他的言行舉止合乎禮法條規(guī)和道德倫理,他的欲望止于日常生活需求,且得到了很好的滿足。因此,對于情欲愛欲,理查不以為意:“理查從來沒有認(rèn)為性很重要……他覺得比起他所奉獻(xiàn)給她的一切,性不值一提。”[15]于理查而言,“神圣的欲望”是人性中被禁止的欲望,也是生活中不被需要的欲望。
但是,當(dāng)理查偶然間發(fā)現(xiàn)了妻子的秘密,發(fā)現(xiàn)了她曾在別人的欲望中活過一千遍。剎那間,他的欲望空間開始瓦解,小家幸福帶來的心靈慰藉不復(fù)存在,原本維持著婚姻和家庭的精神欲望轉(zhuǎn)而變成了丈夫?qū)ζ拮涌植赖目刂朴?/p>
他會(huì)去找她,不管她藏在哪里,他都要把她領(lǐng)回來。他再也不會(huì)讓她逃離他的視野。他們會(huì)有另一個(gè)孩子,一個(gè)女孩兒,繼承了母親的眼神、父親強(qiáng)勁的心臟。[16]
從理查近乎病態(tài)的占有欲來看,他的人性欲望有向獸性的侵占欲望回溯的趨勢,但人物最終還是回歸了理性的人設(shè)——他將性愛成癮的妻子視為病人,深信自己能夠拯救妻子,“如果她抓傷自己,如果她把刀刺進(jìn)自己的指甲,他會(huì)科學(xué)地反應(yīng),會(huì)開藥”[17] 。
因此,對于小說中理查這個(gè)人物來說,他是“人的欲望”的理性代表,他的欲求分散在世俗社會(huì)的不同圈子,且得到了合理的滿足。而在理查發(fā)現(xiàn)妻子背叛婚姻之后,原本以婚姻為載體的欲望客體確實(shí)發(fā)生了缺失,但很快又找到了形態(tài)上的替代,正如法國作家雅克·拉康(Jacques Lacan)所言“欲望是實(shí)存缺失的換喻”[18]。盡管在小說的后期他表現(xiàn)出對妻子十足的占有欲,但與阿黛爾超越社會(huì)倫理道德的成癮欲望相比,這樣的欲望始終處于道德禁忌的邊緣,也有較大被世俗社會(huì)所包容的可能。就此來看,理查的欲望自始至終都存有相對的理性,留有克制的意味。
(二) 成癮的欲望
對于巴塔耶的越界理論,張生如此闡釋:越界本質(zhì)上是“對動(dòng)物性的否定”的否定,它是對動(dòng)物性的禁忌的否定,但是正因?yàn)槲覀儫o法否定我們屬于動(dòng)物的事實(shí),才會(huì)發(fā)生越界行為,在對動(dòng)物性的回歸中,求得“至尊性的瞬間的體驗(yàn)”。[19]在《食人魔花園》中,童年和成年的缺愛讓阿黛爾對生活心生厭倦,轉(zhuǎn)而追求“神圣的欲望”的滿足,通過對世俗社會(huì)禁忌邊界的不斷僭越,獲得精神快感。
但是,阿黛爾的欲望實(shí)際上是帶有成癮性質(zhì)的。如果只是對于禁忌的越界則構(gòu)不成欲望的“癮”,而小說在書寫阿黛爾的欲望時(shí),賦予其無法控制的沉迷性質(zhì):“在黑夜中,她背過身。她的思路很清晰,表述準(zhǔn)確,不帶一絲情感……她試圖向他解釋永遠(yuǎn)得不到滿足的欲望,無法抑制的沖動(dòng),無法結(jié)束這一切的抑郁?!?[20]
如果說丈夫理查的欲望是分布在家庭和工作之中的理性存在,那么妻子阿黛爾的欲望因其與“世俗世界”的不可調(diào)和性而被迫集中于“神圣世界”,并且由于“人的欲望”的過久壓抑和難以釋放,“神圣的欲望”最終得以爆發(fā)。只是,當(dāng)欲望得到短暫的滿足之后,結(jié)果“卻都是一樣的無聊、虛無”[21]。面對無法逃避的生活,以及欲望實(shí)現(xiàn)過后的片刻情感愉悅,阿黛爾只得重復(fù)自己的放縱,在對身體的不斷消耗中尋求繼續(xù)生活的希望,以維持精神意義的歡愉。在這重復(fù)的縱欲之中,阿黛爾將身體與靈魂交付于享樂的“癮”與“魔”,而她要面對的代價(jià)也是巨大的,正如小說文本中阿黛爾的母親西蒙娜所說的那樣:“不滿足的人會(huì)毀了身邊的一切?!保?2]
在世俗社會(huì)的道德倫理框架之下,阿黛爾是可恨的,她的性癮行為是對欲望界限的僭越,也是對理性的蔑視,更是對道德禁忌的違抗,并且給他人帶來了無法逆轉(zhuǎn)的傷害,給家庭造成了無法言說的毀滅。但是就個(gè)人而言,阿黛爾卻是可憐的,她無法從世俗的生活中品出生活的意義,只能依靠對自身的消耗來證實(shí)主體的實(shí)在性,在成癮的欲望中吁求自我意識(shí)。
三、欲望的價(jià)值
在《食人魔花園》中,我們看到了主流社會(huì)道德觀之下欲望理性和非理性的兩個(gè)層面。盡管在社會(huì)道德秩序之下,我們無法賦予所有欲望合理的存在價(jià)值,但是從人文視角出發(fā),本文通過深挖欲望背后的個(gè)體訴求,發(fā)現(xiàn)任何欲望的存在都可能具有從身體到意識(shí)的雙層面價(jià)值。
(一) 實(shí)體的存在證實(shí)
德國哲學(xué)家黑格爾(G. W. F. Hegel)曾指出:“自我意識(shí)只有在一個(gè)別的自我意識(shí)里才獲得它的滿足。”[23]但是,要想獲得自我意識(shí)的滿足,個(gè)體的身體是欲望實(shí)現(xiàn)的媒介,是驗(yàn)證實(shí)體存在的方式。
對于理查來說,以身體為載體,以學(xué)識(shí)與能力為交際基礎(chǔ),他穿梭于不同的社交圈,游走在形形色色的人群之間,而無須刻意證實(shí)自己的存在。因此,其欲望的存在只是發(fā)揮了滿足日常生活需求的基礎(chǔ)價(jià)值。
但是,對于無法從世俗社會(huì)中發(fā)現(xiàn)存在價(jià)值的阿黛爾而言,依托肉體的越界活動(dòng)是她確立生命存在意義的方式,這也是為什么當(dāng)理查試圖知道妻子阿黛爾所邂逅的所有男人的名字、年齡、職業(yè)以及赴約地點(diǎn)等各方面細(xì)節(jié)信息時(shí),阿黛爾卻執(zhí)著于關(guān)于性的細(xì)節(jié)的復(fù)盤,因?yàn)樵谒磥?,生命是虛無的,在肉欲得到滿足之外的一切都是虛空的,不具有任何意義價(jià)值,也就不值得被留存在記憶之中。
在《食人魔花園》的欲望書寫中,阿黛爾在重復(fù)的身體交互之下,確認(rèn)了個(gè)體作為實(shí)體的存在,否定了虛無之中作為實(shí)體的人“喪失實(shí)在的危險(xiǎn)”[24],因?yàn)樵谄錆M足“神圣的欲望”的過程中,肉體在能量的不斷耗盡中體會(huì)到真實(shí)的痛楚和愉悅之感。即便是在結(jié)束之后,身體也會(huì)保留有痕的印記——“她幾乎記不得了。身體是唯一的指征”[25]。由此,在能量耗盡的活動(dòng)中留給身體的有痕標(biāo)記,伴隨著禁忌僭越帶來的強(qiáng)烈的情緒波動(dòng),最終將可感、可知、可回憶的感受回饋給意識(shí),讓對生活趨于絕望的欲望主體深信自己作為實(shí)體而存在的真實(shí)性。
(二) 自主意識(shí)的吁求
身體作為實(shí)體的存在與否,最終都將由意識(shí)決定,而欲望的存在,則是在助力主體確認(rèn)實(shí)體的同時(shí),使其恢復(fù)相對缺失的自主意識(shí)。
在《食人魔花園》中,在發(fā)現(xiàn)妻子背叛婚姻之前,理查對于安穩(wěn)幸福的工作和家庭生活自認(rèn)為是能把握自主權(quán)的,因?yàn)樯畎凑账?xí)慣的節(jié)奏展開,沒有一絲偏軌;但是,當(dāng)他無意中從沙發(fā)底下找到了妻子出軌的證據(jù)后,隨著原有欲望空間的部分瓦解,他在想要維系婚姻方面的自主意識(shí)逐漸迷失,為了彌補(bǔ)丟失的這一部分,理查的欲望轉(zhuǎn)變?yōu)榭刂破拮?,試圖將生活拉回正軌。
然而,阿黛爾的身上聚集了多方面的迷惘,她的內(nèi)心世界太過空虛:作為孩子,她的父母總是忠于自我的享樂;作為妻子,她的丈夫卻不懂得情愛之說;作為母親,她也沒能從孩子身上得到應(yīng)有的寬慰……阿黛爾處于世俗社會(huì)的邊緣,欲望無處消解。因此,以身體為介質(zhì),阿黛爾借助禁忌的僭越達(dá)成欲望的滿足,通過“與理性和道德相違背的邪惡的力量來反抗同質(zhì)社會(huì)……在消解自我的瞬間中不斷地逼近自由自為的意志”[26]。由此,在“異質(zhì)”欲望的重復(fù)實(shí)現(xiàn)中,在恐懼與渴望的情感交織中,她展開了對于禁忌的違抗冒險(xiǎn),探索了人在世俗道德規(guī)則之外的其他可能性,并從中尋求到了存在的意義,明晰了留存在精神世界里的自主意識(shí)。
在世俗社會(huì)中,以理查為代表的大多數(shù)人服從理性的欲望規(guī)則,他們遵守禁忌,在生活節(jié)奏不被打亂的前提下,依靠“合理化”欲望的不同表現(xiàn)形態(tài)掌握自主權(quán),這也是欲望存在的普適價(jià)值;而邊緣角色如阿黛爾,他們游離于世俗社會(huì)之外,從外界的否定中吁求內(nèi)在的肯定,在違抗禁忌中展露出人性的勇氣,通過對于世俗欲望界限的挑戰(zhàn),證實(shí)主體存在的反抗路徑,這是欲望存在的特殊價(jià)值。由此,“處于世俗世界的奴役中的人”將直面生存困境帶來的焦慮和恐懼,并在越界行為中重新還原為“享有自主性的人” [27]。
四、結(jié)語
巴塔耶在《文學(xué)與惡》一書中指出:“人不同于獸,在于他們遵守禁忌,但禁忌是模糊的。他們遵守禁忌,但也需要違反……違抗所必需的勇氣是人的成就。”[28]誠然,《食人魔花園》的欲望書寫,既展示了欲望存在于世俗大眾身上的普適價(jià)值,也著眼于社會(huì)邊緣個(gè)體,揭示欲望的特殊價(jià)值。無論如何,欲望的存在價(jià)值得到肯定,而在與世俗規(guī)則抗?fàn)?、尋求生活意義的過程中,承載著欲望的個(gè)體的主體價(jià)值也同樣得以彰顯。
參考文獻(xiàn)
[1]Baruch de Spinoza.thique[M].Paris:Seuil,1999:305.
[2][日]湯淺博雄.巴塔耶——消盡[M].趙漢英,譯.石家莊: 河北教育出版社,2001:109-193.
[3][法]米歇爾·翁福雷.享樂主義宣言[M].劉成富,王奕涵,段星冬,譯.北京: 社會(huì)科學(xué)文獻(xiàn)出版社,2016:119-120.
[4][8] Abraham H. Maslow.Motivation and Personality[M].New York:Harper amp; Row,1954:35-39,43.
[5][6][7][9][10][15][16][17][20][21][22][25] [法]蕾拉·斯利瑪尼.食人魔花園[M].袁筱一,譯.杭州:浙江文藝出版社,2018:54,79,219,12,31,194,221,174,179,225,209,119.
[11][13] 田宏宇,孫宏新.“欲望說”視域下的生態(tài)批評研究:研究現(xiàn)狀、核心議題和紓解路徑[J].理論月刊,2022(3):153-160.
[12][26] 馬秋穗.僭越與違抗:喬治·巴塔耶的“欲望論”[J].甘肅社會(huì)科學(xué),2011(2):45-47.
[14][24] [法]喬治·巴塔耶.色情史[M].劉暉,譯.北京: 商務(wù)印書館,2003:79,84.
[18]Jacques Lacan.crits[M].Paris:Seuil,1966:623-640.
[19][27] 張生.論巴塔耶的越界理論——?jiǎng)游镄?、禁忌與總體性[J].同濟(jì)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版),2016(3):9-15,26.
[23][德]黑格爾.精神現(xiàn)象學(xué)(上卷)[M].賀麟,王玖興,譯.北京: 商務(wù)印書館,1979:121.
[28][法]喬治·巴塔耶.文學(xué)與惡[M].董澄波,譯.北京: 北京燕山出版社,2006:177.